「Reader Store」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The IC memory 2 which a consultation data and a dosage data of the patient store is built in the IC memory 2 of the consultation ticket 1 by a reader writer 17.例文帳に追加

リーダライター１７によって診察券１のＩＣメモリ２にはその患者の診察データや投薬データが記憶するＩＣメモリ２が内蔵されている。 - 特許庁

This device includes a control panel 2, a fingerprint data store part, a fingerprint data reader, a fingerprint identifying part and a processing control means.例文帳に追加

この装置は、操作パネル２と、指紋データ格納部３４ｂと、指紋データ読み取り装置８（３４ａ）と、指紋識別部３４ｃと、処理制御手段とを備えている。 - 特許庁

In the case of performing commodity registeration processing for a member of the store, a card reader part 118 reads out a member's number and outputs the read number to a CPU 100.例文帳に追加

店舗の会員に対して商品登録処理を行う場合に、カードリーダ部１１８は会員番号を読み取り、ＣＰＵ１００に出力する。 - 特許庁

When the package is delivered to the store S, a bar code reader part reads the bar code of the distribution label and its header information is sent from a repeating device 5 to an account settlement center 3.例文帳に追加

店舗Ｓへの納入時には、バーコードリーダ部で配送ラベルのバーコードを読み取り、該ヘッダ情報を中継装置５から決済センタ３ヘ送信する。 - 特許庁

To provide an image reader that can store an image density of image data of an original and provide a read image without a sense of incongruity even in the vicinity of a threshold value used for background elimination.例文帳に追加

原稿の画像データの画像濃度が保存でき、かつ、地肌除去に用いる閾値近辺でも違和感のない読取画像を提供する。 - 特許庁

To make a settlement by reading a bar code displayed on a portable telephone set with an image display function at a store equipped with a bar code reader.例文帳に追加

画像表示機能を有する携帯電話機に表示されたバーコードをバーコード読取器を備えた店舗において、読み取らせて決済を行うことができる。 - 特許庁

Also, in the merchandise selling store 20, the identification information of the ID tag 15 carried by the private school student who has purchased merchandise in the merchandise selling store 20 is read by a tag reader 27, and the identification information is stored in a store side management terminal 21 so as to be associated with information showing the purchase sum to be paid by the private school student to the merchandise selling store 20.例文帳に追加

また、商品販売店２０では、商品販売店２０で商品を購入する塾生により所持されるＩＤタグ１５の識別情報をタグリーダ２７から読み取り、この識別情報を、塾生が商品販売店２０に支払うべき購入金額を示す情報と対応付けて、店側管理端末２１において記憶する。 - 特許庁

A store terminal 6 stores and manages the status of coming to the store as introduction result information, in the case a visitor who has come to the introduced store is an information reader who has read the store introduction information, and provides the information provided with privileged service, on the basis of the introduction result corresponding to the information provider, in the case the information provider himself has come to the store.例文帳に追加

店舗端末６は、紹介先の店舗に来店した来店者が店舗紹介情報を閲覧した情報閲覧者である場合に、その来店状況を紹介成果の情報として記憶管理すると共に、情報提供者自身が来店した場合に、その情報提供者に対応する紹介成果に基づいて当該情報提供者に対して特典サービスを提供する。 - 特許庁

A commodity inventory system includes a wireless tag reader 14 for reading over the radio the tag data stored in the wireless tag 17 attached on each commodity 18 put on a display shelve 19 and a store controller 12 for controlling the wireless tag reader 14.例文帳に追加

商品棚１９に陳列される各商品１８にそれぞれ取り付けられた無線タグ１７に記憶されたタグデータを無線を介して読み取る無線タグリーダ１４と、この無線タグリーダ１４を制御するストアコントローラ１２を備える。 - 特許庁

The advertisement information to be delivered is preliminarily determined according to unique information of each commodity which is attached to the commodity and also read and transmitted to a store computer by a POS register, and transmitted from the store computer to the reader/writer through the POS register.例文帳に追加

