「Re the」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display label whose overlap part hardly decreases in adhesion even when re-peeling and re-sticking are repeated by realizing excellent re-peelability and re-stickability of the overlap part.例文帳に追加

オーバーラップ部分の良好な再剥離性、再粘着性を実現し、再剥離・再粘着を繰り返しても、オーバーラップ部分の粘着力が低下し難い表示ラベルを提供することを目的とする。 - 特許庁

This telephone terminal device is equipped with a re-dialing reservation setting means which performs reservation setting re-dialing on the phone when conversation of re-dialing is performed during speaking, and an re-dialing guidance means which produces and outputs guidance message for promoting re-dialing on the phone when a first prescribed time has passed, after speaking is finished.例文帳に追加

通話中、電話を掛け直す旨の発話を行なったとき、その電話の掛け直しを予約設定する掛け直し予約設定手段と、通話終了後、第１所定時間経過した際に電話の掛け直しを促がす案内メッセージを生成出力する掛け直し案内手段と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A mobile phone (A) 1-10 displays a guidance that accepts a re-dialing instruction, and comprises acceptance means for accepting a re-dialing instruction from a user; and re-dialing target display means for displaying information indicating a re-dialing target in accordance with the re-dialing instruction accepted.例文帳に追加

携帯電話（Ａ）１−１０は、かけ直し指定を受付けるガイダンスを表示し、利用者からのかけ直し指定を受付ける受付手段と、受付けたかけ直し指定に応じて、かけ直し対象を示す情報を表示するかけ直し対象表示手段とを備える。 - 特許庁

The groove radius ratio of the outer ring 2 is the ratio (re/Dw) of the raceway groove radius (re) of the outer ring 2 to the diameter (Dw) of the ball 3.例文帳に追加

外輪２の溝半径比は、外輪２の軌道溝半径（ｒｅ）と玉３の直径（Ｄｗ）との比（ｒｅ／Ｄｗ）である。 - 特許庁

Success of the authentication is output when the re-execution of the authentication is determined not to be executed in the determination about the propriety of the re-execution of the authentication.例文帳に追加

また認証再実施を行うか否かの判定において認証再実施を行わないと判定した場合には、認証成功を出力する。 - 特許庁

The selected re-insurers send the proposal of shares that they want to receive to the cedent, and the cedent and the re-insurers sign the contract by mutual consent.例文帳に追加

選ばれた受再者は引受希望シェアのプロポーザルを出再者に送り、出再者と受再者の合意の上、調印が行われる。 - 特許庁

The recording process section re-records the RMD at the location of the RMD#9 (d).例文帳に追加

記録処理部がＲＭＤ＃９の位置にＲＭＤを再度記録する（d）。 - 特許庁

Thus, the device can urge the users to re-try the storage of the sheets.例文帳に追加

これによりユーザに用紙の格納のやり直しを促すことができる。 - 特許庁

To provide a radio equipment sharing apparatus in which radio equipment (RE) is shared by a plurality of supervisory and control devices (RECs) of different radio communication systems, a digital signal is exchanged with one REC in accordance with a standardized interface specification for connecting RE and the REC, and even when exchanging an RF signal with another REC, both of the RECs can monitor a status of the RE.例文帳に追加

無線通信方式が異なる複数の監視制御装置（REC）によって無線装置（RE）が共用されており、一方のRECとは、REとRECとを接続する標準化されたインタフェース仕様に従ったデジタル信号を送受信し、他方のRECとは、RF信号を送受信する場合でも、両方のRECがREの状態を監視できる無線装置共用装置を提供する。 - 特許庁

The advertisement of the filing of a request for re-examination shall also state the name or firm name of the person requesting the re-examination. 例文帳に追加

再審査請求の提出についての公告には，再審査を請求する者の名称又は企業名も記載する。 - 特許庁

The examination of the request for re-examination of the certificate shall be suspended until the re-examination of the basic patent has been finally settled. 例文帳に追加

証明書についての再審査請求の審査は，基本特許についての再審査が最終的に解決されるまで，中止される。 - 特許庁

The examination of the request for re-examination of the certificate shall be suspended until the re-examination of the basic patent has been finally settled. 例文帳に追加

証明書の再審査請求の審査は，基本特許の再審査が最終的に解決されるまで中止する。 - 特許庁

The examination of the request for re-examination of the certificate shall be suspended until the re-examination of the basic patent has been finally settled. 例文帳に追加

証明書の再審査請求についての審査は，基本特許についての再審査が最終的に解決されるまで中止する。 - 特許庁

The advertisement of the filing of a request for re-examination shall also state the name or firm name of the person who has requested the re-examination. 例文帳に追加

再審査請求の提出に関する公告には，再審査を請求した者の名称又は企業名も記載する。 - 特許庁

The diffraction lens structure formed in the peripheral area RE is provided with the function of compensating the change in light condensing characteristics due to the temperature change.例文帳に追加

周辺領域REに形成された回折レンズ構造は、温度変化による集光特性の変化を補償する機能を有する。 - 特許庁

The cerium re-recovery solution separated in the cerium re-recovery stage can be returned to the solution to be treated or the solution after the reduction stage.例文帳に追加

セリウム再回収工程で分離したセリウム再回収溶液は、被処理溶液、または還元工程後の溶液へ戻してもよい。 - 特許庁

When it is discriminated that re-encoding is not inhibited, the CPU allows the encoder to re-encode the data and the HDD to record the data and deletes original data.例文帳に追加

再エンコードが禁止でないと判定された場合、ＣＰＵは、エンコーダに再エンコードさせ、ＨＤＤに記録させた後、元データを削除する。 - 特許庁

The retrieval result is transmitted to the re-user terminal 3 as the list of the article information, and displayed in the re-user terminal 3.例文帳に追加

検索結果は、記事情報のリストとして再利用者端末３に送信され、再利用者端末３に表示される。 - 特許庁

In the cleaning step at re-operation, the inside of the vaporizer is cleaned with the cleaning agent when re-operating the film deposition apparatus.例文帳に追加

再稼働時洗浄工程は、成膜装置を再稼働させるときに、気化器の内部を洗浄剤で洗浄する工程である。 - 特許庁

When the read position reaches the halt position, a re-start control part 82 re-starts writing the data to the memory 5 from the position onward.例文帳に追加

再開制御部８２は、前記の読取位置が前記停止に係る位置に達するとそれ以降のデータについてメモリ５への書き込みを再開する。 - 特許庁

To provide a brazing filler metal capable of easily executing the brazing at a relatively low melting point, and sufficiently withstanding the re-heating of the repair, the re-soldering or the like.例文帳に追加

比較的低融点でロウ付けがしやすく、また修理や再はんだ付け等の再加熱にも十分耐えられるろう材を提供する。 - 特許庁

In 1894 he was re-elected in the forth general election of the members of the House of Representatives. 例文帳に追加

明治27年（1894年）に第4回衆議院議員総選挙で返り咲いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this way, the conference re-drew the power map of the Oda family. 例文帳に追加

このように、織田家内部の勢力図が大きく塗り変えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Arishige CHIGUSA, the fourth child of Tomotaka IWAKURA, re-established the family during the early Edo period. 例文帳に追加

江戸時代初期に岩倉具尭の四男千種有能が再興。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This year, we’re celebrating the 60th anniversary of the IMF and the World Bank. 例文帳に追加

IMF・世銀の設立が合意されてから今年で60周年を迎えました。 - 財務省

The Re-examination Board judges according to the Regulations of the board.例文帳に追加

再審査委員会は，再審査委員会規則に従って判断を行なう。 - 特許庁

At the same time, the rolls of the pre-sizing rolling mill 10 are re-cut.例文帳に追加

同時に、プレサイジング圧延機１０のロールが改削される。 - 特許庁

In the re-drying step, the rhizoids are dried in the sun for 7-10 days.例文帳に追加

再乾燥工程では、７日間から１０日間、仮根を天日干しする。 - 特許庁

The future occurrence of the transmission of the video may be automatically re-recorded.例文帳に追加

当該映像の送信の今後の出現は、自動的に再録画され得る。 - 特許庁

Then the electronic parts 102 are mounted on the substrate 103 based on the found re-recognized positions.例文帳に追加

求めた該再認識位置に基づいて電子部品を基板上に実装する。 - 特許庁

Section 1 Re-examination of the global market, and the strategy of the Japanese manufacturing industry例文帳に追加

