「RESPECTIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

The respective tape rolling-in preventive surfaces 1g are formed in a mode of making its part enter an annular groove part 4d between the respective disk-like parts 4b.例文帳に追加

各テープ巻込み防止面１ｇは、各円板状部４ｂの間の環状溝部４ｄにその一部が入り込んだ態様になっている。 - 特許庁

To evaluate a traffic load concerning a path to an object host or respective links composing the path while considering directivity as well and further to independently measure the bands of respective links in respective directions.例文帳に追加

対象ホストに至るまでのパス、あるいはそのパスを構成する各リンクについて、トラヒック負荷を方向性まで考慮して評価し、さらに、各リンクの帯域を、各方向について独立に測定可能にすること。 - 特許庁

The respective computer nodes are provided with secondary storage devices 1a, 1b,..., respectively.例文帳に追加

各計算機ノードには夫々２次記憶装置１ａ，１ｂ，…が設けられる。 - 特許庁

To perform a satisfactory curing process in accordance with the differences in absorption characteristics of active rays of respective inks, and characteristics of layers to be formed by the respective inks.例文帳に追加

各インクの活性光線の吸収特性の違いや各インクで形成すべき層の性質に合わせて好ましい硬化処理を実現する。 - 特許庁

The storage means stores display conditions respectively corresponding to respective themes.例文帳に追加

記憶手段は、各テーマにそれぞれ対応した表示条件を記憶する。 - 特許庁

The first worker node and the second worker node execute their respective jobs in parallel.例文帳に追加

第１及び第２のワーカノードは、各自のジョブを並列に実行する。 - 特許庁

To provide the so-called "one-chip laminating capacitor" that provides capacitive elements, suitable for application with the respective capacitive elements connected in parallel with respective diodes forming a bridge circuit via connecting respective terminals of the diodes.例文帳に追加

ブリッジ回路を構成するように各々の端子を介して結線されたダイオードの各々に並列接続して用いるのに適したコンデンサ素子を与える、いわゆるワンチップ状態の積層コンデンサを提供する。 - 特許庁

That is, by clamping it by the respective press plates set to the respective prescribed temperatures, the laminate S is promptly heated and cooled.例文帳に追加

つまり、所定の温度が夫々設定された各プレス板で挟むことにより、積層体Ｓの加熱・冷却を速やかに行うことができる。 - 特許庁

The respective male type edges and the respective female type edges have respectively a flat positioning surface, and these surfaces exist at the same distance from the flat upper side surface part.例文帳に追加

各雄型エッジ、各雌型エッジは、それぞれ平らな位置合わせ面を有し、これらの面は、平らな上側表面部から同一距離にある。 - 特許庁

The intersecting parts of the respective straps are welded and then subjected to recrystallization annealing.例文帳に追加

各ストラップの交差部を溶接し、その後に再結晶焼鈍する。 - 特許庁

The control means selectively connects a single one of the buffer segments in respective ones of the buffer means to respective ones of the processing elements.例文帳に追加

前記制御手段は、各々の前記バッファ手段におけるある１つの前記バッファセグメントを、各々の前記処理素子に選択的に接続する。 - 特許庁

To individually distribute information on respective areas or respective stores according to desires of respective users through the Internet, to enable the users to have a motive for continuously making access to a Web page, and to make the Web page easy to see.例文帳に追加

インターネットを介して、各地域又は各店舗の情報をそれぞれのユーザの希望に従って個別に配信し、さらに、継続的にウェブページにアクセスする動機をユーザに持ってもらい、ウェブページを見やすいようにする。 - 特許庁

To automate the operation for installing contents distributed from a contents distribution system in respective contents display terminal devices installed at respective bases.例文帳に追加

コンテンツ配信システムから配信されるコンテンツを各拠点に設置された各コンテンツ表示端末装置へインストールする作業の自動化を図る。 - 特許庁

On the basis of the arrangement of the respective attribute items of the respective log records in the sorted result, a job flow corresponding to the individual job is extrapolated.例文帳に追加

並べ替え結果における各ログレコードの各属性項目の並びに基づき、その個別業務に対応する業務フローを推定する。 - 特許庁

The plurality of camera images overlap with one another at the respective ends.例文帳に追加

