「PRIORITIES」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

All priorities set with swapflags are high-priority, higher than default. 例文帳に追加

swapflagsが設定されたものは全て高い優先度となり、デフォルトよりも高い優先度を持つ。 - JM

Priorities are assigned to the programs in a multiprogramming system 例文帳に追加

多重プログラミングシステムにおいては,プログラムに対して優先順位(プライオリティ)が割り振られる - コンピューター用語辞典

Priority recording sections 44_1-44N record priorities included in the transfer requests to the output apparatus with respect to a plurality of priorities defined for the transfer requests.例文帳に追加

優先度記録部４４_1〜４４_Nは、転送要求に対して定義される複数の優先度について当該出力装置への転送要求中に含まれる優先度を記録する。 - 特許庁

Collateral information for denoting priorities is provided in advance to the storage information.例文帳に追加

この記憶情報には、その優先度合いを示す付加情報を予め付与しておく。 - 特許庁

For examples of determination, see “Chapter 1, 4.3 Treatment of partial priority or multiple priorities”. 例文帳に追加

判断例については、「第 1章 4.3部分優先又は複合優先の取扱い」を参照。 - 特許庁

Where appropriate, multiple priorities may be claimed for any one claim.例文帳に追加

該当する場合は，複合優先権は，如何なる1クレームについても主張することができる。 - 特許庁

Eleventhly - Where applicable, mention shall likewise be made of the validly claimed priority or priorities.例文帳に追加

第11に－適用可能な場合は，優先権主張(複数を含む。)の有効性に関する事項 - 特許庁

The G-7 will continue to support the Government's development priorities in accordance with the National Development Framework.例文帳に追加

G7は、アフガニスタン政府自身が策定した、開発を進める上での優先課題を支援する。 - 財務省

Our current policy priorities are outlined　in the attached G-20 Reform Agenda. 例文帳に追加

各国の現在の優先的政策課題の概要については、別添のG20改革アジェンダを参照。 - 財務省

We must put agriculture and food security at the top of our development priorities. 例文帳に追加

農業と食料安全保障を開発の優先順位の最上位に置く必要。 - 財務省

Where appropriate, multiple priorities may be claimed for one and the same claim. 例文帳に追加

該当する場合は，同一のクレームに対して複数の優先権を主張することができる。 - 特許庁

The initial mask is such that logging is enabled for all priorities. 例文帳に追加

マスクの初期値は、すべての優先度に対してログ収集が有効になるような値である。 - JM

To prevent the confusion of bus allocation that is caused when the priorities of buses are switched.例文帳に追加

バスの優先度を切り替える場合に、切換えによるバス割り当ての混乱を防止する。 - 特許庁

Michael green: this is a really important point; it's a big shift in priorities例文帳に追加

(マイケル・グリーン)これは本当に重要な点です 優先順位は大きく変化しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The control device issues a bidding sub-agent a1 and the like for bearing the bid processing for the respective articles, and determines excecution priorities (priorities 1-4) for the bid processing by the respective sub-agents.例文帳に追加

さらに、各商品の入札処理を担う入札子エージェントａ１等を発行するとともに、各入札子エージェントによる入札処理の実行順位（プライオリティ１〜４）を決定する。 - 特許庁

The communication processing task creates child tasks for executing processing requested by the processing request with execution priorities allocated corresponding to the execution priorities of the request source tasks.例文帳に追加

通信処理タスクは、処理要求にて要求された処理を実行するための子タスクを、要求元タスクの実行優先度に対応する実行優先度を割り当てて生成する。 - 特許庁

Separate priorities for separate parts of the subject of the application (partial priorities) may be claimed only on the basis of sections 93a or 93b or intergovernmental agreements. 例文帳に追加

出願の対象の一定部分に係わる個別の優先権(部分優先権)は，第93a条若しくは第93b条又は政府間協定を基礎とする場合に限り，主張することができる。 - 特許庁

Corrections for taking into consideration of a dependency relationship involving tasks in a standby state on the master devices 101 to 103 are made to the basic priorities so as to determine final priorities.例文帳に追加

マスタデバイス１０１〜１０３上で待ち状態となっているタスクが絡む依存関係を考慮するための補正を基本優先度に対して行うことにより最終優先度を決定する。 - 特許庁

Thus, the priorities are given to data to be transmitted from the communication applications 1401-1403 and according to the priorities, the data are transmitted from the communication applications 1401-1403.例文帳に追加

このように、通信アプリケーション１４０１〜１４０３が送信するデータに優先度を付与し、この優先度に従って通信アプリケーション１４０１〜１４０３からのデータの送信を行う。 - 特許庁

A user priority being a priority intrinsic to each user is defined for the user, and service priorities are defined on the basis of user priorities and the acceptance order of service requests.例文帳に追加

本発明では、 各ユーザに対してユーザ固有の優先度であるユーザ優先度を規定し、ユーザ優先度とサービス要求の受付順序とに基づいてサービス優先度を規定する。 - 特許庁

The top priorities in regard to the production of TV programs were audience ratings and the procurement of funds for film production rather than the particular framework for a program, therefore, it was often the case that their development was affected by these priorities. 例文帳に追加

またテレビ作品においては骨格作りよりも視聴率や映画製作資金の獲得を最優先しており、その状況次第で作品の傾向を変えることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The server determines priorities of operator terminals with respect to the incoming call received from the external telephone terminal and transmits call reception order information representing the priorities to the operator terminals.例文帳に追加

サーバは、外線電話端末から発した着信呼に対するオペレータ端末の各々の優先度を決定して、その優先度を表す着信順情報をオペレータ端末の各々に送信する。 - 特許庁

To set priorities for a plurality of loads for realizing power distribution in accordance with the priorities in a simple circuit, by effectively accumulating the generate output of a solar battery to use it in conditions which are closer to the ideal to effectively prevent deterioration of effective capacity.例文帳に追加

太陽電池の発電電力を有効に二次電池に蓄え、二次電池をより理想に近い状態で使用して、実質容量の低下を有効に防止する。 - 特許庁

A directory display control module 220 performs the generation of priorities (priorities generating module 222) and the generation of directory display position (directory display position generating sub-module 224), and it is necessary, for the generation of these, to perform the acquisition of directory display position (directory display position acquiring sub-module 221) and the acquisition of the priorities (priorities acquiring module 223).例文帳に追加

ディレクトリ表示制御モジュール２２０は、優先順位の作成（優先順位作成サブモジュール２２２）とディレクトリの表示位置の作成（ディレクトリ表示位置作成サブモジュール２２４）を行うが、これらの作成ためにディレクトリの表示位置の取得（ディレクトリ表示位置取得サブモジュール２２１）と優先順位の取得（優先順位取得サブモジュール２２３）を行う必要がある。 - 特許庁

(i) of which the priority or priorities are claimed in the application for the Luxembourg patent or例文帳に追加

(i) 当該ルクセンブルク特許の出願における優先権主張の基礎になっているか，又は - 特許庁

Financing the fight against climate change is one of our main priorities. 例文帳に追加

気候変動に対する闘いのための資金の調達は，我々の主要な優先事項の一つである。 - 財務省

To sequentially update subsequent priorities in matching with an execution instruction history of printing of a processing terminal.例文帳に追加

処理端末の印刷の実行指示履歴に即して、以後の優先順位を逐次更新する。 - 特許庁

An RAID control unit 23 constructs a plurality of RAID virtual disks of different priorities.例文帳に追加

ＲＡＩＤ制御部２３は、優先度の異なる複数のＲＡＩＤ仮想ディスクを構築する。 - 特許庁

To enhance a degree of freedom of layout by providing priorities for containers of variable sizes accommodating record contents.例文帳に追加

レコードのコンテンツを収める可変サイズのコンテナに優先度を設けて、レイアウトの自由度を高める。 - 特許庁

A message transmission section 2d transmits messages to a recipient terminal 3 in accordance with the priorities (S4).例文帳に追加

メッセージ送出部２ｄは、優先度に従ってメッセージを受信者端末３へ送信する（Ｓ４）。 - 特許庁

A priority table 42 stores the priorities respectively given to the plurality of digital lines 18.例文帳に追加

優先度テーブル４２は、複数のデジタル回線１８のそれぞれに対する優先度を記憶する。 - 特許庁

For areas with different priorities, a higher-priority area is exhausted before using a lower-priority area. 例文帳に追加

より低い優先度の領域を使用する前により高い優先度の領域を使い切る。 - JM

First of all, it is important to identify the priorities for global expansion within an enterprise.例文帳に追加

まずは企業内における国際展開に関するプライオリティを上げていくことが重要である。 - 経済産業省

“2013 Report on Compliance by Major Trading Partners with Trade Agreements – WTO, FTA/EPAs, and BITs”and “METI Priorities Based on the 2013 Report” 例文帳に追加

2013年版不公正貿易報告書及び経済産業省の取組方針について - 経済産業省

A video record reservation section 11 accepts designation of video recording reservation for giving priorities to a plurality of media to automatically set a medium for recording the content of a received program in accordance with the priorities.例文帳に追加

録画予約部１１は、複数個の媒体に優先順位を付けて、優先順位にしたがって受信した番組のコンテンツを記録する媒体を自動で設定するような録画予約の指定を受付ける。 - 特許庁

The information management server 40 determines the priorities of the links based on the condition of use of the announcement information by each user of the mobile communication terminal 50, and displays the links according to the priorities.例文帳に追加

情報管理サーバ４０は、このリンクに対して、移動通信端末５０のユーザによる告知情報の利用の状況に基づいて優先度を決定し、この優先度に応じてリンクを表示する。 - 特許庁

The CPU, by referring to a table having the order of the plurality of driving sections to be driven according to the progress stage prescribed therein as priorities, sequentially drives and controls the driving sections in the order of the priorities.例文帳に追加

ＣＰＵは進行段階に応じて複数の駆動部を駆動する順序が優先順位として規定されたテーブルを参照して優先順位によって駆動部を順次駆動制御する。 - 特許庁

A debugging method of the present invention performs control so as to always have one valid breakpoint exist by giving priorities to breakpoints and enabling/disabling the breakpoints on the basis of the priorities.例文帳に追加

本発明のデバッグ方法は、ブレークポイントに対して優先度を与え、優先度に基づいて、ブレークポイントの有効化と無効化を行うことにより、常に有効なブレークポイントを１つになるように制御する。 - 特許庁

Where the priorities of two or more earlier applications were claimed for the initial application, a divisional application may benefit only from the priority or priorities that are applicable to it. 例文帳に追加

最初の出願につき、二以上の先の出願を基礎とする優先権が主張されている場合、分割出願は、当該分割出願に該当する優先権のみを享受することができる。 - 特許庁

This system has a means to detect the groups the contents belong to, and a group order acquiring means to accept instructions for the priorities among groups, i.e. the priorities of groups the contents belong.例文帳に追加

コンテンツの属するグループを検出する検出手段と、コンテンツの属するグループの優先順位であるグループ間優先順位に関する指示を受け付けるグループ順位取得手段と、を備える。 - 特許庁

An exchange controls connection establishment and regulation of telephone calls (connection restriction processing) in accordance with priorities.例文帳に追加

交換機では、優先度に応じた通話の接続確立及び規制の制御（接続制限処理）を行う。 - 特許庁

Sub image data are generated in accordance with priorities designated to source images or pages of the source images.例文帳に追加

原画像や原画像のページに対して指定された優先順位に従い、副画像データを生成する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system which improves throughput of data transmission in cells with lower priorities.例文帳に追加

優先順位の低いセルにおけるデータ伝送のスループットを向上可能な無線通信システムを提供する。 - 特許庁

A control section 54 specifies a plurality of kinds of priorities for packet signals to be transferred at the IF section 50, divides a band at the base station device in a predetermined ratio while associating the bands with the plurality of kinds of priorities, respectively, and controls transfer of packet signals of the respective priorities within a range of the divided band.例文帳に追加

制御部５４は、ＩＦ部５０において転送すべきパケット信号に対して、複数種類の優先度を規定しており、複数種類の優先度のそれぞれに対応づけながら、基地局装置での帯域を所定の割合にて分割し、分割した帯域の範囲内にて各優先度のパケット信号の転送を制御する。 - 特許庁

The display means performs display in the order of priorities attached to the control function of a control object electronic device.例文帳に追加

表示手段は、制御対象電子機器の制御機能に付けられた優先度順に表示する。 - 特許庁