「People around you」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Do you believe dead people walking around?例文帳に追加

死んだ人間が歩いてんだぞ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No! there are people around you!例文帳に追加

イヤ~! 皆さんがいらっしゃいます! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You always have good people gathered around you.例文帳に追加

あなたの周りにはいつも良い人が集まる。 - Weblio Email例文集

You should care more about the people around you. 例文帳に追加

もっと周りの人たちを大切にしないと - 京大-NICT 日英中基本文データ

People around here all trust you, julia denning.例文帳に追加

皆がジュリア・デニング あなたを信じた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to dominate people around you 例文帳に追加

(周囲の人に)むやみやたらに威張る - EDR日英対訳辞書

You always surprise people around you. 例文帳に追加

あなたはいつも周囲の人たちを驚かせます - 京大-NICT 日英中基本文データ

If you go after the mayor, the people around you例文帳に追加

市長に歯向かうと 先生の周りの方々も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you wish from the people around you?例文帳に追加

「お産のときに 周りの人に何を望みますか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are even testimonies from people around you例文帳に追加

周りの方たちの証言もありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like people who are around you, your friends, your family例文帳に追加

周囲の人や友達や家族がいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't carry a gun around and freak people out例文帳に追加

銃を持ち歩いて暴れちゃいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll have to investigate the people around you.例文帳に追加

お前の周り 捜査することになるからよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you do think there are still good people around.例文帳に追加

良い人たちが 居るって思ったでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you want to protect people around you, you need to become truthful first.例文帳に追加

周りの人を守りたければ自分に正直にならないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You had to fake it so that people around you wouldn't notice.例文帳に追加

それを周りに悟られないように ごまかしてきた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I thought it would change the way the people around you would think about you.例文帳に追加

周りの見方が 変わってくるでしょっていうの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're are lucky, to have people who spoil you around you.例文帳に追加

あんた 幸せ者だね 周りに甘えられる人がいてさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you go around treating people poorly, it'll eventually bite you in the back.例文帳に追加

人に意地悪すると、いつか自分に戻ってくるよ。 - Tatoeba例文

You've got a lot of people around here watching you.例文帳に追加

大勢の人達が君に 注目してるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If other people are around, I think it'll trouble you...例文帳に追加

他の人がいると伊藤が困ると思うの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a crime to the random people around you.例文帳に追加

無関係な周りにあたるのは犯罪ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What did you make that is running around killing people?例文帳に追加

外で人を殺してるアレは 何から生まれた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a crime towards random people around you.例文帳に追加

無関係な周りにあたるのは犯罪ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These sorts of people are all around you.例文帳に追加

あなたの周りにいくらでもいるような人々 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you casually ask the people around you?例文帳に追加

それを それとなく周囲の人に 聞いてみてもらえませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't have time to worry about the people around you.例文帳に追加

周りの者のことなど 気にとめている暇はありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you hang around with people with no luck, happiness will run away from you.例文帳に追加

運のない人間に関わってると 幸せが逃げるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On one side you were talking with people around the table例文帳に追加

1つは テーブルの人々と あなたは話をしていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be careful around people who tell you to believe in them.例文帳に追加

「自分を信じろ」という人間に 気を付けなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, i've learned to handle it when people around me die.例文帳に追加

周りで死んでいく奴の 扱いを学んできた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think you don't like people who just bum around.例文帳に追加

フラフラしてる人間 嫌いなんだなー ...って思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't mind that you arent aware of are being hated by the people around you.例文帳に追加

周りから 嫌われてることに 気付いてないところとか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't just come in here and start ordering people around. 例文帳に追加

いきなり入って来て威張ってもらってもこまる。 - Tanaka Corpus

Yeah. I see the way you look at people around here.例文帳に追加

わかるさ あんたが ここの連中をどう見てるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't just come in here and start ordering people around.例文帳に追加

いきなり入って来て威張ってもらってもこまる。 - Tatoeba例文

You are this incredibly gifted genius person... and you got all these people around you telling you that you can't do shit.例文帳に追加

キミは素晴らしい 才能ある天才だ... それが周りからあれはダメ これはダメと言われる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can definitely see two very fast people fighting around your mother.例文帳に追加

母親の周りで戦っている 2人の男が見えるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It can make the people around you smile, too.例文帳に追加

それはあなたの周りの人々も笑顔にすることができる。 - Weblio Email例文集

How would you describe his relationship to the people around here?例文帳に追加

町の住人と彼の関係を 言葉で表現するならば? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were there any suspicious people around when you found the body?例文帳に追加

発見された時に 怪しい 人物とか いませんでしたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That you grew up to be a man who can be counted on to protect the people around you例文帳に追加

「お前が 周りの人間を しっかり 守れる男になってくれたこと」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are an important person that I can brag about to people around. 例文帳に追加

あなたは私が周囲に自慢できるとても大切な人です。 - Weblio Email例文集

Vicki, i'm not going to start hunting vampires. I don't need you running around scaring people, ok?例文帳に追加

吸血鬼狩りをして 人を怖がらせるつもりはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not right. I was just different from the other people around you.例文帳に追加

それは違うな ただ 自分の周りに いないタイプだったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書