「Position Paper」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

The deformable member 41 retreats vertically downward to the position where it does not abut on the paper loading plate 21 by acting the drive force thereon.例文帳に追加

また、変形部材４１は、駆動力が作用することで用紙積載板２１に鉛直下方に当接しない位置に退避する。 - 特許庁

The heating bar 8 is heated and then is pushed in the sheet 3 at a position coinciding with the mountain part of the corrugated filter paper 2 to make a ventilating hole 7.例文帳に追加

加熱棒８を加熱させ、波板濾紙２の山部と一致する位置においてシート３に押し込んで通風穴７をあけていく。 - 特許庁

To make a book with a suitable bonding state by properly shifting a notching position between sheets even if paper jam occurs.例文帳に追加

紙詰まりが発生した場合でもシート間の切欠きの位置を適正にずらし、適切な接合状態の冊子を作製可能にすること。 - 特許庁

Consequently, the paper-pressing plate 15 can be stopped with accuracy at the transport position, without shortening the service life of the photoreceptor drum 29.例文帳に追加

これによって、感光ドラム２９の寿命を縮めることなく、用紙押圧板１５を搬送位置に精度よく停止させることができる。 - 特許庁

A nip roller 24 is in a contact position where it is in contact with a conveying roller 25, in such a state that a paper feed unit 1b is attached to a casing.例文帳に追加

給紙ユニット１ｂが筐体に装着された状態で、ニップローラ２４は搬送ローラ２５と接触する接触位置にある。 - 特許庁

To provide a system and a method by which the distortion of a paper is detected by monitoring the position of the motor of a printing head.例文帳に追加

本発明は、印字ヘッドのモータの位置を監視することによって、紙の歪曲を検出するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

A small deck 31 is arranged at a position where it faces the manual paper feeding part 23 and does not interfere with a manual feeding tray 24 in an open state.例文帳に追加

スモールデッキ３１を手差し給紙部２３と対向し、且つ、開放状態の手差しトレイ２４と干渉しない位置に配置する。 - 特許庁

To provide a paper sheet post-processing device which improves convenience in use even if the position of a staple can not be changed from a rear end side to a distal end side.例文帳に追加

針位置を後端側から先端側に変更できなくても使い勝手を向上させ得る用紙後処理装置とする。 - 特許庁

In the image forming apparatus 200, a stopping position of the recording paper stopped on the conveyance path because of sheet jamming or the like is detected by a sensor.例文帳に追加

また、画像形成装置２００は、シート詰まり等によって搬送路上で停止した記録紙の停止位置をセンサにより検知する。 - 特許庁

The recording paper 8 is excited downward by a tension mechanism 10 provided in the opening closing cover unit 3 upstream of the printing position C.例文帳に追加

記録紙８は、印刷位置Ｃの上流において、開閉カバーユニット３に設けられたテンション機構１０によって下方に付勢される。 - 特許庁

The fixing position of the movable member 8 is selected by a collar part 11a with plural stages which can be engaged with and released from the body side of the paper discharging tray.例文帳に追加

該可動部材８は排紙トレイ本体側との係合・解除可能な複数段の鍔部１１ａで固定位置が選択される。 - 特許庁

The paper feed cassette 2 is locked not to be drawn out unless the handle 21 is operated, and the accommodating position can be kept thereby.例文帳に追加

これにより、給紙カセット２を、把手２１を操作しないと引き出すことができないようにして、収納位置で保持することができる。 - 特許庁

The surface of the wall paper 6 is covered with a curing sheet 9, and a magnet 10 is attached to the surface of the curing sheet 9 at a position where the magnetic substance 5 is located.例文帳に追加

壁紙６表面から養生シート９を被せ、磁性体５が配置されている表面から磁石１０を取り付ける。 - 特許庁

The holders 23, 24 are respectively provided with a positioning groove for deciding a position in the width direction, of the recording paper rolls 11, 12.例文帳に追加

各ホルダ２３，２４には、記録紙ロール１１，１２の幅方向の位置を位置決めするための位置決め用の溝がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

Also, a transfer roller 22 is arranged so as to be brought into contact with the photoreceptor 21 at a position at which it is opposed by holding the feeding path A of paper 5.例文帳に追加

また、転写ローラ２２は、用紙５の搬送経路Ａを挟んで対向する位置で感光体２１に接触して配される。 - 特許庁

When the paper bundle conveying distance matches with the conveying distance of the saddle stitch position (S135-2), the rotation of the bundle conveying roller is stopped.例文帳に追加

そして、用紙束搬送距離が中綴じ位置の搬送距離と一致した時点（Ｓ１３５−２）で、束搬送ローラの回転を停止させる。 - 特許庁

The screw 42 fixedly supports the deformable member 41 at the lower limit position, and is positioned not to be brought into contact with the paper loading plate 21 vertically downward.例文帳に追加

ビス４２は、変形部材４１を下限位置で固定支持し、用紙積載板２１に鉛直下方向に当接しない位置にある。 - 特許庁

The holes 18 for filing are formed at a symmetrical position to the central line C between the perforation 13 and the free end 16 of the paper P.例文帳に追加

綴じ穴１８は、ミシン目１３と用紙Ｐの自由端１６との間の中心線Ｃに対して対称位置に形成されている。 - 特許庁

A platen part 11 for supporting paper at a position facing a discharging head 3 includes electrically conductive absorbers 21a and 21b.例文帳に追加

吐出ヘッド３と対向する位置において用紙を支持するためのプラテン部１１は、導電性の吸収体２１ａ，２１ｂを備えている。 - 特許庁

To provide an information embedding apparatus and information extracting apparatus capable of associating information with a position on the surface of paper.例文帳に追加

情報と紙面上の位置との関連付けを行うことの可能な情報埋め込み装置および情報抽出装置を提供する。 - 特許庁

The sensor 44 detects a carrying position of paper in the main scanning direction on the upstream side of the image recording part 30 in the carrying direction.例文帳に追加

センサ４４は、搬送方向における画像記録部３０の上流側で主走査方向の用紙の搬送位置を検出する。 - 特許庁

To provide a paper sheet identification machine capable of attaching a photosensor in an accurate position without being affected by warpage and deformation of a circuit board.例文帳に追加

回路基板の反り、変形に影響されずにホトセンサを正確な位置に取り付けることのできる紙葉類識別機を提案すること。 - 特許庁

If a cut with a predetermined depth is formed from a paper side at a predetermined position of a flange of the tray 8a, it conveniently works in segregation and separate disposal.例文帳に追加

トレイ８ａのフランジ部の所定位置に、紙側から所定深さの切込みを形成しておくと、分別廃棄の際に都合がよい。 - 特許庁

An upstream nip roller 62 evacuates from the holding position before the rear end of the recording paper sheet 30 passes a feed-in roller pair 33.例文帳に追加

上流側ニップローラ６２は、記録紙シート３０の後端が送り込みローラ対３３を通過する前に挟持位置から退避する。 - 特許庁

To reduce labor of adjusting a position by an application when a plurality of images relatively small to a paper sheet to be printed are printed.例文帳に追加

印刷する紙面に対して比較的小さい複数の画像を印刷する際に、アプリケーション等で位置を調整する手間を削減する。 - 特許庁

To correct a variation in an ink impact position caused by deviation present in a gap between a nozzle surface which ejects ink and a paper printing surface.例文帳に追加

インクを吐出するノズル面と用紙印字面との隙間に偏差があることに起因するインク着弾位置のバラツキを補正する。 - 特許庁

To provide an electronic seal and an electronic seal system, for reading the position of a seal placed on a paper sheet, and electronically reproducing an imprint.例文帳に追加

用紙上へ捺印し、その印影位置を読み取り、電子的に印影を再現する電子印鑑と電子印鑑システムを提供すること。 - 特許庁

The presence of the recording paper 16 in a printing position and the positions of the leading edge and rear edge can be detected by using the sensors 51 and 52.例文帳に追加

該センサ５１、５２を用いて、印字位置における記録紙１６の有無及び先端部、後端部の位置を検出することができる。 - 特許庁

An electrostatic attraction preventive rib 20 is provided to a position which is on a lower face (surface) of the paper guide 16 and is superposed with an arrangement face of LEDs.例文帳に追加

ペーパーガイド１６の下面（表面）で、ＬＥＤの配列面と重なる位置には、静電気付着防止用リブ２０が設けられている。 - 特許庁

When the pin does not penetrate the paper even if a predetermined number of penetration action is performed, the pin is returned to the initial position and an error is displayed.例文帳に追加

所定回数の貫通動作を行ってもピンが用紙を貫通しない場合は、ピンを初期位置へ戻してエラー表示を行う。 - 特許庁

A downstream nip roller 63 reaches a holding position after the tip of the recording paper sheet 30 passes a feed-out roller pair 34.例文帳に追加

下流側ニップローラ６３は、記録紙シート３０の先端が送り出しローラ対３４を通過した後に速度Ｖｄで挟持位置に達する。 - 特許庁

Immediately after the kind of a punching means (the kind of punch holes) is detected, a paper sheet end detecting means is moved to the position corresponding to the kind.例文帳に追加

穿孔手段の種類（パンチ穴の種類）を検知後、すぐに前記種類に対応した位置へ用紙端部検知手段を移動させる。 - 特許庁

As a result, a watermark pattern 6 copying the prescribed pattern or the like is formed at the position corresponding to the concave part 3 of the printed image of the blank paper 1.例文帳に追加

結果として、用紙１の印像凹部３に対応する部分に所定の模様等を象った透かし模様６が形成される。 - 特許庁

To provide a paper cutter capable of securing the position precision between a rotary blade and a receiving member at cutting and being simply assembled.例文帳に追加

切断時における回転刃と受け部材との位置精度を確保すると共に、簡単に組み付けることができるペーパーカッターを得る。 - 特許庁

An area equal to the thickness of a booklet is inserted in the left part of a printing position of the first page, the thickness being computed from the number of pages and the thickness of a paper sheet.例文帳に追加

１ページ目の印字位置左部分にページ数と用紙厚から算出した冊子の厚さ分の領域を挿入する。 - 特許庁

To provide an image reading device for inhibiting printing on the hole position of a manuscript paper, and for preventing a character missing and device dirt.例文帳に追加

本発明の課題は、原稿の穴位置への印字を禁止して、文字抜けや装置汚れを防止できる画像読取装置を得ることである。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of forming at high speed a high quality image always placed at a given position relative to an end of a paper.例文帳に追加

用紙端部に対して常に一定の位置にある高画質の画像を高速に形成可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image aligning-printing method for a perfecting machine which can perform double-face printing with the position of a printing paper aligned.例文帳に追加

印刷用紙の位置を整列して両面印刷することの可能な，両面印刷装置の画像整列印刷方法を提供する。 - 特許庁

As a member for regulating the stop position of the paper sheet fed to the reverse passage 19, a movable stopper 22 and a fixed stopper 23 are provided.例文帳に追加

反転路１９に送り込まれた用紙の停止位置を規制する部材として、可動ストッパ２２と固定ストッパ２３とを設ける。 - 特許庁

When the holding part 438 is at the second position, the paper P can be held by the holding part 32 of the first gripper mechanism 30.例文帳に追加

一方、保持部４３８が第２位置にあるときは第１グリッパー機構３０の保持部３２によって印刷用紙Ｐを保持できる。 - 特許庁

Thus, paper of B4-size can be restricted to a specified position by the second width restriction member 34 and a first width restriction member 33.例文帳に追加

これにより、Ｂ４サイズの用紙が第２幅規制部材３４および第１幅規制部材３３によって所定の位置に規制され得る。 - 特許庁

An irradiation opening 11b is formed in the position facing the transfer route of a recording paper 12 on the top face 11a of an exterior cover 11.例文帳に追加

外装カバー１１の上面１１ａには、記録紙１２の搬送路に対面する位置に照射口１１ｂが形成されている。 - 特許庁

To promote miniaturization of a recording device 1 by eliminating restriction of an installation position of a driving roller 51 for conveying a recording paper 40 to a delivery part 15.例文帳に追加

記録紙４０を排紙部１５に搬送する駆動ローラ５１の設置位置の制約をなくし、記録装置１の小型化を促進する。 - 特許庁

To provide multicylinder type printing equipment which more highly accurately avoids deviation of printing position and can reduce useless masters and sheets of paper.例文帳に追加

印刷位置ずれをより高精度に回避し、無駄なマスタや用紙を少なくすることができる複胴式印刷装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a wall paper pasting machine which facilitates position adjustment of a cut tape and improves the convenience in handling of the cut tape and side plates.例文帳に追加

カットテープの位置調整が容易に行え、カットテープやサイド板の取り扱い利便性を向上した壁紙糊付機を提供する。 - 特許庁