1153万例文収録!

「RECIPE」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

RECIPEを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1170



例文

An ancient egyptian recipe, I believe.例文帳に追加

古代エジプト式の 接着剤に違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This system is configured to extract a recipe on the basis of recipe data, stock data and customer data, and to display the extracted recipe to a customer terminal.例文帳に追加

レシピデータ、在庫データ及び顧客データに基づいてレシピを抽出し、抽出されたレシピを顧客端末に表示する。 - 特許庁

If a cooking recipe supply side 1 examines and rejects an original cooking recipe created and filed by an original cooking recipe applicant 3, the original cooking recipe applicant can pay the cooking recipe supply side a posting fee to register and post the rejected original cooking recipe in a cooking recipe database file of the recipe supply side.例文帳に追加

オリジナル調理レシピ申請元3が作成して申請したオリジナル調理レシピが調理レシピ供給サイド1で審査して不採用となったときにはオリジナル調理レシピ申請元から調理レシピ供給サイドに掲載依頼料を支払うことにより、不採用となったオリジナル調理レシピをレシピ供給サイドの調理レシピデータベースファイルへ登録掲載可能とする。 - 特許庁

RECIPE PROVIDING SYSTEM AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

レシピ提供システム及びレシピ提供方法 - 特許庁

例文

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING RECIPE例文帳に追加

レシピ提供システムおよびレシピ提供方法 - 特許庁


例文

RECIPE-CREATING APPARATUS AND SEMICONDUCTOR ALIGNER例文帳に追加

レシピ作成装置、及び半導体露光装置 - 特許庁

And made from a very secret family recipe.例文帳に追加

家庭の秘伝レシピで作られているんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was just asked to deliver the curry recipe.例文帳に追加

俺 頼まれて レシピ届けに来ただけなの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now in this recipe you also have the cost.例文帳に追加

そしてこのレシピにはコストも含まれます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

But I still gave the recipe to father.例文帳に追加

私はレシピをお父様に渡してしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Or it can help you listen to a recipe while cooking.例文帳に追加

レシピを聞きながら 料理を作ったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

RECIPE SUPPLYING SYSTEM, SERVER COMPUTER, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

レシピ提供システム、サーバコンピュータ、記録媒体 - 特許庁

The recipe storing portion stores a drop recipe for indicating an application amount distribution of the hardening resin material.例文帳に追加

レシピ記憶部は、硬化性樹脂材料の塗布量分布を示すドロップレシピを記憶する。 - 特許庁

To provide an example method and equipment for executing an auxiliary recipe and a batch recipe.例文帳に追加

補助レシピおよびバッチレシピを実行するための例示的な方法および機器を提供する。 - 特許庁

To prevent loss of a wafer by checking consistency of a recipe before the recipe is implemented and suppressing implementation of an illegal recipe.例文帳に追加

レシピを実行させる前に、レシピの整合性をチェックし、不正なレシピについては実行を抑制することで、ウェーハの損失を防止する。 - 特許庁

A server device 11 displays the recipe on a Web site by reading recipe data on food from a recipe data file stored in a memory device 12.例文帳に追加

サーバ装置11は、記憶装置12に格納されているレシピデータファイルから料理のレシピデータを読み出し、レシピをWebサイトに表示する。 - 特許庁

The recipe retrieving part 13 uses the food information at least as a retrieval condition, to retrieve recipe information from a recipe database.例文帳に追加

レシピ検索部13は、この食材情報を少なくとも検索条件として用いて、レシピデータベースからレシピ情報を検索する。 - 特許庁

RECIPE INFORMATION DISPLAY METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

レシピ情報表示方法および記録媒体 - 特許庁

A recipe edition part 50 edits the recipe data of the insured person on the basis of the operation content information accepted by the edition management part 40, and stores the recipe data in a recipe data storage part.例文帳に追加

編集管理部40により受け入れられた施術内容情報に基づいてレセプト編集部50は被保険者のレセプトデータを編集し、レセプトデータ記憶部に蓄積する。 - 特許庁

Though I appreciate most of my mother's recipe.例文帳に追加

だけどまあ 母のレシピは殆ど気に入ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think someone found the recipe?例文帳に追加

誰かが作り方を見つけたと思ってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you can drop this recipe on the map例文帳に追加

もし、このレシピを地図上に描くのならば、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They've borrowed the recipe from the coral reef例文帳に追加

彼らは珊瑚礁からレシピを借りています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Think someone found the recipe?例文帳に追加

君は誰かが作り方を見つけたと思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hoto is a local recipe cooked throughout Yamanashi Prefecture. 例文帳に追加

山梨県全域で作られる郷土料理。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A memory card 11 stores a plurality of recipe data (recipe files) separately in folders, and stores also recipe output instruction data (recipe output instruction file) showing combinations of recipe data (shown by combinations of holders) associated with keywords.例文帳に追加

また、メモリカード11は、複数のレシピデータ(レシピファイル)をフォルダに分けて格納するとともに、キーワードに関連付けられたレシピデータの組み合わせ(フォルダの組み合わせで表す)を示すレシピ出力指示データ(レシピ出力指示ファイル)を格納している。 - 特許庁

A board cooking recipe generation part 104 generates board cooking recipe information on the basis of the cooking recipe information and a substitutional foodstuff name.例文帳に追加

また、まかない料理レシピ生成104は、料理レシピ情報と代替食材名とに基づいて、まかない料理レシピ情報を生成する。 - 特許庁

It is possible to input contents specified in the process recipe from a recipe input 6 including a keyboard or the like by starting a recipe editor program.例文帳に追加

レシピエディタプログラムを起動して、キーボードなどを含むレシピ入力部6からプロセスレシピ内で規定される内容を入力することができる。 - 特許庁

SYSTEM FOR SUPPORTING DYE RECIPE DETERMINATION AND METHOD FOR SUPPORTING DYE RECIPE DETERMINATION IN TEXTILE DYEING例文帳に追加

繊維染色における染料レサイプ決定支援システム及び染料レサイプ決定支援方法 - 特許庁

To raise caution about a change in the content of a recipe when the content of the recipe is changed.例文帳に追加

レシピの内容の変更が行われた場合に、その変更に関する注意喚起を行う。 - 特許庁

COOKING RECIPE PROPOSAL DEVICE, COOKING RECIPE PROPOSAL METHOD AND PROGRAM MAKING COMPUTER EXECUTE THIS METHOD例文帳に追加

料理レシピ提案装置、料理レシピ提案方法、およびその方法をコンピュータで実行させるプログラム。 - 特許庁

A matrix storage part 402 stores correspondence (recipe determination matrix) between lot information and the recipe.例文帳に追加

マトリクス記憶部402は、ロット情報とレシピとの対応関係(レシピ決定マトリクス)を記憶する。 - 特許庁

Afterwards, the auxiliary recipe is executed in response to determining that the first recipe has reached the entry point.例文帳に追加

その後、補助レシピは、第1のレシピが入り口点に達したとの判断に応答して実行される。 - 特許庁

AUTOMATIC INSPECTION RECIPE CREATING APPARATUS AND METHOD例文帳に追加

自動検査レシピ作成装置及び作成方法 - 特許庁

METHOD AND EQUIPMENT FOR EXECUTING AUXILIARY RECIPE AND BATCH RECIPE ASSOCIATED WITH PROCESS CONTROL SYSTEM例文帳に追加

プロセス制御システムに関連付けられている補助レシピとバッチレシピを実行する方法および機器 - 特許庁

I wanted to give kokorochan the curry recipe.例文帳に追加

こころちゃんに カレーのレシピあげようと思って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Brother. ain't no texan's ever gonna give you his barbecue recipe.例文帳に追加

ダメだ テキサス人は バーベキューレシピは明かさない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You just remember... you got to take this recipe to your grave.例文帳に追加

今覚えたばかり... レシピと墓まで一緒だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would be a recipe for biscuits and spitbath instructions.例文帳に追加

はビスケットのレシピとつば磨きをお教えします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the food made with your recipe prior to例文帳に追加

でも 1年以上前のレシピで 作った料理は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to try making it using my own recipe first.例文帳に追加

まず自分のレシピで作ってみようかなって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nanasaki, i'm thinking of giving this recipe to you.例文帳に追加

七咲 このレシピを あなたに託そうと思うの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The toshikoshi soba recipe varies depending on the person.例文帳に追加

年越しそばのレシピは人によって様々です。 - 時事英語例文集

To provide a recipe supplying system for generating a composite food recipe or supporting cooking.例文帳に追加

複合料理レシピの作成、或いは、調理支援を行うレシピ提供システムを提供すること。 - 特許庁

SYSTEM FOR PROVIDING MENU RECIPE FROM BARGAIN SALE INFORMATION例文帳に追加

特売情報からの献立レシピ提供システム - 特許庁

When conditions are inputted on the wizard screen, a recipe file creating processing section 14 creates a process recipe file on the basis of the input on the wizard screen and stores the process recipe file to a recipe file storage section 12.例文帳に追加

ウィザード画面で条件が入力されると、レシピファイル作成処理部14は、ウィザード画面での入力に基づいて、プロセスレシピファイルを作成し、そのプロセスレシピファイルをレシピファイル記憶部12に保存する。 - 特許庁

Howard and I developed the recipe for that stew.例文帳に追加

私はハワードと シチューのレシピを開発したんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every region has its own recipe for zoni. 例文帳に追加

雑煮の調理法は地域ごとに特色がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A recipe attribute managing means 6 applies or erases attributes based on the opinion of the user to/from the cooking recipe, and manages the attributes of the cooking recipe.例文帳に追加

レシピ属性管理手段6は、料理レシピに対するユーザの意見に基づいて属性を付与、または削除を行い料理レシピの属性を管理する。 - 特許庁

例文

A disclosed example method involves: executing a first recipe; and receiving an auxiliary recipe before completing the execution of the first recipe.例文帳に追加

開示される例示的な方法は、第1のレシピを実行することと、第1のレシピの実行が完了する前に補助レシピを受け取ることを伴っている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS