「RESPECTIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

A space along the slanting direction of the roof over the width of respective tile battens 13 is formed between the respective tile battens 13 and the sheathing roof boards 12.例文帳に追加

そして、各瓦桟木１３と野地板１２との間には、各瓦桟木１３の幅を越えて屋根の傾斜方向に沿った空間部を設ける。 - 特許庁

An encoder (28) compresses and encodes image data in the respective divided regions.例文帳に追加

エンコーダ（２８）は、各分割領域の画像データを圧縮符号化する。 - 特許庁

Icons for discriminating respective record data are displayed in the distribution chart.例文帳に追加

分布図には、各成績データを識別するためのアイコンが表示される。 - 特許庁

To allow access data for respective domains obtained in respective servers having different domain names to be mutually usable between the servers having different domain names.例文帳に追加

異なるドメインネームのサーバにおいてそれぞれ取得されたドメイン毎のアクセスデータを、異なるドメインネームのサーバ間において相互に利用可能にする。 - 特許庁

Then, block wrappers 34a, 34b having a pair of wrappers corresponding to respective cores supplied to the taking-up positions P3, P4 are selected, and the respective wrappers are abutted to the respective winding cores 1, 1a.例文帳に追加

次いで、巻き取り位置Ｐ３、Ｐ４に供給された巻芯１、１ａのそれぞれに対応させた一組のラッパを有するブロックラッパ３４ａ、３４ｂを選択し、前記各ラッパを各巻芯１、１ａに当接させる。 - 特許庁

The estimated envelope values of the respective bands are compared with values at discrete time points of signals of the respective bands, noise is removed by employing smaller values, and the signals of the respective bands are put together to obtain a noise-removed signal.例文帳に追加

推定した各帯域のエンベロープ値と各帯域の信号の離散時間点の値とを比較し、小さい方の値を採用して雑音を除去し、各帯域の信号を合成して雑音が除去された信号を得る。 - 特許庁

A first storage unit stores respective measurement values of the plurality of meters.例文帳に追加

第1記憶部は、前記複数のメータのそれぞれの計測値を記憶する。 - 特許庁

The respective switches 31 and 32 are controlled only when the respective (n) channel MOSFET 22a and 22b are turned on and turned off by a control means which is not shown in this figure.例文帳に追加

各スイッチ３１，３２は図示しない制御手段によって、各ｎチャネルＭＯＳＦＥＴ２２ａ，２２ｂのターンオン時およびターンオフ時のみにオンするように制御される。 - 特許庁

All the radio base stations 51 and 61 of the coexisting respective systems periodically report interference wave total reception power information and the transmission power information of the control channel to the mobile equipments 52 and 62 of the respective systems by using the respective control channels.例文帳に追加

混在する各システムの全無線基地局は、各々制御チャネルを用いて干渉波総受信電力情報およびその制御チャネルの送信電力情報を定期的に各システムの移動機へ報知する。 - 特許庁

Respective units 27-29 superimpose the drawing content on the corresponding positions.例文帳に追加

各部２７〜２９は、その対応位置に描画内容を重畳させる。 - 特許庁

A turning angle between the respective units is detected by a sensor and the elements of the respective units are made to function as the microphone or the speaker according to the detected turning angle.例文帳に追加

各ユニット間の回動角をセンサで検出し、検出した回動角に応じて各ユニットの素子をマイクまたはスピーカとして機能させる。 - 特許庁

Abutting projections 79 are provided at edge side faces of respective trunnions 7a to 7c.例文帳に追加

各トラニオン７ａ〜７ｃの端部側面に係止突部７９を設ける。 - 特許庁

At least two levers are connected to the second connection region by means of respective lever bearings, and respective load arms are connected to the first connection region through respective intermediate elements suited to articulations.例文帳に追加

少なくとも２つのレバーは、夫々のレバーベアリングにて第２接続領域に接続され、また、夫々の荷重アームは、アーティキュレーションに適合された中間エレメントを介して、第１接続領域Ａに接続される。 - 特許庁

An image formation device includes recovery members 8 corresponding to respective photosensitive drums 5.例文帳に追加

各感光ドラム５に対応づけて、回収部材８が設けられている。 - 特許庁

Diodes for high voltage rectification D1-D12 are connected at both ends of the respective secondary windings S1-S5, and the polarities of the respective secondary windings S1-S5 are connected so that the generated voltages of the respective secondary windings are added.例文帳に追加

