「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

r) mention of the final and irrevocable decision to revalidate the patent, according to Art. 37 of the Law;例文帳に追加

(r) 本法第 37条による，特許を再確認する最終及び取消不能の決定に関する言及 - 特許庁

At that time, a transfer function of the PI controlling portion 15 is made to be G_9(s)=2_πf_c=(R+R')/s.例文帳に追加

この時、ＰＩ制御部１５の伝達関数は、Ｇ_９（ｓ）＝２πｆ_ｃ （Ｌｓ＋Ｒ＋Ｒ’）／ｓとする。 - 特許庁

(In formula (1), R^1 is a 1-5C hydrocarbon group; R^2 is a 1-5 C hydrocarbon group; R^2 may be combined with any of carbon in R^1; n shows any integer among 1 to 3; and the sum of the number of carbon in R^1 and the number of carbon in all the R^2 is 10 or less).例文帳に追加

（Ｒ^2Ｏ）_n−Ｒ^1−ＯＨ ……（１）（ただし、Ｒ^1は炭素数が１〜５の炭化水素基であり、Ｒ^2は炭素数が１〜５の炭化水素基であり、Ｒ^2はＲ^1における炭素のいずれに結合していても良く、ｎは１〜３のいずれかの整数を示し、Ｒ^1の炭素数と全てのＲ^2の炭素数との合計が１０以下である。） - 特許庁

(Wherein, m and n are each an integer of 1-10; R^1 to R^4 and R^5 to R^8 are each selected from a (substituted) 1-12C alkyl or aryl, all of them may be the same or different but one of R^1 to R^4 is a group having hydroxy; and A is a 1-4C alkylene or arylene).例文帳に追加

（ｍ、ｎは１〜１０の整数で、Ｒ^1〜Ｒ^4、Ｒ^5〜Ｒ^8は置換基を有しても良い炭素数１〜１２のアルキル基及びアリール基から選ばれ、全て同一でも異なっていても良いがＲ^1〜Ｒ^4は少なくとも１つは水酸基を有する基であり、Ａは炭素数１〜４のアルキレン基又はアリレン。） - 特許庁

This liquid crystal composition is composed of a first component represented by formula I (wherein R^1 is a 1-16C alkyl or alkoxy, 2-16C alkenyl or alkoxyalkyl or 3-16C alkenyloxy group) and a second component represented by formula II (wherein R^2 and R^3 are each an optionally fluorinated 1-16C alkyl or alkoxy or 2-16C alkenyl group).例文帳に追加

第一成分：一般式I （R^1はＣ1〜16のアルキル基又はアルコキシル基、Ｃ2〜16のアルケニル基又はアルコキシアルキル基、Ｃ3〜16のアルケニルオキシ基を表す。）及び第二成分：一般式II （R^2、R^3は独立的にフッ素置換されても良いＣ1〜16のアルキル基又はアルコキシル基、Ｃ2〜16のアルケニル基を表す。）を含有する液晶組成物。 - 特許庁

Dicarboxylic acid ester in an amount of 10 to 80% expressed in the general formula R-O-CO-(CH2)n-OC-O-R' (wherein R and R' are each an 8-18C alkyl group; R and R' can be identical or different; and n is an integer of 4-13) is blended with polyorganosiloxane containing an aryl group.例文帳に追加

アリール基を含むポリオルガノシロキサンに、一般式 Ｒ−Ｏ−ＣＯ−（ＣＨ_２）_ｎ−ＯＣ−Ｏ−Ｒ’ （Ｒ、Ｒ’は炭素数８〜１８のアルキル基を表し、ＲとＲ’は同じでも異なってもよい。ｎは、４〜１３の整数）で表されるジカルボン酸エステルを１０〜８０％配合することにより前記問題を解決できる。 - 特許庁

The polymer has a structural unit expressed by the following formula (1).例文帳に追加

下記式（１）（式（１）中、R^1およびR^2は、それぞれ独立に、水素原子または置換基を有していてもよい炭化水素基を示し、R^3およびR^4は、それぞれ独立に、水素原子、置換基を有していてもよい炭化水素基、カルボキシル基、アルコキシカルボニル基またはアルケニルオキシカルボニル基を示し、R^5およびR^6は、それぞれ独立に置換基を有していてもよい炭化水素基を示す。 - 特許庁

The height of the center of gravity of the vehicle body T is calculated based on the measured reaction forces R^0 and R.例文帳に追加

そして、測定した反力Ｒ^０，Ｒに基づいて、車体Ｔの重心高さを算出する。 - 特許庁

The holder 10 holds the reed R to be inspected.例文帳に追加

ホルダ１０は検査対象のリードＲを保持する。 - 特許庁

A method for converting Microsoft(R) Power Point(R) (PPT) presentation files into compressed image files is provided.例文帳に追加

マイクロソフトパワーポイント・プレゼンテーションファイルを圧縮された画像ファイルに変換するための方法を提供する。 - 特許庁

The number r of characters is set as r=2, and a search character string is set as "beautiful" of an English word, and explanation is performed as follows.例文帳に追加

文字数ｒ＝２とし、検索文字列を『ｂｅａｕｔｉｆｕｌ』という英単語として説明する。 - 特許庁

Novel crystalline forms of [R-(R*,R*)]-2-(4-fluorophenyl)-β, Δ-dihydroxy-5-(1-methylethyl)-3-phenyl-4-[(phenylamino)carbonyl]-1H-pyrrole-1-heptanoic acid hemi calcium salt (atorvastatin) designed form X or form XII are characterized by their X-ray powder diffraction, solid-state NMR, and/or Raman spectroscopy.例文帳に追加

Ｘ型、またはXII型として示される、[R−(R^*,R^*)]−２−(４−フルオロフェニル)−β,Δ−ジヒドロキシ−５−(１−メチルエチル)−３−フェニル−４−[(フェニルアミノ)カルボニル]−１Ｈ−ピロール−１−ヘプタン酸ヘミカルシウム塩（アトロバスタチン）の新規結晶型が提供され、そのＸ線粉末回折、固体NMR、および／またはラマン分光法により特徴付けられた。 - 特許庁

The perfume composition includes the valerolactone compound represented by the formula (I) (wherein each of R^1 and R^2 is independently a hydrogen atom, a methyl group or an ethyl group; provided that not both of R^1 and R^2 are hydrogen; R^3 is a hydrogen atom or a methyl group, and R^4 is a propyl group or a 1-propenyl group).例文帳に追加

式(I):（式中、Ｒ^1 及びＲ^2 はそれぞれ独立して水素原子、メチル基又はエチル基を示し、Ｒ^1 及びＲ^2 が同時に水素原子である場合を除く。Ｒ^3 は水素原子又はメチル基、Ｒ^4 はプロピル基又は1-プロペニル基を示す）で表されるバレロラクトン化合物を含有する香料組成物。 - 特許庁

This ink composition contains a urea derivative expressed by general formula(1): (R^1)NH-C(=O)-N(R^2)(R^3) [wherein, R^1, R^2 are each independently H or a 1-4C alkyl; and R^3 is a 1-4C alkyl or -C(=O)-NH_2 group].例文帳に追加

インク組成物は、一般式（１）： （Ｒ^１）ＮＨ−Ｃ（＝Ｏ）−Ｎ（Ｒ^２）（Ｒ^３） （１）〔式中、Ｒ^１及びＲ^２は、それぞれ独立に、水素原子又は炭素原子数１〜４のアルキル基であり、Ｒ^３は、炭素原子数１〜４のアルキル基又は−Ｃ（＝Ｏ）−ＮＨ_２基である〕で表される尿素誘導体を含む。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR R-T-B-BASED MAGNETIC POWDER例文帳に追加

Ｒ−Ｔ−Ｂ系磁性粉末の製造方法 - 特許庁

FLOPPY (R) SALES AND DISTRIBUTION-TYPE INTERNET CARD BUSINESS例文帳に追加

フロッピー販売及び配布式インターネットカード商法 - 特許庁

The process for preparing phosphonooxymethyl derivatives comprises the steps of formula (i) and formula (ii), wherein R-OH represents an alcohol- or phenol-containing drug, n represents an integer of 1 or 2, R^1 is hydrogen, an alkali metal ion, or a pharmaceutically acceptable cation, and R^2 is hydrogen, an alkali metal ion, or a pharmaceutically acceptable cation.例文帳に追加

ホスホノオキシメチル誘導体の調製法は、式（i）および式（ii）の段階を含む、ここで、R-OHはアルコールまたはフェノールを含有する薬物を表し、nは1または2の整数を表し、R^1は水素、アルカリ金属イオン、または薬学的に許容されるカチオンであり、R^2は水素、アルカリ金属イオン、または薬学的に許容されるカチオンである。 - 特許庁

Wherein, the above-mentioned expressions are represented as 1.2≤(D/d)^2 ≤2.5, 0.8 ≤(d/de)^2≤1.2, 0.7≤(D/D_1)^2≤1.4, and 1.7≤R/r≤2.1.例文帳に追加

１．２≦（Ｄ／ｄ）^２≦２．５ ０．８≦（ｄ／ｄｅ）^２≦１．２ ０．７≦（Ｄ／Ｄ_１）^２≦１．４ １．７≦Ｒ／ｒ≦２．１ - 特許庁

The new indole compound is characterized as being represented by general formula (1) (wherein, R^1 to R^4 represent each a hydrogen atom or an alkyl group; and R^5 and R^6 represent each a hydrogen atom, an alkyl group or an oxyalkyl group, with the proviso that R^5 and R^6 are not simultaneously a hydrogen atom).例文帳に追加

本発明の新規インドール化合物は、 下記の一般式（１）（式中、Ｒ^１〜Ｒ^４は、水素原子又はアルキル基を表わし、Ｒ^５及びＲ^６は、水素原子、アルキル基又はオキシアルキル基を表わすが、Ｒ^５及びＲ^６が同時に水素原子であることはない）で表わされることを特徴とする。 - 特許庁

A pyrazole-based compound is represented by formula (I) (wherein R^1, R^3 and R^4 are each an alkyl; R^2 is H or an alkyl; R^5 is one alkoxy, one alkenyloxy or the like; R^6 is an alkylsulfonyl; and A is an alkylene optionally substituted with one or more alkyl groups) or a salt thereof.例文帳に追加

式（Ｉ）：（式中、Ｒ^１、Ｒ^３Ｒ^４はアルキルであり、Ｒ^２は水素原子又はアルキルであり、Ｒ^５は１つのアルコキシ、１つのアルケニルオキシなどであり、Ｒ^６はアルキルスルホニルであり、Ａは１又は２以上のアルキルで置換されてもよいアルキレンである）で表されるピラゾール系化合物又はその塩。 - 特許庁

This substrate processor is provided with a transport means 1 for supporting a substrate W on rollers R, r and transporting the same.例文帳に追加

ローラＲ、ｒ上に基板Ｗを支持して搬送する搬送手段１を備えた基板処理装置。 - 特許庁

The ratio of R-AuxPICH to R-PICH is varied based on ACK/NACK feedback.例文帳に追加

Ｒ−ＡｕｘＰＩＣＨとＲ−ＰＩＣＨとの比はＡＣＫ／ＮＡＣＫフィードバックに基づいて変動する。 - 特許庁

The R signal inputted by an R signal input section 23 is supplied to an adder 13-1.例文帳に追加

加算器１３—１にはＲ信号入力部２３により入力されたＲ信号が供給される。 - 特許庁

The formula (1) is R^1-CONH-R^2, provided, however, that in the formula (1), R^1 and R^2 are each independently a hydrogen atom, a substituent group or a polymerizable substituent group having an unsaturated bond and at least either of the R^1 or R^2 is the substituent group containing a polymerizable group with an unsaturated bond.例文帳に追加

Ｒ^１−ＣＯＮＨ−Ｒ^２ 一般式（１）（一般式（１）中、Ｒ^１及びＲ^２はそれぞれ独立に水素原子、置換基又は不飽和結合を有する重合可能な基を含む置換基を表し、Ｒ^１及びＲ^２の少なくとも一方は不飽和結合を有する重合可能な基を含む置換基を表す。） - 特許庁

HERCEPTIN(R) ADJUVANT TREATMENT例文帳に追加

ＨＥＲＣＥＰＴＩＮ（登録商標）補助療法 - 特許庁

This transceiver includes an electric signal having a series resistance to be modulation-processed in the configurations of a resistance R (modulator).例文帳に追加

抵抗R（modulator）の形態でモジュレーション処理される直列抵抗を有した電気回路を含んでいる。 - 特許庁

The controller 8 sets and controls parameters of a R/W amplifier and a R/W channel based on the discriminated result.例文帳に追加

コントローラ8は識別結果に基づきＲ／Ｗ アンプやＲ／Ｗチャネルのパラメータを設定・制御する。 - 特許庁

Then, the corner R is added to each edge of the three-dimensional model according to the order of R addition (a step 106).例文帳に追加

その後、Ｒ付加順序に従い、３次元モデルの各エッジにコーナーＲを付加する（ステップ１０６）。 - 特許庁

This organic EL material is a granular material the median diameter R of which satisfies 53<R≤5,600(μm).例文帳に追加

中位径Ｒが５３＜Ｒ≦５６００（μｍ）の粒状体であることを特徴とする有機ＥＬ材料。 - 特許庁

A person referred to in sub-clause (ii) of clause (r) of sub-section (1) of section 2 shall have no right to institute any proceeding for any infringement. 例文帳に追加

第2条(1)(r)(ii)に掲げた者は，侵害に対する訴訟を提起する権利を一切有さない。 - 特許庁

Y expresses an oxygen atom, a sulfur atom and N-R^Y1, and R^Y1 expresses a hydrogen atom or its substituent.例文帳に追加

Ｙは酸素原子、硫黄原子、Ｎ−Ｒ^Ｙ１を表し、Ｒ^Ｙ１は水素原子又は置換基を表す。 - 特許庁

It can also be reached by calling shutdown(8) without the reboot (-r) or halt (-h) options, from multi-user mode. 例文帳に追加

また、 マルチユーザモードから 再起動オプション (-r) や停止 (halt) オプション (-h)なしで shutdown(8)を呼び出すとこのモードに移行します。 - FreeBSD

If the first character of command is `!', then it is replaced by text of the previous `!command' . 例文帳に追加

r commandの最初の文字が `!'の場合には、その文字は直前にr !commandで実行したコマンド文字列が格納されます。 - JM

In some cases -R will be useful to remove sections which contain information which is not needed by the binary file. 例文帳に追加

また、バイナリファイルに不要な情報を持ったセクションを消去するのに\\-Rが役に立つ場合もある。 - JM

KOI8-R is the character set of choice for encoding Russian texts for many Unix-like operation systems. 例文帳に追加

KOI8-R は多くの Unix 系 OS で使われるロシア語文書を符号化する文字集合の選択枝の一つである。 - JM

Solaris 10 Operating System (Solaris OS) (SPARC速 and x86/x64Platform Edition) 例文帳に追加

Solaris[tm] 10 オペレーティングシステム (Solaris OS) (SPARC[R] および x86/x64 プラットフォーム版) - NetBeans

The possible file open modes are "r" (read), "w" (write, clears the file first) and "a" (append to the end). 例文帳に追加

使用できるオープンモードは "r" (読み込み)、"w" (書き込み、最初にファイルをクリアする)そして "a" (追記) のいずれかです。 - PEAR

Return a pair of file descriptors (r,w) usable for reading and writing, respectively.Availability: Unix, Windows. 例文帳に追加

ファイル記述子のペア (r, w) を返し、それぞれ読み出し、書き込み用に使うことができます。 利用できる環境: Unix、Windows。 - Python

The -r option causes pswrap to generate extra code, so use itonly when necessary. 例文帳に追加

\\-r オプションを指定するとpswrap は通常の出力とは別にコードを生成するので、必要な時にだけ使うこと。 - XFree86

A correction value calculation part 110 calculate R=Q×h and outputs R to a threshold setting part 112.例文帳に追加

修正値計算部１１０ではＲ＝Ｑ×ｈを計算し、閾値設定部１１２へＲを出力する。 - 特許庁

The radius of the diffusion part 14a is made to be R (mm) and the radius of the delivery part 14b is made to be r (mm).例文帳に追加

拡散部１４ａの半径をＲ（ｍｍ），吐出部１４ｂの半径をｒ（ｍｍ）とする。 - 特許庁

A determining circuit 47 determines whether or not the G/R, B/R are included in a bleeding determination area.例文帳に追加

判別回路４７はＧ／ＲとＢ／Ｒとが出血判別領域に含まれるか否かを判別する。 - 特許庁

When a low output bulb color is developed, the weight ratios of R,G,B phosphors are determined as 65.5-76.9:26.5-31.1:0-1.0 in this order respectively.例文帳に追加

低出力電球色ではR、G、B蛍光体の各重量比を、同順に65.5〜76.9:26.5〜31.1:0〜1.0とする。 - 特許庁

Apologies. senator hawkins. ray vincent.例文帳に追加

失礼 ホーキンス議員からで 広報担当のR・ヴィンセントだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the articulation of a consonant (especially the consonant `r') with a rapid flutter of the tongue against the palate or uvula 例文帳に追加

口蓋または口蓋垂に対する舌の急速な振るえによる子音（特に子音『r』）の明瞭な発音 - 日本語WordNet