「Portable data terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A retrieval server 20 receives data from a portable terminal 12 to search URL on the basis of the data concerned and return a search result.例文帳に追加

検索サーバ２０は、携帯端末１２からのデータを受理して、当該データに基づきＵＲＬを検索し、検索結果を返送する。 - 特許庁

To provide a printer capable of easily printing data transmitted/ received by a portable terminal or various kinds of data exchanged on a network.例文帳に追加

携帯端末で送受信されるデータやネットワークを行き交う各種データを容易に印刷することができるプリンタ装置を提供する。 - 特許庁

To stably read a data code of an article and also a data code of a coupon ticket or the like displayed on a screen of a portable telephone terminal.例文帳に追加

商品のデータコードや携帯電話機端末の画面に表示されたクーポン券等のデータコードであっても安定して読み取ること。 - 特許庁

The portable terminal receives the data and the parity from the base station, decomposes the emergency disaster message from the data and the parity and presents it to a user.例文帳に追加

携帯端末は、データとパリティを基地局から受信し、データとパリティから緊急災害メッセージを復元してユーザに提示する。 - 特許庁

A sign 2 transmits area data S1 including a position and an azimuth, and a portable information terminal 3 receives the data S1 and operates road guidance.例文帳に追加

標識２は位置および方位を含むエリアデータＳ１を送信し、携帯情報端末３は該データＳ１を受信して道案内する。 - 特許庁

If the position data coincides with the registered data, some functions of the portable terminal device 1 are released from limitation.例文帳に追加

また、位置データが登録データと一致する場合には携帯端末装置１の機能の少なくとも一部の使用の制限を解除する。 - 特許庁

To dispense with operation for writing requirement of timetable data, in a portable terminal device allowing portably carriage with the timetable data stored.例文帳に追加

時刻表データを格納して携帯可能な携帯端末装置において、時刻表データの書き込み要求のための操作を不要にする。 - 特許庁

A server 2 of a data service center 1 prepares a password corresponding to the request for the data, and transmits the password to the portable terminal 5.例文帳に追加

資料サービスセンター１のサーバ２は、その資料請求に対応したパスワードを作成し、携帯端末５に対しパスワードを送信する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR HANDLING DIGITAL INFORMATION DATA, AND PORTABLE TERMINAL WITH DIGITAL CAMERA USED FOR DIGITAL INFORMATION DATA HANDLING SYSTEM例文帳に追加

デジタル情報データ取扱方法および取扱システム並びにデジタル情報データ取扱システムに用いられるデジタルカメラ付携帯端末。 - 特許庁

The portable terminal 500 displays the list of print data, and transmits the data whose printing is selected by the user to the print management server 100.例文帳に追加

携帯端末５００は印刷データの一覧を表示し、ユーザによって印刷選択されたデータを印刷管理サーバ１００に送る。 - 特許庁

To prevent loss or illegality at the write of user data in a portable terminal in which user data are stored in a non-volatile memory.例文帳に追加

ユーザデータを不揮発性メモリへ格納する構成の携帯端末において、ユーザデータの書き込み時の消失や不正化を防止する。 - 特許庁

To provide a content purchasing system capable of performing freely copying by managing and reporting content copying in a server, a data terminal and a portable terminal among these three parties, and to provide a portable terminal of the system.例文帳に追加

サーバ、データ端末、携帯端末でのコンテンツのコピーに関して、三者間で著作権の管理および報告を行うことにより、自在なコピーができるコンテンツ購入システム及び当該システムの携帯端末を提供する。 - 特許庁

When multifunctional terminal equipment is connected to the radio portable terminal and data is exchanged, individual information such as a password, and the ID number and the telephone number of the radio portable terminal is identified by the equipment.例文帳に追加

マルチファンクション端末装置が無線携帯端末と接続してデータ交換する場合に、パスワードや無線携帯端末のＩＤ番号や電話番号等の個別情報を識別するマルチファンクション端末装置である。 - 特許庁

The portable terminal includes a communication part for server which accesses the server to acquire the data body and additional data; an additional data storage part which stores the additional data; a reproduction display part which reproduces the content data; and a communication part for terminal which communicates another communication terminal having acquired the additional data and acquires the additional data from the another communication terminal.例文帳に追加

携帯端末は、サーバにアクセスし、データ本体及び付加データとを取得するサーバ用通信部と、付加データを記憶する付加データ記憶部と、コンテンツデータを再生する再生表示部と、付加データを取得している他の通信端末と通信を行い、当該他の通信端末から付加データを取得する端末用通信部とを有する。 - 特許庁

At the time of going out carrying the portable information terminal 20, the user refers to the terminal data of the data storage part 22, and in the case that the terminal data corresponding to the management data needed by the user are not present in the data storage part 22, they are replenished from the data management device 16 or the server 11 to the data storage part 22.例文帳に追加

携帯型情報端末２０を携帯して外出した時、使用者はデータ記憶部２２の端末データを参照し、使用者が必要な管理データに対応する端末データがデータ記憶部２２にない場合は、データ管理装置１６またはサーバー１１からデータ記憶部２２に補充する。 - 特許庁

A portable terminal 1 is provided with a catalog data receiving means which acquires catalog data from a storefront terminal 2 by wireless, a catalog data browsing means which browses the catalog data, and an application data generating means which generates application information for a commodity by making a choice from the catalog data and transmits application data to the storefront terminal 2 by wireless.例文帳に追加

携帯端末１に、店頭端末２からカタログデータをワイヤレスで取得するカタログデータ受信手段と、カタログデータを閲覧するカタログデータ閲覧手段と、カタログデータ上の選択によって商品の申込情報を生成する申込データ生成手段を設け、申込データを店頭端末２にワイヤレス送信する。 - 特許庁

When the portable terminal 1 for performing settlement processing is held over a ticket examination machine 2, the portable terminal 1 creates settlement data with a list by adding the list of URL stored in a URL storage part to settlement data, and transmits the settlement data to the ticket examination machine 2.例文帳に追加

決済処理を行うために携帯端末装置１を改札機２にかざすと、携帯端末装置１が、ＵＲＬ記憶部に格納されているＵＲＬのリストを決済データに付加したリスト付き決済データ作成し、改札機２へ送信する。 - 特許庁

The data of the present position of the portable terminal is acquired by utilizing GPS upon the reception of the request from the other member of the same group, and the acquired data of the present position is transmitted to the server computer along with the ID of the portable terminal to be stored in the data base.例文帳に追加

同一グループの他のメンバーからの要求を受けて、ＧＰＳを利用して携帯端末の現在位置の情報を取得し、携帯端末のＩＤと共に、取得した現在位置の情報をサーバコンピュータに送信してデータベースに格納する。 - 特許庁

A photographying information providing means 301 provides to the portable communication terminal 302 the photographying place information corresponding to image data of the image selected by the user of the portable communication terminal 302 among the image data provided by the image data providing means 300.例文帳に追加

撮影情報提供手段３０１が、画像データ提供手段３００が提供した画像データから携帯通信端末３０２のユーザが選択した画像の画像データに対応する撮影場所情報を携帯通信端末３０２に提供する。 - 特許庁

When a data synchronization opportunity determining means decides that it is time to perform data synchronization with another portable terminal, it is decided whether data related to the same module are available in the other portable terminal made communicable through a communication means.例文帳に追加

データ同期契機判断手段により他の携帯端末とデータ同期を行う契機であると判別したときに、通信手段を通じて通信可能となっている他の携帯端末に、同じモジュールに関連付けられたデータがあるかどうか判別する。 - 特許庁

When receiving the telephone-book data 24a by a data receiving part 31, the portable terminal device B stores the telephone-book data in a memory 35 and discriminates the data format of the telephone-book data so as to reply and transmit telephone-book data 44a of the same data format.例文帳に追加

携帯端末装置Ｂは、電話帳データ２４ａをデータ受信部３１で受信すると、メモリ３５に保存すると共に、そのデータ形式を判別して、同じデータ形式の電話帳データ４４ａを応答送信する。 - 特許庁

The on-vehicle terminal 30 has a function of transmitting/receiving data to/from the portable terminal 10, the riding management terminal 20, and the riding management server 40 through the network 100.例文帳に追加

車載端末３０は、ネットワーク１００を介して移動式端末１０、乗車管理端末２０、乗車管理サーバ４０とデータ送信・受信する機能を有する。 - 特許庁

A holder 10 for a portable telephone receives inputs of a photographing time for making a portable telephone terminal 20 photograph an image and a transfer destination address of image data.例文帳に追加

携帯電話用ホルダ１０が、携帯電話端末２０に画像を撮影させる撮影時刻と画像データの転送先アドレスとの入力を受け付ける。 - 特許庁

Image data S0 acquired by a portable telephone 1 with a camera are transmitted with terminal information T0 of the portable telephone 1 with a camera to an image server 2.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話１において取得した画像データＳ０を、カメラ付き携帯電話１の端末情報Ｔ０とともに画像サーバ２に送信する。 - 特許庁

After the portable storage medium is disconnected from the thin client terminal and connected to the printer, the data in the portable storage medium are decrypted and expanded to obtain the intermediate file.例文帳に追加

可搬型記憶媒体をシンクライアント端末からプリンタに接続しなおした後、可搬型記憶媒体内のデータを復号し、展開することで中間ファイルを得る。 - 特許庁

To improve operability when reproducing content data stored in a portable terminal device such as a portable player on an output device such as a television set.例文帳に追加

ポータブル・プレーヤ等の携帯端末装置に記憶されたコンテンツデータをテレビジョン装置等の出力装置において再生する際に、操作性を向上したい。 - 特許庁

The function of a portable telephone terminal 100 as portable telephone equipment which receives a power from a specific commercial power source is stopped by a data processor 200.例文帳に追加

特定の商用電源から電力を受給する携帯電子機器である携帯電話端末１００がデータ処理装置２００により機能停止される。 - 特許庁

The server 50 transmits the notification about data to the selected specific portable information terminal among the plurality of portable information terminals (step SP 22).例文帳に追加

そして、サーバ５０は、複数の携帯情報端末のうち、選択された特定の携帯情報端末に向けてデータに関する通知を送信する（ステップＳＰ２２）。 - 特許庁

To provide a data registering method for registering provider information received from data input terminal equipment in a portable telephone system without using the inputting part of the portable telephone system.例文帳に追加

携帯電話装置の入力部を用いることなく、データ入力端末装置から受信したプロバイダ情報を携帯電話装置に登録するデータ登録方法を提供する。 - 特許庁

The data processor transmits to a portable terminal the input character string associated with the input frame.例文帳に追加

データ処理装置は、入力済枠に対応づけられた入力済文字列を、携帯端末装置へ送信する。 - 特許庁

A portable terminal 100 acquires a two-dimensionally coded image, and displays data recorded in the image.例文帳に追加

携帯端末１００は、二次元コード化された画像を取得し、画像に記録されているデータの表示を行う。 - 特許庁

To reduce the occurrence of data transfer interruption from a portable terminal due to memory deficiency of a communication apparatus.例文帳に追加

通信装置のメモリ不足による携帯端末からのデータ転送の中断の発生を軽減することである。 - 特許庁

To enable synchronizing processing for content data to be appropriately processed between an information processing device and a portable terminal.例文帳に追加

情報処理装置と携帯端末との間でコンテンツデータの同期処理を適正に行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a projector easily displaying data transmitted from a portable communication terminal on the projector.例文帳に追加

携帯用通信端末から送信されるデータを簡単にプロジェクタで表示することができるプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal for performing binding processing for data of a person relating to a registered person.例文帳に追加

登録された人物に関係する人物のデータを紐付け処理する携帯通信端末を提供すること。 - 特許庁

DATA REGISTRATION/DISTRIBUTION METHOD AND SYSTEM, PORTABLE TERMINAL APPARATUS, INFORMATION PROCESSOR, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

データ登録配信方法、データ登録配信システム、携帯端末機器、情報処理装置、プログラムおよび記憶媒体 - 特許庁

Basic layer stream data of the video contents stored in a content server 100 are transferred to the portable terminal 200.例文帳に追加

コンテンツサーバ１００に蓄積された映像コンテンツの基本レイヤストリームデータを携帯端末２００上に転送する。 - 特許庁

The portable telephone 3 of the customer cumulatively stores the application ticket data transmitted from the POS terminal equipment 2.例文帳に追加

顧客の携帯電話３は、ＰＯＳ端末装置２から送信されてきた応募券データを蓄積的に記憶する。 - 特許庁

The portable radio terminal 1 causes a frame detector 29 to start up a timer 31 when the reception of a data frame is completed.例文帳に追加

携帯無線端末１は、データフレームの受信を完了すると、フレーム検出部２９がタイマ３１を起動する。 - 特許庁

To prevent important data from being viewed by a 3rd person when a portable display terminal is not carried.例文帳に追加

携帯表示端末の非所持時に、重要なデータが第三者に見られてしまうことがないようにすること。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of reproducing image data to as large a size as possible with as less trouble as possible.例文帳に追加

画像データを極力少ない手間で、かつ、極力、大きなサイズで再生可能な携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a text composition processing system which is used for a portable communication terminal or the like and composites a text with image data.例文帳に追加

可搬型通信端末などで用いる、テキストを画像データに合成するテキスト合成処理システムに関する。 - 特許庁

To provide a portable information terminal, capable of limiting reception by distinguishing the type of attached data.例文帳に追加

添付データの種類を区別して受信制限をかけることのできる携帯情報端末を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a PHS data communication system in which radio communication terminals each using a PHS portable terminal conducts efficient communication.例文帳に追加

ＰＨＳ携帯端末を利用した無線通信端末間の効率よいＰＨＳデータ通信システムを得る。 - 特許庁

The user side selects one of combination and transmits the mail address of a portable terminal 30 to the data distributing server.例文帳に追加

ユーザ側は、その組み合わせを選択し、さらに、携帯端末３０のメールアドレスをデータ配信用サーバに送信する。 - 特許庁