「PCV」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Opening of the PCV valve 10 is changed by predetermined quantity while feedback-controlling the idling speed control valve 12 so as to materialize predetermined target idling speed of the internal combustion engine 1.例文帳に追加

内燃エンジン１が所定の目標アイドル回転速度が実現するようアイドルスピードコントロールバルブ１２をフィードバック制御しつつ、ＰＣＶバルブ１０の開度を所定量変化させる。 - 特許庁

A raw material of a temporary placing base 9a is a laminated material made by laminating a cushioning material sheet 94 composed of a polyvinyl alcohol porous body on the surface of a rigid PCV resin made plate 93.例文帳に追加

仮置台９ａは、剛性のあるＰＶＣ樹脂製プレ−ト９３の表面にポリビニルアルコ−ル多孔質体よりなる緩衝材シ−ト９４を積層した積層物を素材としている。 - 特許庁

The crankcase emission control system 60 includes an electronic control type PCV valve 63 for adjusting the flow rate of bow-by gas supplied from a crank chamber 32 to an air intake passage 49.例文帳に追加

このブローバイガス還元装置６０は、クランク室３２内から吸気通路４９に供給されるブローバイガスの流量を調整する電子制御式のＰＣＶバルブ６３を備える。 - 特許庁

On condition that the engine 10 is started, and oil temperature detected by an oil temperature sensor 74 exceeds an intake air temperature detected by an intake air temperature sensor 76, an engine ECU 70 and a hybrid control computer (HVCC) 70a open a PCV valve 63 at a prescribed PCV opening TB to forcibly return blow-by gas to an intake passage 49.例文帳に追加

エンジンＥＣＵ７０及びハイブリッドコントロールコンピュータ（ＨＶＣＣ）７０ａは、エンジン１０が始動したこと、及び、油温センサ７４によって検知された油温が吸気温センサ７６により検知された吸気温度を超えたことを条件として、吸気通路４９にブローバイガスを強制的に還元すべく、ＰＣＶバルブ６３を所定のＰＣＶ開度ＴＢで開放する。 - 特許庁

A PCV valve 40 comprises: a case 42 having a gas passage 55; the valve body 60 arranged in the gas passage 55 so as to advance and retreat; and a spring 72 which energizes the valve body 60 to the retreating direction.例文帳に追加

ＰＣＶバルブ４０は、ガス通路５５を設けたケース４２と、ガス通路５５内に進退可能に設けられたバルブ体６０と、バルブ体６０を後退方向へ付勢するスプリング７２とを備える。 - 特許庁

To suppress oil accumulated in the exposed portion of a female screw part for installing a PCV valve formed in the passage wall surface of a passage for passing blow-by gas from recirculating into an intake passage.例文帳に追加

ブローバイガスが流通する通路の通路壁面に形成されたＰＣＶバルブを取り付けるための雌ネジ部の露出部分に滞留するオイルが、吸気通路に還流することを抑制する。 - 特許庁

To provide an oil separator and a PCV system capable of preventing complication of a device constitution and the deterioration in economic efficiency, by realizing sufficient gas-liquid separation capacity regardless of a fluid flow rate of a gas-liquid separation object.例文帳に追加

気液分離対象の流体流量に依らず十分な気液分離能を実現でき、装置構成の複雑化及び経済性の悪化を防止できるオイルセパレーター及びＰＣＶシステムを提供する。 - 特許庁

This PCV (positive crankcase ventilation) valve 40 includes a case 42 provided with a gas passage 55, the valve body 60 arranged in the gas passage 55 so as to be capable of advancing-retreating, and a spring 72 for energizing the valve body 60 in the retreating direction.例文帳に追加

ＰＣＶバルブ４０は、ガス通路５５を設けたケース４２と、ガス通路５５内に進退可能に設けられたバルブ体６０と、バルブ体６０を後退方向へ付勢するスプリング７２とを備える。 - 特許庁

Opening of the PCV valve 10 is changed by predetermined quantity and fluctuation of output torque of the internal combustion engine 1 is compensated by correction of ignition timing of the internal combustion engine during idling operation of the internal combustion engine 1.例文帳に追加

内燃エンジン１がアイドル運転中に、ＰＣＶバルブ１０の開度を所定量変化させるとともに、内燃エンジン１の出力トルクの変動を内燃エンジンの点火時期の補正により補償する。 - 特許庁

To perform heat treatment sufficiently effective to overcome action of air cooling drastically changing depending on causes such as atmospheric temperature, moisture content in environment, and velocity of air surrounding a PCV system.例文帳に追加

大気温度、環境の水分含量及びＰＣＶシステムを囲む空気の速度のような要因に応じて広く変る空冷の作用に打勝つのに十分に有効な熱処理を行うことにある。 - 特許庁

To avoid the degradation of the efficiency of ventilation in a crank chamber, which is caused by an effect that blow-by gas from the crank chamber is mixed with new air between a chain case and a cam chamber when exchanging the blow-by gas with the new air by a PCV method.例文帳に追加

ＰＣＶ方式でブローバイガスを新気と交換する場合に、クランク室からのブローバイガスと新気がチェーンケースとカム室との間で混在し、クランク室の換気効率が低下することを回避する。 - 特許庁

To provide an abnormality diagnostic device for a blow-by gas reducing device, accurately determining an abnormality of the blow-by gas reducing device without using a sensor detecting the opening of a PCV valve.例文帳に追加

ＰＣＶバルブの開度を検出するセンサによることなくブローバイガス還元装置に異常が生じていることを的確に判定することのできるブローバイガス還元装置の異常診断装置を提供する。 - 特許庁

A PCV valve 40 includes: the case 42 in which a gas passage 50 is arranged; a valve body 60 arranged to be advanced and retreated in the gas passage 50; and a spring 72 for energizing the valve body 60 in the retreat direction.例文帳に追加

ＰＣＶバルブ４０は、ガス通路５０を設けたケース４２と、ガス通路５０内に進退可能に設けられたバルブ体６０と、バルブ体６０を後退方向へ付勢するスプリング７２とを備える。 - 特許庁

To provide a blow-by gas reducing device for a hybrid vehicle, optimizing the valve opening of a PCV valve when an internal combustion engine is started from the state in which the hybrid vehicle travels only by a motor.例文帳に追加

ハイブリッド車両がモータのみで走行する状態から内燃機関が始動した時点においてＰＣＶバルブのバルブ開度が適正化されるハイブリッド車両用ブローバイガス還元装置を提供すること。 - 特許庁

This PCV valve 40 includes a case 42 provided with a gas passage 55, a valve body 60 arranged in the gas passage 55 so as to be capable of advancing-retreating, and a spring 72 for energizing the valve body 60 in the retreating direction.例文帳に追加

ＰＣＶバルブ４０は、ガス通路５５を設けたケース４２と、ガス通路５５内に進退可能に設けられたバルブ体６０と、バルブ体６０を後退方向へ付勢するスプリング７２とを備える。 - 特許庁

To provide a blow-by gas recirculation device for an internal combustion engine, capable of suppressing freezing of a PCV valve in a state where the internal combustion engine is stopped during traveling of a vehicle by an electric motor.例文帳に追加

電動機による車両走行中であって、なおかつ内燃機関が停止している状態でのＰＣＶバルブの凍結を抑制することができる内燃機関のブローバイガス還流装置を提供する。 - 特許庁

Thus, even when the PCV port 9 opens directly above the bearing, since a direct hit of the condensate to the bearing can be avoided, the infiltration of the condensate into the clearance between the bearing and the shaft 4 can be prevented.例文帳に追加

これにより、ベアリングの直上でＰＣＶポート９が開口する場合でも、ベアリングへの凝縮水の直撃を避けることが可能となるので、ベアリングとシャフト４との隙間への凝縮水の浸入を防止できる。 - 特許庁

An electronic control device 20 executes freezing suppression control for suppressing freezing of a PCV valve 34 n a state where an internal combustion engine 12 is stopped during traveling of a vehicle by a first motor generator.例文帳に追加

電子制御装置２０は、第１モータジェネレータによる車両走行中であって、なおかつ内燃機関１２が停止している状態では、ＰＣＶバルブ３４の凍結を抑制するための凍結抑制制御を実行する。 - 特許庁

The PCV valve 40 is shut prior to the engine stop in an engine stop process and the circulation of the gas in the crankcase 20 to the engine 10 before stopping is stopped, so that the amount of an air supply into the engine cylinder is decreased.例文帳に追加

エンジン停止処理におけるエンジンの停止に先立ち、ＰＣＶバルブ４０を閉じ、停止前エンジン１０へのクランクケース２０内ガスの循環を停止することで、エンジンシリンダ内への給気量を減少させる。 - 特許庁

A PCV valve 6 is installed on the assembling member 3 in which opening is adjusted to make the derived amount of the gas changeable when the blow-by gas is derived from the introduction space after the oil is separated by the separator 5.例文帳に追加

組付部材３には、セパレータ５によるオイル分離後のブローバイガスを導入空間から導出させる際の同ガスの導出流量を可変とすべく開度調整されるＰＣＶバルブ６が取り付けられる。 - 特許庁

The blow-by gas introduced into the oil separation space OS is collided with the root portion of a first baffle plate 203, the oil mist contained in the gas is adhered to the baffle plate, and the gas advances toward the PCV valve.例文帳に追加

オイル分離空間ＯＳに導入されたブローバイガスは第１バッフルプレート２０３の付根部分に衝突し、ガス中に含有するオイルミストをバッフルプレートに付着させてＰＣＶバルブに向かって進行していく。 - 特許庁

A first breather passage 43 establishes communication between an crankcase 14 and an downstream side section of the throttle valve 30 in the suction passage 20 and includes a PCV valve 48 allowing only discharge of gas from the case 14.例文帳に追加

第１のブリーザ通路４３は、吸気通路２０におけるスロットル弁３０より下流側の部分とクランクケース１４とを連通し、同ケース１４からの気体排出のみを許容するＰＣＶ弁４８を有する。 - 特許庁

To prevent a combustion characteristics of an internal combustion engine from deteriorating when the intake pressure changes in an internal combustion engine equipped with a blow-by gas reducing device which continuously or stepwisely regulates a blow-by gas flow rate by a PCV valve.例文帳に追加

ブローバイガス流量をＰＣＶバルブにより連続的又は段階的に調節できるブローバイガス還元装置を備えた内燃機関において吸気圧の変化時に内燃機関の燃焼性の悪化を防止する。 - 特許庁

The cover member 2 is constituted so that the fitting part 21 may extrude the PCV pipe 3 from the connection part 13 when the covering part 22 is moved along the connection part 13 to the position where the bolts B can be detached.例文帳に追加

カバー部材２は、ボルトＢを取り外し可能な位置まで接続部１３に沿って被覆部２２が移動したときに、取付部２１がＰＣＶ配管３を接続部１３から押し出すように構成されている。 - 特許庁

Oil mist contained in blowby gas is separated in an oil separator 6 by the flow rate control function of a PCV (Positive Crankcase Ventilation) valve 8 provided to the cylinder head cover 2, and after that, the blowby gas is returned from a blowby gas passage 7 to the side of an intake manifold.例文帳に追加

シリンダヘッドカバー２に設けたＰＣＶバルブ８の流量制御機能によって、ブローバイガスに含まれるオイルミストをオイルセパレータ６で分離した上で、ブローバイガス通路７からインテークマニフォールド側にブローバイガスを戻す。 - 特許庁

A main mist separator 28, a PCV valve 26 and a mist separator 29 are arranged in a blow-by gas passage 25 connecting an intake air passage 17 and a crank shaft chamber 24 of the engine 11in this order toward an intake air passage 17 from a crank camber 24.例文帳に追加

エンジン１１のクランク室２４と吸気通路１７とをつなぐブローバイガス通路２５に、クランク室２４から吸気通路１７に向けて、主ミストセパレータ２８、ＰＣＶバルブ２６及びミストセパレータ２９を順に配置する。 - 特許庁

Additionally, a fresh air introduction passage 47 is connected only to the side of the valve chest 80 of the LH cylinder heat 3a, and a blowby gas passage 46 in which a PCV valve 45 is interposed through a breather device 99 is connected to it.例文帳に追加

更に、ＬＨシリンダヘッド３ａの動弁室８０側にのみ、新気導入通路４７を接続すると共に、ブリーザ装置９９を経てＰＣＶバルブ４５が介装されるブローバイガス通路４６を接続する。 - 特許庁

To be concrete, when the difference from the reference value of the parameter (=/FAF-A/) is a predetermined value or larger (YES in step 300), opening of PCV valve is inhibited (the valve is closed) to stop circulation of blowby gas (step 400).例文帳に追加

具体的には、パラメータの基準値からのずれ量（＝｜ＦＡＦ−Ａ｜）が所定値よりも大きいとき（ステップ３００：ＹＥＳ）に、ＰＣＶバルブの開弁を禁止（閉弁）してブローバイガスの還流を停止させる（ステップ４００）。 - 特許庁

To execute a failure diagnosis near a pressure control range by a pressure control valve(PCV) at low cost due to elimination of a fuel temperature sensor and without an influence of an outside air temperature and a fuel remaining level.例文帳に追加

燃料温度センサを必要とせず低コストで、しかも外気温度や燃料残量の影響を受けることなく、圧力調整弁（ＰＣＶ）による調圧領域付近で、故障診断を実行できるようにする。 - 特許庁

The cover member 2 includes a fitting part 21 having an insertion hole 21a in which the connection part 13 is inserted, and arranged on the projecting part 12 side from the PCV pipe 3, and a covering part 22 for covering the bolts B.例文帳に追加

カバー部材２は、接続部１３を挿入する挿入孔２１ａが設けられ、ＰＣＶ配管３よりも突出部１２側に配置される取付部２１と、ボルトＢを被覆する被覆部２２と、を有する。 - 特許庁

An electronic control unit (ECU) 50 performing various kinds of control for the engine 10 diagnoses the clogging abnormality of the PCV passage 31 based on the width of the pulsation of the intake air flow rate detected by the air flow meter 13.例文帳に追加

エンジン１０の各種制御を実施する電子制御ユニット（ＥＣＵ）５０は、エアフロメータ１３により検出される吸気流量の脈動幅に基づいて、ＰＣＶ通路３１の詰まり異常を診断する。 - 特許庁

A second introduction passage 42 establishes communication between the inside of the head cover 13 and an downstream side section of a supercharger 24 in the suction passage 20 and includes a PCV valve 47 allowing only introduction of gas to the inside of the cover 13.例文帳に追加

第２の導入通路４２は、吸気通路２０における過給機２４より下流側の部分とヘッドカバー１３内部とを連通し、同カバー１３内部への気体導入のみを許容するＰＣＶ弁４７を有する。 - 特許庁

With this configuration, a path from the openings 11b, 12b to the blow-by gas introduction opening 14a of the PCV valve can be sufficiently secured, and the pressure variation affecting the opening 14a can be minimized.例文帳に追加

上記構成により、開口部１１ｂ，１２ｂからＰＣＶバルブのブローバイガス導入開口部１４ａまでの経路を十分に確保し、前記開口部１４ａに影響する圧力変動を最小限にしている。 - 特許庁

An ECU 8 turns on a first relay drive circuit 10A so as to turn on a first relay 7a and a second relay 7b, and then turns on a first PCV drive circuit 9A at a first valve closing time to energize a first solenoid valve.例文帳に追加

ＥＣＵ８は、第１リレー駆動回路１０ＡをＯＮして第１リレー７ａと第２リレー７ｂとをＯＮした後、第１の閉弁時刻に第１ＰＣＶ駆動回路９ＡをＯＮして第１電磁弁に通電する。 - 特許庁

A connecting pipe 32 communicating with a breather chamber 21 is screwed on the bracket 20 forming the breather chamber 21 as well as the cylinder block 1, and the PCV valve 40 is installed to a holding part 36 protruding from the outside of the bracket 20 of the connecting pipe 32.例文帳に追加

シリンダブロック１と共にブリーザ室21を形成するブラケット20に、ブリーザ室21に連通する接続管32が螺着され、接続管32の、ブラケット20の外側面から突出した保持部36に、ＰＣＶバルブ40が取り付けられる。 - 特許庁

In the idle rotation speed control device 1, PCV can be performed as the inside of the crankcase 5 is connected to intake passages 3, 7 by an upstream side flow passage 6 and a downstream side flow passage 8.例文帳に追加

さらに、アイドル回転数制御装置１によれば、上流側流路６および下流側流路８によりクランクケース５の内部と吸気通路３、７とが接続されているため、ＰＣＶを行うことも可能である。 - 特許庁

A first and a second reactor water supply system branch lines 20 and 21 are connected in branch between the manual check valves 7 and 8 and the PCV outside check valves 9 and 10 and a first and a second isolation valves 22 and 23 are provided in these branch lines 20 and 21.例文帳に追加

手動逆止弁７，８とＰＣＶ外側逆止弁９，10との間から分岐し第１および第２の原子炉給水系分岐ライン20，21を接続し、この分岐ライン20，21に第１および第２の隔離弁22，23を設ける。 - 特許庁

An engine controller 20 determines existence of abnormality of the blow-by gas treating mechanism based on change quantity of operation parameters such as intake manifold pressure, engine speed, and air-fuel ratio feedback addendum coefficient which accompany opening change of the PCV valve 10.例文帳に追加

ＰＣＶバルブ１０の開度変化に伴う吸気マニホールド圧力、エンジン回転速度、空燃比フィードバック補遺係数などの運転パラメータの変化量に基づき、エンジンコントローラ２０がブローバイガス処理機構の異常の有無を判定する。 - 特許庁

Lubricating oil recovered from the cam chamber is made to flow in an oil recovery outside passage of the heat exchanger 10, and separation oil recovered from a separator case 92 of a PCV device is made to flow in an oil recovery inside passage of the heat exchanger 10.例文帳に追加

熱交換器１０のオイル回収外側通路に上記カム室から回収される潤滑用オイルを流し、熱交換器１０のオイル回収内側通路にＰＣＶ装置のセパレータケース９２から回収された分離オイルを流す。 - 特許庁

When stopping the engine 20, the blow-by gas remaining in the oil separator is forcibly sucked by negative pressure stored in the storage tank 36a, and fresh air is introduced into the oil separator via the second PCV passage 18.例文帳に追加

エンジン２０の停止時においては、オイルセパレータ内に残存するブローバイガスを貯留タンク３６ａに蓄えられた負圧によって強制的に吸引し、オイルセパレータ内に第２ＰＣＶ経路１８を介して新気を導入させる。 - 特許庁

Therefore, the alcohol in the gas can be adsorbed by the adsorbent 44 or the adsorbed alcohol can be desorbed by controlling a negative pressure acting on the alcohol adsorbent 44 using the PCV valve 42 before the alcohol fuel is supplied into a cylinder.例文帳に追加

これより、ＰＣＶバルブ４２を用いてアルコール吸着材４４に作用する負圧を制御し、ガス中のアルコールを吸着材４４に吸着させたり、吸着したアルコールを脱離させて筒内に供給することができる。 - 特許庁

To provide a blow-by gas reducing device capable of uniforming a quantity of deposit deposited in an intake system due to the recirculation of blow-by gas from oil separators in respective cylinders to a PCV device having a plurality of oil separators.例文帳に追加

複数のオイルセパレータを備えたＰＣＶ装置に対し、オイルセパレータからのブローバイガスの還流に起因して吸気系に堆積するデポジットの量を各気筒それぞれ均一化することができるブローバイガス還元装置を提供する。 - 特許庁

In the transient state of the operation of the internal combustion engine, therefore, even if the blow-by gas flow rate increases by a decrease in the intake pressure in a position of an outlet of the blow-by gas, the increase is prevented by decrease in the PCV valve opening degree.例文帳に追加

このため内燃機関運転の過渡状態時に、ブローバイガスの放出口の位置で吸気圧低下によりブローバイガス流量の増加が生じようとしても、ＰＣＶバルブの開度低減により、その増加が防止される。 - 特許庁

The valve cover 5 forms a third passage 27 connecting a hole 25 and the discharge port 45 of the PCV valve 4, and includes a pressure variable mechanism 52 capable of changing pressure in the third passage 27.例文帳に追加

バルブカバー５は、ＰＣＶバルブ４の排出口４５と孔２５とを接続する第３通路２７をヘッドカバー２とともに形成しており、第３通路２７の圧力を変化させることができる圧力可変機構５２を有している。 - 特許庁

To provide MnZn-based ferrite powder which can produce an MnZn-based ferrite core having high saturated magnetic flux density Bs, and in which core loss Pcv is suppressed, a method for producing an MnZn-based ferrite core, and a ferrite core.例文帳に追加

高い飽和磁束密度Ｂｓを有すると共に、コアロスＰｃｖが低く抑えられたＭｎＺｎ系フェライトコアを製造することが可能なＭｎＺｎ系フェライト粉末、ＭｎＺｎ系フェライトコアの製造方法及びフェライトコアを提供する。 - 特許庁