意味 | 例文 (999件) |
Re theの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10866件
A pump structure 100 re-circulates a fluid and the air through the re-circulation path.例文帳に追加
ポンプ構造体100は、流体及び空気を再循環経路を介して再循環せしめる。 - 特許庁
When re-displaying a plurality of display values, re-displaying is performed in the reverse order or in the normal order of weighing.例文帳に追加
複数の表示値を再表示する際は、計量の逆順序で又は順序どおりに行う。 - 特許庁
To facilitate the discrimination of a new variation from re-variation by notifying players of the re-variation.例文帳に追加
再変動を報知して新たな変動か再変動かを判別しやすくする。 - 特許庁
Alternatively, a re-grown interface which contains Al is subjected to a cleaning treatment by the use of BHF or the like before re-growth.例文帳に追加
或いは、再成長前にAlを含む再成長界面をBHF等で清浄化処理する。 - 特許庁
The peripheral area RE is divided, so that is made smaller than the central area RC.例文帳に追加
周辺領域REは中心領域RCよりも狭くなるように区分されている。 - 特許庁
The route searching part 230 receiving the route re-search command performs route re-search.例文帳に追加
この再ルート探索指令を受けたルート探索部230は、再ルート探索を行う。 - 特許庁
A re-transmission request from the facsimile system 7 is received and re-transmitted by the gate way system 5.例文帳に追加
また、ファクシミリ装置7からの再送要求はゲートウェイ装置5で受け付け、再送を行う。 - 特許庁
The command grep (from "g/re/p") finds occurrences of a string in one or more files. 例文帳に追加
grepコマンドは、指定された文字列を一つ以上のファイルから探す(コマンド名は "g/re/p" に由来している)。 - JM
The re-encryption key generation part generates a re-encryption key rk_m/n=sk_m/sk_n.例文帳に追加
再暗号化鍵生成部は、再暗号化鍵rk_m/n=sk_m/sk_nを生成する。 - 特許庁
To lessen the re-incidence of re-reflected electron on an object in an electron beam device.例文帳に追加
電子線装置において、再反射電子の標的への再入射を少なくすることを目的とする。 - 特許庁
A re-retrieval means 7 performs a retrieval according to the re-retrieval item condition 9c.例文帳に追加
そして、再検索手段7が、再検索項目条件9cに応じた検索を行う。 - 特許庁
The surface layer contains RE, and has a ratio of RE to oxygen of at least 2:3.例文帳に追加
表面層は、REを含み、少なくとも2:3のRE対酸素の比率を有する。 - 特許庁
A re-spread unit 112 applies re-spread processing to the symbol with highest likelihood.例文帳に追加
再拡散器112は、尤度の最も高いシンボルに対して再拡散処理を行う。 - 特許庁
To provide a pharmaceutical composition accelerating re-epithelialization, especially the re-epithelialization of corneal tissue.例文帳に追加
再上皮化、特に角膜組織の再上皮化を促進することができる医薬組成物の提供。 - 特許庁
RE-COVERING DEVICE FOR OPTICAL FIBER AND RE-COVERING METHOD FOR OPTICAL FIBER USING THE SAME例文帳に追加
光ファイバの再被覆装置およびこれを用いた光ファイバの再被覆方法 - 特許庁
When the set route re-search condition is satisfied, route re-search is performed.例文帳に追加
設定された再ルート探索条件が満足されると、再ルート探索が行われる。 - 特許庁
Moreover, the subscription means 9 re-assigns a time slot when a retired station makes re-subscription.例文帳に追加
また、加入管理手段9は、離脱局が再加入した際にタイムスロットの再割当を行う。 - 特許庁
As a material of the heated metal body, Re, Os, or Ir with a large work function is used.例文帳に追加
加熱金属体の材料として、仕事関数の大きいRe、Os、又はIrを用いることにした。 - 特許庁
A re-writing number of times counting means 16A calculates re-writing number of times of the flash memory 10.例文帳に追加
書換回数計数手段16Aは、フラッシュメモリ10の書き換え回数を算出する。 - 特許庁
Each disk is re-arranged to a storing position decided with the prescribed re-arrangement period.例文帳に追加
そして、所定の並べ替え周期で決定された格納位置へと各ディスクを並べ替える。 - 特許庁
When the number of symbols fed in a re-variation period is 1 to 6 frames, a short re-drawing period is set.例文帳に追加
再変動期間における送りコマ数が1〜6コマでは、短期間の再抽選期間が設定される。 - 特許庁
When it is judged that the re-entry is required, a message calling re-entry is presented (S6).例文帳に追加
再入力が必要と判断された場合は、再入力を促すメッセージを提示する(S6)。 - 特許庁
When the number of feed frames in a re-fluctuation period is 1-6, a short re-drawing period is set.例文帳に追加
再変動期間における送りコマ数が1〜6コマでは、短期間の再抽選期間が設定される。 - 特許庁
The re-keyable cylinder lock has a control member 41 to permit or restrict transverse movement of a re-keying unit 3.例文帳に追加
鍵付替えユニット3の横方向の動きを許可または制限する制御部材41を有する。 - 特許庁
The condensate re-evaporation device is constituted by connecting a condensate feed pipe 2 and a communication pipe 8 to an upper part of a re-evaporation tank 1.例文帳に追加
再蒸発タンク1の上部に復水供給管2と連結管8を接続する。 - 特許庁
Re-encoding data 6 created by the encoding part 3 is outputted from a re-encoder.例文帳に追加
符号化部3により生成された再符号化データ6が再符号化器から出力される。 - 特許庁
The phase-difference plate is distinguished by that a material having positive proper double refraction value and a material having negative proper double refraction value are incorporated therein and when retardation values at wavelength of 450 nm, 550 nm and 650 nm are respectively expressed by Re(450), Re(550) and Re(650), a relation: Re(450)<Re(550)<Re(650) is satisfied.例文帳に追加
固有複屈折値が正である材料と負である材料とを含有してなり、波長450nm、550nmおよび650nmにおけるレタデーション値を各々Re(450)、Re(550)およびRe(650)としたとき、Re(450)<Re(550)<Re(650)であることを特徴とする位相差板である。 - 特許庁
a study of the pastness of the present and...of the presentness of the past- R.E.Spiller 例文帳に追加
現在の過去と、…過去の現在の研究−R.E.シュピラー - 日本語WordNet
Then, the transfer direction is returned to the original to re-start the transfer.例文帳に追加
その後、移送方向を元へ戻して移送を再開させる。 - 特許庁
In the meantime, the following two points should be re-considered.例文帳に追加
さて、次の2点は再考する必要があります。 - Weblio Email例文集
We are re-arranging the schedule for the October conference. 例文帳に追加
私たちは10月の会議の日程を再調整します。 - Weblio Email例文集
The procession was re-formed right away and the march started. 例文帳に追加
列はあっという間に再び作られ、行進が始まった。 - Weblio英語基本例文集
Almost all of the rails have been re-layed during the night. 例文帳に追加
夜間のうちに、レールの大半は敷き直された。 - Weblio英語基本例文集
The city has completed its re-erection after the disaster. 例文帳に追加
その都市は災害からの再建を完了した。 - Weblio英語基本例文集
The main temple was re-erected ten years after the fire. 例文帳に追加
本堂は火災から10年後に再建された。 - Weblio英語基本例文集
The play re‐creates life in the Elizabethan age. 例文帳に追加
その芝居はエリザベス朝時代の生活を再現している. - 研究社 新英和中辞典
the act of writing or drawing something in one stroke, without re-dipping the brush in ink 例文帳に追加
墨をつがずに一筆で書くこと - EDR日英対訳辞書
to re-cut a piece of cloth or paper and thus correct the error made in the first cutting例文帳に追加
(布や紙を)もう一度裁ち直す - EDR日英対訳辞書
(ii) persons filing a request for the re-issuance of the certificate of patent; 例文帳に追加
二 特許証の再交付を請求する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) persons filing a request for the re-issuance of the certificate of design registration; 例文帳に追加
四 意匠登録証の再交付を請求する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
He was re-permitted to visit the Court and to wear the Prohibited Colors. 例文帳に追加
禁色と昇殿をあらためて許される - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The castle was re-built the next year by Ieyasu TOKUGAWA. 例文帳に追加
翌年徳川家康により再建。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |