Phone-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6819件
When a subsequent cellular phone is connected in place of the cellular phone (S353, S355), identification information unique to the subsequent cellular phone is read (S357).例文帳に追加
該携帯電話機に代わって後継携帯電話機が接続されると(S353、S355)、該後継携帯電話機固有の識別情報が読み込まれる(S357)。 - 特許庁
The cellular phone #1 transfers chat mail data which are stored in the memory of the cellular phone #1 to the cellular phone #3 to display the chat mail data before the transfer.例文帳に追加
携帯電話機#1は携帯電話機#3にそれまでのチャットメールデータを表示させるため、メモリ内に蓄積しているチャットメールデータを携帯電話機#3に転送する。 - 特許庁
A cellular phone terminal in a figure is composed of a commercially available cellular phone 9 and a secret device positioned as a post-stage connection terminal of the cellular phone 9.例文帳に追加
図1の携帯電話端末は、市販携帯電話機9と、この市販携帯電話機9の後位接続端末として位置づけられる秘話装置とでなる。 - 特許庁
When the mobile phone receives an incoming call, the base station designates the hands-free communication mode to the mobile phone, so as to allow the mobile phone to make a speech in the mode.例文帳に追加
その携帯電話機に対する着信がある場合には、基地局側からハンズフリーの通信モードを指定して通話を行わせるようにする。 - 特許庁
The mobile communication terminal provided with the functions other than the phone function is addition to the phone function is provided with operation keys 5, 6, 7 not involved in the phone function.例文帳に追加
電話機能に加えて電話機能とは別の機能を有する移動体通信端末において、電話機能に関与しない操作キー5、6、7を設けた。 - 特許庁
To automatically switch a mobile phone from a handset mode to a hands-free mode just after a voice call arrives in the mobile phone from a mobile phone network.例文帳に追加
携帯電話機が携帯電話網から音声呼を着信した直後に携帯電話機をハンドセットモードからハンズフリーモードへ自動的に切替える。 - 特許庁
METHOD FOR EXCHANGING CAPABILITY OF FRAME PACKET PROCESSING SIZE IN INTERNET PHONE, TERMINAL UTILIZING INTERNET PHONE AND MEDIUM RECORDING PROGRAM OF INTERNET PHONE例文帳に追加
インターネット電話におけるフレームパケット化サイズ能力交換方法,インターネット電話利用端末装置,およびインターネット電話のプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
With the secret phone calls in the night, ducking out in the middle of a shift, hushhush meetings with some man in a suit.例文帳に追加
夜に 秘密の電話で 交代時間に抜け出して スーツの男性と極秘会議 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To allow a user to effectively use functions of a mobile phone by easy operations, when using the mobile phone in a vehicle by applying this invention to, especially the mobile phone, having a function of connecting with the Internet or the like, in relation to mobile phone and a mobile phone control method.例文帳に追加
本発明は、携帯電話及び携帯電話の制御方法に関し、特にインターネット等への接続機能を有する携帯電話に適用して、車両で使用する場合に、簡易な操作で携帯電話の機能を有効に利用することができるようにする。 - 特許庁
INFORMATION COLLECTION/MANAGEMENT SYSTEM IN DISASTER USING CELLULAR PHONE例文帳に追加
携帯電話を用いた災害時の情報収集・管理システム - 特許庁
To block illegal connection in an IP phone service using a 0ABJ number.例文帳に追加
0ABJ番号によるIP電話サービスにおける不正接続を阻止する。 - 特許庁
WIRELESS COUPLING SYSTEM IN CELLULAR PHONE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加
携帯電話におけるワイヤレスカップリング方式とその製造方法 - 特許庁
From now on, please use the below phone number to get in touch with us directly. 例文帳に追加
今後は下記電話番号まで直接ご連絡ください。 - Weblio Email例文集
She always talks loudly on the phone in our room. 例文帳に追加
彼女は私たちの部屋でいつも大きな声で電話している。 - Weblio Email例文集
Please put your contact address and phone number in there. 例文帳に追加
そこにあなたの連絡先と電話番号を記入して下さい。 - Weblio Email例文集
DoCoMo will release a new child-friendly cell phone in the spring. 例文帳に追加
ドコモはこの春,新しい子ども向け携帯電話を発売する。 - 浜島書店 Catch a Wave
To implement the security level in conformity with each of the functions of a cellular phone.例文帳に追加
携帯電話の機能に応じたセキュリティレベルを実現する。 - 特許庁
LOCAL CIRCUIT IN PORTABLE TELEPHONE SET INCORPORATING PERSONAL HANDY PHONE SYSTEM例文帳に追加
簡易携帯電話内蔵型携帯電話機におけるローカル回路 - 特許庁
The source code is stored in a storage part 14 of the mobile phone 1.例文帳に追加
携帯電話1の格納部14にソースコードが格納される。 - 特許庁
CELLULAR PHONE STORAGE COVER ALSO USED AS WALL-HANGING IN BATH AND THE LIKE例文帳に追加
携帯電話収納用カバー、及び風呂等、壁掛け兼用 - 特許庁
To back up the latest state of data in a mobile phone without user's operation in the case that the mobile phone falls into such a state that data will be broken.例文帳に追加
