1153万例文収録!

「Re-Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Re-Useの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 336



例文

Certificate of Re-Use 例文帳に追加

再使用証明 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PREVENTION OF RE-USE OF MEDICAL DEVICE例文帳に追加

医療器具の再使用防止 - 特許庁

re-write a play for use in schools 例文帳に追加

学校で使用するために劇を書き直す - 日本語WordNet

Use newfs to re-create the file systems. 例文帳に追加

newfs を使用してファイルシステムを作り直します。 - FreeBSD

例文

Gtk2_VarDump is prepared for that; you can re-use the existing classes. 例文帳に追加

既存のクラスを再利用できるのです。 - PEAR


例文

RE-USE TYPE TRANSPORTATION BOX AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

再使用型移送函及びその製造方法 - 特許庁

TREATED WATER RE-USE SYSTEM USING EFFLUENT DROP例文帳に追加

放流落差を利用した処理水再利用システム - 特許庁

To re-use trimming information by making it into database.例文帳に追加

トリミング情報をデータベース化して再利用すること。 - 特許庁

To identify the re-gene of silkworm, to use the identified re-gene to modify the colors of the egg and eye of the silkworm, and to use the identified re-gene as a gene marker to screen a gene recombination silkworm.例文帳に追加

カイコのre遺伝子を同定すること、同定したre遺伝子を利用して、カイコの卵および眼の着色を改変すること、および、同定したre遺伝子を遺伝子マーカーとして利用して、遺伝子組換えカイコを選抜すること - 特許庁

例文

Re-encryption means re-encrypts the received server use encrypted data into recipient use encrypted data using the re-encryption key stored by the re-encryption key storage means.例文帳に追加

再暗号化手段は、再暗号化鍵格納手段に格納されている再暗号化鍵を用いて、受信されたサーバ用暗号化データを受信者用暗号化データに再暗号化する。 - 特許庁

例文

4. Electronics parts designed for use for re-entry vehicles 例文帳に追加

(四) 再突入機に使用するように設計した電子機器 - 日本法令外国語訳データベースシステム

ZIPPER PREPARATION METHOD FOR USE IN RE-CLOSABLE GUSSET BAG例文帳に追加

再密封可能なガセットバッグに使用するためのジッパ準備方法 - 特許庁

Alternatively, a re-grown interface which contains Al is subjected to a cleaning treatment by the use of BHF or the like before re-growth.例文帳に追加

或いは、再成長前にAlを含む再成長界面をBHF等で清浄化処理する。 - 特許庁

CONTAINER FOR CHEMICAL RAW MATERIAL SUITABLE FOR RE-USE AND METHOD FOR USING IT例文帳に追加

再使用に適したケミカル資材用容器およびその使用方法 - 特許庁

Use the number as the message subject, e.g. "Re: kern/3377". 例文帳に追加

たとえば "Re:kern/3377" のように、 この番号をサブジェクト行に使用してください。 - FreeBSD

To provide an ejector for mixing two contents during the use which is re-usable by re-filling with the contents after the use.例文帳に追加

使用に際して2つの内容物を混合する噴出器において、使用後に内容物を再充填して再使用可能とする。 - 特許庁

RE-EDGING METHOD FOR GEAR CUTTING TOOL AND NC GRINDER FOR USE IN IT例文帳に追加

歯切り工具の再刃付け方法及びそれに用いるNC研削盤 - 特許庁

Unable to convert file 0 to printable format You need to re-emerge ghostscript-esp with the cups USE flag. 例文帳に追加

この場合には、cupsUSEフラグを付けてghostscript-espを再emergeする必要があります。 - Gentoo Linux

You can use mmap objects in most places where strings are expected; for example, you can use the re module to search through a memory-mapped file.例文帳に追加

文字列が期待されるほとんどの場所でmmapオブジェクトを利用できます。 例えば、メモリマップファイルを探索するためにreモジュールを使うことができます。 - Python

To ensure a high image quality which makes effective use of advantage of re-encoding, at dubbing, such as re-encoding of a broadcasting stream.例文帳に追加

