「PILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD FOR FORMING PILE WALL AND ELASTIC SEALING MATERIAL例文帳に追加

杭壁の形成方法及び弾性シール材 - 特許庁

JOINING METHOD OF PILE AND COLUMN AND ITS STRUCTURE例文帳に追加

杭と柱との接合工法とその構造 - 特許庁

METAL FITTING FOR FIXING MAIN REINFORCEMENT OF PILE AND BAND STEEL例文帳に追加

杭の主筋と帯鋼を固定する金具 - 特許庁

METHOD FOR BURYING PREBORING-TYPE PRECAST CONCRETE PILE例文帳に追加

プレボーリング式プレキャストコンクリート杭埋設方法 - 特許庁

The pile head structure of the pile foundation 2 is constituted of a displacement material 6 with high volume expansion (dilatancy) accompanying shear strain buried in the ground 1 around a pile head of the pile foundation 2.例文帳に追加

杭基礎２の杭頭周囲の地盤１に、せん断ひずみに伴う体積膨張（ダイレタンシー）の大きい置換材６が埋設されている杭基礎２の杭頭構造である。 - 特許庁

BOX-TYPE STEEL SHEET PILE FOR USE IN COFFERDAM CONSTRUCTING METHOD例文帳に追加

仮締切工法用ボックス形鋼矢板 - 特許庁

This bored precast pile, which is to be inserted into the pile hole into which the pile-periphery fixing solution is injected, has many recesses which recede inward in the direction of the pipe diameter from an outer peripheral surface of the pile.例文帳に追加

杭周固定液を注入した杭孔内に挿入される埋込み方式の既製杭は、杭外周面から杭径方向内方に引っ込んだ多数の凹部を有する。 - 特許庁

the uppermost book in the pile 例文帳に追加

積み重ねられた本の中で一番上の本 - 日本語WordNet

a cut pile fabric with vertical ribs 例文帳に追加

垂直のリブのある切られた堆積ファブリック - 日本語WordNet

To more rationalize a pile foundation or a footing foundation.例文帳に追加

杭基礎やフーチング基礎をより合理化する。 - 特許庁

The pile 1 is made of solid recycled plastic.例文帳に追加

杭１を中実のリサイクルプラスチック製とする。 - 特許庁

ROTARY SHAFT TORQUE ADDING MECHANISM AND PILE TYPE HINGES例文帳に追加

回動軸トルク付加機構及びパイル型ヒンジ - 特許庁

EXCAVATION HEAD OF DIAMETRICALLY EXPANDING EXCAVATOR FOR CONSTRUCTING FOUNDATION PILE例文帳に追加

基礎杭施工用拡径掘削機の掘削ヘッド - 特許庁

CAISSON AND CAISSON INSTALLATION METHOD TO FOUNDATION PILE例文帳に追加

ケーソンおよび基礎杭へのケーソン設置方法 - 特許庁

Pile your fingertips with the palm of your hand例文帳に追加

招くばかりの指先を手のひらで重ねて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His photo is in a pile of photos.例文帳に追加

彼の写真は 写真の束の中にあったの. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kids, why don't you go pile up the leaves in the yard?例文帳に追加

庭で落ち葉を集めに 行ったらどうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to join things together and stack them such that they form a tall pile 例文帳に追加

(物を)組み合わせて高く積み上げる - EDR日英対訳辞書

to pile up slender objects in a manner such that they cross each other 例文帳に追加

細長いものを交差させて重ねる - EDR日英対訳辞書

pile on [off] 例文帳に追加

(バス・列車・飛行機などに[から])どやどや乗る[降りる]. - 研究社 新英和中辞典

to continuously pile a load into a ship or vehicle 例文帳に追加

船や車に物を乗せ入れて置き重ねる - EDR日英対訳辞書

a pile of stones to mark the top of a mountain or a route, called 例文帳に追加

ケルンという,山中に積み上げた石 - EDR日英対訳辞書

To provide a pile driving method and a pile driving device capable of detecting the last supporting capacity to a ground of a steel pipe pile in the case of the completion of rotation press-in work of the steel pipe pile.例文帳に追加

鋼管杭の回転圧入施工の終了時における、鋼管杭の地盤に対する最終支持力を、検知することの可能な、杭打ち工法および杭打ち装置の提供。 - 特許庁

In this pile hole excavating method, the excavation of the pile hole 10 and protection of a pile wall can be simultaneously executed to permit the excavation of the pile hole 10 in a short period of time.例文帳に追加

この杭孔掘削方法によれば、杭孔１０の掘削と孔壁の保護を同時に施工することが可能となるので、より短期間で杭孔１０の掘削を行うことができる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR HOLDING PILE OF TRAY例文帳に追加

トレーの積層保持方法とそのための装置 - 特許庁

SHEET PILE-TYPE REVETMENT STRUCTURE AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

矢板式護岸構造物およびその工法 - 特許庁

To prevent so-called pile center deviation in which a hollow pipe pile is deviated from a predetermined position in a soil cement synthetic steel pipe pile method, a pre-boring method for a prefabricated hollow pipe pile or the like.例文帳に追加

ソイルセメント合成鋼管杭工法や既製中空管杭のプレボーリング工法等における中空管杭が所定の位置から偏芯する、いわゆる杭芯ズレを防止する。 - 特許庁

To provide a pile jacking/pulling machine capable of lightening a burden on a machine body and an anchor pile by reducing reaction in the case of pile jacking/pulling and its on-pile self/propelling method.例文帳に追加

杭圧入引抜時の反力を低減して機体および反力杭への負担の軽減を図ることが可能な杭圧入引抜機及びその杭上自走方法を提供する。 - 特許庁

To work execute a pile foundation capable of being work executed by only cast-in-place conventionally and having ultra-large diameter of pile outside diameter D>1.3 meters using an existing pile to provide larger support force than that of a cast-in-place pile by the diameter.例文帳に追加

従来、場所打ちでしかできない、杭外径Ｄ＞１．３ｍの超大径の杭基礎を既製杭を使用して施工し、同径で場所打ち杭より大きな支持力等を発揮する。 - 特許庁

JOINT STRUCTURE OF PILE HEAD PART AND JOINING METHOD例文帳に追加

杭頭部接合構造及び接合方法 - 特許庁

He raked the colored leaves together into a pile.例文帳に追加

彼は色づいた葉をかき集めて山にした - Eゲイト英和辞典

He is sweeping the fallen leaves into a pile.例文帳に追加

彼は落ち葉を掃き集めて山にしている - Eゲイト英和辞典

Thereby, the pile material can be slidably held at two points along the lengthwise direction of the pile material to surely prevent deflection of the pile material during hammering by the vibrating pile driver.例文帳に追加

これにより、杭材の長さ方向に沿って２箇所で杭材を摺動可能に挟持できるので、振動式杭打機によって打設される際の杭材のブレを確実に防止できる。 - 特許庁

A pile hole 5 is formed along a foundation 4 of a structure 3 by a boring machine 6, and a pile 7 is inserted into this pile hole 5, and the inserted pile 7 is erected on the ground surface 2 by a hydraulic jack 9.例文帳に追加

穿孔機６により構造物３の基礎４に沿って杭孔５を形成し、この杭孔５に杭７を挿入し、挿入された杭７を油圧ジャッキ９により地面２に立てる。 - 特許庁

To provide a pile driver capable of driving a pile while sufficiently guaranteeing the bearing power of the tip of the pile and the frictional force of the peripheral face of the pile with cement milk injection reduced or unrequired.例文帳に追加

セメントミルク注入を縮減し又は不要としながら、杭先端の支持力や杭周面の摩擦力が十分に担保された杭の打設が可能となる杭打機を提供する。 - 特許庁

STEEL PILE APPLYING COMPOSITE CORROSION PROOFING TREATMENT THERETO例文帳に追加

複合防食処理を施した鋼製杭 - 特許庁

SCREWED PILE AND EXECUTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

ねじ込み杭及びねじ込み杭の施工方法 - 特許庁

To provide a pile embedding method lowering the peripheral resistance to a pile, facilitating the force fit of the pile, the pile used therefor and a high pressure water conduit by moving earth and sand through jet water.例文帳に追加

ジェット水により土砂を排土することにより杭の周辺抵抗の軽減し、杭の圧入を容易にする杭埋設方法、それに用いる杭及び高圧水用導管を提供する。 - 特許庁

the bear was tied up outside, behind the wood pile 例文帳に追加

熊は外で木のくいにつながれています。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

In the use of this pipe pile, a downward external force is applied to the upper end of the pipe pile to make the pipe pile descend while an external force in the circumferential direction is applied to the rotary fitting to make the pipe pile rotate, so that the pipe pile is rotatively intruded into a ground.例文帳に追加

この管杭を用いて、回転金具に周方向の外力を与えて管杭を回転させると同時に、管杭の上端部に下方への外力を与えて下降させることにより、管杭を地盤に回転貫入させる。 - 特許庁

To provide a method for constructing a pile, and a pile construction implement for use in the method, which enable a pile jacking force, necessary for pile penetration work performed by a rotary pile-jacking method, to be obtained without causing a drastic increase in a construction cost.例文帳に追加

回転圧入工法による杭の貫入作業時に必要となる圧入力を施工コストの大幅な増大を招くことなく得ることができる杭の施工方法及びこれに用いられる杭の施工治具を提供する。 - 特許庁

To provide a method of calculating the drawing resistance of a diameter-enlarged pile which improves the calculation accuracy of the drawing resistance of a diameter-enlarged pile, and also to provide a diameter-enlarged pile, a method of setting the arrangement of a diameter-enlarged pile, and a method of determining the quality of the installation of a diameter-enlarged pile.例文帳に追加

拡径杭の引抜き抵抗力の算定精度を向上させることができる拡径杭の引抜き抵抗力の算定方法、拡径杭、拡径杭の配置設定方法、及び拡径杭の施工品質判定方法を得る。 - 特許庁

An improving body 4 of a closed type in a plane shape is arranged and constructed by surrounding the pile body 3 in the vicinity of and around the pile body 3, and each pile body 3 of the pile foundation ground 1 is singly surrounded, respectively, to improve the pile foundation ground 1.例文帳に追加

杭体３近傍の廻りに杭体３を囲み平面形状で閉鎖型配置し改良体４を構築して、杭基礎地盤１の各杭体３をそれぞれ単独で囲み、杭基礎地盤１の地盤改良を行う。 - 特許庁

To provide a foundation structure using an existing pile and a new pile, superior in workability, and capable of rationally reusing the existing pile, by surely making a horizontal load to be shared by the existing pile more less than the new pile.例文帳に追加

施工性に優れるとともに、既存杭が負担すべき水平荷重を確実に新設杭よりも小さくすることができ、よって既存杭の合理的な再利用が可能になる既存杭と新設杭とを用いた基礎構造を提供する。 - 特許庁

A non-weld pile joint is provided with a lower pile screw cylinder 4 installed in the upper end outer periphery of a lower pile 2, an upper pile screw cylinder 5 installed in the lower end outer periphery of an upper pile 3, and a coupler 8 comprising a screw cylinder screwed over both of the screw cylinders 4, 5.例文帳に追加

下杭２の上端外周に設けられた下杭ねじ筒４と、上杭３の下端外周に設けられた上杭ねじ筒５と、両ねじ筒４，５に渡って螺合するねじ筒からなるカプラ８とを有する。 - 特許庁