「RESPECTIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, the unit computes color phase angles, assuming that the respective regions of four corners of the image data are color phase angle measurement regions and determines the color phase angle between respective regions.例文帳に追加

次に画像データ四隅の各領域を色相角測定領域として色相角を演算し、各領域間の色相角を演算する。 - 特許庁

A large flange 2, formed with respective introducing holes 10 and 11 corresponding to the respective exhaust ports of a multi-cylinder engine so as to be mounted to the engine, is provided.例文帳に追加

多気筒エンジンの各排気ポートに対応した各導入孔１０，１１が形成されエンジンに取り付けられる大フランジ２を備えている。 - 特許庁

Consequently, the extinction ratio of the respective polarization maintaining type optical fibers after the bundling can be nearly the same as the extinction ratio (about -10 to -50 dB) of the respective polarization maintaining type optical fiber before the bundling.例文帳に追加

その結果、バンドル化後の消光比が、バンドル化前の各偏波保持型光ファイバの消光比（−10dB〜−50dB程度）と、ほぼ同じであり得る。 - 特許庁

Besides, the control procedures of the respective facility equipment 4-7 are not standardized, either.例文帳に追加

また各設備機器４〜７の制御手順も標準化されていない。 - 特許庁

Control information of the respective embroidery sewing machines 4 assigned to the concerned computers 2A-2C to control is displayed on display devices 21 of the respective computers 2A-2C.例文帳に追加

各コンピュータ２Ａ〜２Ｃの表示装置２１には、当該コンピュータ２Ａ〜２Ｃが分担管理する各刺繍ミシン４の管理情報が表示される。 - 特許庁

The authentication of the respective terminals in the management server is requested to an verification server.例文帳に追加

管理サーバにおける各端末の認証は、検証サーバに依頼する。 - 特許庁

It is said that because of his position, he and his older brother were given the character '道' (michi) by Michinaga to include it in their respective names. 例文帳に追加

そのため兄とともに「道」の字を与えられたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you have an IDE only system, you can remove these altogether. The *_REG_PRETTY_PRINT lines are debugging options for their respective drivers. 例文帳に追加

もし IDE しかないシステムならこれらすべてを削除できます。 - FreeBSD

These devices can be located on respective private networks.例文帳に追加

これらの装置はそれぞれのプライベートネットワークに位置していることができる。 - 特許庁

The wavelengths of the respective frequencies of the ultrasonic waves are charged by ≥10 Khz.例文帳に追加

超音波の各周波数の波長を、１０Ｋｈｚ以上変化させる。 - 特許庁

The respective parallel planes 30a of the micro lenses 30 correspond to the respective pixel display electrodes 21 which are the display region of the display device.例文帳に追加

マイクロレンズ３０の平行面３０ａは、当該表示装置の表示領域である画素表示電極２１の各々に対応している。 - 特許庁

It includes itself in the smallest subtree in the respective subtrees, and assigns respective sensor terminals belonging to the subtree to the server which can process them.例文帳に追加

各部分木の中で最も小さい部分木に自身を含め、その部分木に属する各センサ端末を処理可能なサーバ装置に割り当てる。 - 特許庁

Thereafter, the respective chips 6 are polished in a barrel and an inductor 1 is manufactured.例文帳に追加

しかる後、各チップ６をバレルで研磨して、インダクタ１を製造する。 - 特許庁

Furthermore, surface acoustic waves made incident on the respective reflecting electrodes from the oblique finger electrodes can be reflected by the respective reflecting electrodes.例文帳に追加

また、各斜め電極指電極から各反射電極に入射する弾性表面波も各反射電極で反射することができる。 - 特許庁

Namely, densities of respective colors of Y (yellow), M (magenta), C (cyan) and K (black) are detected.例文帳に追加

Ｙ（イエロー）、Ｍ（マゼンタ）、Ｃ（シアン）、Ｋ（ブラック）各色の濃度を検出する。 - 特許庁

The association head office side sets an access right to the insurance business management server hierarchically on respective association branch sides and the respective insurance agent sides.例文帳に追加

組合本部側は、各組合支店側および各保険代理店側にその保険事業管理サーバへのアクセス権を階層的に設定する。 - 特許庁

This gas generator D separately and independently combusts gas generating agents 7 in respective combustion chambers 3, 4 by respective igniters 8, 9.例文帳に追加