この各２次巻線Ｓ１〜Ｓ５の両端に高圧整流用ダイオードＤ１〜Ｄ１２を接続するとともに各２次巻線Ｓ１〜Ｓ５の極性を各２次巻線の発生電圧が加算されるように結線する。 - 特許庁

Thus, the respective wave materials 16 do not closely adhere mutually, even through the respective wave materials 16 expand with the force passing through the filter part 2.例文帳に追加

このため、濾過部２を通過する流体の力で各々の波材１６が膨張しても各波材１６が互いに密着することがない。 - 特許庁

The nation-wide totalizing host computer transmits the totalization data thus acquired to the respective parlor host computers.例文帳に追加

全国集計ホストは集計データを各店ホストに送信する。 - 特許庁

To provide a wire feeder designed to surely keep the respective tensions on a plurality of wires to be fed to a strander uniform and uniformize the respective lengths of the wires.例文帳に追加

確実に、撚線機へ供給せられる複数の素線どうしの張力を均一に保ち、複数の素線どうしの長さを均一にする。 - 特許庁

The photocatalyst layer 20 is arranged at peripheral part of respective areas.例文帳に追加

光触媒層２０は、各領域の周縁部分に設けられている。 - 特許庁

Namely, if the shapes of the end surfaces of the respective spherical rollers 3, 3 are flat surfaces, the shapes of the respective portions 10b, 10b are made flat.例文帳に追加

即ち、これら各球面ころ３、３の端面の形状が平面であれば、上記各部分１０ｂ、１０ｂの形状を平面とする。 - 特許庁

A work state of the respective users is displayed in an arrangement diagram or name list.例文帳に追加

配置図及び、又は名簿に各ユーザの業務状態を表示する。 - 特許庁

A filtering function 23 filters respective packets based on the filtering table 17.例文帳に追加

フィルタリング機能２３は、フィルタリングテーブルに基づいてパケットをフィルタリングする。 - 特許庁

The twice coating process is carried out by changing end-part positions of the respective layers.例文帳に追加

この２回塗布工程は、それぞれの端部位置を違えて塗布する。 - 特許庁

Notes: 1. Nominal dollar-base GDPs of respective countries and regions have been divided by their populations.例文帳に追加

（備考）１．各国・地域の名目ドルベースGDPを人口で除したもの。 - 経済産業省

Source: KAIGAI KEIZAI DATA (The Cabinet Office), Websites of statistics bureaus of respective countries例文帳に追加

（資料）内閣府「海外経済データ」、各国統計局Webサイトから作成。 - 経済産業省

A wiring unit 55 is installed at a side face of the respective battery modules 1.例文帳に追加

各電池モジュール１の側面には、配線ユニット５５が設けられる。 - 特許庁

Area servers 3a to 3n are installed in respective areas a to n.例文帳に追加

エリアサーバ３ａ〜３ｎは、エリアａ〜エリアｎのそれぞれに設けられている。 - 特許庁

Thereafter, every time the respective terminals 10 are activated, the terminal 4 gathers the division information from the respective terminals 10, generates (restores) the secret information P by the secret dispersion method, and distributes it to the respective terminals 10.例文帳に追加

その後、各端末１０が起動する毎に、端末４は、各端末１０から上記分割情報を収集して秘密分散法により秘密情報Ｐを生成（復元）して、これを各端末１０に配信する。 - 特許庁

Consumable article cartridges are mounted on the respective mounting parts formed in an image forming apparatus for forming color images, and store respective specific color materials.例文帳に追加

カラーの画像を形成する画像形成装置に形成された装着部に装着され、所定の色材が収容されるようになっている。 - 特許庁

A vector generation unit according to an embodiment disclosed in the present specifications generates a plurality of pieces of row-directional vector information including respective row item names and respective cells associated with the respective row item names, and a plurality of pieces of column-directional vector information including respective column item names and respective cells associated with the column item names, on the basis of table information.例文帳に追加

本明細書に開示された実施形態のベクトル生成部は、テーブル情報に基づいて、各行項目名の各々と当該各々の行項目名に関連付けられた各セルとを含む複数の行方向ベクトル情報と、各列項目名の各々と当該各々の列項目名に関連付けられた各セルとを含む複数の列方向ベクトル情報とを生成する。 - 特許庁