また、配信する広告情報は、商品に付されるとともにPOSレジにて読み取られてストアコンピュータへ送信される商品毎の固有情報に応じて予め定めたものをストアコンピュータからPOSレジを介してリーダ／ライタへ送信する。 - 特許庁

DOM Level3adds a Load/Store specification, which defines an interface to the reader, but this is not yet available in the Python standard library.Once you have a DOM document object, you can access the parts of your XML document through its properties and methods.例文帳に追加

DOM レベル3 ではロード(Load)/ストア(Store) 仕様が追加され、リーダのインタフェースにを定義していますが、Python 標準ライブラリではまだ利用することができません。 DOM 文書オブジェクトを生成したら、そのプロパティとメソッドを使ってXML 文書の一部にアクセスできます。 - Python

When a user connects an IC card 3 to a reader 5 in purchasing a commodity or service in a store or the like, the reader 5 requests the IC card 3 to transmit priority information 107 (step 601), and the IC card 3 receiving the request transmits the priority information 107 to the reader 5 (step 602).例文帳に追加

利用者が店舗等で商品やサービスを購入する際に、ＩＣカード３を読取装置５に接続すると、読取装置５は、ＩＣカード３に優先順位情報１０７の送信を要求し（ステップ６０１）、要求を受けたＩＣカード３は、優先順位情報１０７を読取装置５に送信する（ステップ６０２）。 - 特許庁

An image reader is supposed to store the determination result in the reverse face of the NVM if the image reading unit is determined to be contaminated.例文帳に追加

本画像読み取り装置では、画像読み取りユニットが汚れていると判定された場合、汚れている旨の判定結果が裏面ＮＶＭに格納されるようになっている。 - 特許庁

The person who wants to acquire the ticket transmits the complete electronic ticket data through the reader/writer 5c to the IC tag of the merchandise, and makes the IC tag store the complete electronic ticket data.例文帳に追加

チケット所望者は、この完全な電子チケットデータをリーダライタ５ｃを介して前記商品のＩＣタグに送信し、ＩＣタグに完全な電子チケットデータを格納させる。 - 特許庁

Each time purchasing merchandise 4 in a place where he/she has gone, the investigation target person makes the bar code reader 1 read a bar code 4a attached to the merchandise, and store it in an incorporated memory.例文帳に追加

調査対象者は、外出先で商品４を購入する都度、その商品に付いているバーコード４ａをバーコード読取機１で読み取って内蔵メモリに記憶する。 - 特許庁

Further, the repeating device receives notice of the card consumption information including a consumption amount from a reader (S6) at each time of consumption (S5) and totalizes the consumption amount in the store (S9).例文帳に追加

また、中継装置は、消費の都度（Ｓ５）、読書装置から消費額を含むカード消費情報の通知を受け（Ｓ６）、店舗内での消費額を累計処理する（Ｓ９）。 - 特許庁

An image reader 202 and a paper ejecting device 203 being optional devices, store pieces of power consumption information 204 and 205 being power consumption values for them in the power saving mode.例文帳に追加

オプション装置のイメージリーダ２０２、排紙装置２０３は、省電力モード時の自身の消費電力値である消費電力情報２０４，２０５を記憶している。 - 特許庁

The store terminal reads the bar-code information displayed on the display screen of the portable terminal through a bar-code reader and performs a service processing corresponding to the bar-code information.例文帳に追加

店舗端末はバーコード読取器を介して携帯型端末の表示画面に表示されたバーコード情報を読み取り、バーコード情報に対応したサービス処理が行われる。 - 特許庁

A lock control part 106 controls a lock of the lock mechanism based on usage history information of the IC card 300 at a store which is read by the reader/writer 101.例文帳に追加

ロック制御部１０６は、リーダライタ１０１により読み出された、店舗でのＩＣカード３００の利用履歴情報に基づいて、ロック機構のロックを制御する。 - 特許庁

A bar code reader 210 reads a discount code on the screen 57 and accordingly, the user can purchase the merchandise at the discount price in the store 13.例文帳に追加

バーコードリーダー２１０によりその画面５７上の割引コードが読み取られ、これによりその商品をコンビニエンスストア１３にて割引価格で購入することができる。 - 特許庁

The order management server 4 is installed in each store, and it receives the order from the mobile phone 2 through the plurality of contactless IC medium reader-writers 3.例文帳に追加

注文管理サーバ４は各店舗に設置されているものであり携帯電話２からの注文を複数の非接触ＩＣメディアリーダライタ３を通じて受信する。 - 特許庁

To make a countermeasure against a trouble quickly adoptable by a store clerk, when the trouble is recognized in a data read by a card reader.例文帳に追加

カードリーダにより読み取られたデータに不具合が認められた場合、店員が不具合に対する対策を早急に講じることができるカード処理装置を提供する。 - 特許庁

When the user presents the two-dimensional bar code at a certain store 3, the sales store system 4 of the store 3 reads the two-dimensional bar code using a two-dimensional bar code reader 33, obtains the user's ID, checks the ID via an IP network 5, renders the ID unusable, and writes the ID into a deletion management DB.例文帳に追加

利用者は、外出先の任意の店舗３で二次元バーコードを提示すると、該店舗３の販売店舗システム４は二次元バーコード読み取り装置３３で二次元バーコードを読み込み、利用者ＩＤを取得してＩＰ網５経由し該ＩＤを確認し、該ＩＤを利用不可に変更し、削除管理ＤＢに該ＩＤを書き込む。 - 特許庁

A notice board system 1 writes comments on the store transmitted from a cellular phone terminal 2 on the information provider side via a network, as store introduction information on a notice board for collecting and managing them and freely makes a cellular phone terminal 5 on the reader side browse the store introduction information.例文帳に追加

掲示板システム１は、ネットワークを介して情報提供者側の携帯電話端末２から送信されて来た店舗についてのコメントを店舗紹介情報として掲示板に書き込ませて収集管理すると共に、閲覧者側の携帯電話端末５に店舗紹介情報を自由に閲覧させる。 - 特許庁

The order system is equipped with a cellular phone 10 into which the customer inputs the order, a reader writer 20 for wireless communication with the cellular phone 10, and a store server 30, connected with the reader writer 20, for receiving the order inputted into the cellular phone 10.例文帳に追加

注文システムは、顧客が注文を入力する携帯電話１０と、携帯電話１０と無線通信するリーダライタ２０と、リーダライタ２０と接続され、携帯電話１０に入力された注文を受ける店舗サーバ３０とを備える。 - 特許庁

The distribution center 2 reads the codes and tags attached to the commodities by using a bar code reader 8 or a radio tag reader 9, sorts the commodities by category, transships them to transportation carts 10 with categorized radio tags attached thereto, and ships them to a store 3.例文帳に追加

物流センター２では、商品に添付されたバーコードや無線タグをバーコード読取部８や無線タグ読取部９を使って読み取り、入荷した商品をカテゴリー別に仕分けし、カテゴリー別に無線タグが添付された輸送用カート１０に積み換えて、店舗３に出荷する。 - 特許庁

In the use of a credit card 30 in a store, a verification determining device 10 determines the verification of using an IC 31 of the credit card 30 in the store before a magnetic reader 20 performs a credit reference with a credit management system 40 of a credit card company.例文帳に追加

店舗におけるクレジットカード３０の使用において、磁気読取装置２０によるクレジットカード会社の与信管理システム４０との与信照会に先立ち、店舗において使用可否判断装置１０によるクレジットカード３０のＩＣ３１の使用の可否判断を行う。 - 特許庁

A receipt data discrimination unit 13 captures an item information part in the receipt image read by the reader 10 based on the receipt form and item information for every store stored in a store information storage unit 112 and recognizes the numerical value printed for every item.例文帳に追加

レシートデータ判別部１３は，店舗情報記憶部１１２に記憶された各店舗ごとのレシートの様式や項目情報をもとに，読取機１０により読み取った画像のレシートにおける項目情報部分を切り出し，項目ごとに印字されている数値を認識する。 - 特許庁

To provide an IC card reader by which an employee of a store can easily confirm his or her own record of in-and-out time when recording the in-and-out time of the employee.例文帳に追加

店舗等の就業者の出退勤時刻の記録において、就業者が自身の出退勤時刻の記録を容易に確認することのできるＩＣカード読取装置を提供する。 - 特許庁

An identification code of the RF tag 21 of the radio device 2 is recognized in the PC 10 through the antenna 12 and the RF reader 12a to store takeout-return history in a database of the PC 10.例文帳に追加

無線機２のＲＦタグ２１の識別コードをアンテナ１２、ＲＦリーダ１２ａを介してＰＣ１０で認識し、ＰＣ１０のデータベースに持出し・返却の履歴を記憶する。 - 特許庁

This information is transferred to the central resistor through a card reader, and also written in the debit of the store in a predetermined ratio of the taxed price of a purchased matter at real time.例文帳に追加

この情報はカード読取り機を介して中央レジスタに伝送され、同時に、リアルタイムで、購入物の課税後の金額の予め決められた割合で商店の借方に記入される。 - 特許庁

Account information of a user that a store terminal 1 reads out of a cash card via a card reader 2 is transmitted from a company host 3 to a bank host 5 via a network of CAFIS, etc.例文帳に追加

店頭端末１がカードリーダ２を介してキャッシュカードから読み取った利用者の口座情報を、企業ホスト３からＣＡＦＩＳ等のネットワークを介して銀行ホスト５に送信する。 - 特許庁

When a lid part 70 is closed, a control part 53 makes a reader/writer part adaptive to multi access read the medicine information of all the housed medicine and makes a storage part store it.例文帳に追加

制御部５３は、フタ部７０が閉められると、マルチアクセス対応のリーダライタ部により、収納されている全ての医薬品の医薬品情報を読み取らせ、記憶部に記憶させる。 - 特許庁

A retail store terminal 20 reads the bar code of the display picture of the portable terminal 10 by a bar code reader, and performs access to the special account server 30, and requests the withdrawal of a sum of payment.例文帳に追加

小売店端末２０は、バーコードリーダーで携帯端末１０の表示画面のバーコードを読み取り、特殊口座サーバー３０にアクセスし、支払い額の引き落とし要求を行う。 - 特許庁

The consumer uses the bar-code reader 920 to read a code of a bar-code label stuck onto a foodstuff commodity to be purchased by only one-touch of a read operation button of the bar-code reader 920 to browse traceability information of the target foodstuff commodity in the store.例文帳に追加

消費者はバーコードリーダ９２０を用いて、購入対象食材商品に貼られているバーコードラベルのコードをバーコードリーダ９２０の読み取り操作ボタンのワンタッチ操作のみで読み取らせることで、対象食材商品のトレーサビリティ情報の閲覧を店舗内で行うことができる。 - 特許庁

In a portable telephone set 1 equipped with the reader/writer 12 for the non-contact IC, a non-contact IC information registeration part 60 receives ID number stored in the non-contact IC card 50 through the reader/writer 12, and makes a lock-related record 70 of a storage part 27 store the received ID number.例文帳に追加

非接触ＩＣ用リーダ／ライタ１２を備える携帯電話機１では、非接触ＩＣ情報登録部６０は、非接触ＩＣカード５０に記憶されているＩＤ番号をリーダ／ライタ１２を介して受け取り、受け取ったＩＤ番号を記憶部２７のロック関連レコード７０に記憶させる。 - 特許庁

When the purchase price of an article with the coupon is adjusted at the retail store, the bar code of the article is read by a bar code reader attached to the printer (S6), and the printer supplies discount information to a POS system of the retail store (S7), then sales result data is stored in the printer (S8).例文帳に追加

小売店でクーポン付き商品の購入代金を精算するとき、プリンター付属のバーコードリーダーで商品のバーコードを読み取ると（Ｓ６）、プリンターから小売店のＰＯＳシステムに値引き情報が供給され（Ｓ７）、プリンターに販売実績データが蓄積される（Ｓ８）。 - 特許庁

The store controller 12 includes a counter 532 for counting the score of each read tag data by the tag reader 14 and a tag data memory 531 for storing the counted tag data.例文帳に追加

ストアコントローラ１２は、無線タグリーダ１４によりタグデータの読取が行われる毎に、読み取られたタグデータの点数を計数する計数カウンタ５３２と、計数されたタグデータを記憶するタグデータメモリ５３１と、を有する。 - 特許庁

To efficiently perform work by an operator, when reading the images of a plurality of originals by an image reader, and transmitting these pieces of image information to external equipment, and making the storage part store it.例文帳に追加

画像読取装置によって複数枚の原稿の画像を読み取り、それらの画像情報を外部機器に送信してその記憶部に保存させる場合の作業者による作業の効率化を図る。 - 特許庁

This system 100 is provided with a tag 1 owned by a person to be guarded in an entrance/exit 90 in a store 80 and an entrance/exit reader 10 for detecting a signal from a tag 2 owned by a guardian.例文帳に追加

本システム１００は、店舗８０の出入口９０において被保護者が所持する被保護者タグ１および保護者が所持する保護者タグ２からの信号を検知する出入口リーダ１０を備える。 - 特許庁

Then, when the desired article to be purchased is being sold, the sale is notified to a user of the device, and information of the desired article to be purchased is transmitted to, for example, a reader/writer device RW installed in the store.例文帳に追加

そして、販売されている場合、その旨を装置の使用者に対して報知し、また、購入希望の物品の情報を、例えば、店舗に設置されたリーダライタ装置ＲＷに対して送信する。 - 特許庁

Card information including the electronic money balance is outputted from the IC card 10 equipped with the electronic money card function and the credit card function to a POS terminal 2 in a store via a reader/writer 4.例文帳に追加

電子マネーカード機能とクレジットカード機能とを備えたＩＣカード１０から読み出し／書込み装置４を介して店舗内のＰＯＳターミナル２に電子マネー残高を含むカード情報を出力する。 - 特許庁

Drive condition information 223b is housed in the memory of the IC tag 223 and the reader-writer device 27 reads the drive condition information 223b in a non-contact state to store the same in a memory part 47.例文帳に追加

ＩＣタグ２２３のメモリには、駆動条件情報２２３ｂが格納されており、リーダライタ装置２７は、この駆動条件情報２２３ｂを非接触で読み出し、記憶部４７に格納する。 - 特許庁

At this moment, when tag data of an RFID tag 7a embedded in an identification owned by a clerk is not included in the read tag data, the RFID reader 1 transmits the read tag data to a store server 2.例文帳に追加

このとき、読み取ったタグデータに店員が所持する身分証に内蔵されたＲＦＩＤタグ７ａのタグデータが含まれていない場合には、読み取ったタグデータをストアサーバ２に送信する。 - 特許庁

A VoIP terminal 1-1 uses a security card reader to read and store user information and a telephone number from a security card and transmits an authentication request to an IPSec gateway 42 by attaching the user information to the request.例文帳に追加

ＶｏＩＰ端末１−１はセキュリティカードリーダにてセキュリティカードからユーザ情報及び電話番号を読取って保持し、そのユーザ情報を添えて認証要求をＩＰＳｅｃゲートウェイ４２に送信する。 - 特許庁