「R method」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a phosphor-balanced condition estimating method excellent in accuracy by using variables such as the phosphor concentration (Rhm-P) and the final target P (R-P-aim) in a charged molten pig iron as explanatory variables.例文帳に追加

装入溶銑中のりん濃度 (Rhm-P)、終点目標Ｐ (R-P-aim)などの変数を説明変数として用いて、精度のよいりん平衡状態の推定方法を提供する。 - 特許庁

The method for determining the anion comprises detecting the anion by a change of color by using the Schiff base represented by general formula (1) (wherein R and R' are each an alkyl group).例文帳に追加

一般式（１）<chemistry num="1"> </chemistry>（式中、Ｒ、Ｒ’はアルキル基を表す。）で表されるシッフベースを用いて色の変化によりアニオンを検出することを特徴とするアニオン検出方法。 - 特許庁

The foaming agent for the foam shielding method comprises a specific sulfuric ester salt of the general formula(I): [R^1-O-(AO)_mSO_3]_pX and a specific polyether compound of the general formula(II): R^2-O-(AO)_yH.例文帳に追加

一般式（Ｉ）で表される特定の硫酸エステル塩と、一般式（II）で表される特定のポリエーテル化合物とを含有する気泡シールド工法用の起泡剤。 - 特許庁

This dialkylsilanol compound is expressed by general formula (1) [wherein, R^1 is formyl, a ring-formed acetal or a non-ring-formed acetal; and R^2, R^3 are each an alkyl which may be the same or different], and the method for producing the same is also provided.例文帳に追加

一般式（１）（式中、Ｒ^１はホルミル基、環状アセタール基又は非環状アセタール基を示し、Ｒ^２およびＲ^３は同一又は異なってもよいアルキル基を示す。）で表されるジアルキルシラノール化合物およびその製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing an R-/S-citalopram mixture containing the S-enantiomer in a proportion over 50% or an R-/S-citalopram mixture containing the R-enantiomer in a proportion over 50%.例文帳に追加

Ｓ−エナンチオマーを５０％を超える割合で含むＲ−及びＳ−シタロプラムの混合物、またはＲ−エナンチオマーを５０％を超える割合で含むＲ−及びＳ−シタロプラムの混合物を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new method for acquiring vendor unique information which is 253 bytes or more from an SCSI device used by the limited users of Windows(R) 2000 and Windows(R) XP and OS users following Mac(R) OS 10.例文帳に追加

Windows（登録商標）2000及びWindows（登録商標）XPの制限ユーザー並びにMac（登録商標）OS10以降のＯＳユーザが使用するＳＣＳＩデバイスから２５３バイト以上のベンダーユニーク情報を取得するための新たな手法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving the performance of a JAVA (R) virtual machine and a system operated by the method.例文帳に追加

ＪＡＶＡ(登録商標)仮想マシンの性能を向上させる方法及びその方法により動作されるシステムを提供する。 - 特許庁

NEW (R)-2,3-BUTANEDIOL DEHYDROGENASE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR OPTICALLY ACTIVE ALCOHOL PRODUCTION USING THE SAME例文帳に追加

新規な（Ｒ）−２，３−ブタンジオール脱水素酵素、その製造方法、及びこれを利用した光学活性アルコールの製造方法 - 特許庁

OAM PACKET DATA TRANSMISSION METHOD AND ETHERNET (R) PASSIVE OPTICAL SUBSCRIBER NETWORK INCLUDING CONTROL MULTIPLEXER FOR OAM PACKWET DATA TRANSMISSION METHOD例文帳に追加

ＯＡＭパケットデータ伝送方法及びこのためのコントロールマルチプレクサを含むイーサネット（登録商標）受動型光加入者ネットワーク - 特許庁

This crack inspection method is used for the rail R constituted by being connected with a plurality of hollow pipe members 1.例文帳に追加

複数本の中空のパイプ部材１にて連結構成された軌条Ｒの亀裂検査方法である。 - 特許庁

In the manufacturing method of the ceramic electronic component, a green body 21 is imaged with thermoneutron flux R.例文帳に追加

このセラミック電子部品の製造方法では、熱中性子線Ｒによってグリーン体２１を撮像する。 - 特許庁

To provide a method of automatically pairing Bluetooth(R) devices at high security level.例文帳に追加

セキュリティレベルの高い、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）デバイスの自動ペアリングの方法を提供する。 - 特許庁

PRODUCTION METHOD OF R-II TYPE CRYSTAL OF 1-β-D-RIBOFURANOSYL-1,2,4-TRIAZOLE-3-CARBOXAMIDE例文帳に追加

１−β−Ｄ−リボフラノシルー１，２，４−トリアゾール−３−カルボキサミドのＲ−ＩＩ型結晶の製造法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY AND CHEMICALLY, HIGHLY PURE (R)- OR (S)-α-HYDROXYCARBOXYLIC ACID例文帳に追加

光学的及び化学的に高純度の（Ｒ）−または（Ｓ）−α−ヒドロキシカルボン酸を製造する方法 - 特許庁

To provide a security data transmission method in an Ethernet(R) passive optical subscriber network system.例文帳に追加

イーサネット（登録商標）受動型光加入者ネットワークシステムでのセキュリティデータ伝送方法を提供する。 - 特許庁

OPERATION METHOD IN ETHERNET(R) PASSIVE OPTICAL NETWORK THAT INCLUDES NETWORK UNIT WITH MULTIPLE ENTITIES例文帳に追加

複数のエンティティーを有するネットワークユニットを含むイーサネット（登録商標）パッシブ光ネットワークの操作方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING (R)-α-(2,3-DIMETHOXYPHENYL)-1-[2-(4-FLUOROPHENYL)ETHYL]-4-PIPERIDINEMETHANOL例文帳に追加

（Ｒ）−α−（２，３−ジメトキシフェニル）−１−［２−（４−フルオロフェニル）エチル］−４−ピペリジンメタノールの製造方法 - 特許庁

METHOD OF ALLOCATING BANDWIDTH FOR VOICE SERVICE OF GIGABIT ETHERNET (R) PASSIVE OPTICAL SUBSCRIBER NETWORK例文帳に追加

ギガビットイーサネット（登録商標）受動光加入者網の音声サービスのための帯域幅割当方法 - 特許庁

VIRTUAL PRIVATE NETWORK (VPN) WITH CHANNELIZED ETHERNET (R) OVER SONET (EoS) INTERFACE, EDGE ROUTER AND METHOD例文帳に追加

チャネライズイーサネットオーバーソネット（ＥｏＳ）インターフェースを用いる仮想プライベートネットワーク（ＶＰＮ）、エッジルータ及び方法 - 特許庁

R SURFACE SAPPHIRE SUBSTRATE, EPITAXIAL SUBSTRATE USING THE SAME, SEMICONDUCTOR DEVICE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

Ｒ面サファイア基板とそれを用いたエピタキシャル基板及び半導体装置、並びにその製造方法 - 特許庁

When the called method is not for Java(R) type, the emulator directly performs request transmission.例文帳に追加

一方、呼び出されたメソッドがJava（登録商標） Type用のものではない場合には直接リクエスト送信を行う。 - 特許庁

The method creates a contour line O for approximating the left eye on the basis of the parameters L, R, T, B.例文帳に追加

輪郭パラメータＬ，Ｒ，Ｔ，Ｂに基づいて左目を近似するための輪郭線Ｏを生成する。 - 特許庁

In this method, the optical image measuring system 1 splits light beam to generate signal light S and reference light R.例文帳に追加

光画像計測装置１は、光ビームを分割して信号光Ｓと参照光Ｒを生成する。 - 特許庁

To provide a method for producing an industrially usable, effective (R)-mandelic acid amide derivative.例文帳に追加

工業的に利用可能な、効率的な（Ｒ）−マンデル酸アミド誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TRANSLATION BRIDGE BETWEEN ETHERNET(R) AND 1394A LOCAL LINK FOR CUSTOMER ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

顧客電子装置についてのイーサネットと１３９４Ａローカルリンクとの間での翻訳ブリッジ方法及び装置 - 特許庁

LOOP 2 STATE NOTICE METHOD AND ITS APPARATUS IN ETHERNET (R) -HSD CONVERTER例文帳に追加

イーサネット（登録商標）−ＨＳＤ変換装置におけるＬＯＯＰ２状態通知方法及びその装置 - 特許庁

LUBRICANT FOR COMPACTING, COMPOSITION FOR COMPACTING AND METHOD FOR PRODUCING R-T-B BASED SINTERED MAGNET例文帳に追加

粉末成形用潤滑剤、成形用組成物及びＲ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石の製造方法 - 特許庁

The sheet member joining method executes the fixation by fusion using a laser (R).例文帳に追加

また、レーザー（Ｒ）を用いた溶着で前記固定を行うことを特徴とするシート部材の接合方法による。 - 特許庁

CONFIRMING METHOD FOR MULTICAST LLID TRANSMISSION IN ETHERNET (R) PASSIVE OPTICAL SUBSCRIBER NETWORK例文帳に追加

イーサネット（登録商標）受動型光加入者ネットワークにおけるマルチキャストＬＬＩＤ伝送確認方法 - 特許庁

PACKET SWITCH EMPLOYING ETHERNET (R) FOR INTER-MODULE COMMUNICATION, INTERNAL COMMUNICATION METHOD, AND PACKET SWITCH PROGRAM例文帳に追加

モジュール間通信にイーサネット（Ｒ）を用いるパケット交換装置、内部通信方法及びパケット交換プログラム - 特許庁

MULTIPOINT GATING CONTROL BLOCK IN ETHERNET (R) PASSIVE OPTICAL SUBSCRIBER NETWORK, AND ITS METHOD例文帳に追加

イーサネット（登録商標）受動型光加入者網におけるマルチポイントゲーティングコントロールブロック及びその方法 - 特許庁

A 2-y circuit to calculate reciprocal number adjustment rate r in the Goldschmidt method is constituted as follows.例文帳に追加

ゴールドシュミット法における逆数調節率ｒを求める２−ｙ回路を、以下の通りの構成とする。 - 特許庁

The corrected R, G and B color planes may be compressed using a wavelet-based image compression method.例文帳に追加

該相関ＲＧＢ平面は、ウェーブレットベースの画像圧縮方法を用いて圧縮されることができる。 - 特許庁

The heat-treatment method for steel includes: a process for generating R gas; a process for producing diluted R gas by mixing nitrogen gas in the R gas; and a process for forming a carbon-enriched layer in the range of ≥0.3 mm thickness containing the steel surface by heating the steel under atmosphere containing the diluted R gas.例文帳に追加

鋼の熱処理方法は、Ｒガスを生成させる工程と、Ｒガスに窒素ガスを混合することにより希釈Ｒガスを製造する工程と、希釈Ｒガスを含む雰囲気中で鋼を加熱することにより、鋼の表面を含む厚み０．３ｍｍ以上の領域に、炭素富化層を形成する工程とを備えている。 - 特許庁

The method for producing the p-hydroxybenzoic acid compound of formula(2)( wherein, R^1 to R^4 are each the same as mentioned below ) comprises carrying out a reaction between an ammonium salt of the corresponding phenolic compound of formula(1)( wherein, R^1 to R^4 are each H or a 1-10C alkyl ) and carbon dioxide.例文帳に追加

式（１）（式中、Ｒ^１〜Ｒ^４は、それぞれ独立に、水素原子又は炭素数１〜１０のアルキル基を表す。）で示されるフェノール類のアンモニウム塩と二酸化炭素とを反応させることを特徴とする式（２）（Ｒ^１〜Ｒ^４は上記と同じものを表す。）で示されるパラヒドロキシ安息香酸類またはその塩の製造方法。 - 特許庁

The invention provides a method for producing a compound (2) by the reaction of a compound (1) with R^1-NH-R^2, a compound (2a), a method for producing a compound (3) by the dehydration reaction of a compound (2a'), and a compound (3a).例文帳に追加

下記化合物（１）とＲ^１−ＮＨ−Ｒ^２を反応させる下記化合物（２）の製造方法、下記化合物（２ａ）、下記化合物（２ａ’）を脱水反応させる下記化合物（３）の製造方法、および下記化合物（３ａ）。 - 特許庁

This method for producing the (R)-mandelic acid amide derivative is a method for obtaining a specific (R)-mandelic acid amide derivative by treating a specific benzoylformamide derivative (A) with yeast belonging to the genus Saccharomyces.例文帳に追加

本発明に係る（Ｒ）−マンデル酸アミド誘導体の製造方法は、特定のベンゾイルホルムアミド誘導体（Ａ）にサッカロマイセス属酵母を作用させ、特定の（Ｒ）−マンデル酸アミド誘導体を得ることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a color tone determination method for an electronic endoscope image determining an expression converting R, G, and B values into R', G', and B' values before a γ conversion, in the electronic endoscope of R, G, and B-phase sequential imaging type.例文帳に追加

本発明は、ＲＧＢ面順次撮像方式の電子内視鏡装置において、Ｒ、Ｇ、Ｂの値をγ変換前のＲ’、Ｇ’、Ｂ’の値に戻す変換式を決定する電子内視鏡画像の色調定量方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The invention provides phenyl-substituted 1,4-dihydropyridines expressed by general formula (I) (R^1 and R^3 are each a straight or branched-chain alkyl or the like; and R^2 is monosubstituted or disubstituted phenyl group), their salts and method for producing the same.例文帳に追加

一般式［式中、Ｒ^１及びＲ^３は直鎖状もしくは分枝鎖状のアルキル等を示し、Ｒ^２は１置換又は２置換のフェニル基を示す］のフェニル−置換１，４−ジヒドロピリジン類及びそれらの塩、ならびにそれらの製造法。 - 特許庁

The method comprises adding the compound expressed by general formula (1) (wherein, R^1, R^2, R^3 and L are each same as defined in the formula (2)) to boron tribromide and allowing them to react in the presence of solvent, and subsequently treating the reaction solution with water or an alcohol.例文帳に追加

溶媒の存在下に、一般式（１） （式中、Ｒ^1、Ｒ^2、Ｒ^3およびＬは、それぞれ上記と同一の意味を表わす。）で示される化合物を三臭化ホウ素に加えて反応させ、次いで反応液を水またはアルコールで処理する。 - 特許庁

To provide a method for transmitting real time multimedia data in an Ethernet(R) network for effectively implementing real time multimedia data transmission in the Ethernet(R) network that operates in a CSMA/CD scheme by suppressing the occurrence of a collision in the transmission of real time data to solve a problem of a delay time variation.例文帳に追加

本発明はＣＳＭＡ／ＣＤで動作しているイーサネット（登録商標）・ネットワークでリアルタイムマルチメディアデータの送信を効果的に実現する方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for producing optically active cis-enriched cyclopropanecarboxylic acid esters represented by general formula (4) (wherein R^5 and R^6 are each an alkyl or the like).例文帳に追加

シス体に富んだ一般式（４）（式中、Ｒ^５はアルキル基等を表わし、Ｒ^６はアルキル基等を表わす。）で示される光学活性シクロプロパンカルボン酸エステル類の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Provided is a method for producing 3,3,3-trifluoro-2-hydroxy-2-trifluoromethylpropanoic acid by hydrolyzing 2-fluoro-2-alkoxy-3,3-bis(trifluoromethyl)oxyrane expressed by general formula shown below [wherein, R is phenyl, benzyl or a 1-12C alkyl] under an acidic condition.例文帳に追加

一般式(ここで、Rはフェニル基、ベンジル基または炭素数1〜12のアルキル基である)で表される2-フルオロ-2-アルコキシ-3,3-ビス(トリフルオロメチル)オキシランを酸性条件下で加水分解する。 - 特許庁

To provide a method and a device for core wire decision that discriminate a T or R wire and the polarity of the R wire in an ISDN basic interface that is not in operation.例文帳に追加

本発明の課題は、停止中のＩＳＤＮ基本インターフェースにおいて、Ｔ線、Ｒ線およびＲ線の極性を判別する芯線判定方法および装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a labeled R-mevalonic acid at a low cost, by labeling R-mevalonic acid functioning which is an important physiologically active substance in vivo.例文帳に追加

生体内で重要な生理活性物質であるＲ−メバロン酸を標識した、標識Ｒ−メバロン酸を効率的、且つ安価に製造することのできる製造方法を提供する。 - 特許庁