「Readable」に関連した英語例文の一覧と使い方(214ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD OF TRANSMITTING DATA OVER COMMUNICATION NETWORK, METHOD OF PROCESSING DATA FOR TRANSMISSION OVER DATA NETWORK, MEDIUM OR WAVEFORM INCLUDING SET OF COMPUTER-READABLE INSTRUCTIONS, AND INTEGRATED CIRCUIT CHIP例文帳に追加

通信ネットワーク上でデータを伝送する方法、データ・ネットワーク上で伝送するためにデータを処理する方法、コンピュータ読み取り可能な命令の組を含む媒体または波形、および集積回路チップ - 特許庁

PRINTING APPARATUS, DATA-PROCESSING APPARATUS, METHOD FOR CONTROLLING OPTION UNIT OF PRINTING APPARATUS, METHOD FOR DISPLAYING PRINT RESOURCE OF DATA-PROCESSING APPARATUS, AND MEMORY MEDIUM STORING COMPUTER READABLE PROGRAM例文帳に追加

印刷装置およびデータ処理装置および印刷装置のオプションユニット制御方法およびデータ処理装置の印刷資源表示方法およびコンピュータが読み出し可能なプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

POLYGON MESH GENERATOR, POINT GROUP EXTRACTOR, OUTMOST POINT GROUP EXTRACTOR, POLYGON MESH GENERATION METHOD, POLYGON MESH GENERATION PROGRAM, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM WITH POLYGON MESH GENERATION PROGRAM例文帳に追加

ポリゴンメッシュ生成装置、点群抽出装置、最外郭点群抽出装置、ポリゴンメッシュ生成方法、ポリゴンメッシュ生成プログラム、およびポリゴンメッシュ生成プログラムを備えたコンピュータで読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

To provide an IR ink and toner using a dihydroperimidine squarylium compound that is readable with IR rays, and to provide a printed material using the ink or toner, and a method for reading information containing the compound.例文帳に追加

赤外線により読み取り可能なジヒドロペリミジンスクアリリウム化合物を用いた赤外線インクおよびトナーおよびそれを用いた印刷物、並びに該化合物を含む情報読み取り方法の提供。 - 特許庁

SPD MANAGEMENT SYSTEM, SPD SIGNAL RECEIVER AND SPD DIVISION AND DISTRIBUTION SYSTEM AND SPD DIVISION AND DISTRIBUTION METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH SPD DIVISION AND DISTRIBUTION PROGRAM例文帳に追加

ＳＰＤ管理装置及び及びＳＰＤ受信装置及びＳＰＤ分割配布方式及びＳＰＤ分割配布方法及びＳＰＤ分割配布プログラムを記録したコンピュータで読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

VISIBLE LIGHT INFORMATION PROVIDING DEVICE AND SYSTEM, VISIBLE LIGHT INFORMATION READER, VISIBLE LIGHT INFORMATION PROVIDING METHOD, ITS PROGRAM AND COMPUTER READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加

可視光情報提供装置、可視光情報読取装置、可視光情報提供システム、可視光情報提供方法及びそのプログラム並びにそのプログラムを記録したコンピュータ可読情報記録媒体 - 特許庁

Each laser beam indicates indication lines 6 which are readable by the line sensor and disposed at an interval corresponding to the length in the width direction orthogonal to the scanning direction on an original 10.例文帳に追加

各レーザ光は、原稿１０上に、ラインセンサによって読み取りが可能な、走査方向とは直交する幅方向の長さに対応する間隔があけられた指示線６をそれぞれ表示する。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING UP LOST MOTION CORRECTION VALUE OF HYBRID CONTROL TYPE MACHINE TOOL, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR ALLOWING COMPUTER TO EXECUTE THE METHOD, AND NUMERICALLY CONTROLLED MACHINE TOOL例文帳に追加

ハイブリッド制御方式の工作機械のロストモーション補正値設定方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体および数値制御工作機械 - 特許庁

The present invention is an imaging and workflow method, system, computer readable medium (10) and user interface for processing information efficiently for the processing of medical prescription orders (15, 20, 25).例文帳に追加

本発明は、医療処方箋注文（１５、２０、２５）の処理のために情報を効率的に処理するための、イメージングおよびワークフロー方法、システム、コンピュータ可読メディア（１０）およびユーザ・インタフェースである。 - 特許庁

DIGITAL DATA TRANSMISSION APPARATUS, DIGITAL DATA RECEPTION APPARATUS, DIGITAL BROADCAST RECEIVING APPARATUS, DIGITAL DATA TRANSMISSION METHOD, DIGITAL DATA RECEPTION METHOD, DIGITAL BROADCAST RECEIVING METHOD, COMPUTER PROGRAM AND COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

デジタルデータ送信装置、デジタルデータ受信装置、デジタル放送受信装置、デジタルデータ送信方法、デジタルデータ受信方法、デジタル放送受信方法、コンピュータプログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM, INFORMATION RETRIEVING METHOD, INDEX INFORMATION GENERATING APPARATUS, INFORMATION PROCESSING APPARATUS, INDEX INFORMATION GENERATION PROGRAM, INFORMATION PROCESSING PROGRAM, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM例文帳に追加

情報検索システム、情報検索方法、索引情報生成装置、情報処理装置、索引情報生成プログラム、情報処理プログラム及びプログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

REMOTE CODE READER SYSTEM, HOST COMPUTER, METHOD EXECUTED BY HOST COMPUTER, PROGRAM FOR EXECUTING FUNCTION OF HOST COMPUTER, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR EXECUTING FUNCTION OF HOST COMPUTER例文帳に追加

リモートコードリーダシステム、ホストコンピュータ、ホストコンピュータが実行する方法、ホストコンピュータの機能を実行するためのプログラム、及びホストコンピュータの機能を実行するためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a map database creation method by which a map database including toll gate kind information can suitably be created, a computer-readable program realizing that, and to provide a storage medium.例文帳に追加

料金所種別情報を含む地図データベースを適切に作成することが可能な地図データベース作成方法、及びこれを実現するコンピューター読み取り可能なプログラム、並びに記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

COORDINATE INPUT AND DISPLAY SYSTEM AND COORDINATE CONTROLLER AND COORDINATE INPUTTING DEVICE AND COORDINATE INPUT AND DISPLAY METHOD AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR ALLOWING COMPUTER TO EXECUTE THE METHOD例文帳に追加

座標入力・表示システム、座標制御装置、座標入力装置、座標入力・表示方法、およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR FEATURE SET SELECTION, METHOD FOR GENERATING VIDEO IMAGE CLASS STASTIC MODEL, METHOD FOR CLASSIFYING AND SEGMENTING VIDEO FRAME, METHOD FOR DETERMINING SIMILARITY OF VIDEO FRAME, COMPUTER-READABLE MEDIUM, AND COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

特徴セット選択方法、ビデオ画像クラス統計モデルの生成方法、ビデオフレームの分類及びセグメント化方法、ビデオフレームの類似性決定方法、およびコンピュータ可読媒体、並びにコンピュータシステム - 特許庁

TASTING METHOD OF BEVERAGE, EDUCATION METHOD OF TASTING OF BEVERAGE, EDUCATION SET OF BEVERAGE, EDUCATION SYSTEM OF TASTING OF BEVERAGE, EDUCATION APPARATUS OF TASTING OF BEVERAGE, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

飲料のテイスティング方法、飲料のテイスティングの教育方法、飲料の教育セット、飲料のテイスティングの教育システム、飲料のテイスティングの教育装置、および、コンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a language-processing apparatus and a language processing program which enable improvement in parts of speech analysis accuracy of verbs and adverbs, and a computer-readable recording medium, in which the language-processing program is stored.例文帳に追加

動詞と副詞の品詞の解析精度を向上させることができる言語処理装置、言語処理プログラム及び言語処理プログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

An optically readable information recorded medium is manufactured by forming a mark on the back of the production stamper by laser engraving, diamond engraving, etching or image forming.例文帳に追加

生産用スタンパの背面が、レーザ刻印、ダイアモンド刻印、食刻又は、像を生成する他の手段によってマークされる方法により、光学的に読み取り可能な情報記録媒体が製作される。 - 特許庁

EVALUATING DEVICE BY VOTING SYSTEM, EVALUATING METHOD BY VOTING SYSTEM, EVALUATION PROGRAM BY VOTING SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING EVALUATION PROGRAM BY VOTING SYSTEM例文帳に追加

投票方式による評価装置、投票方式による評価方法および投票方式による評価プログラム、並びに投票方式による評価プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, SERVER DEVICE, CLIENT DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING THEM, PROGRAMS FOR PERFORMING THEM, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM STORED WITH THE PROGRAMS例文帳に追加

通信システム及びサーバ装置及びクライアント装置、ならびにそれらを制御するための方法及びそれらを実施するためのプログラム及びそれらのプログラムをコンピュータ読み出し可能に記憶した記憶媒体 - 特許庁

IMAGE PREDICTIVE CODING METHOD, IMAGE PREDICTIVE DECODING METHOD, IMAGE CODING DEVICE, IMAGE DECODING DEVICE, IMAGE CODING PROGRAM,IMAGE DECODING PROGRAMS, AND COMPUTER READABLE RECORD MEDIUM RECORDING THOSE PROGRAMS例文帳に追加

画像予測符号化方法，画像予測復号方法，画像符号化装置，画像復号装置，画像符号化プログラム，画像復号プログラムおよびそれらのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The data processing card 10 includes computer-readable data corresponding to information on processing of the print job, and the card 10 also includes an unpaid limit associated with the processing of the print job.例文帳に追加

データ処理カード１０は、印刷ジョブの処理に関する情報に対応するコンピュータによる読み込み可能なデータを含み、前記カード１０が、印刷ジョブの前記処理に関連した未払い限度を含む。 - 特許庁

METHOD FOR DESIGNING PROBE SET, MICROARRAY HAVING SUBSTRATE ON WHICH PROBE DESIGNED BY THE METHOD IS IMMOBILIZED, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE METHOD AS COMPUTER-EXECUTABLE PROGRAM例文帳に追加

プローブセットを設計する方法、それによって設計されたプローブが固定化された基板を有するマイクロアレイ及び該方法をコンピュータで実行可能なプログラムとして記録したコンピュータで読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH IMAGE FEATURE AMOUNT VS KEYWORD DICTIONARY RECORDED THEREON, DEVICE AND METHOD FOR CONSTRUCTING IMAGE FEATURE AMOUNT VS KEYWORD DICTIONARY, DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING IMAGE DATABASE CONSTRUCTION例文帳に追加

画像特徴量対キーワード辞書を記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、画像特徴量対キーワード辞書構築装置及びその方法並びに画像データベース構築補助装置及びその方法 - 特許庁

In another embodiment, a computer-readable medium coded by a computer-executable program to form a cardiac image along an anatomically useful plane is provided.例文帳に追加

他の態様では、解剖学的に有用な平面に沿って心臓の像を形成するためにコンピュータによって実行可能なプログラムで符号化されているコンピュータ読み取り可能な媒体が提供される。 - 特許庁

OSTEOPOROSIS DIAGNOSIS SUPPORT APPARATUS, METHOD AND PROGRAM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH OSTEOPOROSIS DIAGNOSIS SUPPORT PROGRAM AND LSI FOR SUPPORTING OSTEOPOROSIS DIAGNOSIS例文帳に追加

骨粗鬆症診断支援装置および方法、骨粗鬆症診断支援プログラム、骨粗鬆症診断支援プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、骨粗鬆症診断支援用ＬＳＩ - 特許庁

To provide a photograph album producing program enabling an user to easily order a photograph album with simple and laborsaving operation at a shop and the like, and a computer-readable recording medium recording the program.例文帳に追加

店舗等でユーザ自身が簡単かつ省力操作で写真アルバムを簡便に注文できる写真アルバム作成プログラム及びプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

DATA RETRIEVAL SYSTEM, SERVER COMPUTER USED IN THE SYSTEM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR MAKING COMPUTER FUNCTION AS SERVER COMPUTER USED IN DATA RETRIEVAL SYSTEM例文帳に追加

データ検索システム、当該システムで用いられるサーバ計算機およびコンピュータをデータ検索システムで用いられるサーバ計算機として機能させるためのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

The Web mail filer 21 processes mail on a mail server 22 as a pseudo mailer, converts it into an HTML sentence format which is readable in a browser, and provides it to the client in accordance with the instruction from the client.例文帳に追加

Ｗｅｂメールフィルタ２１は、クライアントからの指示に従って、疑似的なメーラとして、メールサーバ２２上のメールを加工し、ブラウザで読めるＨＴＭＬ文形式に変換して、クライアントに供給する。 - 特許庁

To provide an information processing device, its method, and a computer-readable memory allowing middleware to accurately grasp the information on the generation/deletion of tasks managed by a kernel and capable of improving the stability of a system.例文帳に追加

ミドルウェアがカーネルで管理されるタスクの生成／削除の情報を正確に把握でき、システムの安定性を向上することができる情報処理装置及びその方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁

Thus, the wavelength of the light emitted from the light source 4a becomes almost equal to the wavelength of coloring of a bar-code B and thereby enabling the bar-code B which is previously unreadable to become readable.例文帳に追加

これにより、光源４ａから出射される光の波長とバーコードＢの着色の波長とが略等しいために、読み取ることができなかった当該バーコードＢを読み取ることができるようになる。 - 特許庁

CENTERING ADJUSTMENT SUPPORT SYSTEM FOR AXLE OF DYNAMO STEAM TURBINE ROTOR AND COMPUTER-READABLE MEDIA TO RECORD PROGRAM OF CENTERING ADJUSTMENT SUPPORT SYSTEM FOR AXLE OF DYNAMO STEAM TURBINE ROTOR例文帳に追加

発電用蒸気タービンロータの車軸のセンタリング調整支援装置及び発電用蒸気タービンロータの車軸のセンタリング調整支援装置用プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

There are traces of a large number of revisions in the text of this manuscript, such as misekechi (deletions that leave the original line still readable), erasures, corrections, and supplementary notes throughout almost all chapters, which appear to be by different people in different periods. 例文帳に追加

本写本の本文にはほぼ全帖にわたって異なる時期の異なる人物によると見られる夥しい見セケチ・抹消・訂正・補入といった大量の補訂作業の痕跡が存在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most dates are stored in a database in ISO standard format, this method, allows you to create date types, from either Year,month,day, Human readable day/month/year, or standard iso format year-month-day. 例文帳に追加

ほとんどの日付が ISO 標準形式でデータベースにストアされます。 このメソッドは、年月日、人間が読むことができる 日/月/年、あるいは ISO 形式の 年-月-日のいずれかから日付型を生成することができます。 - PEAR

The ASCII readable contents of filename (or the standard inputif no input file is given) are appropriately transformed for storage inproperties, provided the -query or -remove options are not specified. Options 例文帳に追加

\\-query オプションも\\-remove オプションが指定されなかった場合、filenameファイル(入力ファイルが指定されなければ標準入力)の内容である ASCII 形式の可読なデータは、プロパティのメモリ領域に合わせて適切に変換される。 - XFree86

To provide a seat drive control device and a seat drive control program, and a computer-readable recording medium which are capable of providing an occupant seated in a rear seat with comfortable environment for watching screen images.例文帳に追加

後部座席の乗員に画像視聴のための快適な環境を提供することができる「座席駆動制御装置、制御プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体」を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR SUPPORT FOR DISABLED PEOPLE, METHOD THEREFOR, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED PROGRAM OF SUPPORT PROCESSING FOR DISABLED PEOPLE BY COMPUTER AND PROGRAM FOR COMPUTER TO EXECUTE THE SAME PROCESSING例文帳に追加

障害者支援システム、障害者支援方法、コンピュータによる障害者支援処理プログラムを記憶したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体、コンピュータに障害者支援処理を実行させるためのプログラム - 特許庁

A specific storage area 6A made readable by the resetting instruction of a data processor is allocated to the storage area of the nonvolatile memory, and the recovery information or the like is held in the specific storage area.例文帳に追加

不揮発性メモリの記憶領域に、データプロセッサのリセット指示によって読み出し可能にされる特定記憶領域（６Ａ）を割り当て、前記特定記憶領域に救済情報などを保持させる。 - 特許庁

Demographic profile data, the transaction history data of the customer and the present bonus indicator of the customer are stored in a specified place inside the storage device of a portable machine readable smart card 10.例文帳に追加

人口学的プロフィールデータと顧客の取引履歴データと顧客の現在報奨標識とが、携帯用の機械読取り可能スマートカード１０の記憶装置内の特定の場所に格納される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reading an image of an original placed at a position (within an original readable range) in an optional width direction (main scanning direction) on an original table or a contact glass without missing.例文帳に追加

原稿テーブルやコンタクトガラスの任意の幅方向（主走査方向）位置（原稿読み取り可能範囲内）においた原稿を画像欠けなく読み取ることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

POSITIONING SYSTEM, INFORMATION PROVIDING DEVICE, TERMINAL DEVICE, CONTROL METHOD OF INFORMATION PROVIDING DEVICE, CONTROL PROGRAM OF INFORMATION PROVIDING DEVICE, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING CONTROL PROGRAM OF INFORMATION PROVIDING DEVICE例文帳に追加

測位システム、情報提供装置、端末装置、情報提供装置の制御方法、情報提供装置の制御プログラム、情報提供装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an image processing method and apparatus for electronic watermarking with higher confidentiality in comparison with that of prior arts and to provide a recording medium readable by a computer installed thereon with an image processing program.例文帳に追加

従来技術に比較して機密性が高い電子透かしのための画像処理方法及び装置、並びに、上記画像処理プログラムを格納したコンピュータにより読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a device, a method and a program for temperature analysis with stability and high converging speed, and a computer-readable recording medium with the temperature analysts program recorded thereon.例文帳に追加

安定性を有して、且つ、収束速度の早い温度解析装置、温度解析方法、温度解析プログラム及び温度解析プログラムを記録したコンピュータで読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

RECORDING MEDIUM WITH COPY PROTECTOR, OPTICAL DISC DRIVER DEVICE, RECOGNITION METHOD FOR RECORDING MEDIUM WITH COPY PROTECTOR, PROGRAM FOR EXECUTING SUCH METHOD, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM例文帳に追加

コピープロテクタを有する記録媒体、光ディスクドライバ装置、コピープロテクタを有する記録媒体判別方法、該方法を実行するためのプログラム、及び該プログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a system, a method, and a program for billing and a computer-readable recording medium wherein the judgment of whether an image is a desired image is facilitated and viewing of images by users is promoted.例文帳に追加

所望の画像か否かの判断が容易で、かつユーザの画像閲覧を促進させる課金処理システム、課金処理方法、課金処理プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