「Rate at」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

At this rate, Japan will make an exhibition of itself before the world.例文帳に追加

このままだと日本は世界の笑い者になる。 - Tatoeba例文

The train ran at the rate of 500 miles an hour.例文帳に追加

列車は一時間に５００マイルの速度で走った。 - Tatoeba例文

At any rate, if you learn English, study it thoroughly.例文帳に追加

どうせ英語を習うなら徹底的に学びなさい。 - Tatoeba例文

The device operates at a data rate of 62K bytes per second 例文帳に追加

装置のデータ転送速度は毎秒62Kバイトである - コンピューター用語辞典

an injection used to put liquid into a blood vessel at a slow rate 例文帳に追加

血管にゆっくりと液を滴下させる注射 - EDR日英対訳辞書

At any rate, i'll keep trying until the very last minute.例文帳に追加

とにかく ギリギリまで 説得はしてみるつもりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They perceived that the whole train, rushing on at the rate of a hundred miles an hour, 例文帳に追加

列車は時速100マイルくらいで走っていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

I shall never get to twenty at that rate! 例文帳に追加

——あれ、これじゃいつまでたっても二十にならないぞ！ - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

`Well, I shan't go, at any rate,' said Alice: 例文帳に追加

「ふん、どっちにしても、あたしは出ていきませんからね。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

At a transmitting end, a carrier is diffused with a PN code at a low chip rate, and then is diffused by PN code at a high chip rate.例文帳に追加

送信側では、搬送波を低チップレートのＰＮ符号により拡散した後、さらに高チップレートのＰＮ符号で拡散する。 - 特許庁

To provide a data rate converting apparatus that can convert input information at an optional data rate into output information at an optional data rate.例文帳に追加

任意データレートの入力情報を任意データレートの出力情報へ変換することが可能である装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the processing time is at the outside of the range, the frame rate and the bit rate at next moving picture recording are reduced by a prescribed rate.例文帳に追加

処理時間が範囲外であった場合には、次回の動画像の記録時におけるフレームレート、ビットレートを所定の割合だけ低下させる。 - 特許庁

At this moment, a reflection rate of the rising part becomes higher than a reflection rate of a non rising part.例文帳に追加

このとき、隆起部分の反射率は、非隆起部分の反射率よりも上昇する。 - 特許庁

To obtain an image of a high frame rate at a low cost by using an imaging means of a low frame rate.例文帳に追加

低フレームレートの撮像手段を用いて高フレームレートの画像を安価に得る。 - 特許庁

To make recordable video data at a rate exceeding the recording rate of a recording medium.例文帳に追加

記録媒体の記録レートを超えるレートでビデオデータを記録することができるようにする。 - 特許庁

To provide a liquid feed device capable of feeding liquid at from minute flow rate to large flow rate.例文帳に追加

微小流量から大流量までを送液可能な液送装置を提供する。 - 特許庁

Then multi-rate chip is responsively set to communicate at the detected highest rate.例文帳に追加

次いで複数レート・チップを応答的に設定して検出した最高のレートで通信する。 - 特許庁

The tax referred to in paragraph 9 shall not be imposed at a rate in excess of the rate specified in subparagraph (a) of paragraph 2. 例文帳に追加

９に規定する租税は、２(a)に規定する率を超えて課することができない。 - 財務省

The printing rate detecting means 22 detects a rate at which images are printed when image formation is carried out.例文帳に追加

印字率検知手段２２は、画像形成を行う際の画像の印字率を検知する。 - 特許庁

Overall, species loss is now occurring at a rate 1 ,000 times greater than the natural background rate.例文帳に追加

全体として、種の損失は今 自然要因の1千倍の大きさで 起きています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A contraction rate at the time of sintering of the coated conductive film is maintained at a rate greater than a contraction rate at the time of sintering of a green sheet before and after pressing.例文帳に追加

また、プレスの前後において、導電性塗膜の焼成時の収縮率がグリーンシートの焼成時の収縮率よりも大きい状態に維持されることとなる。 - 特許庁

To prevent each wireless terminal station from repeating re-transmission at a high rate at which communication is actually disabled and each wireless terminal station from occupying a frequency band at a rate lower than an actually communicatable rate.例文帳に追加

