「Page File」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In the server 2, according to the home page information S, the file HF for home page is stored in a WWW server 21, and the E-mail carrying the home page address HA of the file HF for home page is transmitted to the mail address of the user.例文帳に追加

サーバ２では、ホームページ情報Ｓに基づいて、ホームページ用ファイルＨＦをＷＷＷサーバ部２１に格納すると共に、ホームページ用ファイルＨＦのホームページアドレスＨＡを記したイーメイルをユーザのメールアドレス宛に送信する。 - 特許庁

A backup data file 12 is composed of a page space backup data file 10 and an image substance management table 11.例文帳に追加

紙面バックアップデータファイル１０及び画像実体管理テーブル１１によりバックアップデータファイル１２が構成されている。 - 特許庁

An image data file creating function 12 creates a home page displaying image file 22 from data received by a data receiving function 11 of an image file creating device 1 with a file name [B] different from that of an image file 23 for displaying a home page, and the created image file is transferred to a Web server 2 by an image file transfer function 13.例文帳に追加

画像ファイル作成装置１のデータ受信機能１１が受信したデータから、画像ファイル作成機能１２がホームページ表示用画像ファイル２２をホームページ表示のための画像ファイル２３とは別のファイル名［Ｂ］で作成し、画像ファイル転送機能１３が作成した画像ファイルをＷＥＢサーバ２へ転送する。 - 特許庁

An address information acquisition part 74 acquires the address information of an initial page to be shifted to a selected page and the address information of the selected page of a data file.例文帳に追加

アドレス情報取得部７４は、選択ページに移行するための初期ページのアドレス情報と、データファイルの選択ページのアドレス情報を取得する。 - 特許庁

A Web page group is collected (S1) to form a site DB consisting of a top page estimated from the page group and a page linked thereto, and a page DB storing the link number of files, file sizes and document vectors of each page is formed (S2).例文帳に追加

Ｗｅｂページ集合を収集し（Ｓ１）、このページ集合をから推定したトップページおよびこれにリンクされたページからなるサイトＤＢを作成し、および各ページのファイルのリンク数とファイルサイズと文書ベクトルを保存したページＤＢを作成しておく（Ｓ２）。 - 特許庁

The number of links of the file of each page in its own site 1 and the file size and document vectors are stored in a page DB 2, and an update information managing part 3 stores the update quantity and update time and file name of the page whose update quantity exceeds a threshold as a page update information table 4.例文帳に追加

自サイト１内の各ページのファイルのリンク数とファイルサイズと文書ベクトルをページＤＢ２に保存しておき、更新情報管理部３は各ページに対して更新量が閾値を越えたページについては更新量と更新時刻およびファイル名をページ更新情報テーブル４として保存しておく。 - 特許庁

A Web page file downloaded from the Web server 2 is temporarily stored in a storage part 10.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ２からダウンロードしたＷｅｂページファイルは、記憶部１０に一時記憶される。 - 特許庁

With the use of the page file, the display of the image can be rapidly conducted.例文帳に追加

ページファイルを用いることで、画像の表示を速やかに行うことができる。 - 特許庁

To perform control of banner page data without managing the banner page data separately as data such as a document and a file.例文帳に追加

バナーページ用データを原稿等のデータとファイルを分けて管理することなく、バナーページ用データの制御を行なうことである。 - 特許庁

To support creation of a Web page which can be formed in a free layout, and used as a home page or a presentation file.例文帳に追加

自由なレイアウトで生成でき、ホームページやプレゼンテーション用ファイルとして利用できるウェブページの作成を支援する。 - 特許庁

If the original is read in a single page format, the image data is stored as a new file of the single page format.例文帳に追加

また、シングルページ形式として原稿を読み取った場合は、画像データをシングルページ形式の新たなファイルとして保存する。 - 特許庁

It means that a file name described before ?? is a specified page, and a link destination of the designated page is to be displayed.例文帳に追加

これは、？？以前に記述されたファイル名を指定ページとし、その指定ページのリンク先を表示するという意味を持つ。 - 特許庁

The imposition control apparatus is equipped with: a fold file creating means to create a fold file in combination with a desired page file from a page file prepared by DTP; an imposition template assigning means for assigning imposition template to a fold selected from the fold file; and an imposition assignment file creating means for create an imposition assignment file by relating the assigned imposition template with the page file of the fold.例文帳に追加

ＤＴＰで作成したページ・ファイルから、所望のページ・ファイルを組合わせた折ファイルを作成する折ファイル作成手段と、この折ファイルの中から選択した折に、面付けテンプレートを指定する面付けテンプレート指定手段と、この指定した面付けテンプレートと前記折のページ・ファイルとを関連付けて、面付け指定ファイルを作成する面付け指定ファイル作成手段と、を備えた面付けデータ管理装置である。 - 特許庁

A table creation part 32 creates an editable file table in which the up-to-date editable file to be edited as desired is associated with the document page number, in the processed page data file 42 corresponding to each document page number, and easily identifies the editable file.例文帳に追加