本発明のガス発生器Ｄは、各燃焼室３、４内のガス発生剤７を各点火器８、９で夫々独立して燃焼させるものである。 - 特許庁

Connection lines 50 connect respective terminals 34 connected to the switching parts 33 to the respective pixel electrodes 14 with one to one relation.例文帳に追加

接続線５０は、スイッチング部３３に接続された各出力端子３４と各画素電極１４とを一対一の関係で接続している。 - 特許庁

The column address/signal processing/output circuits 11, 12, 13 and 14 are provided in the respective areas and output the sequences of pixels in the respective areas.例文帳に追加

列アドレス／信号処理／出力回路１１，１２，１３及び１４が各領域に設けられて、各領域のピクセルのシーケンス列を出力する。 - 特許庁

The water permeable hole 1d is formed in the flange 1b of respective steel sheet piles 1.例文帳に追加

各鋼矢板１のフランジ部１ｂに透水孔１ｄを設ける。 - 特許庁

When complementarily amplitude-modulated optical signals 44, 62 are entered into respective photodiodes 32, 34, 1st and 2nd electric signals corresponding to the intensity values of respective signals 44, 62 are supplied to respective amplifier circuits 36, 38.例文帳に追加

フォトダイオード（ＦＤ）３２、３４は、相補的に振幅変調された光信号４４、６２が入射されると、該信号の強度に対応する第１及び第２の電気信号を増幅回路３６、３８に供給する。 - 特許庁

When pictures are formed on recording papers of which a book is composed, different magnifications or different picture positions are used for the respective recording papers or for the respective pluralities of recording papers.例文帳に追加

冊子を構成する各記録紙毎又は複数枚の記録紙毎に倍率又は画像位置を変えて記録紙に画像を形成する。 - 特許庁

The center server consolidates the respective established communication paths to the respective user terminating devices to build a closed virtual network (CUG).例文帳に追加

そして、センターサーバは、ユーザ終端装置の各々との間に確立された各通信路を集約して、閉鎖的な仮想ネットワーク（ＣＵＧ）を構築する。 - 特許庁

From respective three or more radiation images which have the overlapped areas between the images and in which two or more markers are included in the case of photographing in the respective overlapped areas, the respective markers are detected.例文帳に追加

画像間での重複領域を有し、それぞれの重複領域において、撮影時に２つ以上のマーカが写し込まれた３枚以上の複数の放射線画像のそれぞれから、各マーカを検出する。 - 特許庁

These blades 3, 4 have the width having not narrower than the width of the steel sheet 1 and in the respective blades 3, 4, respective vibrators 5, 6 are fitted.例文帳に追加

これらのブレード３、４は、鋼帯１の幅以上の幅を有し、各ブレード３、４には、それぞれ、振動子５、６が取り付けられている。 - 特許庁

A client user selects and installs software from respective pieces of displayed software.例文帳に追加

クライアントユーザは表示されたソフトウェアの中から選択してインストールする。 - 特許庁

Such link information links mutual blocks for indicating the same content among blocks for constituting respective text categories, and is linked with the respective blocks by classifying a frame corresponding to the respective blocks for every voice category.例文帳に追加

かかるリンク情報は、各テキストカテゴリーを構成するブロックのうち同一内容を示すブロック同士をリンクさせると共に、各ブロックに対応するフレームを前記音声カテゴリー毎に区分して前記各ブロックにリンクさせる。 - 特許庁

The invention provides a set top box, shutter glasses and a method for allowing respective users to watch respective preferred programs simultaneously.例文帳に追加

本発明は、各々のユーザーが同時にそれぞれ好きな番組を視聴することができるセットトップボックスと、シャッターメガネ及びその方法と、を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus that can monitor power consumption of respective external devices and moreover control the respective external devices.例文帳に追加

各外部装置の消費電力を監視することができ、しかも各外部装置を制御することができる電子機器を提供することである。 - 特許庁

The respective chuck regions 16 are formed on respective upper faces of a plurality of islands 17 which are protrusively formed on the upper face of the chuck stand 13.例文帳に追加

各チャック領域１６は、チャック台１３の上面に複数突出形成された島状部１７の各々の上面に形成されている。 - 特許庁

A subtraction operation is executed between corresponding pixels on the respective registered images.例文帳に追加

位置合わせされた画像の対応する画素間で差分演算を行う。 - 特許庁

In a printed circuit board 21, oblong holes 22, through which the respective male tabs 13 can be passed, are perforated in the positions matching the respective male tabs 13.例文帳に追加

プリント配線板２１において各雄タブ１３と対応する箇所には、各雄タブ１３の挿通が可能な長孔２２が透設されている。 - 特許庁

The manufacturer assembles the respective ordered parts and sends the assembly to the user.例文帳に追加

メーカーでは注文された各部品を組み立ててユーザに配送をする。 - 特許庁

Respective outputs from the latches 121-12n are fed to a selector 15.例文帳に追加

ラッチ１２_1 〜１２_n のそれぞれの出力がセレクタ１５に供給される。 - 特許庁

In this lamination state, scanning drive circuits 27 connected to the respective scanning electrodes and signal drive circuits 17R, 17G and 17B connected to the respective signal electrodes of the respective panels are so arranged as not to overlap on each other.例文帳に追加

この積層状態において、走査電極に接続された走査駆動回路２７及び各パネルの信号電極に接続された信号駆動回路１７_R，１７_G，１７_Bは互いに重ならないように配置されている。 - 特許庁

Respective parabolic surfaces 16, 18 effectively form a CPC.例文帳に追加

各放物線状表面１６、１８は、効果的にＣＰＣを形成する。 - 特許庁

In addition, the respective inside magnets 11 are retained by an inside yoke 13, and the respective outside magnets 12 are retained by an outside yoke 14.例文帳に追加

なお、各々の内側磁石１１は、内側ヨーク１３に保持されており、各々の外側磁石１２は、外側ヨーク１４に保持されている。 - 特許庁

Processings in the steps 100, 102 and 104 can be executed by a series of the respective repetitions and the respective repetitions include the automatic scanning of the respective sets corresponding to the element of the structure.例文帳に追加

ステップ１００、１０２及び１０４での処理は、一連の反復のそれぞれにより実行されることが可能であり、各反復は構造の要素の対応するそれぞれのセットを自動的に走査することを含む。 - 特許庁

Cover insulators 2 for holding respective coaxial cables 1 and a base insulator 3 for holding respective signal contacts 4 and ground contacts 6 are assembled together.例文帳に追加

各同軸ケーブル１を保持するカバーインシュレータ２と、各信号コンタクト４及びグラウンドコンタクト６を保持するベースインシュレータ３とを組み立てる。 - 特許庁

The image forming device is provided with pixels which are arrayed in matrix, a signal processing circuit part 15 which processes signals from the respective pixels or sends signals to the respective pixels, and a gate driver circuit part 17 which controls connections with the respective pixels.例文帳に追加

行列状に配列された画素と、各画素からの信号を処理する或いは各画素に信号を送る信号処理回路部１５と、各画素との接続を制御するゲートドライバー回路部１７とを具備する。 - 特許庁

Bit lines of respective reference cell RC0, RC1 are common.例文帳に追加

それぞれの各リファレンスセルＲＣ０，ＲＣ１のビット線は共通とする。 - 特許庁

Respective images of red, blue and green components are read for every single pixel by sequentially using respective monocolor light sources 18a-18c.例文帳に追加

また、各単色光源１８ａ〜１８ｃを順次用いることによって、各単体画素ごとに赤、青、および緑の成分の画像が読み取られる。 - 特許庁

Predetermined musical sounds are allocated to the respective cards in advance, the musical sound is sounded when the predetermined operation is done to the respective cards.例文帳に追加

各カードに対しては予め所定の楽音が割り当てられており、各カードに対して所定の操作がなされると、楽音を発音する。 - 特許庁

The tip edges of the pipe 19 are positioned in these respective recesses 22a and 22b, to prevent interference with respective outer and inner pistons 8 and 9.例文帳に追加

上記金属管１９の先端縁を、これら各凹入部２２ａ、２２ｂ内に位置させて、アウター、インナー各ピストン８、９との干渉を防止する。 - 特許庁

By providing divided functions on respective substrates as above mentioned, restrictions to the respective substrates are reduced and possibility of materialization can be enhanced.例文帳に追加

以上のように機能を分割して各基板に備えることにより、それぞれの基板への制約を減らし、実現性を高めることが出来る。 - 特許庁