各無線端末局が、通信不可能な高レートでの再送を繰り返すことや、実際に通信可能なレートよりも低いレートで帯域を占有することを防止する。 - 特許庁

To display animation of a 3D image at a sufficient frame rate.例文帳に追加

十分なフレームレートで、3D画像のアニメーションを表示する。 - 特許庁

And the system calculates a reduction rate at the reduced layout.例文帳に追加

縮小レイアウト時の縮小率の算出を行う。 - 特許庁

The whole is normally photographed at a slow frame rate.例文帳に追加

通常時は遅いフレームレートで全体の撮影を行う。 - 特許庁

To acquire a spectral decomposition image at a high frame rate.例文帳に追加

高フレームレートでスペクトル分離画像を取得すること。 - 特許庁

The first therapeutic agent may be released at a first rate and the second therapeutic agent may be released at a second rate.例文帳に追加

第一の治療剤は、第一の速度で放出され、そして、第二の治療剤は、第二の速度で放出される。 - 特許庁

The data signal is modulated at a first modulation rate.例文帳に追加

データ信号は、第１の変調速度で変調される。 - 特許庁

A SAR or ATM Switch 1 transmits the cells at a set peak rate.例文帳に追加

SAR or ATM Switch１は、設定されたピークレートでセルを送信する。 - 特許庁

FRAME INTERPOLATING METHOD AT FRAME RATE CONVERSION AND APPARATUS THEREOF例文帳に追加

フレームレート変換時のフレーム補間方法およびその装置 - 特許庁

The silicon wafer heated up to an annealing temperature is cooled at a high cooling rate initially and at a low cooling rate lastly.例文帳に追加

アニール到達温度まで昇温したシリコンウェハを最初は高速で最後は低速となる速度で降温する。 - 特許庁

A liquid wound covering material contains collagen at a rate of 1-100 g/l and an acid at a rate of 0.1-100 mmol/l.例文帳に追加

１〜１００ｇ／Ｌのコラーゲンおよび０．１〜１００ｍｍｏｌ／Ｌの酸を含有する液体状創傷被覆剤。 - 特許庁

At any rate, it was Naokage that substantially managed the affairs of the castle. 例文帳に追加

実質取り仕切っていたのは直景であるらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide high network performance at a high data rate.例文帳に追加

高データレートでの高いネットワークパフォーマンスを提供する。 - 特許庁

At the moment, the effective rate of insurance premiums is 0.084%. 例文帳に追加

今のところ、（実効保険料率）は0.084（％）でしょう。 - 金融庁

To provide an error correction device at a low bit error rate.例文帳に追加

ビットエラー率が低い誤り訂正装置を提供する。 - 特許庁

The temperature of the water cools at a rate of only 1 degree per hour. 例文帳に追加

２時間で１度しか湯の温度が下がりません - 京大-NICT 日英中基本文データ

To easily perform edit processing, using a material generated at a standard frame rate and a material generated at a variable frame rate.例文帳に追加

基準フレームレートで生成した素材とフレームレートを可変した素材とを用いた編集処理を容易に行う。 - 特許庁

The defocused data can be sent at a lower bit-rate.例文帳に追加

デフォーカスされたデータは低ビットレートで送ることができる。 - 特許庁

What rate is that happening at? 例文帳に追加

それはどのくらいの割合で発生しているのでしょうか？ - Weblio Email例文集

producing at a rate that barely covers production costs 例文帳に追加

生産コストをなんとか賄う値段で生産するさま - 日本語WordNet

Channel elements are assigned to the data frame at high data rate more than to the data frame at low data rate.例文帳に追加

高いデータレートをもつデータフレームは、低いデータレートをもつデータフレームよりも高い数のチャネル要素が割り当てられる。 - 特許庁

The toner T has a liberation rate of matrix particles set at ≤30% and a liberation rate of titanium oxide set at ≤5%.例文帳に追加

トナーＴは、母粒子遊離率が３０％以下に、酸化チタン遊離率が５％以下に設定されている。 - 特許庁

Take a look at the death rate from breast cancer over time.例文帳に追加

乳癌による死亡率の推移を見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At any rate, I dont know why I want to protect you.例文帳に追加

とにかく なんで お前を 護りたいかは わかんねえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書