「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image encoding method capable of realizing spatial scalability in compression encoding of motion picture.例文帳に追加

動画像の圧縮符号化において、空間スケーラビリティの実現が容易な画像符号化方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an image reader at a low cost by realizing reading/ returning motions of sliders without employing an expensive stepping motor.例文帳に追加

高価なステッピングモーターを用いることなくスライダーの読取・戻り動作を行い、画像読取装置の製造コストを低減する。 - 特許庁

To provide a light quantity adjusting device, having both of a shutter mechanism and an ND filter mechanism and realizing miniaturization.例文帳に追加

シャッタ機構とＮＤフィルタ機構の両方を有し、かつ、小型化を達成した光量調節装置を提供する。 - 特許庁

IMAGE PICKUP APPARATUS, IMAGE PICKUP METHOD, PROGRAM FOR REALIZING THE IMAGE PICKUP METHOD, AND STORAGE MEDIUM WHICH STORES THE PROGRAM例文帳に追加

撮像装置，その撮像方法，その撮像方法を動作させるためのプログラム，およびそのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

The receipt printing capable of realizing the compatibility between the print density and the print resistance can be realized by the recording method.例文帳に追加

この記録方法によれば、印刷濃度と印刷耐性との両立を実現できるレシート印刷を実現できる。 - 特許庁

To prevent not only an ESR from being made excessively small, but also realizing low ESL and to reduce the manufacturing cost.例文帳に追加

低ＥＳＬ化を図りつつＥＳＲが極端に小さくなることを防止するだけでなく、製造コストを低減する。 - 特許庁

To provide a pressure wave generating element capable of preventing oxidization of a heating element layer while realizing high output.例文帳に追加

高出力化を図りつつ発熱体層の酸化を防止することができる圧力波発生素子を提供する。 - 特許庁

PROCESS DESIGNING DEVICE, PROCESS DESIGNING METHOD AND MACHINE READABLE RECORDING MEDIUM TO RECORD PROGRAM REALIZING ITS METHOD例文帳に追加

工程設計装置、工程設計方法およびその方法を実現するプログラムを記録した機械読取可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a semiconductor module realizing size reduction of a device using the semiconductor module and having excellent heat radiating property.例文帳に追加

半導体モジュールを用いた装置の小型化を可能とし、放熱性に優れた半導体モジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide a video data converter realizing transfer timing control between an interface control section and an engine control section.例文帳に追加

インターフェース制御部とエンジン制御部との間の転送タイミングの制御を実現するビデオデータ変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a macrocell circuit capable of realizing a circuit which is easy to design and includes a plurality of required functions.例文帳に追加

設計が容易であり、かつ必要とする複数の機能を備えた回路を実現できるマクロセル回路を提供すること。 - 特許庁

To efficiently provide a silicon particle superlattice, at a low cost, capable of realizing a high performance light emitting element and electronic components.例文帳に追加

高性能な発光素子や電子部品が実現可能なシリコン粒子の超格子を、低コストで効率良く提供する。 - 特許庁

To provide a reading lens capable of realizing a wider field angle and excellent performance in addition to having as large a diameter as the previous lenses.例文帳に追加

従来と同程度の大口径に加え、更なる広画角を実現でき、性能も良好な読取レンズを実現する。 - 特許庁

To provide a lens device realizing the reduction of the number of parts and advantageous in terms of miniaturization, and an assembly method.例文帳に追加

部品点数を削減するとともに、小型化を図る上で有利なレンズ装置および組立方法を提供する。 - 特許庁

An entrusting bank system 1 for realizing the fluidization scheme of the credit by the future credit entrusting system is opened.例文帳に追加

将来債権信託方式による債権流動化スキームを実現するための信託銀行システム１が開示されている。 - 特許庁

To suppress propagation delays by realizing transfer electrodes having low resistance and low capacitance without deteriorating the charge transfer efficiencies of the electrodes.例文帳に追加

電荷転送効率を落とすことなく、低抵抗、低容量の転送電極が実現でき、伝搬遅延を抑える。 - 特許庁

To improve dynamic skew performance to an objective lens, while realizing miniaturization more than in the conventional manner.例文帳に追加

本発明は、従来よりも小型化を実現しながら、対物レンズに対するダイナミックスキュー性能を改善できるようにする。 - 特許庁

To provide a treating method for wastes made of polyvinyl chloride capable of realizing a safe treatment and a reutilization of a recovered substance.例文帳に追加

安全な処理と回収物質の再利用の可能なポリ塩化ビニル製廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen generator having excellent start-up property and transient response characteristics and capable of realizing its miniaturization.例文帳に追加

優れた起動性や過渡応答特性を有し、小型化を実現し得る水素生成装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an information processing system and a software component execution method for realizing the matching between software components.例文帳に追加

ソフトウェアコンポーネント間の整合を図ることが可能な情報処理システム及びソフトウェアコンポーネント実行方法を提供する。 - 特許庁

A protrusion (8) is fitted on a lid (5) to help the bimetal (8) reverse smoothly, realizing a thinner thermal protector.例文帳に追加

蓋（５）には突起（８）が設けられており、バイメタル（３）の反転がスムーズに進められ、サーマルプロテクタの薄型化が図られた。 - 特許庁

To provide a plasma display panel capable of fully exhibiting its display capability by realizing sequential scanning in a high definition panel.例文帳に追加

高精細パネルにおいて順次走査を実現し、その表示能力をフルに発揮できるプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

To cure UV-curing ink sufficiently while realizing high speed image recording in an image recorder.例文帳に追加

画像記録装置において、高速な画像記録を実現しながら紫外線硬化型インクを十分に硬化させることである。 - 特許庁

To detect the position of a lens while realizing the miniaturization of a lens driving device without increasing the number of parts and installation space.例文帳に追加

部品点数や設置スペースを増やすことなくレンズ駆動装置の小型化を図りながら、レンズの位置を検出する。 - 特許庁

To obtain the feeling of click in opening operation and closing operation while realizing the miniaturization of a lens barrier device and making the diameter thereof smaller.例文帳に追加

レンズバリヤ装置の小型化、小径化を図りつつ、開き動作及び閉じ動作のクリック感が得られるようにする。 - 特許庁

To obtain a change managing system for realizing the simplification management of miscalculation and the optimization of replenishing/recovering timing of cash.例文帳に追加

違算管理の簡素化および現金の補充／回収タイミングの適正化を実現する釣銭管理システムを得ること。 - 特許庁

SYSTEM FOR SELLING LOT OR GAMBLE MERCHANDISE AND FOR PAYING WINNING MONEY AND COMPUTER PROGRAM FOR REALIZING THE SAME AND ITS METHOD例文帳に追加

くじ又は賭博商品の販売及び当籤金支払いシステムとそれを実現するためのコンピュータプログラムとその方法 - 特許庁

To provide an ion exchange system making an effective use of ion exchange resin and realizing prolongation of life as well.例文帳に追加

本発明は、イオン交換樹脂を効率的に使用し、高寿命化も併せて実現するイオン交換システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system and a wireless communication apparatus capable of realizing a keyless entry system with high productivity.例文帳に追加

生産性の良いキーレスエントリシステムを実現することが可能な無線通信システム及び無線通信装置を提供する。 - 特許庁

METADATA AUTOMATIC GENERATION/UPDATE DEVICE, METADATA AUTOMATIC GENERATION/UPDATE METHOD AND PROGRAM FOR REALIZING THE GENERATION/UPDATE METHOD例文帳に追加

メタデータ自動作成・更新装置、メタデータ自動作成・更新方法および該作成・更新方法を実現するためのプログラム - 特許庁

To cope with the diversification of various control uses by accurately realizing a low curve coefficient by a bimetal.例文帳に追加

バイメタルによる低湾曲係数を精度よく実現することによって、各種制御用途の多様化などへの対応を図る。 - 特許庁

To provide an epoxy resin cured product having higher heat resistance than ever, and to provide an epoxy resin composition capable of realizing the same.例文帳に追加

より耐熱性のあるエポキシ樹脂硬化物及びそれを達成するためのエポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

By using the dredging device, the dredging method realizing the great depth dredge with a light facility can be provided.例文帳に追加

また該浚渫装置を用いることによって軽設備で大深度浚渫を実現する浚渫方法を提供する。 - 特許庁

To provide a torque sensor capable of realizing a simple configuration and device miniaturization and to provide a motor-driven power steering apparatus including the torque sensor.例文帳に追加

簡素な構成及び装置の小型化を実現させるトルクセンサ及び電動式パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To improve operationality, such as maintenance of a tank storing a solution, while realizing space-saving of an electrolytic water generator.例文帳に追加

電解水生成装置の省スペース化を実現しつつ、溶液を収納するタンクのメンテナンスなどの操作性を高める。 - 特許庁

To reduce the power consumption and to attain miniaturization by realizing transmission power control with high precision in spite of a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で高精度の送信電力制御を実現可能とし、低消費電力化及び小型化を図る。 - 特許庁

To provide a synthesizer circuit realizing high speed lockup and eliminating the need for extra components to take measures to cope with load variations or the like.例文帳に追加

高速ロックアップを実現でき、負荷変動等の対策のための余分な部品を要せずシンセサイザ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric film, which is high in piezoelectric characteristics and a piezoelectric actuator capable of realizing a larger amount of displacement.例文帳に追加

高い圧電特性を有する圧電体膜、及び、より大きな変位量を実現する圧電アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a bracket minimizing vibration generated in an articulated robot and realizing high speed welding.例文帳に追加

多関節形ロボットに生じる振動を極力小さくするとともに、高速溶接を実現するブラケットを提供する。 - 特許庁

To provide a bus bridge and a bus bridge system capable of simplifying the device configuration and also realizing fast bus access.例文帳に追加

装置構成を簡単にすると共に高速バスアクセスを実現することのできるバスブリッジ及びバスブリッジシステムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM LAYOUT DESIGNING PROGRAM FOR REALIZING AUTOMATIC CONFIGURATION OF SYSTEM, SYSTEM LAYOUT DESIGNING DEVICE AND SYSTEM LAYOUT DESIGNING METHOD例文帳に追加

システムの自動構成を実現するシステムレイアウト設計プログラム、システムレイアウト設計装置、およびシステムレイアウト設計方法 - 特許庁

The sub-theme was added since strengthening the collaboration between health and social welfare services is essential to realizing these measures.例文帳に追加

さらに、これら対策の実現には、保健と福祉の連携強化が不可欠であることから、これをサブテーマとしております。 - 厚生労働省

To provide rack mount type electronic equipment device for realizing the quick attachment/detachment and the prevention of the unexpected falling of an electronic equipment unit.例文帳に追加

電子機器ユニットの迅速な脱着と不意の落下が防止できるラックマウント型電子機器装置を提供する。 - 特許庁

To provide an envelope rotary X-ray tube device capable of realizing downsizing of the device and improvement of maintenance efficiency.例文帳に追加

装置の小型化とメンテナンス効率の向上を図ることのできる外囲器回転型Ｘ線管装置を提供する。 - 特許庁

To provide a handle connection structure capable of simultaneously realizing the improvement of coupling strength and connection operability.例文帳に追加

結合強度と連結の作業性の向上を同時に実現することができるハンドルの連結構造を提供すること。 - 特許庁