「Processes」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

PROCESSES FOR PRODUCING 2-BROMO-2,2-DIFLUOROETHANOL AND 2-(ALKYLCARBONYLOXY)-1,1-DIFLUOROETHANESULFONIC ACID SALT例文帳に追加

２−ブロモ−２，２−ジフルオロエタノール及び２−（アルキルカルボニルオキシ）−１，１−ジフルオロエタンスルホン酸塩類の製造方法 - 特許庁

The metallic thin film is preferably formed by either of processes such as vapor deposition, ion plating and sputtering.例文帳に追加

金属被膜は、蒸着、イオンプレーティングおよびスパッタリングのいずれかの方法で成膜するのが好ましい。 - 特許庁

To provide improved processes for preparation of polymer latexes suitable for use in a toner without the use of solvents.例文帳に追加

トナーで使用するためのポリマーラテックスを無溶媒で調製する改良された製造プロセスを提供する。 - 特許庁

To provide wiring in a transverse direction composed of carbon nanotubes inexpensively without increasing the number of processes.例文帳に追加

工程数を増やすことなく安価にカーボンナノチューブからなる横方向の配線を提供することである。 - 特許庁

QB Net was able to realize increased efficiency by significantly reforming the conventional work processes of the hairdressing industry.例文帳に追加

従来の理髪業界に見られる業務プロセスを大きく変革することで、効率化を実現している。 - 経済産業省

These kinds of reforms to work processes are allowing Shiono Koryo Kaisha to realize significant effects from the adoption of a new system.例文帳に追加

こうした業務プロセスの革新により新システムの導入の高い効果を得ることができている。 - 経済産業省

I'm going to inject you with a serum that stimulates the part of your brain that processes fear.例文帳に追加

これから血清注射をするが その作用で 恐怖への対応を司る 脳の一部を刺激する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Major processes of making green tea are slightly different between Japan and China, leading to different flavors. 例文帳に追加

緑茶の製法は日本と中国では主流となっている方法がやや異なり、風味も異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In most aquatic systems these processes are capable of reducing free copper levels to very low values.例文帳に追加

ほとんどの水生システムにおいて，これらのプロセスは遊離銅濃度を非常に低い値に下げることができる。 - 英語論文検索例文集

Biological processes can be divided into several categories for consideration as potential metrics.例文帳に追加

生物学的過程は，潜在的メトリックとして考慮するに当たり，いくつかの範疇に分けることができる。 - 英語論文検索例文集

The central concept is that two independent processes describe the basic motion of a particle.例文帳に追加

この中心的な概念は，2つの独立したプロセスが粒子の基本運動を説明するということである。 - 英語論文検索例文集

Biological processes can be divided into several categories for consideration as potential metrics.例文帳に追加

生物学的プロセスは，潜在的メトリックとして考慮するに当たり，いくつかの範疇に分けることができる。 - 英語論文検索例文集

Biological processes can be divided into several categories for consideration as potential metrics.例文帳に追加

生物学的プロセスは，潜在的メトリックとして考慮するに当たり，いくつかの範疇に分けることができる。 - 英語論文検索例文集

The central concept is that two independent processes describe the basic motion of a particle.例文帳に追加

この中心的な概念は，2つの独立したプロセスが粒子の基本運動を説明するということである。 - 英語論文検索例文集

More extensive and detailed investigations are necessary to gain a further understanding of these processes.例文帳に追加

いっそう大規模かつ詳細な調査が，これらのプロセスをさらに深く理解するために必要である。 - 英語論文検索例文集

In the most aquatic systems these processes are capable of reducing free copper levels to very low values.例文帳に追加

ほとんどの水生システムにおいて，これらのプロセスは遊離銅レベルを非常に低い値に下げることができる。 - 英語論文検索例文集

In the most aquatic systems these processes are capable of reducing free copper levels to very low values.例文帳に追加

ほとんどの水生システムにおいて，これらのプロセスは遊離銅レベルを非常に低い値に下げることができる。 - 英語論文検索例文集

The manufacturing processes of geta are to attach protruding portions for touching the ground which are called "Ha" (teeth) to the wooden board, drill three holes called "Me" (eyes), and put Hanao through these three holes. 例文帳に追加

板の台に、歯という接地用の突起部を付け、眼という穴を3つ穿ち、鼻緒を通す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, the Japanese culture developed in a unique way through processes of repeated absorption and refusal, and various arrangements. 例文帳に追加

これにより、吸収・取捨選択を繰り返し、様々な手が加えられて独特な展開を遂げている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a kind of Oshi-zushi made through processes of placing mackerel marinated in vinegar over vinegared rice, and placing various kinds of processed food such as konbu (kelp) over the mackerel. 例文帳に追加

酢飯に酢締めにしたサバを乗せ、さらにコンブ様々な加工品を重ねた押し寿司。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is not rare that boiled ingredients are put through more complicated processes such as being marinated in seasoned vinegar or being cooked in broth. 例文帳に追加

茹でた後調味した酢に漬けたり煮汁で煮返したりと、さらに手をかける仕事も少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BiCMOS processes provide an additional bipolar device, which has been the workhorse of analog design. 例文帳に追加