第1節世界市場の再検証と我が国製造業の戦略 - 経済産業省

Then, we compared the structure of the re-input in the sector (Table 4-2-2-10).例文帳に追加

次に、部門内での再投入等についての構造を比較した（第4-2-2-10 表）。 - 経済産業省

In the event that an RE could match more than one substring of a given string, the RE matches the one starting earliest in the string. 例文帳に追加

正規表現が、与えられた文字列の複数の部分文字列(substring) にマッチできるような場合には、最も先頭の近くから始まるものにマッチする。 - JM

When the re-encoder 206 detects the portion denoting a low level in the decoded signal, the re-encoder 206 does not decode this portion.例文帳に追加

また、再エンコーダ２０６は、復号化信号のうち低レベル部を表す部分を検出したときは、その部分の復号化を行わない。 - 特許庁

After the completion of the discharge, a re-filling mode is set, and refresh of toner is completed by clearing all the settings when the re-filling ends.例文帳に追加

吐き出し終了後は、再充填モードを設定し、再充填が終わるとすべての設定をクリアしてトナーのリフレッシュを終了する。 - 特許庁

The user operates the voice re-output switch 14 by pushing it repeatedly, and selects the voice guide requiring the voice re-output.例文帳に追加

ユーザは、音声再出力スイッチ１４を繰り返し押下操作して、再度音声出力が必要な音声案内を選択する。 - 特許庁

When the reconnection of the peripheral functional unit is recognized, the host device executes re-initialization processing including the re-recognized peripheral functional device.例文帳に追加

また、周辺機能装置の再接続を認識した場合再認識した周辺機能装置を含めた再初期化処理を実行する。 - 特許庁

A re-designation region is designated in the initial designation region to change the wiring directions of the wiring layers in the re-designation region.例文帳に追加

再指定領域を初期指定領域内に指定し、再指定領域での配線層の配線方向を変更する。 - 特許庁

A re-division part 15 re-divides a word among the words e_i that is not included in the progression Fk within a range 1 bit less than the range in the previous division.例文帳に追加

再分割部15は、ワードe_iのうち、数列Fkに含まれないワードを前回の分割における範囲よりも1ビット少ない範囲で再分割する。 - 特許庁

The printing apparatus receives designation of print setting to be changed when performing the re-printing when the re-printing about the print data is designated.例文帳に追加

印刷装置は、印刷データについての再印刷が指示されると、再印刷の際に変更すべき印刷設定の指定を受け付ける。 - 特許庁

The retardation Re(550) of the in-plane direction at a wavelength of 550 nm is equivalent to the retardation Re(440) of the in-plane direction at a wavelength of 440 nm.例文帳に追加

式（１） ２．０＜Ｚ１＜２．７（式（１）中、Ｚ１は低置換度層のセルロースアシレートの総アシル置換度を表す。 - 特許庁

In addition, a pull-down resistor Re (330) is provided between the gate and the ground of the NMOSFET Qe (310) for discharge so that the NMOSFET Qe (310) for discharge is not operated in a steady state.例文帳に追加

また放電用NMOSFET Qe(310)が定常時は動作しないように放電用NMOSFET Qe(310)のゲート・グランド間にプルダウン抵抗Re(330)を有する。 - 特許庁

To prevent the re-design or re-operation of an attached facility due to the deviation of the ordering period of a primary facility and the ordering period of an attached facility.例文帳に追加

主要設備の発注時期と付帯設備の発注時期とのずれに起因する付帯設備の再設計や再施工を防止する。 - 特許庁

Then, the carrying direction is reversed, and the long sheet of paper P is re-fed to a longitudinal carrying passage 58 by using the rear end as the tip in re-feeding.例文帳に追加

ついで搬送方向を逆転させ、後端を再給紙時の先端として長尺紙Ｐを縦搬送路５８へ再給紙する。 - 特許庁

On the other hand, there is provided a re-cooling circuit 60 for re-cooling the refrigerant in the circuit 30, which has been cooled by the cold energy of regenerative refrigerant.例文帳に追加

一方、蓄熱媒体の冷熱で冷却された２次側回路（30）の冷媒を再冷却する再冷却回路（60）を設けている。 - 特許庁