「RESPECTIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Parts of respective cycles of alpeggio playing are detected from music data.例文帳に追加

楽曲データからアルペジオ奏法の各周期の部分を検出する。 - 特許庁

To unify the preview display form of the execution results of respective service execution means in workflow, thereby facilitating confirmation of the respective execution results.例文帳に追加

ワークフローにおいて、各サービス実行手段の実行結果のプレビューの表示形態を統一し、各実行結果の確認を容易にする。 - 特許庁

To intelligibly indicate commodities related to respective tax categories such as a consumption tax, a liquor tax, and a cigarette tax, and tax amounts for the respective commodities.例文帳に追加

消費税、酒税、たばこ税などの税の種別にかかる商品と、その商品の税額とを分かりやすくすることを可能とする。 - 特許庁

Thus, the sound generation are allocated to respective musical sound component signals within the range of the prescribed sound generation number set in respective musical sound component signals.例文帳に追加

これにより、それぞれの楽音成分信号は、それぞれに設定された所定発音数の範囲内で発音が割り当てられる。 - 特許庁

Solenoids are mounted on the carriage in accordance with the respective curtain rails.例文帳に追加

キャリッジにはカーテンレールの各々に対応してソレノイドが搭載される。 - 特許庁

A polyethylene terephthalate (PET) film is optimal for respective resin films.例文帳に追加

各樹脂フィルムにはポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）フィルムが最適である。 - 特許庁

A synthesis section 107 combines the ISCP powers, of respective paths, which are multiplied by respective weighting coefficients outputs the result to a multiplier 110.例文帳に追加

重み係数が乗算されたパス毎のＩＳＣＰ電力は、合成部１０７で合成されて、乗算器１１０に出力される。 - 特許庁

The shapes of respective housing shelves 6 provided in the mechanical parking lot are made different from each other in accordance with respective shapes of vehicle.例文帳に追加

機械式駐車場に備わる各格納棚６を、車両形状に応じて異種形状に形成して備える構成とした。 - 特許庁

The respective lenses are separated at an interval which is two times the focal distance.例文帳に追加

各レンズ間は、焦点距離の２倍の距離に隔てられている。 - 特許庁

Similarities between the difference spectrum 1105 and the respective spectra are obtained.例文帳に追加

差分スペクトラム１１０５とそれぞれのスペクトラムとの類似度を求める。 - 特許庁

When the stop operation for respective reels due to stop switches 15a, 15b and 15c or control lever 14 is performed, the respective reels are individually stopped.例文帳に追加

停止スイッチ１５ａ，１５ｂ，１５ｃまたは操作レバー１４による各リールの停止操作が行われると、各リール８ａ，８ｂ，８ｃが個別に停止する。 - 特許庁

The respective small spaces (a) communicates with the other part b of the internal space.例文帳に追加

各小空間ａは、内部空間の他部ｂと連通している。 - 特許庁

The artificial neuron 700 includes inputs and dendrites, a respective one of which is associated (associative) with a respective one of the inputs.例文帳に追加

人工ニューロン７００は、入力及び樹状突起を含み、樹状突起のそれぞれは、入力のそれぞれと連合（関連付け）される。 - 特許庁

To automatically adjust the output levels of the respective wavelengths of a self-station side so that the input levels of the respective wavelengths in an opposite station become uniform.例文帳に追加

対向局における各波長の入力レベルが均一になるように、自局側の各波長の出力レベルを自動調整する。 - 特許庁

A register 36 is connected to respective buses 16, 22, 28.例文帳に追加

また、それぞれのバス１６，２２，２８に接続されたレジスタ３６を有する。 - 特許庁

To enhance the certainty of processing on signals from respective radio terminals.例文帳に追加

各無線端末からの信号の処理の確実性を向上する。 - 特許庁

That is to say, the respective electrodes are formed in the collector-base-emitter order.例文帳に追加

つまり、コレクタ・ベース・エミッタの順で各電極が構成されている。 - 特許庁

Light is guided to the optical fiber 18 through the main body by respective small lenses 48.例文帳に追加

各小レンズ48が、光ファイバー18へ本体を通して光を導く。 - 特許庁

The respective pixels 109_-2 are deviated for the portion of a half pixel in a row direction and a column direction relative to the respective pixels 109_-1.例文帳に追加

各画素１０９_-2は、各画素１０９_-1の夫々に対して行方向および列方向に半画素分ずれた状態にある。 - 特許庁

The respective command decoding parts set responses to the command.例文帳に追加

それぞれのコマンド解読部はそのコマンドに対しレスポンスを設定する。 - 特許庁

In so doing, their respective refraction factors are measured after the respective mixed oils are left as they are for 30 minutes or longer in the same temperature environment.例文帳に追加

この際、それぞれの混合油を同一の温度環境に３０分以上放置したあと、それぞれの屈折率を測定する。 - 特許庁

The respective pixel electrodes 42 are enclosed by a common electrode 48.例文帳に追加

また、各画素電極４２は共通電極４８に囲まれている。 - 特許庁

Senko is categorized into "aromatic Senko" and "cedar Senko" according to respective materials it's made of. 例文帳に追加

線香は材料から「匂い線香」と「杉線香」に大別される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A fig 2 (d) is the one that represents characteristic values corresponding to the respective frames.例文帳に追加

図２（ｄ）は各フレームに対応した特性値を表す図である。 - 特許庁

Respective volume levels are adjusted by respective volumes 16A, 16B, 16C and the ON/OFF of reproduction of the divided material sounds is selected by switches.例文帳に追加

ボリューム１６Ａ，１６Ｂ，１６Ｃにより各音量を調整したり、スイッチにより分割素材音の再生のオン／オフを選択する。 - 特許庁

When the colors of respective amounts are learnt, the seasoning can be easily measured in an easy-to-see manner by use of the respective spoons at the time of preparing a meal in a hurry.例文帳に追加

それぞれの分量の色のスプーンを憶えてしまえば、急いで食事を作る時、わかりやすく容易に量ることができる。 - 特許庁

{(GM)n(MG)n}m...(I) and {(MM)n (2 M)(GM)n})m...(II) (where, m and n denote natural number and the film thicknesses of respective G and respective M are assumed to be equal).例文帳に追加

{(ＧＭ)^n(ＭＧ)^n}^m ・・・（Ｉ） {(ＭＧ)^n(２Ｍ)(ＧＭ)^n}^m ・・・（II） （但し、ｍ、ｎは自然数を表し、各Ｇ、各Ｍの膜厚は等しいものとする） - 特許庁

Below the respective sinks 2 in the cabinet 1, electric water warmers 4 are respectively installed so that hot water can be supplied to the respective faucets 3.例文帳に追加

キャビネット１内の各流し２の下方にはそれぞれ電気温水器４が設置され、各水栓３に湯が供給可能とされている。 - 特許庁

Further, the direction of the in-plane direction of respective ceramic green sheets 2 and the position of respective ceramic green sheet 2 are brought into substantial agreement and are laminated.例文帳に追加

さらに、各セラミックグリーンシート２の面内方向の向きおよび各セラミックグリーンシート２の位置を実質的に一致させて積層する。 - 特許庁

At the initial charging, the respective battery cells B1 to Bn are almost uniformly charged because the respective internal impedances of the batteries B1 to Bn are almost all provided.例文帳に追加

充電初期はバッテリセルＢ１〜Ｂｎの内部インピーダンスが略揃っているので、各バッテリセルＢ１〜Ｂｎは略均等に充電される。 - 特許庁

As a result, the damage possibility of a functional film or respective electrodes is eliminated.例文帳に追加

よって、機能性膜や各電極が損傷する虞はなくなる。 - 特許庁

The various magnification relations of the refractive indices of the respective regions are n1<n2<n3.例文帳に追加

各領域の屈折率の大小関係は ｎ_1＞ｎ_2＞ｎ_3 である。 - 特許庁

Further, outputs of respective resonators are added by an adder 55.例文帳に追加

また、共鳴器の各々の出力は加算器５５により加算される。 - 特許庁

The data base 52 stores customer data concerning the respective customers 90.例文帳に追加

データベース５２は、各顧客９０に関する顧客データを記憶する。 - 特許庁

The LED units 1 are fixed to both the surfaces of the respective blades 11a in addition to the respective side surfaces of the triangular prism of the support member 11.例文帳に追加

支持部材１１の三角柱の各側面に加えて各々の羽根１１ａの両面にＬＥＤユニット１が固定されている。 - 特許庁

Since specifications are different for the respective models, the respective devices and decoration member are exchanged when replacing the models in a game hall for instance.例文帳に追加

これら各装置や装飾部材などは、機種毎に仕様が異なるため、例えば遊技ホールにおいて機種入替時には交換される。 - 特許庁

The end casing are sloped and tapering processing is applied to the respective casings.例文帳に追加

エンドケーシングに勾配をつけ、それぞれのケーシングを先細加工する。 - 特許庁

The iron core legs 2a, 2b, 2c of the respective linear motors #1 to #3 are disposed, shifted by L/2 to the respective iron core legs of the linear motors adjacent to each other.例文帳に追加

各リニアモータの鉄心脚は、それぞれ隣接するリニアモータの各鉄心脚に対してＬ／２ずるずらされて配置される。 - 特許庁

As compared with such a case that the respective blocks are collectively clamped by one bolt, the assembling accuracy of the respective blocks can be enhanced.例文帳に追加

各ブロックを１本のボルトで一括して締結するものに比べて、各ブロック２０〜３０の組み立て精度を向上させることができる。 - 特許庁

The respective nodes transmit the data in a transmission target time allowable range.例文帳に追加

各ノードは送信目標時間が許す範囲でデータを送信する。 - 特許庁

To efficiently print data by registering printers available for respective clients.例文帳に追加

クライアント毎に使用可能なプリンタを登録して、効率よくプリントする。 - 特許庁

To secure sufficient time for surely executing the respective compensation operation as the respective compensation periods of threshold compensation and mobility compensation.例文帳に追加

閾値補正および移動度補正の各補正期間として、各補正動作を確実に実行するのに十分な時間を確保できるようにする。 - 特許庁

Thereby, reallocation of charges among respective pixel signal lines is performed.例文帳に追加

これにより、各画素信号線間で電荷の再分配が行われる。 - 特許庁

Respective updated positions are displayed as a table differently from document data.例文帳に追加

また、更新箇所を文書データとは別に一覧表で表示する。 - 特許庁

Respective indicator shafts 22 and 23 of both the internal machines 20 and 30 are extended from the respective internal machine bodies 21 and 31 while adjoining in parallel to each other.例文帳に追加

両回動内機２０、３０の各指針軸２２、３２は、互いに平行に近接して各内機本体２１、３１から延出している。 - 特許庁