Patternsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21466件
If a bonus is internally won in the preceding game, bonus patterns are arranged in the sub reels.例文帳に追加
そして、前回のゲームでボーナスに内部当籤していればサブリールにボーナス図柄が揃う。 - 特許庁
The substrate is etched by using the first and second mask patterns as an etching mask.例文帳に追加
前記第1および第2マスクパターンをエッチングマスクとして用いて前記基板をエッチングする。 - 特許庁
Patterns included in a multilayered wiring structure of the semiconductor device are designed for each layer.例文帳に追加
半導体装置が備える多層配線構造に含まれるパターンを各層毎に設計する。 - 特許庁
A plurality of wiring patterns 12a to 12f are formed so as to extend in parallel with each other.例文帳に追加
複数の配線パターン12a〜12fは互いに平行に延びるように形成される。 - 特許庁
The server will always check the hosts allow option first and grant the connection if the connecting host matches any of the listed patterns. The server will then check the hosts denyoption and refuse the connection if any match is found.例文帳に追加
Q:最も近いミラーをどのように探せばよいでしょうか? - Gentoo Linux
Goeika (a Buddhist hymn): "Ikenomizu Hitonokokoroni Nitarikeri Nigorizumukoto Sadamenakereba" (The water in river resembles a person's mind in that it becomes muddy at times and clear at other times without any patterns) 例文帳に追加
御詠歌「池の水ひとの心に似たりけり濁り澄むこと定めなければ」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Signal electrode layers (signal electrode patterns) 38 are formed on a piezoelectric film 32.例文帳に追加
圧電性フィルム32上にはシグナル電極層(シグナル電極パターン)38が形成されている。 - 特許庁
Patterns R1 and B1 are formed on the resist film R and antireflection coating B, respectively (Fig.5(b)).例文帳に追加
レジスト膜Rと反射防止膜BにパターンR1、B1をそれぞれ形成する(図5(b))。 - 特許庁
The carbon nanotubes (CNT) oriented in parallel to these patterns are also provided.例文帳に追加
またこのようなパターンに対して平行に配向しているカーボンナノチューブ(CNT)とする。 - 特許庁
A phase shifter is generated for a mask pattern corresponding to the extracted patterns (S3).例文帳に追加
抽出されたパターンに対応するマスクパターンに対して位相シフタを発生させる(S3)。 - 特許庁
The semiconductor element includes a plurality of line patterns extending in parallel with each other in a first direction.例文帳に追加
半導体素子は、第1方向に相互平行に延びている複数のラインパターンを含む。 - 特許庁
The mother substrate (the upper substrate 4) is provided with cell patterns 12 corresponding to the liquid crystal panels.例文帳に追加
このマザー基板(上基板4)は液晶パネルに対応するセルパターン12を備えている。 - 特許庁
To dynamically generate prosodic patterns with high naturalness to inputted pronunciation symbol strings.例文帳に追加
自然性の高い韻律パターンを入力発音記号列に対し動的に生成する。 - 特許庁
A total of four hallmarks of circular paulownia patterns are carved on the left, right, top and bottom of Manen Oban. 例文帳に追加
上下左右に丸枠桐極印がそれぞれ一箇所、計四箇所打たれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Manen Oban has two kinds of surface patterns: taganeme, in which tiny dots were chiseled all over the surface without space, and noshime, which is a pattern of binding knots. 例文帳に追加
表面は鏨目(たがねめ)のものと熨斗目(のしめ)のものが存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Splendid patterns are carved onto everything from the upper part of the columns to furniture and furnishings. 例文帳に追加
その上部や店内の調度品に至るまで、華やかな彫刻が施されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a multilayer printed wiring board in which desired wiring patterns can be formed.例文帳に追加
所望の配線パターンを形成することができる多層プリント配線板を提供する。 - 特許庁
The conductive layer is parted into the plurality of electrodes corresponding to the grooves by the insulating patterns.例文帳に追加
導電層は、絶縁パターンにより溝に対応する複数の電極に分断されている。 - 特許庁
TOP COATING COMPOSITION FOR PHOTORESIST, AND METHOD FOR FORMING PHOTORESIST PATTERNS USING THE SAME例文帳に追加
フォトレジスト用のトップコーティング組成物、及びそれを用いたフォトレジストパターンの形成方法 - 特許庁
By the stereo sound, various sounding forms are provided and the reporting forms of various patterns are arranged.例文帳に追加
このステレオ音により種々の放音態様を設け、様々なパターンの報知形態を組む。 - 特許庁
Rugged patterns are formed on the SiO_2 film 12 by performing etching using the remaining resist as a mask.例文帳に追加
残留レジストをマスクとしてエッチングして、SiO_2膜12に凹凸パターンを形成する。 - 特許庁
The toner patterns formed on the plural photosensitive drums are transferred onto an intermediate transfer belt.例文帳に追加
中間転写ベルトには、複数の感光体ドラムに形成されたトナーパターンが転写される。 - 特許庁
It had Gosan no Kiri mon (paulownia patterns) on the front face, and letters of '一朱' (Isshu) in the lower part of the front face. 例文帳に追加
表面には、五三の桐紋と下部に「一朱」の文字が刻印されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, the authenticity of the stocks and bonds can be discerned based on the difference of the bright and dark patterns.例文帳に追加
従って、明暗パターンに現れる差違に基づいて、真偽を鑑別することができる。 - 特許庁
The decorated layer 40 may be decorated by colors or patterns or letters.例文帳に追加
加飾層40は、色彩のほか、絵柄あるいは文字を含む装飾を施したものでもよい。 - 特許庁
To improve amusement by using patterns not displayed from a display window for a game.例文帳に追加
表示窓から表示されない図柄を遊技に活用することで遊技性を向上させる。 - 特許庁
To provide an extremely thin integrated display device having various display patterns integrated.例文帳に追加
各種の表示パターンを集積した極めて薄い集積表示装置を実現すること。 - 特許庁
To ameliorate the deviation in position and the degradation in contrast in exposure patterns of a Levenson type phase shift mask.例文帳に追加
レベンソン位相シフトマスクの露光パターンに位置ずれ、コントラスト低下の改善を図る。 - 特許庁
Each destination floor button 10 is arranged in the same arrangement patterns by the button groups.例文帳に追加
各行き先階ボタン10は、ボタン群13ごとに同一の配置パターンで配置されている。 - 特許庁
Internal conductor patterns 12 and 13 are provided on the surface of a plurality of dielectric layers 11.例文帳に追加
内部導体パターン12,13が複数の誘電体層11の表面に設けられる。 - 特許庁
Then, detected patterns are aligned by aligning circuits 9A-9C respectively.例文帳に追加
そして位置合わせ回路9A〜9Cにより夫々検出したパターンの位置合わせを行う。 - 特許庁
The bit pattern of each of the identified and matched bit patterns is converted into a record point.例文帳に追加
この識別され一致したビット・パターンの各々のビット・パターンを記録ポイントに変換する。 - 特許庁
Patterns A, B are connected to each other on the substrate to form a desired pattern, and the desired pattern is exposed to light to be transferred to the substrate.例文帳に追加
基板上にパターンA、Bを継ぎ合わせて所望のパターンを露光する。 - 特許庁
On a display control board, the patterns are varied by commands issued from a main board 50.例文帳に追加
主基板50からのコマンドに基づいて表示制御基板では、図柄の変動を行う。 - 特許庁
The discharge patterns indicated by the numbers 5-8 are the ones for discharging the RB flag singly.例文帳に追加
5〜8の番号で示す放出パターンは、RBフラグを単発で放出するものである。 - 特許庁
To improve precision of detecting pattern imperfection without increasing the number of test patterns.例文帳に追加
テストパターン数を増大させることなくパターンの不具合検出精度を向上させる。 - 特許庁
The conductive element penetrates the fluorescent substrate and connects the first and second conductive patterns.例文帳に追加
導電要素は、蛍光基質を貫通して、第1及び第2導電パターンを接続する。 - 特許庁
To minimize the capacity of a test area and to record test patterns taking crosstalks into consideration.例文帳に追加
テストエリアの容量を最小限にとどめ、クロストークを考慮したテストパターンを記録する。 - 特許庁
The mold 10 is a mold for forming rugged patterns 11, 12 on a body 50 to be processed.例文帳に追加
型10は、被加工体50に凹凸模様11,12を形成するための型である。 - 特許庁
Artificial wood patterns and color paint may be applied to the front surface of the front wall 2.例文帳に追加
前壁2の前面側の表面に擬木模様、カラー塗布等の加工処理を施してもよい。 - 特許庁
Wiring patterns 12 are each formed around the lead connection regions of the slots 11.例文帳に追加
長孔11のリード接続領域周辺には配線パターン12が形成されている。 - 特許庁
That is, the position accuracy measurement patterns 16 are formed in a part of the light-shielding pattern 15.例文帳に追加
つまり、位置精度測定用パターン16が遮光パターン15の一部に形成されている。 - 特許庁
The patterns 15a and 16 are used as at least a part of the connection path.例文帳に追加
そして、導体パターン15a,16を接続経路の少なくとも一部として用いる。 - 特許庁
When the filament 17 is lit, light distribution patterns CP, SP of the third lamp function are obtained.例文帳に追加
フィラメント17を点灯すると、第3のランプ機能の配光パターンCP、SPが得られる。 - 特許庁
To impart flexibility to motor characteristic by obtaining a variety of magnetizing patterns.例文帳に追加
色々な種類の着磁パターンを得ることを可能としてモータ特性に自由度を持たせること。 - 特許庁
Additionally, the variable patterns are variably displayed on respective third scroll variations 177A-177D.例文帳に追加
また、各第3スクロール変動177A〜177D上に変動図柄を変動表示する。 - 特許庁
As the result of it, the number of the varied sheets of the patterns becomes 13 sheets (fixed value) set in advance.例文帳に追加
その結果、図柄の変動枚数は、予め設定した13枚(固定値)となる。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|