「Proper」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To generate print data of proper size corresponding to the size of a printing medium.例文帳に追加

印刷媒体のサイズに応じた適切なサイズの印刷データを生成すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of compositing display data corresponding to sound at a proper position in an image.例文帳に追加

画像中の適正位置に音に対応する表示データを合成する。 - 特許庁

To provide a developing device which sticks a proper amount of a toner on a photosensitive body.例文帳に追加

適正量のトナーを感光体に付着させる現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a file management device capable of executing proper access control.例文帳に追加

適切なアクセス制御を行なうことができるファイル管理装置を提供する。 - 特許庁

Proper processing is conducted by changing a signal flow depending on the phase shift.例文帳に追加

位相ずれに応じて、流れを変更することで、適切な処理を可能とする。 - 特許庁

To provide a resistor having smooth actuation and proper functions in simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で円滑作動と適正機能を実現するレジスタを提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR PROPER OPERATION OF ENERGY USAGE DEVICE例文帳に追加

エネルギー使用機器適正運用装置、及びエネルギー使用機器適正運用方法 - 特許庁

To make facial pressure distribution for a slide member proper in a packing for fluid pressure.例文帳に追加

流体圧用パッキンにおいて、摺動部材に対する面圧分布を適正化する。 - 特許庁

To enable more proper reduction of energy consumption of a building.例文帳に追加

より適切なビルのエネルギーの浪費の削減を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a compact air-carrying type automatic water supply system which can supply a proper amount of water and air and.例文帳に追加

適量の水と共に空気を供給可能で、しかも小型である。 - 特許庁

(i) There is no risk of harm to the proper performance of the General Gas Utility Business. 例文帳に追加

一　一般ガス事業の適確な遂行に支障を及ぼすおそれがないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a digital camera that can easily create a proper file name.例文帳に追加

本発明は、容易に適切なファイル名を作成するデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To recommend much more proper information, and to provide its recommendation reason.例文帳に追加

より適切な情報を推薦し、その推薦理由も提供できるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of inserting an inter-sheet having proper size.例文帳に追加

適切なサイズのインターシートを挿入し得る画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working vehicle can perform proper cooling of a muffler.例文帳に追加

マフラのクーリングを適切に行うことができる作業車両を提供すること。 - 特許庁

To charge a proper utilization amount corresponding to the class or contents of a utilized service.例文帳に追加

利用したサービスの種別や内容に応じて適正な利用額を課金する。 - 特許庁

To easily distribute or receive and reproduce proper audio data.例文帳に追加

簡単に適切なオーディオデータを配信、或いは受信して再生できるようにする。 - 特許庁

To provide content whose user's concern is assumed to be high in a proper timing.例文帳に追加

ユーザの関心が高いと推定されるコンテンツを適切なタイミングで提供する。 - 特許庁

To improve inspection accuracy in determination of quality by performing proper compensation.例文帳に追加

適正な補正を行うことにより良否判定の検査精度を向上する。 - 特許庁

To control behavior of advertisement at proper timing based on user's visibility.例文帳に追加

ユーザからの視認性に基づく適切なタイミングで広告の挙動を制御する。 - 特許庁

To support construction of a proper workflow constructed by user oneself to deal with business.例文帳に追加

業務を処理すべきユーザ自身による適切なワークフローの構築を支援する。 - 特許庁

To provide a gas detection sensor which does not cause excessive generation of heat and has proper detection sensitivity.例文帳に追加

過度の発熱が起きず、検知感度の良いガス検知素子を提供する。 - 特許庁

To perform a reminding notification in timing proper to a user.例文帳に追加

利用者にとって適切なタイミングでリマインド通知を実施することを可能にする。 - 特許庁

To provide a high pressure discharge lamp lighting device which can apply proper high voltage pulses constantly to a high pressure discharge lamp.例文帳に追加

高圧放電灯に対し常に適切な高電圧パルスを印加する。 - 特許庁

To perform proper pattern examination of even an eaves shape phase shift mask.例文帳に追加

ひさし型位相シフトマスクについても適切なパターン検査を行えるようにする。 - 特許庁

To report change in a state of an image processing apparatus to a user at a proper time.例文帳に追加

画像処理装置において、状態の変化を適時に利用者に通知する。 - 特許庁

To achieve proper information distribution according to the purpose or higher order action of a user.例文帳に追加

ユーザの目的や上位の行動に応じて適切な情報配信を行う。 - 特許庁

To enable proper DC correction by a DC value with slight error.例文帳に追加

誤差の小さなＤＣ値による適正なＤＣ補正を行うことを可能とする。 - 特許庁

force out or cause to escape from a proper vessel or channel 例文帳に追加

固有の容器、または導水管から強制的に漏れ出す、あるいは漏れ出させる - 日本語WordNet

having a full and pleasing flavor through proper aging 例文帳に追加

適当な老化を通して本格的な風味または気持ちの良い香りを持つさま - 日本語WordNet

Hopefully, future versions will have a proper fix for this problem. 例文帳に追加

うまくいけば、将来のバージョンではこの問題が解決していることでしょう。 - FreeBSD

To use your sound device, you will need to load the proper device driver. 例文帳に追加

サウンドデバイスを使うために、 適切なデバイスドライバを読み込まなければいけません。 - FreeBSD

If no runlevel is displayed for CONSOLEFONT, then add it to the proper level: 例文帳に追加

CONSOLEFONTに何のランレベルも表示されていなければ、適切なレベルに追加してください。 - Gentoo Linux

(Replace [version] with the version number you have just installed.)# emerge --config =dev-db/mysql-[version]* MySQL DATADIR is /var/lib/mysql* Press ENTER to create the mysql database and set proper* permissions on it, or Control-C to abort now.. 例文帳に追加

([version]をインストールしたバージョンに置き換えて下さい。 - Gentoo Linux

This mayonnaise is obtained by formulating a conventional mayonnaise with a proper amount of a chopped kimchi.例文帳に追加

従来のマヨネーズに刻んだキムチを適量混合したマヨネーズを提供する。 - 特許庁

(v) Proper risk assessment and enhanced disclosure of risks associated with securitized products 例文帳に追加

⑤ 証券化商品に関する適切なリスク評価とその情報開示の強化 - 金融庁

Against the accusation of NISHIGORI, some doctors announced the custody was proper, only causing more troubles. 例文帳に追加

正常との判断を下す医師もおり、混乱の度合いが増すこととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pair of golf gloves which ensures proper gripping of a golf club shaft.例文帳に追加

ゴルフクラブシャフトに対する適切なグリップを確保するゴルフグローブを提供する。 - 特許庁

In accordance with the proper manner, the special rindai is placed directly on tatami mats. 例文帳に追加

専用の鈴台は、畳の上に直に置いて用いるのが、正式な作法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a broadcasting receiver which performs efficient and proper automatic tracking.例文帳に追加

効率的かつ適切な自動追従を行う放送受信機を提供する。 - 特許庁

A photographing lens part 2 is projected by a proper measure from the front face of the body 1.例文帳に追加

撮影レンズ部２は、ボディ１の前面から適宜寸法突出している。 - 特許庁

To allow an exercising person to take a reasonable and proper exercise.例文帳に追加

運動者にとって無理のない適切な運動を行うことができるようにする。 - 特許庁

To measure an accurate blood-sugar level by automatically calculating proper measuring timing.例文帳に追加

適正な測定タイミングを自動的に求めて正確な血糖値を測定する。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of performing processing in proper sequence.例文帳に追加

適切な順序で処理することが可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To maintain proper image quality, in an image forming apparatus, using light color toner.例文帳に追加

淡色トナーを用いる画像形成装置において、良好な画質を維持する。 - 特許庁