BiCMOSプロセスは付加的なバイポーラ・デバイスを提供する.これ(バイポーラ・トランジスタ)はアナログ設計での働き者であった. - コンピューター用語辞典

Oracle Strategic Enterprise Management (SEM) enables the key management processes of strategic planning, integrated budgeting and forecasting, ... 例文帳に追加

オラクル社のSEMは, 戦略的計画, 予算と予測の統合化, 等々の主要管理プロセスを可能にします. - コンピューター用語辞典

a scientist who has special training in the study of the chemicals and processes that occur in all living things. 例文帳に追加

化学物質および生物全般に起こる現象の分野で専門的な教育を受けた科学者。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

lactic acid is also made in muscles in the body and is used in many chemical processes in the body. 例文帳に追加

乳酸は筋肉の中でも作られており、体内における数多くの化学反応に関与している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

It checks whether a signal has been sent to the processes and if so, invokes the corresponding signal handler.例文帳に追加

シグナルがそのプロセスへ送られたかどうかチェックし、そうならば対応するシグナルハンドラを呼び出します。 - Python

Xdm attempts to mark its various sub-processes for ps(1)by editing the command line argument list in place.例文帳に追加

xdmはコマンド行引き数リストを適宜修正して、ps (1)のために各種サブプロセスに印をつけようとする。 - XFree86

Then, the CPU processes the voice signals outputted from the bidirectional conversation part 2 by correlating the data with the utterers.例文帳に追加

そして、該発話者と関連付けて、双方向通話部２が出力する音声信号を処理する。 - 特許庁

A processor 30 receives and processes the vibration signal from the proximity probe to determine the natural frequency.例文帳に追加

プロセッサ（３０）が、固有周波数を判定するために近接プローブから振動信号を受信し処理する。 - 特許庁

The image forming part 230 drawing-processes the issued object, to generate the game image.例文帳に追加

そして、画像生成部２３０は、発行されたオブジェクトに対して描画処理を行ない、ゲーム画像を生成する。 - 特許庁

Various processes are executed in the air using the energy line extracted from the extraction window 21.例文帳に追加

取出窓２１から取り出されるエネルギー線が用いられて多様な処理が大気中で実行される。 - 特許庁

To obtain a vector graphics drawing device for eliminating processes with respect to a wasteful tile area, and for operating at a high speed.例文帳に追加

無駄なタイル領域に対する処理を省き、高速に動作するベクトル図形描画装置を得る。 - 特許庁

To make communication history information between processes acquirable without using a special utility program.例文帳に追加

特別なユーティリティプログラムを使用することなくプロセス間の通信履歴情報を採取できるようにする。 - 特許庁

Consequently, collective processes of mounting and wiring IC chips can be achieved to raise efficiency.例文帳に追加

これにより、ＩＣチップを搭載、配線する工程を集中して行うことができるため能率が上がる。 - 特許庁

The transmitter then transmits, the TB, for each TTI at the same time, using the plurality of H-ARQ processes.例文帳に追加

送信機は次いで、ＴＴＩごとに同時に、複数のＨ−ＡＲＱプロセスを用いて、ＴＢを送る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a piezoelectric device which simplifies the manufacturing processes and is manufactured at high accuracy.例文帳に追加

製造工程の簡易化が図れ、精度良く製造できる圧電デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain the long service life of a die by changing the order in one series of forging-formation processes.例文帳に追加

一連の鍛造成形工程の工順に変更を加えることで金型の長寿命化を図る。 - 特許庁

The setting information part 12 processes the alarm time information and stores it as setting information.例文帳に追加

設定情報部１２は、アラーム時刻情報に関する処理を行い、設定情報として記憶する。 - 特許庁

The respective processes from the first process to the third process are repeated on the interlayer insulator film 12.例文帳に追加

層間絶縁体薄膜１２の上に、第１工程から前記第３工程までの各工程を繰り返す。 - 特許庁

A program execution part 140 processes the text data according to the output program selected by the evaluation part 180.例文帳に追加

プログラム実行部１４０は、評価部１０８が選択した出力プログラムによりテキストデータを処理する。 - 特許庁

To provide a through-electrode structure which can have superior performance as an electrode and can be manufactured, using simple and convenient processes.例文帳に追加

電極としての性能に優れ、簡便なプロセスで製造可能な貫通電極構造を提供する。 - 特許庁

The optical disk unit is provided with an analog signal processor 40 which processes a signal related to an analog signal.例文帳に追加

光ディスク装置は、アナログ信号に係る信号処理を行うアナログシグナルプロセッサ４０を備えている。 - 特許庁

Further, the determination device stores a plurality of processing processes about the information displaying means.例文帳に追加

更に、前記判断装置には、前記情報表示手段に関する複数の処理工程が記憶されている。 - 特許庁

Then, until reduction of the screen region is competed, such processes (S260, S270) are repeated.例文帳に追加

そして、画面領域の縮小が完了するまでの間、このような処理（Ｓ２６０，Ｓ２７０）を繰り返す。 - 特許庁

To provide a network print system that processes received and waiting print work with another printer when the error of print work malfunction is generated and a waiting work processing method during its print error.例文帳に追加

ネットワークプリントシステム及びそのプリントエラー時の待機作業処理方法を提供する。 - 特許庁