「Page File」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The alternative, updating the man page when we update the Info file, is impossible because the rest of the work of maintaining GNU CC leaves us no time for that. 例文帳に追加

GNU CCのメンテナンス作業の都合上、Info ファイルを更新した時にマニュアルページも併せて更新することはできません。 - JM

Expand the Midnight project node and the WEB-INF node.Right-click the docs node, choose New JSP, and name the JavaServerPages file main. 例文帳に追加

「Midnight」プロジェクトノードと「WEB-INF」ノードを展開します。 「docs」ノードを右クリックし、「新規」「JSP」を選択し、JavaServer Page ファイルに「main」という名前を付けます。 - NetBeans

The IDE saves all file changes, starts the web server, if necessary,then displays the application'sstart page in your browser.例文帳に追加

IDE はすべてのファイル変更を保存し、必要に応じて Web サーバーを起動し、ブラウザにアプリケーションの開始ページを表示します。 - NetBeans

Use the Specify MIDP Sources page to locate the source directory for the source code and .jad file you want to import.Click Next.例文帳に追加

「MIDP ソースを指定」ページで、インポートするソースコードおよび .jad ファイルがあるソースディレクトリを探して指定し、「次へ」をクリックします。 - NetBeans

Once a thumbnail is selected, a playback page is displayed and a protected video file corresponding to the selected thumbnail is played.例文帳に追加

サムネイルが選択されると再生ページが表示され、選択したサムネイルに対応する保護動画ファイルが再生される。 - 特許庁

To provide a printer device which can easily distinguish papers delivered per a page group at a file printing.例文帳に追加

ファイルの印刷において、排紙される用紙を頁群単位で容易に区別することができるプリンタ装置を提供する。 - 特許庁

Since the home page for registration and a managing file are provided and information is parallelly registered, verified and made open in a home page by three persons, the fixed point information can be speedily, efficiently and automatically disclosed on the home page of the internet.例文帳に追加

登録用ホームページと管理ファイルを備えて、三者により情報登録、検証、公開ホームページ化を並行処理することで、インターネットのホームページに迅速かつ効率よく定点情報を自動公開することが可能になる。 - 特許庁

A host computer 3,000 is provided with a spool file manager 304 for calculating the relative position of a logic page to a physical page, and a despooler 305 for processing the layout data, obtained by enlarging or reducing the logic page, to a data format matching the graphic engine.例文帳に追加

ホストコンピュータ３０００は、物理ページに対する論理ページの相対位置を算出するスプールファイルマネージャ３０４と、論理ページを拡縮してレイアウトしたデータをグラフィックエンジンにあった形式のデータに加工するデスプーラ３０５とを有する。 - 特許庁

When the registered user performs access to the Web page, a Web page processing program module 413 selects the contents of the file group of the advertisements assigned to the registered user, and integrates them in the Web page, and transmits it to the registered user.例文帳に追加

Ｗｅｂページ処理プログラムモジュール４１３は、前記登録ユーザによる前記Ｗｅｂページのアクセス時に、当該登録ユーザに割り当てられている広告のファイル群の内容を選択し前記Ｗｅｂページに組み込んで、当該登録ユーザに送信する。 - 特許庁

This method for transmitting the memory mapped page priority includes a step 34 wherein a software application stores page priority information about a memory mapped file on a computer-readable medium, and a step 36 wherein an operating system reads the page priority information.例文帳に追加

ソフトウェアアプリケーションが、コンピュータ可読媒体上にメモリマップドファイルについてのページプライオリティ情報を格納し(34)、及び、オペレーティングシステムが該ページプライオリティ情報を読み出す(36)といったことを含む、メモリマップドページプライオリティを伝達させる方法。 - 特許庁

Concerning contents managed inside a document file print system 106, only the name, preservation place and selection page of the document file are held in a setting file 110 as managing information but the data of the document file are not fetched.例文帳に追加

上記課題を解決するために、文書ファイル印刷システム１０６内にて管理する内容は文書ファイルの名称、保存場所、選択ページのみを管理情報として設定ファイル１１０内に保持し、文書ファイルのデータについては取り込まないようにする。 - 特許庁

To provide an information processing system which can generate a web page timely while using a simple terminal that does not have a function of generating a file which can be open to the public as a web page.例文帳に追加

ウェブページとして公開可能な形式のファイル作成機能を有しない簡易な端末を利用しつつウェブページのタイムリーな作成が可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a technology allowing the easy addition of emphasis display to a specific part of a Web page without drastically changing the description of an HTML (Hyper Text Markup Language) file that is a base of the Web page.例文帳に追加

ウェブページのベースとなるＨＴＭＬファイルの記述を大幅に変更することなく、ウェブページの特定箇所に容易に強調表示を追加することができる技術を提供する。 - 特許庁

When page editing is selected, a combination of input source flags of a document information file is checked in the case of page addition to determine whether the combination can be printed out.例文帳に追加

ページ編集が選択された場合、ページの追加の場合、ドキュメント情報ファイルの入力元フラグの組み合わせをチェックし、印刷出力できる組み合わせか否かを判断する。 - 特許庁

When a page editing is selected, a combination of input source flags of a document information file is checked in the case of page addition to determine whether the combination can be printed out.例文帳に追加

ページ編集が選択された場合、ページの追加の場合、ドキュメント情報ファイルの入力元フラグの組み合わせをチェックし、印刷出力できる組み合わせか否かを判断する。 - 特許庁

A page mapping table specifies a relationship between data volumes in a storage apparatus, storage disks and a file system, the data volumes each including pages, each page including segments, and each segment including sectors.例文帳に追加

ページマッピングテーブルは、ストレージ装置及びストレージディスク及びファイルシステムのデータボリューム間の関係を特定し、データボリュームの各々はページを含み、各ページはセグメントを含み、各セグメントはセクタを含む。 - 特許庁

In order to enable quick determination as to whether a page of the primary database is modified and whether an old version thereof is stored in the side file of the database view, page table data is kept.例文帳に追加

１次データベースからのページが修正され、古いバージョンがデータベースビューのサイドファイルに格納されているかどうかについて迅速に決定できるようにするために、ページテーブルデータが保持される。 - 特許庁

Consequently, even the terminal device on which a multi-page image file can not be browsed and only an image file of a single page can be browsed like a mobile telephone can be used to browse the facsimile-received image through the image transfer function.例文帳に追加

これにより、携帯電話機のようにマルチページの画像ファイルを閲覧できず、シングルページの画像ファイルのみ閲覧できるような端末装置であっても、画像転送機能により、ファクシミリ受信した画像を閲覧することができるようになる。 - 特許庁

When receiving a distribution request from the communication terminal, the Web server 100 deletes data specified by the end flag from the Web page file stored in the storage part 102, and a data conversion part 103 generates the Web page file for distribution.例文帳に追加

このウエブサーバ１００が通信端末から配信要求を受信した場合、記憶部１０２に記憶されているウエブページファイルから、終了フラグにもって特定されたデータを削除して配信用のウエブページファイルをデータ変換部１０３が生成する。 - 特許庁

When inputting a print data file of the forms to be processed and printing and outputting each page in a form printing system for printing forms comprising a plurality of pages, a two-dimensional code including information for specifying the print data file, the page numbers of the pages and the total number of pages is added to each page to carry out printing.例文帳に追加

複数ページからなる帳票を印刷する帳票印刷システムで、処理対象の帳票の印刷データファイルを入力し、各ページを印刷出力する際、それらの各ページに、当該印刷データファイルを特定する情報と当該ページのページ番号と総ページ数とを含む２次元コードを付加して印刷する。 - 特許庁

Printing data are read for a double side printed matter having a black and white/color printing file with all the double side printing data stored regardless of whether the both sides are for a black and white page or a color page, and a color printing file with double side printing data for a color page at least on one side stored.例文帳に追加

両面が白黒ページであるかカラーページであるかに関わらずすべての両面印刷データが格納されている白黒／カラー印刷用ファイルと、少なくとも片面がカラーページである両面印刷データが格納されているカラー印刷用ファイルとを有する両面印刷物の印刷データを読み込む。 - 特許庁

The image data of each page of a commodity image file (PDF file) received from a client terminal 103 are converted into one GIF file which is GIF animated, and a thumbnail image 322 obtained by reducing the image data of the GIF file is generated, registered and stored in a commodity information database 301 together with the PDF file.例文帳に追加

クライアント端末１０３から受信した商品画像ファイル（ＰＤＦファイル）のページ毎の画像データを、ＧＩＦアニメーション化した１つのＧＩＦファイルに変換し、ＧＩＦファイルの画像データを縮小したサムネイル画像３２２を生成し、ＰＤＦファイルと共に商品情報データベース３０１に登録、保持する。 - 特許庁

The information processor 1 comprises a generation means generating, at the time of simultaneously printing a first file and a second file linked to the first file, print data so that a page number for printing the second file is printed to the linked position of the first file; and an output means outputting the print data.例文帳に追加

情報処理装置１は、第１のファイル及び該第１のファイルにリンクが張られた第２のファイルを同時に印刷する際に、第２のファイルが印刷される頁番号を第１のファイルのリンクが張られた箇所に印刷されるよう印刷データを生成する生成手段と、印刷データを出力する出力手段とを備える。 - 特許庁

This filing system for the electronic information reading the original information composed of the page mainly including the character information and the page mainly including the photograph information by the scanner and filing them as the electronic information, is separately provided with a character information file filing the page mainly including the character information and a photograph information file filing the page mainly including the photograph information.例文帳に追加

文字情報を主として含む頁と写真情報を主として含む頁からなる原情報をスキャナーで読み取って電子情報としてファイリングするシステムであって、文字情報を主として含む頁をファイリングする文字情報ファイルと写真情報を主として含む頁をファイリングする写真情報ファイルを別に設けた電子情報のファイリングシステム。 - 特許庁

To provide a Web page generation device reducing the amounts of data to be stored in a storage device while reducing the load of a file server.例文帳に追加

ファイルサーバの負荷を軽減しつつ、記憶装置に記憶させるデータ量を軽減できるウェブページ生成装置を提供する。 - 特許庁

The price and explanation of the merchandise are added to the digital picture by a seller side personal computer (4) to generate a home page (5) and made into a file.例文帳に追加

売り手側パソコン（４）にてそのデジタル写真に商品の価格や説明などを加え，ホームヘージ（５）をつくりファイル化する。 - 特許庁

If a file name and a replacement page are designated, a CPU designates an image storage area on the basis of the designation.例文帳に追加

ファイル名及び差し替えページである旨が指定されると、ＣＰＵ２０６は、その指定に基づいて画像記憶エリアを指定する。 - 特許庁

To provide a page description language (302) adaptable for direct printing of multiple file formats including PDF and HTML.例文帳に追加

ＰＤＦおよびＨＴＭＬを含む複数ファイル形式の直接印刷に適合したページ記述言語（３０２）を提供する。 - 特許庁

The application provider, by the selection of image/voice file processing and a retrieval engine, provides a guidance to a WWW page.例文帳に追加

アプリケーションプロバイダは、画像・音声のファイル処理と検索エンジンの選択によって、ＷＷＷページへの誘導を提供する。 - 特許庁

An evaluator 3 finally decides which page layout definition file for description language is to be used based on terminal information.例文帳に追加

エバリュエータ３では、端末情報をもとに、どの記述言語用のページレイアウト定義ファイルを使用するかの最終決定を行う。 - 特許庁

The setting of the page number, the feeding, the storage of a file wherein document images are put together, and writing to the document management database, and displaying are repeated thereafter.例文帳に追加

以後、ページ数のセット、給送、文書画像をまとめたファイルのストア、文書管理データベースへの書み込み、表示を繰り返す。 - 特許庁

Then, the data management device 10 generates a file in which the electronic tag has been applied to the determined application object page.例文帳に追加

そして、データ管理装置１０は、当該決定された付与対象ページに対して電子付箋を付与したファイルを生成する。 - 特許庁

The client device 50 requests a Web page to a providing part 102 based on URL included in the short-cut file 14.例文帳に追加

クライアント装置５０は、そのショートカットファイル１４に含まれるＵＲＬに基づいて、提供部１０２にウェブページを要求する。 - 特許庁

To improve ease of operation when performing the editing operation of each page of a document file configured of a plurality of pages by using a computer.例文帳に追加

コンピュータを用いて複数ページから成るドキュメントファイルのページ毎の編集操作を行う際の操作性を改善する。 - 特許庁

To compute the dollar amount due, pac(8) uses the pc capability in the /etc/printcap file (default of 200, or 2 cents per page). 例文帳に追加

課金額を決めるために、 pac(8) は /etc/printcapファイルの pc 項目で指定された値 (デフォルト値は 200、すなわち 1ページ当たり 2 セント) を使います。 - FreeBSD

If you find a discrepancy between the man page and the software, please check the Info file, which is the authoritative documentation. 例文帳に追加

もしこのマニュアルと実際のソフトウェアの間に矛盾点があれば、正式なドキュメントである Info ファイルのほうを参照して下さい。 - JM

Copying data and a program to be loaded from the storage to the memory and a page file of the virtual memory arranged on the storage can be eliminated.例文帳に追加

ストレージからメモリにロードするデータやプログラムのコピー動作と、ストレージ上に配置される仮想メモリのページファイルを削除できる。 - 特許庁

The position of the stamp is determined by this retrieval and the stamp is embedded on a page of the electronic file by a stamp processing means 10.例文帳に追加

この検索によってスタンプの位置を決定し、スタンプ処理手段１０にて電子ファイルのページ上にスタンプを埋め込む。 - 特許庁

To store page image data read collectively by creating a file for every document, without placing a burden on a user.例文帳に追加

ユーザに負担をかけることなく、一括して読み込んだページ画像データを文書毎にファイル化して記憶することを可能にする。 - 特許庁

Every time the WWW page of the requester is browsed (a WWW page displaying program is executed by a terminal of an arbitrary Internet user), the service provider server receives a file transfer request for the WWW data from the page.例文帳に追加

サービス提供者サーバでは、依頼者のＷＷＷページが閲覧（任意のインターネットユーザの端末によりＷＷＷページ表示用プログラムが実行）される毎に、そのページからのＷＷＷ用データのファイル転送要求を受けることになる。 - 特許庁

The document server forms a superimposed code image and synthesizes the code image with a printing document for each page to form a printing file of the same ID (S310) and stores the printing file in a place for managing the printing file of the same ID (S311).例文帳に追加

重畳する符号画像を生成し、符号画像をページごとの印刷用文書に合成することで同一ＩＤ印刷用ファイルを作成し（Ｓ３１０）、同一ＩＤ印刷用ファイル管理用の場所に保存する（Ｓ３１１）。 - 特許庁

In usage, the client downloads the file from the server in response to a request on the client, the file is parsed, the preloaded data is retrieved, and the page is rendered by using the data in the file and the retrieved data.例文帳に追加

使用に際して、クライアント上での要求に応答して、クライアントがファイルをサーバからダウンロードし、このファイルをオペランド解析し、プリロードされたデータを検索し、ファイル内のデータおよび検索したデータを使用してページをレンダリングする。 - 特許庁

To provide an image output device capable of editing a page in a merged data file when a plurality of data files are merged into one data file and are outputted.例文帳に追加

複数のデータファイルを１つのデータファイルにマージして出力させる場合に、マージされたデータファイル内のページを編集することができる画像出力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the facsimile apparatus 2, a server program 201 operates to make a cover page image file 212 embedding a transmission job file 211, a transmission document record 213, and specified destination information.例文帳に追加

ファクシミリ装置２では、サーバプログラム２０１が動作し、送信ジョブファイル２１１、送信文書レコード２１３、指定された宛先情報を埋め込んだカバーページ画像ファイル２１２が作成される。 - 特許庁

When advice or an icon EM which is displayed on a screen is operated, a read indication decision part 3 performs retrieval from a file name storage part 4 to decide the name of a file containing a read page.例文帳に追加

閲覧指示判別部３は画面上に表示されたアドバイス・アイコンＥＭが操作されると、ファイル名記憶部４を検索して閲覧ページが存在するファイル名を判別する。 - 特許庁