放送ストリームを再エンコードするなどのダビング時に、再エンコードの利点を活かした高画質化が充分でない。 - 特許庁

To enable re-use (recycle) of peeled fragments generated during the connecting operation of lead wires for use in devices.例文帳に追加

機器用リード線の接続作業時に発生する剥ぎ取り屑を再利用(リサイクル)できるようにする。 - 特許庁

RE-EMULSIFIABLE RESIN POWDER COMPOSITION, AQUEOUS EMULSION OBTAINED BY RE-EMULSIFYING THE SAME, AND BUIDING-USE FINISH COATING MATERIAL COMPRISING THE SAME例文帳に追加

再乳化性樹脂粉末組成物、それを再乳化した水性エマルジョン、およびそれを用いた建築仕上げ塗り材 - 特許庁

Re-encryption key storage means stores a re-encryption key used for re-encrypting the server use encrypted data into recipient use encrypted data obtained by encrypting data using a recipient use public key which differs from the server use public key.例文帳に追加

再暗号化鍵格納手段は、サーバ用暗号化データを、サーバ用公開鍵とは異なる受信者用公開鍵を用いてデータを暗号化することによって得られる受信者用暗号化データに再暗号化するために用いられる再暗号化鍵を格納する。 - 特許庁

The Identifier entry specifies the unique name for this graphics device.The Driver entry specifies the name of the driver to use for this graphics device.例文帳に追加

.RE Identifier項目は、このグラフィックスデバイスを一意に決める名前を指定する。 - XFree86

To attain more effective re-use of machining liquid while restraining deterioration of the machining liquid.例文帳に追加

加工液の劣化を抑制しながら加工液をより有効的に再使用する。 - 特許庁

To provide a prepaid card system which enables easier re-use of an IC card at a game hall.例文帳に追加

ICカードを容易に再利用可能な遊技場におけるプリペイドカードシステムを提供する。 - 特許庁

PRESSURE RECEIVING MEMBER AND TENSION FORCE INSPECTION METHOD AND RE-TENSIONING METHOD BY USE OF PRESSURE RECEIVING MEMBER例文帳に追加

受圧部材、該受圧部材を用いた緊張力検査方法及び再緊張施工方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR RE-RELEASING CAUGHT UNMATURED CUTTLEFISH AND CUTTLEFISH CATCHER FOR USE THEREIN例文帳に追加

釣獲未成体イカの再放流システム及び方法並びにそれに用いられるイカ釣機 - 特許庁

The pool contains data structures that web services applications are likely to re-use.例文帳に追加

プールは、ウェブ・サービス・アプリケーションが再使用する可能性が高いデータ構造を含んでいる。 - 特許庁

The re-programmed time-value is stored for future use with the time-based navigation function.例文帳に追加

時間ベース・ナビゲーション機能に対する再設定時間値を、今後の使用のために、記憶する。 - 特許庁

To provide a two-layer-type cosmetic which has a favorable touch and exerts an excellent re-dispersibility at use.例文帳に追加

感触が良好で、使用時の再分散性に優れる二層型化粧料の提供。 - 特許庁

Then, making use of the prolonged stop display time T2, this machine executes the production of re-lottery.例文帳に追加

そして、延長停止表示時間T2を利用して再抽選演出を実行する。 - 特許庁

To prevent an easy-to-open cap for use with a vial which can be re-sealed after once unsealed from easily coming off while re-sealed.例文帳に追加

開封した後の再封止が可能なバイアル瓶用イージーオープン式キャップにおいて、再封止状態でキャップが簡単に外れることを防止する。 - 特許庁

To greatly decrease the transfer of noise with the use of a re-wiring having a damping resistive property in itself on a re-wiring layer.例文帳に追加

再配線層に形成された再配線それ自体に、ダンピング抵抗的な性質を持たせることにより、ノイズの伝達を大幅に低減する。 - 特許庁

The above use and composition accelerate and improve the formation of the new re-epithelialized epithelium advantageously.例文帳に追加

該使用および組成物は、新生される上皮の形成を有利に促進および改善する。 - 特許庁

Transmission means transmits the re-encrypted recipient use encrypted data to a recipient device.例文帳に追加