The respective fingerprint detection sections 62a-62c detect the fingerprints of operators of the respective game machines 50a-50c as fingerprint data, respective fingerprint authentication sections 63a-63c collate the fingerprint data detected by the respective fingerprint detection sections 62a-62c with the fingerprint data stored in the respective registered fingerprint storage sections 61a-61c and determine whether accorded fingerprint data exist or not.例文帳に追加

そして、各指紋検出部６２ａ〜６２ｃにおいて、各遊技機５０ａ〜５０ｃに対する操作者の指紋を指紋データとして検出し、各指紋認証部６３ａ〜６３ｃにおいて、各指紋検出部６２ａ〜６２ｃで検出された指紋データと、各登録指紋記憶部６１ａ〜６１ｃに記憶されている指紋データとを照合して、合致する指紋データが存在するか否かを判定する。 - 特許庁

In the case of forming a color image, semiconductor laser elements of respective laser beam scanner units 227a to 227d are controlled by respective laser control units 42a to 42d so as to flicker, and respective laser beams are emitted from respective laser beam scanner units 227a to 227d, and electrostatic latent images of color component images are separately formed on respective photoreceptor drums 222a to 222d by the laser beams.例文帳に追加

カラー画像の形成に際しては、各レーザビームスキャナユニット２２７ａ〜２２７ｄの半導体レーザ素子が各レーザコントロールユニット４２ａ〜４２ｄにより点滅制御されて、各レーザビームスキャナユニット２２７ａ〜２２７ｄからそれぞれのレーザビームが出射され、これらのレーザビームによって、各感光体ドラム２２２ａ〜２２２ｄ上にそれぞれの色の成分画像の静電潜像が形成される。 - 特許庁

The respective guide members 37 are pivoted interlocked with displacement of the cables 43, 45.例文帳に追加

各案内部材３７は、ケーブル４３，４５の変位に連動して揺動する。 - 特許庁

The client 10 accesses the respective web sites through the repeating server 20.例文帳に追加

そして、クライアント１０は、中継サーバ２０を介して各ウェブサイトにアクセスする。 - 特許庁

Application processing units 129 are disposed in the respective application processing rooms 21 to 24.例文帳に追加

各塗布処理室２１〜２４には塗布処理ユニット１２９が設けられる。 - 特許庁

The respective guide grooves 61 are formed spirally around the head 12 as the center.例文帳に追加

各ガイド溝６１を、ヘッド１２を中心とした螺線状に形成する。 - 特許庁

The server 50 stores registration IDs associatively to respective pieces of the setting data.例文帳に追加

サーバ５０は、夫々の設定データに登録ＩＤを対応付けて記憶する。 - 特許庁

A merge means 11 transfers data among the respective storage parts 8, 9 and 10.例文帳に追加

マージ手段１１では各記憶部８，９，１０間でのデータ転送を行う。 - 特許庁

A part where the respective affine transformation images are superimposed on one another is processed by averaging them.例文帳に追加

各アフィン変換画像が重なり合う部分は平均化して処理する。 - 特許庁

The respective door bodies 53 are supported by the movable frame 31 and the lower support part.例文帳に追加

各扉体５３は、可動フレーム３１及び下部支承部に支持される。 - 特許庁

To enable a portable communication device to select the optimum antenna characteristic to respective transmission conditions.例文帳に追加

それぞれの通話状態に応じた最適なアンテナ特性を選択する。 - 特許庁

Then, the contacting parts of respective parts are fixed to each other through brazing under this condition.例文帳に追加

そしてその状態で各部品の接触部間をろう付け固定する。 - 特許庁

As a result, the formation of the respective parts A(14 to 17b) of the frame 2 is made easy.例文帳に追加

これにより、フレーム２の各パーツ（１４〜１７ｂ）の成形が容易になる。 - 特許庁

At this time, a pulse counter 38a measures the distance L to respective reflection surfaces.例文帳に追加

この時、パルスカウンタ３８ａは、各反射面までの距離Ｌを測定する。 - 特許庁

Center lines 31 of respective spoke parts 30 are directed to the radial direction of the wheel 1.例文帳に追加

各スポーク部３０の中心線３１をホイール１の径方向に向ける。 - 特許庁