「Phone-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To limit the use of a portable phone within a specific area and to permit the use of the portable phone in an emergency or the like.例文帳に追加

特定のエリア内において、携帯電話の使用を制限させること、緊急時などの使用については可能にすること。 - 特許庁

At a crowded bank office, Asakura (Mitsuishi Ken), a bank clerk, answers the phone and then starts shouting, "Everyone, please get out of here. The man on the phone says a bomb will go off in three minutes!" 例文帳に追加

混雑する銀行で，銀行員の朝(あさ)倉(くら)(光(みつ)石(いし)研(けん))が電話に出た後，叫び始める。 - 浜島書店 Catch a Wave

MEASURING METHOD OF DEGRADATION RATE IN CELLULAR PHONE CELL PACK AND CELLULAR PHONE CELL PACK MEASUREMENT EQUIPMENT USING THE METHOD例文帳に追加

携帯電話機電池パックの劣化率の測定方法並びに該測定方法を用いた携帯電話機電池パック測定装置 - 特許庁

Thus, the cellular phone 3 set in the cradle 15 is held strongly to prevent the cellular phone 3 from falling down from the opening holding hole 18.例文帳に追加

これにより、クレードル１５にセットされた携帯電話３を強く保持し、開口保持穴１８から落下しないようにする。 - 特許庁

Furthermore, even when the cellular portable phone 10 is removed from the cradle 40, the call arriving in the cellular portable phone 10 can be transferred.例文帳に追加

また、セル式携帯電話をクレイドルから取り出した際にもセル式携帯電話にかかってきた呼び出しを転送できる。 - 特許庁

To provide a portable phone auxiliary tool and a portable phone that can be used calling in hands-free.例文帳に追加

携帯電話補助具及び携帯電話機に関し、携帯電話機を手放し（ハンズフリー）で使用（通話）可能とすることを課題とする。 - 特許庁

When a mobile phone makes a speech communication (YES in S101), the mobile phone receives advertisement data at first from a base station (S103).例文帳に追加

携帯電話において通話が行なわれる際に（Ｓ１０１でＹＥＳ）、基地局より広告データをまず受信する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

Furthermore, in other proper example, by directly transmitting the phone data to a printer, the phone data can be printed out.例文帳に追加

また、他の好適例では電話機のデータを直接プリンタに送出することにより、電話機のデータを印刷することができる。 - 特許庁

To provide a program for managing the prepaid balance of each phone number in a radio communication terminal storing multiple phone numbers.例文帳に追加

複数の電話番号を搭載した無線通信端末で、利用する複数の電話番号毎にプリペイド残高を管理する。 - 特許庁

To prevent outflow of data stored in the storage section of a cell phone unit when the cell phone unit is lost.例文帳に追加

携帯電話装置を紛失した場合に、その携帯電話装置の記憶部に記憶されているデータの流出を防止する。 - 特許庁

To improve the operation property of a cellular phone in an electronic settlement system between the cellular phone and an electronic settlement communication terminal unit.例文帳に追加

携帯電話と電子決裁通信端末との間の電子決裁システムにおいて携帯電話の操作性を改善する - 特許庁

To provide a cellular phone mounted with a means for improving operability in commercial transaction operation by the cellular phone.例文帳に追加

携帯電話による商取引操作を行う際の操作性改善を可能とする手段を搭載した携帯電話を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply of a mobile phone capable of charging a mobile phone in a refuge area such as a park.例文帳に追加

公園などの避難場所において携帯電話機を充電し得る携帯電話機の電源装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a mobile phone that allows a user to stably grip the mobile phone when enjoying a game and causes no shake to a display section in spite of key operations.例文帳に追加

ゲームをするときに安定して保持でき、キー操作により表示部が揺れることのない携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The second browser selected in association with the model of the mobile phone 1 is transmitted from the relay server 40 to the mobile phone 1.例文帳に追加

携帯電話１の機種に対応して選択された第２のブラウザが中継サーバ40から携帯電話１に送信される。 - 特許庁

To enhance the accuracy of a positioning result even when a mobile phone makes hard hand-off in the case of identifying the position of the mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機の位置を特定する際に、携帯電話機がハードハンドオフする場合であっても、測位結果の精度を高める。 - 特許庁

Accordingly, even when the mobile phone is stored in the bag body 21, the touch panel part of the stored mobile phone is operable.例文帳に追加

携帯電話機をかばん本体21に収納しても、その収納した携帯電話機のタッチパネル部を操作することが可能である。 - 特許庁

In a communication apparatus 10, a relay section relays a message that an IP phone 11 and an IP phone 21 send and receive.例文帳に追加

通信機器１０において、中継部は、ＩＰ電話機１１とＩＰ電話機２１とが送受信するメッセージを中継する。 - 特許庁

To provide a phone call recording system for local area mobile communication which can group phone call records recorded by respective base stations by phone call unit of a mobile communication terminal, even when the mobile communication terminal moves in a local area while performing a phone call and changes base stations which handle the phone call.例文帳に追加

移動体通信端末が通話中に構内を移動して通話を受け持つ基地局が変化した場合でも、各基地局を介して行われた通話録音を移動体通信端末の通話単位に纏めることができる構内移動体通信の通話録音システムを提供する。 - 特許庁

When the user uses the mobile phone 10, the user registers its own registration ID number to the mobile phone 10 and when the user makes a call by using the mobile phone 10, the mobile phone 10 transmits the registration ID number in addition to a called telephone number to the mobile phone network 30 for the registration and responds to various succeeding requirements.例文帳に追加

ユーザは、携帯電話機１０を使用する際、自己の登録ＩＤ情報を携帯電話機１０に登録し、携帯電話機１０から発信の際には携帯電話網３０へ、電話機番号に加えて登録ＩＤ情報を送って登録し、以降の諸要求に応じている。 - 特許庁

The Internet phone system is provided in which a phone is used in place of an entry device such as a keyboard for various Internet controllers, the phone is provided with a simple device so as to allow even elderly people, housewives, and handicapped people to enjoy the Internet in a sense of phone and TV remote control.例文帳に追加

そこで、各種インターネット制御装置のキーボード等入力装置の変わりに電話機を用い、電話機に簡潔な機構を付加し、高齢者、主婦、ハンディキャップのある方でも、電話操作感覚・ＴＶのリモコン操作感覚でインターネットを楽しめるようにするインターネット電話装置。 - 特許庁

The cellular phone comprises a screen, a push button, and the cellular phone main body, wherein a security buzzer function is provided in the interior of the cellular phone main body, and the alarm tone is to be sounded by activating a security buzzer when the cellular phone is pushed by force stronger than a predetermined value.例文帳に追加

画面と、プッシュボタンと、携帯電話本体とを備え、携帯電話本体内部には防犯ブザー機能が設けられ、携帯電話本体を所定以上の力で押圧すると、防犯ブザーが作動して警報音を鳴らす。 - 特許庁

Since an ad hoc communicable portable phone 122 exists in the ad hoc communication network area 142, when the portable phone 122 confirms ad hoc communication permission while the portable phone 122 does not communicate, communication connection with the portable phone 122 is established.例文帳に追加

アドホック通信網圏１４２内にアドホック通信可能な携帯電話１２２が存在するので、携帯電話１２２が通話中でなく、アドホック通信許可の確認を行うと、携帯電話１２２との通信コネクションを確立する。 - 特許庁

When the system for controlling the operation mode of the portable mobile phone detects the passing of the portable mobile phone, the system transmits (designates) an operating mode to the portable mobile phone in response to the passing direction of the portable mobile phone based on the result of the detection.例文帳に追加

ここで、携帯型移動電話の通過が検出されると、この検出結果に基づき携帯型移動電話の通過の方向に応じて、この携帯型移動電話に対して動作モードの送信（指定）が行われる。 - 特許庁

In a facsimile machine A which can be connected to a mobile phone B by a cable or by radio, a CPU acquires a mobile phone number from the mobile phone B, while the connection to the mobile phone B is detected.例文帳に追加

携帯型電話機Ｂを有線または無線により接続し得るファクシミリ装置Ａであって、ＣＰＵ１０は、携帯型電話機Ｂの接続を検出しているとき、その携帯型電話機Ｂから携帯電話番号を取得する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal where no phone function is affected even when keys used for functions other than the phone function are damaged and possibility of misoperation of the other phone keys is precluded when any of the functions other than the phone function is in use.例文帳に追加

電話以外の他の機能に使用するキーが破損しても電話機能に影響がなく、電話以外の他の機能を用いているときに電話用の他のキーを誤操作する恐れのない移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

To attain power saving without causing deterioration in performance in waiting in a terminal device of a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話の端末装置において、待機時の性能低下を招くことなく、省電力化を図る。 - 特許庁

To provide a method for utilizing a rental mobile phone that sets transfer of a call from a rental mobile phone temporarily in use to an enterprise server so as to transfer a call arrived in a mobile phone used at all times to the rental mobile phone and to provide a technology for a rental system of a mobile phone.例文帳に追加

一時的に利用する貸出携帯電話から事業者サーバーに転送設定を行うことで、常時使用している携帯電話への着信を貸出携帯電話に電話転送を行う貸出携帯電話の利用方法及び携帯電話の貸出システムに関する技術を提供する点にある。 - 特許庁

A periodic phone call management information section 32 is provided with the CTI server 3, extracts information to be reserved for making a phone call on that day from the periodic phone call management information stored in the periodic phone call management table 35 by each prescribed date and time, on the basis of the time information included in the periodic phone call management information and transmits it to the CTI terminal 1.例文帳に追加

定期電話管理部３２は、ＣＴＩサーバ３に設けられ、定期電話管理情報に含まれる時間情報に基づいて、所定の日時毎に、定期電話管理テーブル３５に保持された定期電話管理情報から当該日に電話をすべきと予約されているものを抽出し、ＣＴＩ端末１に送る。 - 特許庁

To provide a configuration of a mobile phone in common use of a flashlight that can illuminate a subject in the dark and can be conveniently in use as the mobile phone.例文帳に追加

暗闇において照明が可能であると共に、携帯電話として便利な使用が可能である懐中電灯兼用の携帯電話の構成を提供すること。 - 特許庁

When no change takes place in the input image for a prescribed time, it is discriminated that a user does not have the mobile phone in its hand and leaves the mobile phone in no speech state.例文帳に追加

そして、入力画像に一定時間変化がない場合には、ユーザは携帯電話を手に持っておらず放置しており通話を行っていないと判断する。 - 特許庁

Also, if no call has arrived in the first mobile phone, as a result of the decision in S101, the electronic equipment decides whether a call has arrived in the second mobile phone 2 (S105).例文帳に追加

また、Ｓ１０１での判断の結果、第１の携帯電話への着信がない場合には、第２の携帯電話２に電話着信があったか否かを判断する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional mobile communication system that it wastefully informs a mobile phone about the arrival of an incoming call and consumes wasteful power when a wireless section of the mobile phone is turned off and the incoming call arrives in the system.例文帳に追加

携帯電話機の無線部をオフすると、着信があった時に無駄な着信の通知を行い、無駄な電力を消費する。 - 特許庁

To provide a ground connection structure for a mobile phone that connects an internal board in a case for the mobile phone to ground without causing increase in the number of components and the number of manufacture processes.例文帳に追加

携帯電話機用筐体において、部品点数及び製造工程数の増加を招来することなく、内部基板をグランド接続させる。 - 特許庁

To provide a protective cover that is advantageous for readily adding a charging function to a cellular phone, without preventing reduction in size, reduction in cost of a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話機の小型化、低コスト化を妨げることなく、充電機能を携帯電話機に容易に追加する上で有利な保護カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone equipped with camera in which electronic components 9 are prevented from being damaged and a circuit board 5 does not need to be large-sized in the case that the mobile phone is equipped with an auxiliary light source 8.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話機において補助光源８を装備した場合の電子部品９の損傷や回路基板５の大型化を回避する。 - 特許庁

In addition, data are sent to a personal computer from the cellular phone, and the information stored in the cellular phone can be used to select the next commodity that user wants to purchase.例文帳に追加

更に、携帯電話からパソコンにデータを送り、次に購入を希望する商品選びに携帯電話に保管された情報を活用出来るようにする。 - 特許庁

In addition, a GPS function is attached to the cellular phone, and the cellular phone emits alarm in a place out of GPS service to guide to a place with GPS available.例文帳に追加

また、携帯電話にＧＬＳ機能を付与すると共にＧＬＳが機能しない場所を携帯電話がアラームしてＧＬＳの有効な位置に誘導する。 - 特許庁

To improve operability at the time of originating a call with a telephone number registered in a phone directory and at the time of registering the telephone number in the phone directory.例文帳に追加

電話帳に登録された電話番号による発信時ならびに電話帳への電話番号の登録時における操作性を向上させる。 - 特許庁

A product 3 to be sold is imaged by a cellular phone 2, and a dedicated application loaded in the cellular phone 2 registers a product name and its price in the database of the server 4.例文帳に追加

携帯電話２で販売物３の写真を撮影し，品名，価格を携帯電話２に内蔵した専用アプリからサーバ４のデータベースに登録する。 - 特許庁

To provide a mobile phone for taking into account the enhanced processing speed in a mobile phone system and the reduction in the power consumption.例文帳に追加

本発明の目的は、携帯電話における処理速度の向上と消費電流の低減に配慮した携帯電話機を提供することにある。 - 特許庁

To strictly protect user information stored in a memory of a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話機のメモリに記憶されているユーザ情報を厳格に保護する。 - 特許庁

DASHBOARD WITH BUILT-IN CASE WITH INSTALLATION DEVICE BASE PART FOR CELLULAR PHONE例文帳に追加

携帯電話の据え付け装置台部を取り付けたケース内蔵のダッシュボード - 特許庁

The seal 1 is in the same color as a case 6 of the mobile phone 5.例文帳に追加

シール１は携帯電話機５の筐体６と同じ色彩になっている。 - 特許庁

ELECTRIC CONNECTION PART FOR MOBILE PHONE BUILT-IN ANTENNA AND ITS CONNECTING METHOD例文帳に追加

携帯電話内蔵アンテナ用電気的接続部およびその接続方法 - 特許庁