送信手段は、再暗号化された受信者用暗号化データを受信者装置に送信する。 - 特許庁

To provide a circuit unit for suppressing re-use of a circuit board, and also to provide a battery pack.例文帳に追加

回路基板の再利用を抑制することができる回路ユニット、及び電池パックを提供する。 - 特許庁

You will also need to re-emerge any ALSA packages that use the midi flag, such as alsa-lib and alsa-utils.例文帳に追加

そして、alsa-libやalsa-utilsのようなmidiフラグを使用するALSAパッケージをすべて再emergeする必要があります。 - Gentoo Linux

Their intended use is to allow an interactive user to import a debugger module and engage in post-mortem debugging without having to re-execute the command that caused the error.例文帳に追加

この値は、対話セッション中にエラーが発生したとき、デバッグモジュールをロード(例:"import pdb; pdb.pm()"など。 - Python

2. Measures to rationalize energy use and improve logistical efficiency, etc. (re-shown, see Chapter 3, Section 2)例文帳に追加

2.エネルギー使用合理化物流効率対策事業等(再掲 第3章第2節を参照のこと) - 経済産業省

To provide a facility for preservation and re-gasification of liquefied gas, which can use a compact heat exchanger when performing heat exchange between liquefied gas before re-gasification and boil-off gas to re-liquefy the boil-off gas.例文帳に追加

再ガス化する前の液化ガスとボイルオフガスとを熱交換させてボイルオフガスを再液化する際に、コンパクトな熱交換器を用いることができる液化ガス貯蔵再ガス化設備を提供する。 - 特許庁

To re-use, as a filler cloth for reinforcement, the butt of sheets (treated as industrial waste if not re-used) which is produced in the process of preparing a variety of sheets.例文帳に追加

多種類のシートを用意する過程で生じるシートの残片(これは何もしなければ産業廃棄物となる)を補強用当布として再利用する。 - 特許庁

The widget re-specifies the character size largely (S6) and makes the use request again (S2), when use in the specified character size is inhibited.例文帳に追加

ウィジェットは、指定した文字サイズでの使用が禁止されていれば、文字サイズを大きく再指定し(S6)、再度使用要求を行う(S2)。 - 特許庁

To provide a game machine which enables the use of memory circuits for performance with varied memory capacities while promoting the re-use of parts.例文帳に追加

部品の再利用を促進しながら、記憶容量の異なる演出用記憶回路を用いることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Unless you had USE="ipv6" in your /etc/make.confpreviously, you probably need to re-emerge a bunch of packages to compile in IPv6 support for them.例文帳に追加

あらかじめ/etc/make.confでUSE="ipv6"を設定していないのでしたら、IPv6対応にするためには、おそらくパッケージ群をemergeしなおす必要があるでしょう。 - Gentoo Linux

Also, the illegal use of the contents is effectively prevented, and the contents are re-acquired as necessary.例文帳に追加

また、コンテンツの不正利用を有効に防止しつつ、コンテンツを必要に応じて、再取得させることができる。 - 特許庁

Then, the re-use efficiency of the beam is improved, and the luminance as the liquid crystal display device 10 is enhanced.例文帳に追加

したがって、光の再利用効率が高まり、液晶表示装置10としての輝度が向上する。 - 特許庁

A shadow register inside an MAC unit execution pipeline temporarily saves the coefficient data for re-use.例文帳に追加

MACユニット実行パイプライン内のシャドウ・レジスタは、再使用に備えて前記係数データを一時的にセーブする。 - 特許庁

Taking up the influence of the Soetsu school, the notation does not use the letters Ro, Tsu, Re and Chi, but Hu, Ho, U, Eh, Ya and Ee, which is referred to as the HuHoU system. 例文帳に追加

宗悦流の流れを汲み、譜にロツレチではなく、フホウエヤイを用いるフホウ譜を用いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

You can re-use the same TextWrapper object many times, and you can change any of its options through direct assignment to instance attributes between uses.例文帳に追加

また、使用中にインスタンス属性へ代入することでそのオプションのどれでも変更できます。 - Python




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS