「REL.」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

firstLinkTitle[string] String used as title in link rel="first" tag nextLinkTitle[string] 例文帳に追加

firstLinkTitle[string] link rel="first" タグのタイトルとして使用する文字列を指定します。 - PEAR

String used as title in link rel="next" tag prevLinkTitle[string] 例文帳に追加

nextLinkTitle[string] link rel="next" タグのタイトルとして使用する文字列を指定します。 - PEAR

String used as title in link rel="previous" tag lastLinkTitle[string] 例文帳に追加

prevLinkTitle[string] link rel="previous" タグのタイトルとして使用する文字列を指定します。 - PEAR

String used as title in link rel="last" tag curPageLinkClassName[string] 例文帳に追加

lastLinkTitle[string] link rel="last" タグのタイトルとして使用する文字列を指定します。 - PEAR

A useful set of states is Exp (for experimental), Stab (for stable), and Rel (for released). 例文帳に追加

一般に用いられる識別子としては、Exp(experimental: 実験的)、Stab(stable: 安定した)、Rel(released: リリースした)があります。 - JM

dep type="xxx" rel="yyy" optional="yes"name/dep : For more information about dependencies, please see below. 例文帳に追加

dep type="xxx" rel="yyy" optional="yes"name/dep: 依存性に関するより詳細な情報については下記を参照してください。 - PEAR

Here is a rough chart describing how to convert from package.xml 1.0 "rel" attributes to a package.xml 2.0 equivalent. 例文帳に追加

package.xml 1.0 の "rel" 属性をpackage.xml 2.0 形式に変換するための大まかな方法を以下に示します。 - PEAR

array( 'name' = package name 'type' = 'pkg' - anything else is an error 'rel' = 'has', 'ge', 'le', 'lt', 'le', 'not', 'ne' ['version' = specific version to retrieve,] ) 例文帳に追加

array('name' = パッケージ名,'type' = 'pkg' - これ以外はエラー,'rel' = 'has', 'ge', 'le', 'lt', 'le', 'not', 'ne'['version' = 取得したい特定のバージョン,]) - PEAR

Easy for a link rel="stylesheet" type="text/css" href="" / html tag integration (see example below). 例文帳に追加

これは、link rel="stylesheet" type="text/css"href="" / タグに簡単に組み込むことができます (以下の例を参照ください)。 - PEAR

Link the stylesheet to your JSP pages by adding a reference between the head tags of both login.jsp and success.jsp:link rel=stylesheet type=text/css href=stylesheet.css例文帳に追加

login.jsp と success.jsp の両方の head タグ間に参照を追加して、JSP ページにスタイルシートを関連付けます。 link rel=stylesheet type=text/css href=stylesheet.css - NetBeans

The version-attribute The attribute version defines the version that is used to compare. 例文帳に追加

version 属性 version は、rel 属性で比較されるバージョン値を指定します。 - PEAR

For a network serving a combination of UEs having different capabilities (e.g., Rel 8/9, Rel 10, or a subsequent Rel), the method can be applied together with the advanced logging and reporting capabilities.例文帳に追加

異なる能力（例えばＲｅｌ８／９、Ｒｅｌ１０又はそれ以後）のＵＥの組合せに供するネットワークでは、この方法は、高度なＵＥロギング及び報告能力と併せて適用されうる。 - 特許庁

To enable using the CSS classes that you defined, enter the following code inside the head/head block: link href=wishlist.css type=text/css rel=stylesheet media=all /The styles body and input are automatically applied inside the corresponding tags so you do need to indicate them explicitly. 例文帳に追加

定義した CSS クラスを使用できるようにするには、次のコードを head/head ブロック内に入力します。 link href=wishlist.css type=text/css rel=stylesheet media=all /スタイル「body」と「input」は対応するタグ内に自動的に適用されるため、明示的に指定する必要はありません。 - NetBeans

The optical pickup optical system includes a relay lens group REL having a plurality of lens groups including a movable lens group, and an objective lens OL.例文帳に追加

光ピックアップ光学系は、可動レンズ群を含む複数のレンズ群を有するリレーレンズ群ＲＥＬと、対物レンズＯＬとを有する。 - 特許庁

Next, the terminal transmits 1xx (100 rel) with respect to the INVITE to the controller, and the controller transmits a paging response to the mobile switching device.例文帳に追加

次に、端末が、INVITEに対する1xx(100rel)を制御装置へ送信し、その制御装置が、ページング応答を移動交換装置へ送信する。 - 特許庁

When the ISDN router receives a release signal (REL) that is returned in response to the setup signal (SETUP) (step SP 108) without receiving a call start notice signal (ALERT) that is to be returned, the ISDN router retransmits the setup signal (SETUP) at a low data rate (32 kbps) (step SP 112).例文帳に追加

そして、この呼設定信号（SETUP）に対して呼出開始通知信号（ALERT）が返信されることなく解放信号（REL）が返信されると（ステップＳＰ１０８）、低いデータレート(３２ｋｂｐｓ)で呼設定信号（SETUP）を再送信する（ステップＳＰ１１２）。 - 特許庁

The posterior exchange 13 starts redirection only when its reason agrees with the reason set in the address message and transfers its reason with an interruption message REL to the prior exchange 12.例文帳に追加

後位交換機１３は、このアドレスメッセージで設定された理由と合致する時のみ、リダイレクションを起動し、その理由を切断メッセージＲＥＬで前位交換機１２に転送する。 - 特許庁

In this case, the EL element formation region Rel of each display pixel PIX is defined by the partition wall layer 17 provided with an opening 17a from which only a pixel electrode (for instance, an anode electrode) 14 of the display pixel PIX is exposed.例文帳に追加

ここで、各表示画素ＰＩＸのＥＬ素子形成領域Ｒelは、各表示画素ＰＩＸの画素電極（例えばアノード電極）１４のみが露出する開口部１７ａが設けられた隔壁層１７により画定されている。 - 特許庁

Congestion is decided from the REL 21 (release) message received by the NCU 11, and a retry is performed after prescribed time that is shorter than a normal retry passes, (e.g., four seconds) (step 208).例文帳に追加

ＮＣＵ１１が受信したＲＥＬ２１（解放）メッセージから輻輳であると判断し、通常のリトライよりも短い所定時間（例えば、４秒）後にリトライする（ステップ２０８）。 - 特許庁

If the carrier D is not registered, the exchange 100 transmits an REL signal to both a caller network 12 and the network 16 to refuse the call connection, and if the carrier D is registered, the exchange 100 continues the call connection processing.例文帳に追加

そして、登録されていない場合は、発側網１２および着側網１６の双方に対してＲＥＬ 信号を送信して呼接続を拒否し、登録されている場合は、呼接続の処理を続行する。 - 特許庁

In a display panel 10A which is a display of the light-emitting device, a region (an EL element formation region) Rel forming an organic EL element OEL of each pixel PIX is defined by a partition wall 13, protruding from one surface side of a substrate 11 and having a plurality of openings 13a.例文帳に追加

表示パネル１０Ａは、基板１１の一面側から突出し、複数の開口部１３ａが設けられた隔壁１３により、各画素ＰＩＸの有機ＥＬ素子ＯＥＬの形成領域（ＥＬ素子形成領域）Ｒelが画定されている。 - 特許庁

The terminal adaptor 13 receiving it transmits a REL COMP 17 when finding out an identifier denoting disabled connection during the operation of the automatic telephone message recording function in the received outgoing SETUP 16 while an automatic telephone message recorder 14 operates its automatic telephone message recording function.例文帳に追加

これを受信したターミナルアダプタ１３は、留守番１４が留守番機能動作中であり、受信した発ＳＥＴＵＰ１６の中に留守番機能動作中は接続不可という識別子を見つけたら、ＲＥＬ ＣＯＭＰ１７を送信する。 - 特許庁

The retardation ReF of the phase difference layer 35 is controlled to almost (1/4+K/2)×λ based on the wavelength λ of the incident light, while the retardation ReL of the liquid crystal layer 33 is controlled to almost (1/2+L/2)×λ, wherein K=0, 1, 2... and L= 0, 1, 2....例文帳に追加

入射光の波長λに基づき、位相差層３５のレタデーション値ＲｅＦは略（１／４＋Ｋ／２）×λに設定され、液晶層３３のレタデーション値ＲｅＬは、略（１／２＋Ｌ／２）×λに設定されている（Ｋ＝０，１，２，…：Ｌ＝０，１，２，…）。 - 特許庁

When a user performs an on-hook operation (step S13) while a bush-tone sending-out state is entered (step S12) as a result of a partner busy state or disconnection from the partner, a REL signal is sent out to perform disconnecting process (step S14).例文帳に追加

相手話中や相手からの切断等によってビジートーン送出状態になった場合に（ステップＳ１２）、利用者からのオンフック操作がなされると（ステップＳ１３）、ＲＥＬが送出されて切断処理が実行される（ステップＳ１４）。 - 特許庁

While the exchange 9 decides it as congestion, the exchange 9 returns a REL 21 (release) message, where busy 28 or usable line unavailable channel 29 is set to a reason flag 27 corresponding to the condition of line being busy (step 206).例文帳に追加

輻輳と判断されている間は、ユーザ側交換機９は、話中相当の応答である理由フラグ２７にビジー２８または利用可回線チャネル無し２９が設定されているＲＥＬ２１（解放）メッセージを返信する（ステップ２０６）。 - 特許庁

The relay lens group REL emits a luminous flux so that magnification of the objective lens OL is lager than -1/100 and smaller than 1/50 when recording/reproducing is performed in a first optical disk, and emits a dispersed light to the objective lens OL when recording/reproducing is performed in a second optical disk.例文帳に追加

リレーレンズ群ＲＥＬは、第１光ディスクに再生記録を行う場合には、対物レンズＯＬの倍率が-1/100より大きく、1/50より小さくなるように光束を出射し、第２光ディスクに再生記録を行う場合には、対物レンズＯＬに対して発散光を出射する。 - 特許庁

To provide a polyimide having a new molecular structure obtained by using rel-[1S,5R,6R]-3-oxabicyclo[3,2,1]octane-2,4-dione-6- spiro-3'-(tetrahydrofuran-2',5'-dione) as one monomer, and further to provide a method for producing the polyimide.例文帳に追加

ｒｅｌ−［１Ｓ，５Ｒ，６Ｒ］−３−オキサビシクロ［３，２，１］オクタン−２，４−ジオン−６−スピロ−３’−（テトラヒドロフラン−２’，５’−ジオン）を単量体の１つとして用いてなる新規な分子構造を有するポリイミドおよびその製造する方法を提供することにある。 - 特許庁

Where allocation by som e other relati onship is to be applied, the OFSR shall specify the relationship and establish the rel evant allocation fact ors. For example, in the cas e of economic allocation, the OFSR shall specify the rules for det ermining the economic values of co-products. 例文帳に追加

他の関係によるアロケーションを適用する場合、OFSRでは、その関係を規定し適切なアロケーションファクタを確立する。たとえば、経済的アロケーションを行う場合、OFSRでは、共製品の経済価値を決定する規則を定める。 - 経済産業省

At least in a display region 20 where a plurality of display pixels PIX (respective color pixels PXr, PXg, PXb) are two-dimensionally arranged, a partition wall layer 17 is formed to include boundary regions among the display pixels PIX, and cover regions other than EL element formation regions Rel (corresponding to application regions of an organic compound-containing liquid) of the respective display elements PIX.例文帳に追加

少なくとも、複数の表示画素ＰＩＸ（各色画素ＰＸｒ、ＰＸｇ、ＰＸｂ）が２次元配列された表示領域２０において、隔壁層１７は、表示画素ＰＩＸ相互の境界領域を含み、各表示画素ＰＩＸのＥＬ素子形成領域Ｒel（有機化合物含有液の塗布領域に相当する）以外の領域を被覆するように設けられている。 - 特許庁

A first lens group LG1 is obtained by sticking lenses L11 and L12 having different dispersions, and makes first wavelength light LT1 and second wavelength light LT2 incident on an information recording layer REL and a tracking information surface TIL as parallel beams or a minute spot, and makes spherical aberration changed due to the difference of the wavelength between the first wavelength light LT1 and the second wavelength light LT2 very small.例文帳に追加

第１レンズ群ＬＧ１が分散の異なるレンズＬ１１，Ｌ１２を貼り合わせたものであり、第１波長光ＬＴ１と第２波長光ＬＴ２とを、情報記録層ＲＥＬとトラッキング情報面ＴＩＬとに平行光束若しくは微細スポットして入射させることができ、かつ、第１波長光ＬＴ１と第２波長光ＬＴ２との波長の相違に起因して変化する球面収差を十分小さくすることができる。 - 特許庁