「Quantities」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

As one of pattern deforming quantities, a shift quantity S2 is obtained.例文帳に追加

パターン変形量の１つとしてシフト量Ｓ_2が求まる。 - 特許庁

Further, discarded quantities are also counted by the kinds (S103).例文帳に追加

また廃棄された量も種類別にカウントされる（Ｓ１０３）。 - 特許庁

A shift amount S_2 is obtained as one of pattern deformation quantities.例文帳に追加

パターン変形量の１つとしてシフト量Ｓ_２が求まる。 - 特許庁

The second reference pattern is shifted by the portion of shift quantities S1+S2.例文帳に追加

第２の基準パターンをシフト量Ｓ_1＋Ｓ_2分シフトする。 - 特許庁

To accurately compensate variation of intake valve lift quantities between cylinders.例文帳に追加

吸気弁リフト量の気筒間バラツキを正確に補償する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR DISPENSING SMALL QUANTITIES OF PARTICLES例文帳に追加

少量の粒子を供給するための装置および方法 - 特許庁

devouring or craving food in great quantities 例文帳に追加

大きな量で飯をがつがつ食べるあるいは強く望むさま - 日本語WordNet

the season during which certain kinds of fish, shellfish, or seaweed can be caught in large quantities 例文帳に追加

ある種の魚貝や海藻などがよくとれる時期 - EDR日英対訳辞書

a coefficient that indicates the relationship between two physical quantities 例文帳に追加

二つの物理量が比例関係にあるときの両者の比 - EDR日英対訳辞書

We import large quantities of wool from Australia.例文帳に追加

わが国はオーストラリアからたくさんの羊毛を輸入している - Eゲイト英和辞典

The data can be sent or received in 8, 16, 24, or 32-bit quantities on the host side, but will always be seen as 24-bit quantities in the DSP56001. 例文帳に追加

を使うこと。 ホスト側では、データは 8, 16, 24, 32 ビット単位で送受信できるが、DSP56001 内では、24 ビット単位で扱われる。 - JM

Furthermore, the deviation quantities can be displayed by changing positions of components of a face according to the deviation quantities (c).例文帳に追加

さらに、顔の構成要素の位置をズレ量に応じて変化させることにより、ズレ量を表示することもできる（ｃ）。 - 特許庁

Further, deviation quantities can be displayed by deforming a two-dimensional figure such as a diamond shape according to the deviation quantities (b).例文帳に追加

また、菱形などの２次元図形をズレ量に応じて変形することによって、ズレ量を表示することもできる（ｂ）。 - 特許庁

A new set of manufacture instruction quantities is formed from two sets of manufacture instruction quantities more superior than others.例文帳に追加

次に、他に優越するものの少ない２つの製造指示量の組から新しい製造指示量の組を作成する。 - 特許庁

To control charged quantities of all battery cells within a proper range, in a set of batteries whose charged quantities scatter at individual battery cells.例文帳に追加

各電池セル毎の蓄電量が分散する組電池において、すべてのセルを適正な蓄電量範囲に制御する。 - 特許庁

Feature quantities, which have the distances equal to or longer than a prescribed value from other feature quantities stored together, out of feature quantities of respective pronunciations stored in the storage part 105 are erased.例文帳に追加

記憶部１０５に記憶された各発音の特徴量のうち、共に記憶された他の特徴量との距離が所定値以上に大きな特徴量は記憶部１０５から消去される。 - 特許庁

Geometrical feature quantities of the partial character pattern are calculated (S3), and statistic feature quantities are calculated from a certain partial character pattern and the geometrical feature quantities of its neighborhood partial character pattern (S4).例文帳に追加

部分文字パターンの幾何学的特徴量を算出し（Ｓ３）、ある部分文字パターンと、その近傍の部分文字パターンの幾何学的特徴量から統計的特徴量を算出する（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a technique to effectively utilize shell in large quantities at a low cost.例文帳に追加

貝殻を大量に、しかも安価に有効利用する技術 - 特許庁

Transmitting-receiving control is performed on the basis of the correction quantities.例文帳に追加

それらの補正量に基づいて送受信制御がなされる。 - 特許庁

The light quantities of the light-emitting elements 100 are nearly equal to one another.例文帳に追加

前記発光素子１００は、光量がほぼ同じである。 - 特許庁

To identify environmental pollutants contained in wood and to determine the quantities thereof.例文帳に追加

木材に含まれる環境汚染物質を同定、定量する。 - 特許庁

To reduce the variation of the residual quantities of battery cells regardless of positions.例文帳に追加

電池セルの残量のばらつきを位置によらず低減する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR FORMING LIQUID DROP OF EXTREMELY SMALL QUANTITIES例文帳に追加

微量液滴形成方法及び微量液滴形成装置 - 特許庁

To provide a molecule simulation method for stably and appropriately estimating physical property values or physical quantities.例文帳に追加

安定かつ適切に物性値又は物理量を求める。 - 特許庁

To derive various physical quantities relating to an ion conducting film.例文帳に追加

イオン伝導膜に関する様々な物理量を導出すること。 - 特許庁

To speedily and highly accurately mix a plurality of trace quantities of liquid.例文帳に追加

複数の微量液体を迅速且つ精度良く混合する。 - 特許庁

To facilitate reselling of tickets recording physical feature quantities.例文帳に追加

身体的特徴量を記録したチケットの転売を容易にする。 - 特許庁

I finished washing up and wiping repeatedly large quantities of dishes例文帳に追加

大量のお皿を 洗って 拭いて しまっての繰り返しだし➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The harusame were smuggling large quantities of illegal drugs into edo and selling them.例文帳に追加

大量の違法薬物を 江戸に持ち込み 売りさばいていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if residual quantities of salt or chlorine remain in your hair...例文帳に追加

髪に塩分や塩素などの不純物が残ってしまっても、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wafuku for everyday use is made in large quantities at factories. 例文帳に追加

普段着の和服は、工場で大量生産されることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

judge tentatively or form an estimate of (quantities or time) 例文帳に追加

とりあえず判断するまたは、の予想を立てる（量または時間） - 日本語WordNet

any of a group of organic substances essential in small quantities to normal metabolism 例文帳に追加

正常な代謝に少量でも必須の有機物の総称 - 日本語WordNet

a ratio by which monetary quantities are reduced to eliminate the effect of higher prices, called deflator 例文帳に追加

名目金額を実質単位になおすための物価指数 - EDR日英対訳辞書

designs of industrial products that are manufactured in large quantities using machines 例文帳に追加

機械によって大量生産される工業製品のデザイン - EDR日英対訳辞書

As a practical matter, most eat vast quantities of vegetables.例文帳に追加

実際問題として、ほとんどが大量の野菜を食べている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(b) Conducting single transactions involving large quantities of the same goods 例文帳に追加

ⅱ）同一の商品を一度に大量に取引を行う場合 - 経済産業省

A change in the change pattern of variable quantities between the molding cycles can be grasped by the comparison with the change pattern of variable quantities in the third axis direction.例文帳に追加

又、各成形サイクル間の変量変化パターンの変化は第３軸方向の各変量パターンを比較して把握できる。 - 特許庁

The formed feature quantities are compared with the feature quantities in registration related to the same frequencies for individual authentication.例文帳に追加

そして、生成した各特徴量を、同一周波数に係る登録時の特徴量とそれぞれ比較して、個人認証を行う。 - 特許庁

A second operation storage section 44 compares stored past charge/discharge power quantities of a power accumulating device 3 with present charge/discharge quantities, and predicts future charge/discharge quantities and stores them.例文帳に追加

第２の演算記憶部４４が、記憶している蓄電装置３の過去の充放電電力量と現在の充放電電力量とを比較して、将来の充放電電力量を予測して記憶する。 - 特許庁

To provide a stock quantity display method and a stock quantity adjusting method of articles capable of properly seizing stock quantities of the articles and adjustable to proper stock quantities to using quantities.例文帳に追加

物品の在庫数量を適正に把握するとともに、使用数量に対して適正な在庫数量に調整できる、物品の在庫数量表示方法および在庫数量調整方法を提供する。 - 特許庁

A feature quantity determining section 6 determines a plurality of inherent feature quantities of a plurality of candidate names of tumor tissue types from the plurality of feature quantities based on the calculated values of the feature quantities.例文帳に追加

特徴量決定部６は、計算された特徴量の数値に基づいて複数の腫瘍組織型の候補名の複数の固有特徴量を複数の特徴量からそれぞれ決定する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for supplying solder in small quantities on a substrate.例文帳に追加

ハンダを基板上に小出しする方法と装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REDUCING QUANTITIES OF NITROGEN OXIDE AND OZONE例文帳に追加

窒素酸化物およびオゾンの発生量低減方法および装置 - 特許庁

I will send you our proper order sheets as soon as we got the stock quantities. 例文帳に追加

在庫がわかり次第ちゃんとした注文表を送ります。 - Weblio Email例文集