携帯電話のデータが壊れてしまう状態になった場合、ユーザの操作無く、最新の状態をバックアップすること。 - 特許庁
IN AND OUT MANAGEMENT SYSTEM UTILIZING POSITION INFORMATION OF MOBILE PHONE例文帳に追加
携帯電話の位置情報を利用した入退室管理システム - 特許庁
PACKET CHARGING METHOD IN MOBILE PHONE WITH INTERNET ACCESS FUNCTION例文帳に追加
インターネット接続機能付携帯電話におけるパケット課金方法 - 特許庁
I tried to go in and change it to a different sound other than the phone ring, but....例文帳に追加
音の種類が選べる携帯に 変えようと思ったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't have your phone number in my cell.例文帳に追加
ああ お父さんの携帯に お前の 番号 入ってなかったからさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you go and you type in your phone number例文帳に追加
そのときはこのサイトに行って 自分の電話番号を打ち込めば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You said on the phone he walked in on a burglar.例文帳に追加
君は電話で 被害者は 押し込み強盗にあったと言ってたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And now, i've found the mobile phone with the voice changer in this room.例文帳に追加
そして ボイスチェンジャーつきの携帯が この部屋から出てきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I tell reg i'm using camera phone pictures in the paper.例文帳に追加
レジには 携帯電話で撮った写真を 新聞に使うと言うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anyway, all the customers in this aquarium cell phone例文帳に追加
とにかく この水族館内にいる客全員の携帯電話や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some guy in an airplane saw it and took a picture with his cell phone.例文帳に追加
飛行機で目撃した男がいる 携帯電話で撮影した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But the phone call I received?.. the criminal confessed in the suicide note...例文帳に追加
ですが 私が受けた電話は...。 本人が 遺書で白状をした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know about the city, but here, among the filth, clocksmiths aren't listed in the phone books.例文帳に追加
街は知らんが ここじゃ 時計師は 電話帳には無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you know the phone number of inaba tasukusan who lives in oonuma town, sixth district?例文帳に追加
大沼町6丁目の 稲葉祐さんの番号 わかりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Working on a satellite phone that fits in your pocket例文帳に追加
ポケットに入るサイズの衛星電話の開発に 2年間取り組み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you make free phone calls anywhere in the world例文帳に追加
世界中どこにでも 無料で電話をかけることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you're a phone company, you figure out who's central in the network例文帳に追加
電話会社がネットワークの中心に位置する人を調べて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In her bag there was cash, her credit card, the cell phone ...例文帳に追加
所持していたバッグの中身 現金 クレジットカード 携帯電話など - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will be why you should not carry a cell phone in your pocket.例文帳に追加
「なぜ携帯をポケットに入れてはいけないのか」にしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was often harassed with nuisance phone calls in the middle of the night. 例文帳に追加
彼女はしばしば真夜中のいたずら電話に悩まされた. - 研究社 新和英中辞典
He wrote down my phone number in case he should forget it. 例文帳に追加
彼は忘れるといけないので私の電話番号を書き留めた。 - Tanaka Corpus
Tom wrote Mary's phone number in his little black book.例文帳に追加
トムはメアリーの電話番号を彼の秘密の手帳に書き留めた。 - Tatoeba例文
He wrote down my phone number in case he should forget it.例文帳に追加
彼は忘れるといけないので私の電話番号を書き留めた。 - Tatoeba例文
Indoors or outdoors, don't use cell phone while walking in uniform.例文帳に追加
屋内であれ屋外であれ、制服で歩きスマホはしないこと。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To obtain a cellular phone tester, capable of automatically executing an audio test of a cellular phone without executing audio codec processing in the cellular phone tester, and a test method of the cellular phone.例文帳に追加
携帯電話機テスタ内で音声コーデック処理をしなくとも、携帯電話機の音声試験を自動的に行なうことができる携帯電話機テスタおよび携帯電話機の試験方法を実現することにある。 - 特許庁
When changing a mobile phone terminal 20A into a mobile phone terminal 20B of a different telephone number, in the mobile phone system, data of a telephone directory 22 of the mobile phone terminal 20A are sucked up by a suction unit 41 of a server 40.例文帳に追加
携帯電話端末20Aを異なる電話番号の携帯電話端末20Bに変更する際に、携帯電話端末20Aの電話帳22のデータをサーバ40の吸上げ部41により吸上げる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