テーブル作成部３２では各入稿ページ番号に対応する処理済みページデータファイル４２のうち、所望の編集処理が可能かつ最新の編集可能ファイルを入稿ページ番号に対応付けた編集可能ファイルテーブルが作成され、編集可能ファイルが容易に特定される。 - 特許庁

In transferring a document with plural pages from the digital composite machine to the network sever, a single page file is prepared each time each page is read, and this single page file is transferred to the network server in parallel with a reading operation, and a command indicating the transfer of the final page is transferred at the time of transferring the final page.例文帳に追加

デジタル複合機から複数ページの文書をネットワークサーバに転送する場合に各ページを読み取る毎にシングルページファイルを作成し、読取動作と平行してこのシングルページファイルをネットワークサーバに転送し、最終ページの転送の際に併せてその旨のコマンドを転送する。 - 特許庁

With respect to HTML (hypertext markup language) and file included in the home page, print setting is accepted for each file or each attribute such as a background image, line, or character included in the home page.例文帳に追加

さらに、ホームページに含まれるＨＴＭＬおよびファイル等について、ファイルごとや、ホームページに含まれる背景画像や線や文字等属性ごとに印字設定を受付ける。 - 特許庁

A result file creation unit 163 compiles the page image data 43, in which the pixel of the designated color has been detected, in one file to create a modification page data 44.例文帳に追加

結果ファイル作成部１６３は、指定色の画素が検出されたページ画像データ４３を一つのファイルとしてまとめることにより、修正ページデータ４４を作成する。 - 特許庁

If the original is read in a multi-page format, the image data is added to the selection file and the format of the selection file is stored as a multi-page.例文帳に追加

そして、マルチページ形式として原稿を読み取った場合は、画像データを選択ファイルに追加すると共に、該選択ファイルのフォーマット形式をマルチページとして保存する。 - 特許庁

The image file, which the segments of the file to be downloaded are encapsulated, in is downloaded to the cache of a browser during drawing operation of the web page relevant to the web page definition.例文帳に追加

ウェブ・ページ定義に関連したウェブ・ページの描画動作の間、ダウンロード対象のファイルのセグメントをカプセル化した画像ファイルがブラウザのキャッシュにダウンロードされる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of performing editing and setting for each page of a file.例文帳に追加

ファイルの頁ごとの編集・設定が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Then, the selected stamp mark is applied by the page unit of the file (S109-S113).例文帳に追加

そして選択したスタンプマークを、ファイルのページ単位で付与する（Ｓ１０９〜Ｓ１１３）。 - 特許庁

line with the date, the file name, and the page count; and two more blank lines. 例文帳に追加

ヘッダは 2 行の空行、日付・ファイル名・ページ番号の行、2 行の空行からなる。 - JM

The application uploads the specified file when the user submits the page.(Woodstock) 例文帳に追加

アプリケーションでは、ユーザーがページを送信したときに、指定したファイルがアップロードされます。 - NetBeans

The image page file is displayed on the display 23 of the personal computer 2 of the customer.例文帳に追加

この画像頁ファイルは、顧客のパーソナルコンピュータ２のディスプレイ２３に表示される。 - 特許庁

The Name and Location page prompts you to enter basic information about the WSDL file. 例文帳に追加

「名前と場所」ページでは、WSDL ファイルに関する基本情報の入力が求められます。 - NetBeans

The phpcompat.php file would make use of either the loadVersion or loadFunction/loadConstant methods discussed in the next page. 例文帳に追加

この phpcompat.php ファイルには、次のページで説明する loadVersion あるいは loadFunction/loadConstantメソッドを記述します。 - PEAR

See the Xaumanual page for a description of the binary format of this file. 例文帳に追加

このファイルのバイナリフォーマットの説明については Xau のオンラインマニュアルを参照すること。 - XFree86

When the file is complete, the procedure translates the file PDF or HTML into the page description language (516).例文帳に追加

当該ファイルが完成したとき、手続きは、ＰＤＦまたはＨＴＭＬからのファイルをページ記述言語に翻訳する（５１６）。 - 特許庁

When the document file is divided, an image indicating the divide document file is partitioned in a divide page and displayed.例文帳に追加

文書ファイルを分割する場合に、分割する文書ファイルを示す画像を、分割するページで区分けして表示する。 - 特許庁

In the New File wizard, select JavaServer Faces under Categories and Visual Web JSF Page under File Types, and click Next. 例文帳に追加

「新規ファイル」ウィザードで「カテゴリ」の下の「JavaServer Faces」を選択し、「ファイルの種類」の下で「Visual Web JSF ページ」を選択して、「次へ」をクリックします。 - NetBeans

The WSDL file is retrieved and the rest of the fields on the page are filled with default names derived from the WSDL file name.例文帳に追加

WSDL ファイルが読み出され、そのファイル名から得られるデフォルト名を使用して、ページ上のほかのフィールドが埋められます。 - NetBeans

An intermediate file for each page created in an intermediate file creating part 11 is stored first in a spool area 28 as a spool file by a spooler system 26.例文帳に追加

中間ファイル生成部１１で生成されたページ毎の中間ファイルはスプーラシステム２６によりスプールファイルとしてスプール領域２８に一旦記憶される。 - 特許庁

When the retrieval words and phrases used for access to one Web page are the significant keywords of the other Web page, the link generating device adds the hyper-link to the other Web page to the Web page file described in markup language corresponding to one Web page.例文帳に追加

一のウェブページへのアクセスに使用された検索語句が、他のウェブページの重要キーワードである場合、リンク生成装置は、一のウェブページに対応する、マークアップ言語で記述されるウェブページファイルに、他のウェブページへのハイパーリンクを追加する。 - 特許庁

A file of the specified electronic book is read in (S3), a page number before update is controlled as a temporary page number with every page of the electronic book, and a tag and memorandum-imparted page number is controlled.例文帳に追加

特定された電子書籍のファイルを読み込み(S3)，電子書籍のページごとに，更新前のページ番号を仮のページ番号として管理するとともに，付箋とメモが付与されたページ番号を管理する。 - 特許庁

In creating one file including a plurality of pages, a data processing apparatus contains, in the file to be created, the attribute information of each page included in the file and the end information of the file.例文帳に追加

データ処理装置は、複数のページから１つのファイルを生成する際、作成するファイルに、当該ファイルに含まれる各ページの属性情報及びファイルの終了情報を含ませる。 - 特許庁

In creating one file from a plurality of pages, a data processor forces the file to be created so as to include attribute information of each page included in the file and end information of the file.例文帳に追加

データ処理装置は、複数のページから１つのファイルを生成する際、作成するファイルに、当該ファイルに含まれる各ページの属性情報及びファイルの終了情報を含ませる。 - 特許庁

The image read controller generates a TIFF file (temporary file) in a HDD, on the basis of a multi-page portion of image data generated by a scanner and transfer the generated TIFF file to the file server.例文帳に追加

画像読取制御装置は、スキャナに生成させた複数ページ分のイメージデータに基づき、ＴＩＦＦファイルをＨＤＤ内に生成し、生成したＴＩＦＦファイルをファイルサーバに転送する。 - 特許庁

In the style of integrating a moving picture stream data file as a VOB file and integrating data of a page-turning display control program as an IFO file, a DVD-video data file 80a is created.例文帳に追加

動画ストリームデータファイルをＶＯＢファイルとして、ページめくり表示制御プログラムのデータをＩＦＯファイルとして組み込む形で、ＤＶＤ−ｖｉｄｅｏデータファイル８０ａを作成する。 - 特許庁

An Nin1 display page generation part generates the Nin1 display page on the basis of the acquired generation request and the document file.例文帳に追加

Ｎｉｎ１表示ページ生成部は、取得される生成要求と文書ファイルとに基づいて、Ｎｉｎ１表示ページを生成する。 - 特許庁

The location of data contained in an I/O request is specified, by page, by referring to the page mapping table and the file tree.例文帳に追加

ページマッピングテーブル及びファイルツリーを参照することによって、Ｉ／Ｏ要求に含まれるデータの位置をページごとに特定する。 - 特許庁

hints file is covered in the sound(4) driver manual page and the manual page for the driver in question. 例文帳に追加

FreeBSD4.X では、この設定をカーネルコンフィグレーションファイルに直接記述します。 ISAカードでは、たとえば以下のような行を追加してください。 - FreeBSD

The page layout definition file 2 embeds the content obtained by the resource connector in a page layout and generates the new content.例文帳に追加

ページレイアウト定義ファイル２では、リソースコネクタによって取得されたコンテンツを、このページレイアウトへ埋め込み、新たなコンテンツを生成する。 - 特許庁

A relay server 12 converts a data file into a common image common to each page image and a unique image unique to each page.例文帳に追加

中継サーバ１２はデータファイルを各ページ画像に共通した共通画像と各ページに固有の固有画像とに変換する。 - 特許庁

Thus, the facsimile transmitter stores one set of the main text data and a required number of cover page data, and the personal computer commands combination conditions between the cover page and the main text such as file 2 + file 1, file 3 + file 1, file 4 + file 1, etc., and destinations to the facsimile transmitter, and the facsimile transmitter performs broadcasting the data with the cover pages.例文帳に追加

こうして、１つの本文データと必要数のカバーページデータをＦＡＸ送信用端末に記憶させておき、その後、ファイル２＋ファイル１，ファイル３＋ファイル１，ファイル４＋ファイル１，…といったカバーページと本文の組み合わせ条件とその宛先を指令することによって、カバーページ付きの同報送信を実行する。 - 特許庁

The script of the difference file 1 is executed, a page is deleted and added (S4), and the temporary page number is determined and controlled to an added page based on an additional position.例文帳に追加

差分ファイル１のスクリプトを実行し，ページの削除と追加を行い(S4)，追加されたページに対して追加位置に基づいて仮のページ番号を決めて管理する。 - 特許庁