1016万例文収録!

「PROMPTLY」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > PROMPTLYの意味・解説 > PROMPTLYに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

PROMPTLYを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3616



例文

To form a complex, delicate shape promptly and economically in manufacturing a three-dimensional object.例文帳に追加

三次元物体の作成において、複雑で精巧な形状の造形を迅速かつ経済的に行う。 - 特許庁

To promptly establish new connection of a communication line while keeping reliability of communication.例文帳に追加

通信の信頼性を維持しつつ、新たな通信回線の接続を早期に確立することができるようにする。 - 特許庁

To surely and promptly detect paper powder on a surface of a transparent document reading plate.例文帳に追加

透明な原稿読取り板表面の紙粉の検出を確実かつ速やかに行う。 - 特許庁

Thus, a user can get started on exchange preparation promptly.例文帳に追加

これにより、ユーザーに対していち早く交換準備に取り掛かってもらうことができる。 - 特許庁

例文

Thus, in case that some failure occurs, its replacement part can be obtained promptly and at low cost.例文帳に追加

これにより、故障時に、交換部品を迅速かつ安価に入手することができる。 - 特許庁


例文

To inexpensively and promptly solve problems of, for example, solving nonlinear differential equations.例文帳に追加

非線形微分方程式の解を求める等の課題を低コストでかつ高速に解決する。 - 特許庁

The item is promptly or easily selected and inputted from the list of items.例文帳に追加

項目の一覧から項目を速く、または、容易に選択して入力することができる。 - 特許庁

Thus, the RF signal for adjustment in the PCA can be promptly detected.例文帳に追加

これにより、PCA内の調整用RF信号を迅速に検出することができる。 - 特許庁

To quantitatively and promptly control a transmittance of a functional film.例文帳に追加

機能性フィルムの透過率を定量的かつ迅速にコントロールすることを可能にする。 - 特許庁

例文

To provide a terminal dedicated to securities trading that promptly notifies a user of the occurrence of important information.例文帳に追加

重要情報の発生をユーザに迅速に知らせる証券取引専用端末装置を提供する。 - 特許庁

例文

To promptly authenticate a radio terminal device during a hand-over of a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおけるハンドオーバ時の無線端末装置の認証を迅速に行う。 - 特許庁

Consequently, radio communications 300 between the slave machine 31 and the MFP 1 can be promptly started.例文帳に追加

よって、子機31とMFP1との間の無線通信300を早く開始させることができる。 - 特許庁

To promptly notify a printer user of the result of analyzing an operation state of the printer.例文帳に追加

印刷機のユーザーに対して、速やかに印刷機の稼働状態の分析結果を知らせること。 - 特許庁

To promptly insert the relay terminal in the plural tub shape terminals of the terminal inserted component.例文帳に追加

中継端子を被挿着部品の複数のタブ状端子部に迅速に挿着すること。 - 特許庁

As a result, the fluctuation of the contact state of the electrode is promptly detected.例文帳に追加

これにより、電極の接触状態の変動を迅速に検出することができる。 - 特許庁

To promptly separate ice blocks from ice making plates to improve ice making performance and achieve a compact structure.例文帳に追加

製氷板から氷塊を速やかに離脱して、製氷能力を向上すると共にコンパクト化を図る。 - 特許庁

To promptly transmit required image data such as original image data and irreversible compressed image data.例文帳に追加

原画像データ、非可逆圧縮データ等、必要な画像データの転送を迅速に行う。 - 特許庁

To provide a technology capable of removing a plurality of button batteries easily and promptly from a case body.例文帳に追加

複数のボタン電池を簡単かつすぐにケース本体から取り出すことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To efficiently or promptly perform various systems of display control on a sub picture, for example.例文帳に追加

例えばサブピクチャに対して、各種方式の表示制御を効率的に或いは迅速に行う。 - 特許庁

The method for inspecting a casting article, can promptly inspect the casting article in a high temperature state.例文帳に追加

また、この方法によれば、高温状態にある鋳造品を迅速に検査することができる。 - 特許庁

To promptly delete an electronic mail stored on a reception side along an intention of a transmission source.例文帳に追加

受信側で保存された電子メールを発信元の意図に沿って速やかに削除する。 - 特許庁

To promptly and accurately measuring injection-valve opening pressure or injection-valve closing pressure of control valve for a control valve type lead-acid battery.例文帳に追加

制御弁式鉛蓄電池の制御弁の開弁圧または閉弁圧を迅速かつ的確に測定する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which can promptly respond as well while attaining a reduction in power consumption.例文帳に追加

消費電力の低減を図りつつ即応することもできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas shutoff apparatus which promptly detects an abnormal flow and stops medium supply such as gas.例文帳に追加

異常流量を即座に検出しガス等の媒体供給を停止するガス遮断装置を提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment which enables a user to promptly and easily refer to required data.例文帳に追加

ユーザが必要なデータを迅速かつ容易に参照できる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection method that can promptly inspect a casting article in a high temperature state.例文帳に追加

高温状態にある鋳造品を迅速に検査することができる検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a song retrieval apparatus which promptly retrieves a song matched to user's subjectivity more.例文帳に追加

使用者の主観により合致した曲を迅速に検索することが可能な曲検索装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, determination whether the disk is an unrecorded disk or a recorded disk can be promptly executed.例文帳に追加

これにより迅速に未記録ディスクか記録ディスクかの判別を実行することができる。 - 特許庁

To provide a technology which enables a communication device to promptly retransmit data to a mating communication device.例文帳に追加

通信装置が、通信相手装置に早期にデータを再送することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a TV receiver which promptly obtains EPG information distributed from a plurality of broadcast stations.例文帳に追加

TV受像機において、複数の放送局から配信されるEPG情報の取得を迅速に行う。 - 特許庁

As a result, the operation of the semiconductor device can be promptly in a steady state.例文帳に追加

これにより、早期に当該半導体装置の動作を定常状態とすることが可能となる。 - 特許庁

To promptly and properly cope with the condition of a patient.例文帳に追加

患者の容体に応じて迅速、かつ適切に対応することができる医療用操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Rankine cycle system that can be started promptly even at a low temperature.例文帳に追加

低温時にも速やかに稼動できるランキンサイクルシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for estimating construction cost, which can easily and promptly calculate a construction cost.例文帳に追加

建築コストを簡易かつ迅速に算出することができる建築コスト見積装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image formation system capable of promptly re-forming an image which is once formed.例文帳に追加

一度形成した画像を素早く再形成することのできる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technology for promptly setting a VPN to a terminal device without requiring much time and effort.例文帳に追加

端末装置に対するVPNの設定を手間をかけずに迅速に行う技術を提供する。 - 特許庁

To carry out promptly level adjustment also as opposed to a level variation at the time of frequency hopping.例文帳に追加

周波数ホッピング時のレベル変動に対しても、速やかにレベル調整することができる。 - 特許庁

To provide a method that can directly identify nucleic acid chains promptly and exactly.例文帳に追加

ヌクレイン酸鎖を迅速かつ確実に直接証明することのできる方法を提供する。 - 特許庁

To promptly establish a communication link and to perform synchronism detection with excellent accuracy.例文帳に追加

迅速に通信リンクを確立可能とし、且つ、精度が良好な同期検出を可能とする。 - 特許庁

To promptly detect the generation of a claim and to smoothly process the claim in reception work by voice.例文帳に追加

音声による受付業務においてクレームの発生を速やかに検出し円滑に処理を可能とする。 - 特許庁

However, the problem with labor market tests is that they make it difficult to respond promptly to the needs of companies.例文帳に追加

しかしながら、労働市場テストは、企業のニーズに迅速に対応できないという問題がある。 - 経済産業省

We member states, even if against our own interests, are responsible for promptly complying with the recommendation.例文帳に追加

我々加盟国は皆、自国に不利な場合であっても、勧告に速やかに従う責任を負っています。 - 経済産業省

1-4. A Participant will promptly update and inform the other Participants whenever the focal point is changed.例文帳に追加

1-4. 参加国は、情報共有拠点が変更した場合は、速やかに更新し、他の参加国に知らせる。 - 厚生労働省

and Mr. Browne, seeing that he was ignored, turned promptly to the two young men who were more appreciative. 例文帳に追加

で、ブラウン氏は、無視されたと見て取ると、早速もっと話のわかる二人の若い男たちの方を向いた。 - James Joyce『死者たち』

Miss Ivors promptly took his hand in a warm grasp and said in a soft friendly tone: 例文帳に追加

ミス・アイバースは機敏に彼の手を取って温かく握りしめ、穏やかな優しい調子で言った。 - James Joyce『死者たち』

Let the rulers be effectually responsible to it, promptly removable by it, 例文帳に追加

支配者に国民にたいする責任を適切に果させ、国民によって速やかに解任できるようにしよう。 - John Stuart Mill『自由について』

The judge rapped on his desk and ordered the bailiffs promptly to suppress any demonstration on the part of the audience. 例文帳に追加

裁判長は槌で机を叩き、廷吏に聴衆を静かにさせるよう命じた。 - Melville Davisson Post『罪体』

To promptly detect and promptly suppress self-ignition combustion when the self-ignition combustion with an air-fuel mixture self-ignited and burnt before engine ignition timing occurs.例文帳に追加

エンジンの点火タイミングよりも前に混合気が自着火して燃焼する自着火燃焼が発生した場合に、その自着火燃焼を早期に検出して早期に抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide a terminal software updating device for reliably and promptly performing updating while needing promptly to update software and also to provide a terminal software updating system, and a terminal software updating method.例文帳に追加

ソフトウェアの即時のアップデートが必要な状態において、より確実に即時のアップデートを可能にする端末ソフトウェア更新装置、端末ソフトウェア更新システム、及び端末ソフトウェア更新方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a location-teaching method for an articulated robot that can instruct precisely and promptly, and equipment for controlling the articulated robot that can precisely and promptly instruct the location.例文帳に追加

正確且つ迅速に教示できる多関節型ロボットの位置教示方法、および正確且つ迅速に位置教示できる多関節型ロボットの制御装置を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”On Liberty”

邦題:『自由について』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
  
原題:”The Dead”

邦題:『死者たち』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”The Corpus Delicti”
邦題:『罪体』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS