Porkを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 548件
From my point of view, it seems to be a good idea to place the pork in the pot in two stages, namely pork for 'soup stock' first and pork for 'tasting' next. 例文帳に追加
(個人的な見地からではあるが)豚肉を「出汁取り用」「味わい用」と分けて、投入するのも良いかもしれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Pork increased in amino acid is produced by retaining pork in an electrostatic field atmosphere.例文帳に追加
豚肉を静電場雰囲気内に保持することによって、アミノ酸が増加した豚肉を製造する。 - 特許庁
FODDER FOR BEEF CATTLE OR PORK PIG, METHOD FOR SUPPLYING THE SAME, AND BEEF CATTLE OR PORK PIG SUPPLIED THEREWITH例文帳に追加
肉牛または肉豚用飼料およびその給与方法ならびに肉牛または肉豚 - 特許庁
That pork is delicious, and doesn't have that distinct pig smell. 例文帳に追加
その豚肉は豚特有の臭みも少なく非常に美味しい。 - Weblio Email例文集
In some religions pork is considered impure. 例文帳に追加
宗教によっては豚肉は汚れたものとみなされている. - 研究社 新英和中辞典
As for me, I like chicken better than pork.例文帳に追加
私について言えば、豚肉より鶏肉のほうが好きです。 - Tatoeba例文
a canned meat made largely from pork 例文帳に追加
主として豚肉で作られる缶詰肉 - 日本語WordNet
a ready-cooked and highly seasoned pork sausage 例文帳に追加
すぐに食べられる香辛料を効かせたポークソーセージ - 日本語WordNet
dried beans cooked with pork and tomato sauce 例文帳に追加
乾燥豆と豚肉・トマトソースの料理 - 日本語WordNet
a highly seasoned Italian sausage made of pork and beef, called a salami sausage 例文帳に追加
サラミソーセージという,イタリア式のソーセージ - EDR日英対訳辞書
a Japanese food of grilled pork intestines 例文帳に追加
白という,豚の腸を使った焼き鳥 - EDR日英対訳辞書
pork covered with breadcrumbs and fried in oil 例文帳に追加
ブタ肉をパン粉でからめ,油であげた料理 - EDR日英対訳辞書
miso soup made of chopped pork and vegetables 例文帳に追加
ブタ肉のこまぎれと野菜を入れた味噌汁 - EDR日英対訳辞書
a processed food made of pork, called ham 例文帳に追加
ハムという豚肉からつくられた加工食品 - EDR日英対訳辞書
Consumers increasingly insist on leaner pork.例文帳に追加
消費者は益々、脂肪の少ない豚肉にこだわっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
As for me, I like chicken better than pork. 例文帳に追加
私について言えば、豚肉より鶏肉のほうが好きです。 - Tanaka Corpus
Having a solid reputation for the taste of its roasted pork fillet, the roasted pork fillet in 'roasted fatty pork fillet noodle' (not the fatty part of pork) is recognized as being a delicacy (although the price is high). 例文帳に追加
叉焼のうまさには定評があり、特に、限定メニューである「トロ肉チャーシューメン」の叉焼(トントロではない)は絶品との呼び声も高い(ただし、値段も高めではある)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It features a seafood broth type of soup topped with roasted and grilled pork fillet. 例文帳に追加
魚介出汁のスープに焙り叉焼がのる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If squid is included instead of pork, it is called 'ikatama' (savoury pancake with squid). 例文帳に追加
豚肉の代わりにイカをのせれば「イカ玉」になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its menu includes oyako-don and katsu-don (a bowl of rice with a pork cutlet on top). 例文帳に追加
親子丼、カツ丼もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
With this price hike, it removed the pork bowl from the menu. 例文帳に追加
また、これに伴い、豚丼をメニューから外した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ebi katsudon is where the pork cutlet is replaced with prawn cutlets. 例文帳に追加
カツ丼のトンカツをえびカツに置き換えたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Beef katsudon is where a pork cutlet is replaced with a beef cutlet. 例文帳に追加
カツ丼のトンカツをビフカツに置き換えたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |