「Portable data terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, data with large size such as the data to form the image and page description language data become unnecessary to be transmitted and received by the portable terminal 3.例文帳に追加

これによって、画像形成を行うデータやページ記述言語データなどのサイズが大きいデータを携帯端末３が送受信しなくてもよくなる。 - 特許庁

An Ir communication part 12 receives data from a portable terminal, stores the received data in a RAM 11, and notifies to a control unit 10 that the data have been received.例文帳に追加

Ｉｒ通信部１２は、携帯端末からデータを受信し、受信したデータをＲＡＭ１１に記憶し、データを受信した旨を制御部１０に知らせる。 - 特許庁

In this portable terminal equipment, the thumbnail picture data are prepared from the obtained original picture data and both the picture data are compressed and stored in a picture file.例文帳に追加

本発明の携帯端末機器では、取得した原画像データからサムネイル画像データを作成し、両者を画像ファイル内に圧縮し、保存している。 - 特許庁

This golf course data providing system 1 using a mobile terminal 3 has a golf data providing device 2 that can provide a portable telephone 3 with golf course data.例文帳に追加

移動端末３を利用したゴルフコースデータ提供システム１は、携帯電話３にゴルフコースデータを提供可能なゴルフデータ提供装置２を有している。 - 特許庁

The capital asset management system 30 comprises a floor map data storage part 32 and an asset confirmation data storage part 33, and performs transmission and receiving of data with a portable terminal 20.例文帳に追加

固定資産管理システム３０は、フロアマップデータ記憶部３２及び資産確認データ記憶部３３を備え、携帯端末２０とデータの送受信を行なう。 - 特許庁

In a portable terminal 2, the font data attached to the mail data are additionally registered in a font database 28 prior to processing for displaying the received mail data.例文帳に追加

携帯端末２では、受信したメールデータを表示する処理に先立ち、このメールデータに添付されているフォントデータをフォントデータベース２８に追加登録する。 - 特許庁

When identity of users between the new terminal and the old terminal is confirmed by the customer management device, the user data in the old terminal is retrieved and transmitted to the portable terminal after the change.例文帳に追加

顧客管理装置にて新端末と旧端末のユーザの同一性が確認された場合に、データ保存装置は、旧端末でのユーザデータを検索して、変更後の携帯端末に送信する。 - 特許庁

A portable communication terminal (1) having a biological authentication function is used, and when personal identification is performed by biological authentication in the portable communication terminal (1), account data are transmitted from the portable communication terminal (1) to an automatic transaction device (2) so that automatic transaction can be performed.例文帳に追加

生体認証機能を有する携帯通信端末（１）を使用し、携帯通信端末（１）での生体認証により本人確認された場合に、携帯通信端末（１）から口座データを自動取引装置（２）に送信して、自動取引する。 - 特許庁

Data that can be transmitted to a portable data terminal includes, besides internal address data stored in advance in the car navigation system, combined address data already in the storage memorized by associating the external address data received from the portable data terminal with internal address data and address data directly inputted into the car navigation system by the user.例文帳に追加

携帯情報端末へ送信するデータは、カーナビゲーション装置にあらかじめ格納されている内部住所データ以外に、携帯情報端末から受信した外部住所データと内部住所データとを関連づけて記憶している合成住所データと、ユーザーがカーナビゲーション装置へ直接入力した住所データが送信可能である。 - 特許庁

Transaction data on transactions using the card are transmitted to a portable terminal 106 via a card control device 102 from a card terminal 101.例文帳に追加

カードを利用した取り引きの取引データをカード端末１０１からカード管理装置１０２を介して携帯端末１０６に送信する。 - 特許庁

The specific electronic coupon specified in the processing of the step S170 is transmitted to the portable terminal having transmitted the terminal position data (S180).例文帳に追加

ステップＳ１７０の処理で特定された特定電子クーポンが、端末位置データを送信した携帯端末に送信される（Ｓ１８０）。 - 特許庁

Furthermore, the data selected by the receiver are transferred to a portable terminal 1-9 and also transferred again to a shop terminal.例文帳に追加

さらに受信装置により取捨選択されたデータが携帯端末１−９に転送され、さらに店舗端末に再転送される。 - 特許庁

Kiosk terminal equipment supplies music data for expressing specific calling melody to the portable communication terminal equipment constituted of the cellphone.例文帳に追加

キヨスク型端末装置が、携帯電話からなる携帯通信端末装置１０に、固有の着信メロディを表す楽曲データを供給する。 - 特許庁

To provide a contents terminal circuit and a portable terminal circuit capable of rewriting a program for reproducing enciphered contents data at all times.例文帳に追加

暗号化コンテンツデータを再生するプログラムを、随時、書換えることができるコンテンツ端末回路および携帯端末回路を提供する。 - 特許庁

To provide a data processor adapted to be capable of recording Web log data with current location data, even if a portable communication terminal has no GPS function, and disclosing it to a portable user site.例文帳に追加

携帯通信端末がＧＰＳ機能を有しない場合でも、ウェブログデータを現在位置データとともに記録して携帯ユーザサイトに公開することができる構造のデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

If the radio portable terminal receives data, when the multifunctional terminal equipment is connected to the radio portable terminal, personal information such as password, ID number and the telephone number of the radio portable terminal are identified, and the residual quantity of the memory is checked.例文帳に追加

マルチファンクション端末装置と無線携帯端末とを接続しているときに、無線携帯端末がデータを受信する場合、パスワードや無線携帯端末のＩＤ番号や電話番号等の個別情報であるパスワードを識別し、メモリ残量を調べるマルチファンクション端末装置である。 - 特許庁

This portable information terminal device is characterized by having a transfer control part connected by the cable to the portable communication terminal, and transferring the data, and a terminal machine kind detecting part for detecting the machine kind of the portable communication terminal from the machine kind information imparted to the cable.例文帳に追加

本発明の携帯情報端末装置は、携帯通信端末とケーブルで接続され、データの転送が行える転送制御部と、ケーブルに付与された機種情報から携帯通信端末の機種を検出する端末機種検出部を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A leak discrimination data input terminal 12 is connected to the input side of a data processing circuit 13, and the leak discrimination data input terminal 12 is integrated to the data processing circuit 13 to constitute a portable data collector 11.例文帳に追加

また、漏水識別データ入力端子１２は、データ処理回路１３の入力側に接続されており、漏水識別データ入力端子１２とデータ処理回路１３とは一体化されて携帯型データ収集機１１を構成している。 - 特許庁

When the portable terminals 210 and 310 mutually transmit and receive data, the data of the confirmation of the data transmission are prepared automatically in the portable terminal 210 transmitting data, and the confirmation data are transmitted automatically to a data receiving-transmitting system 110.例文帳に追加

携帯端末２１０，３１０同士がデータの授受を行った場合、データ転送を行ったという確証となるデータがデータ送信した携帯端末２１０内に自動的に作成され、さらにその確証データが自動的にデータ受発信システム１１０に送信される。 - 特許庁

This portable terminal has a walking timing determination means for outputting acceleration data in each number of steps or in each time unit based on the number of steps, and an attitude determination means for determining the attitude of the portable terminal from the acceleration data.例文帳に追加

加速度データを、歩数毎、又は歩数に基づく時間単位毎に出力する歩行タイミング決定手段と、加速度データから当該携帯端末の姿勢を決定する姿勢決定手段とを有する。 - 特許庁

GAME MACHINE, PORTABLE INFORMATION TERMINAL FOR RECEIVING DATA TRANSMITTED THEREFROM, GAME SYSTEM, PORTABLE INFORMATION TERMINAL FOR RECEIVING DATA TRANSMITTED FROM THE SYSTEM, CONTROL METHOD FOR THE GAME MACHINE AND CONTROL METHOD FOR THE GAME SYSTEM例文帳に追加

遊技機、これから伝送されるデータを受信する携帯情報端末、遊技システム、これから伝送されるデータを受信する携帯情報端末、及び遊技機の制御方法、並びに遊技システムの制御方法 - 特許庁

When a time measured by a timer in the portable terminal reaches the time preset by a user, backup processing is executed by automatically storing user-selected data of data in the portable terminal into the external memory.例文帳に追加

携帯端末内のタイマにて計測される時間が、ユーザが予め設定した時間になった場合に、携帯端末内のデータのうちユーザが選択したデータを、外部メモリへと自動的に記憶してバックアップ処理を行う。 - 特許庁

The user 7 brings the portable terminal 23 which holds the coupon data to the store 9 and the coupon data 15 are transmitted by radio from the portable terminal 23 to a POS register 31 or a coupon issuing machine 33 to receives the coupon service.例文帳に追加

利用者７はクーポンデータを保持した携帯端末２３を店舗９に持参し、携帯端末２３からＰＯＳレジスタ３１、或いはクーポン発行機３３にクーポンデータ１５を無線で送信し、クーポンのサービスを受ける。 - 特許庁

When a selection signal is transmitted from the portable terminal 55, the electronic data corresponding to the selection signal are acquired from the database 32, and the acquired electronic data are made to be displayed from the display screen 57 of the portable terminal 55.例文帳に追加

また、携帯端末５５から選択信号が送信されると、この選択信号に対応する電子データをデータベース３２から取得し、取得した電子データを携帯端末５５の表示画面５７から表示させる。 - 特許庁

The content provider server is provided with a means which receives a task request from the portable terminal, a means which searches and/or updates various data stored in a database, and a means which distributes the data to the portable terminal.例文帳に追加

コンテンツプロバイダーサーバーは携帯端末からタスク要求を受信する手段と、データベースに記憶された各種データを検索、及びまたは更新する手段と、該携帯端末にデータを配信する手段を備える。 - 特許庁

To achieve quick printing without using printing management server by transmitting print data from a portable terminal to a printing device when the portable terminal holding the print data approaches the printing device.例文帳に追加

印刷データを保持する携帯端末が印刷装置へ近づいた場合、当該携帯端末から印刷装置へ印刷データを送信することで、印刷管理サーバを用いることなく、迅速な印刷を可能とする。 - 特許庁

Furthermore, an arrangement for transferring three-dimensional data measured through use of the portable terminal with camera or three-dimensional data stored in a server to other terminal is realized.例文帳に追加

また、カメラ付き携帯端末を用いて、計測された３次元データ、またはサーバーに保存されていた３次元形状データを他の端末へ転送する構成を実現した。 - 特許庁

To protect data in a portable information terminal from an electrostatic destruction and to prevent the data from being destroyed by a user who unexpectedly leaves the terminal from a cradle during a communication.例文帳に追加

携帯情報端末内のデータを静電破壊から保護し、また通信中のユーザーの不用意なクレードルからの離脱によるデータ破壊を防ぐことを目的とする。 - 特許庁

Telephone directory data transfer means 112 in the portable phone terminal 1 transfers a telephone number in the telephone directory data selected by the user to the wire phone terminal.例文帳に追加

携帯電話端末１内の電話帳データ転送手段112は、ユーザによって選択された電話帳データ中の電話番号を有線電話端末へ転送する。 - 特許庁

Transmission of the image data from the communication terminal to the server is performed by the transmission of mail to which the image data are attached to be addressed to an exclusive mail address corresponding to the portable terminal.例文帳に追加

通信端末からサーバへの画像データの送信は、携帯端末に対応する専用メールアドレスを宛先とした、画像データ添付メールの送信によって行なわれる。 - 特許庁

To obtain a portable terminal equipment capable of protecting the secrecy of information data from third persons by protecting the information data stored in the terminal equipment.例文帳に追加

携帯端末装置が保持する情報データに対して保護をかけることで、第三者から該情報データの機密を保護することを可能とした携帯端末装置の提供。 - 特許庁

To provide a program update system for a portable terminal, capable of efficiently updating a program in update of the program of the portable terminal with data of read two-dimensional codes.例文帳に追加

二次元コードを読取ったデータにより携帯端末のプログラムを更新する際に、プログラムを効率よく更新することができる携帯端末のプログラム更新システムを提供する。 - 特許庁

A purchase information management system has an information selection circuit for selecting purchase information acquired at a portable terminal, and a data storage server for managing the purchase information sent from the portable terminal.例文帳に追加

携帯端末に取得された購入情報を選択する情報選択回路と、携帯端末から送信される購入情報を管理するデータ蓄積サーバとを有している。 - 特許庁

When a subject is photographed by the portable terminal 6, the portable terminal 6 generates image data of the subject, stores them, and transmits image GPS information to a base station server 5.例文帳に追加

携帯端末６で被写体を撮影すると、携帯端末６は、当該被写体の画像データを生成して記憶すると共に画像ＧＰＳ情報を基地局サーバ５に送信する。 - 特許庁

To make improvable the operability in transferring positional data from a car navigation device to a portable information terminal and to reduce the power consumption in the portable information terminal.例文帳に追加

カーナビゲーション装置から携帯情報端末に位置データを転送するに際して、操作性を高めることができると共に、携帯情報端末での消費電力を抑えることを目的とする。 - 特許庁

In an information distribution system of the present embodiment, a portable terminal carried by a user is connected via a network with a server which transmits data information to the portable terminal.例文帳に追加

本実施形態の情報配信システムは、ユーザが所持する携帯端末と携帯端末にデータ情報を送信するサーバとがネットワークを介して接続している情報配信システムである。 - 特許庁

Image data are exchanged between a transmitting-side portable terminal operated by a user located closer to a subject and a receiving-side portable terminal operated by a user located away from the subject.例文帳に追加

被写体に近位したユーザーが操作する送信側の携帯端末と、被写体から遠位したユーザーが操作する受信側の携帯端末と、の間で画像データの送受信を行う。 - 特許庁

The portable terminal device 1 sends a speech communication start request to the portable terminal device of the opposite party by using the IP address, and after that, voice data are transmitted with IP datagram.例文帳に追加

このＩＰアドレスを用いて、携帯端末装置１から相手側の携帯端末装置１に対して通話開始要求が送られ、以後、ＩＰデータグラムによって音声データが伝送される。 - 特許庁

An inter-folder movement control unit 76 accepts a second instruction for changing the data folder to be selected in the portable terminal device and outputs the second instruction to the portable terminal device.例文帳に追加

フォルダ間移動制御部７６は、携帯端末装置での選択すべきデータフォルダを変更させるための第２指示を受けつけ、第２指示を携帯端末装置へ出力する。 - 特許庁

A communication unit 127 transmits the obtained attribute information to a portable terminal apparatus 101 and receives data of attribute information matching the attribute information from the portable terminal apparatus 101.例文帳に追加

通信部１２７は、取得された属性情報を携帯端末装置１０１に送信し、属性情報と一致する属性情報のデータを携帯端末装置１０１から受信する。 - 特許庁

To perform operations such as browsing, updating and addition of data held by a server computer from a portable terminal without independently providing expensive portable terminal communication equipment in the respective computer systems.例文帳に追加

各計算機システムが高価な携帯端末通信装置を個別に備えることなく、サーバ計算機が保持しているデータの閲覧、更新、追加等の操作を携帯端末から行うこと。 - 特許庁

A portable information terminal user 7 uses the portable information terminal 1 to access a coupon site 6 via the Internet 2 and acquire coupon information from a coupon data storage server 3.例文帳に追加

携帯型情報端末利用者７は、携帯型情報端末１を利用し、インターネット２を介して、クーポンサイト６に接続し、クーポンデータ蓄積サーバ３からクーポン情報を取得する。 - 特許庁

A server 50 of a data center 14 provided with a position database for storing position information of a portable terminal 16 periodically accesses the portable terminal 16 by multicast through the pager network 11.例文帳に追加

携帯端末１６の位置情報を記憶する位置データベースを備えたデータセンタ１４のサーバ５０は、定期的に、ページャ網１１を介して、マルチキャストによって携帯端末１６を呼び出す。 - 特許庁

A game history server stores the error detection result obtained by reading the two-dimensional code image and transmitting it by a portable terminal, as error history data, in association with an individual identification number of the portable terminal.例文帳に追加

遊技履歴サーバは、二次元コード画像が携帯端末で読み取られ送信されたエラー検知結果をエラー履歴データとして携帯端末の個体識別番号に対応付けて蓄積する。 - 特許庁

To provide a portable terminal which does not require storing the data inputted when exchanging the battery pack and operation to turn on and off an apparatus power supply of the portable terminal.例文帳に追加

電池パックの交換に際して入力中のデータの退避や、携帯端末の装置電源のオン・オフにかかる操作を必要としない携帯端末を提供することを目的とする。 - 特許庁