複数のカメラ画像は、それぞれの端部において互いに重なり合う。 - 特許庁

A shuttle elevator 1 is arranged for stopping only at the building lobby LG and the sky lobbies Ls_1 to Ls_x, and operating with the respective floors between the respective lobbies as an express section.例文帳に追加

建物ロビーＬ_GとスカイロビーＬｓ_1〜Ｌｓ_xにのみ停止し、各ロビー間の各階を急行区間として運行するシャトルエレベーター１を設ける。 - 特許庁

To integrally press-fit respective contacts in batch into an insulator, or integrally mold respective contacts and the insulator by equalizing the height of plural contacts.例文帳に追加

複数のコンタクトの高さを揃えることにより、各コンタクトをインシュレータに一括圧入するか、又は、各コンタクトとインシュレータとを一体成形する。 - 特許庁

A plurality of light emission tubes 100 are accommodated in respective inner tubes 200.例文帳に追加

複数の発光管１００をそれぞれ内管２００に収納する。 - 特許庁

A pipeline net model diagram for displaying respective pipelines by line width corresponding to the thickness of a pipe or a pipeline net model diagram for displaying respective pipelines by line width corresponding to the quantity of fluid flowing into respective pipelines is outputted.例文帳に追加

各管路を対応する配管の太さに応じた線幅にて表示する管網モデル図、あるいは、各管路をそこを流れる流体の量に応じた線幅にて表示する管網モデル図を出力するものである。 - 特許庁

Luminance integrated values are obtained for respective images which are sequentially obtained from a camera.例文帳に追加

カメラから順次得られる各画像について、輝度積算値を求める。 - 特許庁

A sensor 1 such as a position detector detects respective shaft positions of a robot.例文帳に追加

位置検出器等のセンサ１でロボットの各軸位置を検出する。 - 特許庁

To facilitate a musical performance by displaying sounds of respective keys of music.例文帳に追加

音楽の各調の音を表示することで演奏を容易にすること。 - 特許庁

The accurate positioning is made possible by abutting and engagingly holding respective butting surfaces 22 and 23 for respective abutted surfaces 12 and 13.例文帳に追加

これらの各被突当て面１２，１３に対する各突当て面２２，２３の突当て当接と係着保持によって的確な位置決めを可能にする。 - 特許庁

Elements Qn are formed in the respective second semiconductor regions pw1.例文帳に追加

第２半導体領域ｐｗ１には素子Ｑｎが形成されている。 - 特許庁

To effectively carry out scavenging in respective single cells in a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックにおいて、各単セル内の掃気を効果的に行う。 - 特許庁

To highly accurately classify respective pixel data in image data in a short time.例文帳に追加

画像データ中の各画素データを高精度かつ短時間で分類する。 - 特許庁

Rotation of the respective handles 15 is prevented by allowing the rotation preventive plate 17 welded to the respective handles 15 to abut on a rear upper rib part 10b1 of the frame.例文帳に追加

各ハンドル１５に溶接した回り止め板１７をフレームの後部上骨部１０b1に当接させて、各ハンドル１５の回り止めを図る。 - 特許庁

The resetting unit 3 has a rotatable wheel gear 33 separably meshing with the respective tooth parts and repositioning the respective tumbler pieces 23.例文帳に追加

再設定ユニット３は、それぞれの歯部と離脱可能に噛合し、それぞれのタンブラ片２３を再位置決めする回転可能なホイールギヤ３３を有する。 - 特許庁

In this case, it is preferable that the predetermined pixels in the respective two-dimensional original images are pixels positioned at intersections of the respective two-dimensional original images and perpendiculars extending from pixels of the stereoscopic image to the respective two-dimensional original images.例文帳に追加

なおこの場合において、各二次元原画像の所定の画素は、立体画像の画素から二次元原画像に下ろした垂線が二次元原画像と交差する位置における画素であることが好ましい。 - 特許庁

Since a cylindrical barrel 10 nearly restricts the respective lenses 11 to 14 and the respective cementing bodies 21 to 23, it functions to stably maintain the attitude of the respective lenses 11 to 14 in whatever state the combined lens may be used.例文帳に追加

円筒バレル１０は、各レンズ１１〜１４及び各接合体２１〜２３を略拘束するので、組立てレンズが如何なる状況で用いられても、各レンズ１１〜１４の姿勢を安定的に維持するという役目を果たす。 - 特許庁

Band composition of generated images corresponding to the respective plural bands is performed.例文帳に追加

生成した複数の各帯域についての画像を帯域合成する。 - 特許庁

File relational information indicating that respective files are a pair of related files is recorded in respective file management areas (header areas).例文帳に追加

それぞれのファイルが関連する一対のファイルであることを示すファイル関連情報をそれぞれのファイル管理領域（ヘッダ領域）に記録する。 - 特許庁

Processing of (n) processes to the work is shared and performed in order by the serially arranged respective machine tools 1_A to 1_E with respective processes A to E.例文帳に追加

ワークに対するｎ工程の加工を工程（Ａ〜Ｅ）毎に前記直列配列の各工作機械１_A 〜１_E に順に分担して行わせる。 - 特許庁

To quickly process the respective operations of self-checkout.例文帳に追加

セルフチェックアウトの各操作について迅速に処理することが可能となる。 - 特許庁

To discriminate among documents such as respective foreign currency bills mutually different in size and color.例文帳に追加

大きさや色の異なる各国紙幣のような書類を識別する。 - 特許庁

Since the output levels of the respective neuron cells NC, namely, the respective pixels are determined, the image processing is performed.例文帳に追加

この調整により、各ニューロンセルＮＣ、すなわち各画素の出力レベルが決定されるのでその出力レベルに基づき画像処理を行う。 - 特許庁

The polluted water is individually stirred in the respective demarcated chambers by underwater pumps 4, 5, 6 and 7 while supplying the ozone-containing gas to the respective demarcated chambers.例文帳に追加

オゾン含有ガスを各区画室にそれぞれ供給しながら汚染水を各区画室でそれぞれ個別に水中ポンプ4,5,6,7により攪拌する。 - 特許庁

Collection of various kinds of data about the respective car washing machines 4A, 4B and the control of the washing machines can be performed from the respective cellular telephones 7A to 7C.例文帳に追加

各携帯電話７Ａ〜７Ｃから各洗車機４Ａ、４Ｂの各種デ−タの収集や洗車機の制御を行なうことができる。 - 特許庁

Besides, the respective constitutions Fa, Fb and Fc are fixed by an adapter Fd.例文帳に追加

また、アダプターＦｄにより各構成体Ｆａ，Ｆｂ，Ｆｃを固定した。 - 特許庁

The retrieval reports for the respective engines which are the retrieval reports from the respective retrieval engines S for the query include hit lists for the respective engines which are the set of the URLs and updating date and time of the WEB pages P hit for the query.例文帳に追加

クエリーに対する各検索エンジンＳからの検索レポートであるエンジン別検索レポートは、クエリーに対しヒットしたＷＥＢページＰのＵＲＬと更新日時との集合であるエンジン別ヒットリストを含む。 - 特許庁

The consciousness system is composed by linking the modules at the respective I/O parts, and implements cognition and behavior by the respective modules exchanging symbolic representations using the respective I/O parts.例文帳に追加

意識システムは各々のモジュールをそれぞれの入出力部で連結して構成するが、このシステムはそれぞれのモジュールが各々の入出力部を用いた記号表象を伝えあうことにより認知と行動を実施する。 - 特許庁

The receptacle connector 10 is provided with plural contacts 12, having contact pieces 11 with respective pin terminals, and the housing 13 for retaining the respective contacts.例文帳に追加

リセプタクルコネクタ１０は、各ピン端子との接触片１１を有する複数のコンタクト１２と、各コンタクトを保持するハウジング１３とを備える。 - 特許庁

The respective conductive passages 60, 62 are in the electrical conducting state with one of the electrodes 52, 54.例文帳に追加

各導電路(60,62)は、電極(52,54)の１つと電気的に導通している。 - 特許庁

To provide a bus analyzer for displaying a measuring propagation delay time between respective apparatuses by automatically measuring the propagation delay times between the respective apparatuses.例文帳に追加

各機器間の伝播遅延時間を自動的に測定し、各機器間の測定伝播遅延時間を表示するようにしたバスアナライザを提供する。 - 特許庁

The control computer 7 also stores control information of the respective processors 3.例文帳に追加

制御コンピュータ７も、各処理装置３の制御情報を記憶する。 - 特許庁