「Receiving Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an input device having an emulation function for receiving user's input instead of a key operation pert of a portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機のキー操作部に代わってユーザの入力を受け付けるエミュレート機能を有する入力装置を提供する。 - 特許庁

An ASK signal detector 24 is provided to a receiving part, and when an ASK signal is detected, an ASK signal detection flag is set.例文帳に追加

受信部にＡＳＫ信号検出器２４を設け、ＡＳＫ信号を検出した場合はＡＳＫ信号検出フラグを立てる。 - 特許庁

The lens 12 is set on the receiving fixture 30 and is cut off from the injection molded product 13 and is conveyed to a second cleaning position L3.例文帳に追加

レンズ１２を受け治具３０にセットして射出成形品１３から切り離し、第二クリーニング位置Ｌ３へ搬送する。 - 特許庁

Further, at the case 1, an eaves part 7 for receiving a corner 30 of the lid 3 from a backside is set in protrusion at the vicinity position of the locking part 6.例文帳に追加

又、筐体１には、係止部６の近傍位置に、蓋３の角部30を裏面から受け止める庇部７が突設されている。 - 特許庁

To set a command of an application to be executed by an information processor by receiving a predetermined setting file from a host device.例文帳に追加

上位装置から所定の設定ファイルを受信して、情報処理装置が実行するアプリケーションのコマンドの設定を行う。 - 特許庁

The sheet receiving base 14 or the pallet 15 is set at a stacking position 21 on a lower side of the stacking frame 22 to stack the sheets 11.例文帳に追加

シート受け台１４またはパレット１５を集積枠２２の下方の集積位置２１にセットし、シート１１の集積を行う。 - 特許庁

A reference point K1 is set based on the temperature and the air pressure of a tire included in the signal when receiving an information signal.例文帳に追加

情報信号の受信時に、その信号に含まれるタイヤの温度及び空気圧に基づき基準点Ｋ１が設定される。 - 特許庁

The pin-receiving part 4 is set such that it varies the contact points with a driven shaft pin 5 corresponding to a load torque.例文帳に追加

また、ピン受け部４が負荷トルクに応じて従動軸ピン５との接触点数を変化するようにピン受け部４を設定する。 - 特許庁

To provide a portable telephone terminal and information-specifying terminal which can set sending and receiving restrictions readily, quickly and flexibly.例文帳に追加

容易、迅速かつ柔軟に発着信規制を設定可能な携帯電話端末及び情報指定端末を提供する。 - 特許庁

When receiving the reset instruction information, each radio terminal changes set values on the basis of the previously received change instruction information.例文帳に追加

各無線端末は、リセット指示情報を受信すると、設定値を先に受信した変更指示情報に基づき変更する。 - 特許庁

To provide techniques for selecting a proper set of user terminals for simultaneous transmission, and transmitting and receiving data between the selected user terminals.例文帳に追加

同時送信のためのユーザ端末の適切な組を選択してユーザ端末との間で送受信する技術を提供する。 - 特許庁

A lens 12 set on the receiving fixture 29 is cut off from an injection molded product 13 and is conveyed to a first cleaning position L2.例文帳に追加

受け治具２９にセットされたレンズ１２を射出成形品１３から切り離し、第一クリーニング位置Ｌ２へ搬送する。 - 特許庁

At such a time, there is no receiving notice, such that access to an E-mail server is not executed and the next access time of 12 o'clock is set.例文帳に追加

このとき、受信通知がないため、電子メールサーバへのアクセスが実行されず、次のアクセス時刻１２時が設定される。 - 特許庁

In the receiving region 20A, lead of the flank 211a is set to be not more than a minimum pitch between conveyed plug sockets.例文帳に追加

さらに、受取り領域２０Ａでは、フランク２１１ａのリードを、搬送されてくるコンセント間の最小ピッチ以下に設定してある。 - 特許庁

A call information destination registering table is registered in the ROM 14 of the set 107 receiving the information 413.例文帳に追加

着信通知情報４１３を受信した親機１０７のＲＯＭ１４には着信通知先登録テーブルが登録されている。 - 特許庁

The storage device controls the reception of the transmitted test data according to the protocol set for the test mode upon receiving the test instruction.例文帳に追加

また、試験指示を受け付けると、試験モード用に設定されたプロトコルに従って、送信された試験データの受信を制御する。 - 特許庁

To provide a radio paging receiver which makes a set timer time different from the vibration of a vibrator at receiving time.例文帳に追加

設定されたタイマ時間と受信時のバイブレータの振動を異ならせる無線呼出用受信機を提供することにある。 - 特許庁

For example, the ratio of area between the hydrogen shielding insulation film and the photosensor is set higher at the optical black section 23 than at the light receiving section 20.例文帳に追加

例えば、水素遮蔽性絶縁膜対フォトセンサ面積比を、受光部２０よりもオプチカルブラック部２３の方を大きくする。 - 特許庁

To set the dimension from a start point of a wire introduced into a multipolar connector constant regardless of the position of a terminal receiving chamber.例文帳に追加

多極コネクタへ導入する電線の起点からの寸法が、端子収容室の位置に係わりなく一定となるようにする。 - 特許庁

At the time of receiving the mail whose password is set by the transmission side, the password is preserved by the mail address password preserving part 8.例文帳に追加

メールアドレス・パスワード保存部８には、送信側でパスワードを設定したメールを受信したときに、そのパスワードが保存されている。 - 特許庁

When receiving the image data, the image forming apparatus 20 prints the image data in an printing mode set in the image data.例文帳に追加

画像形成装置２０は、画像データを受信すると、画像データに対して設定された印刷態様で、画像データを印刷する。 - 特許庁

Moreover, the leakage can be detected automatically by a supervising device having a receiving set 9, when the sensor 7 is used.例文帳に追加

また、センサー７を用いた場合は、受信装置９を有する監視装置により自動的に漏洩を検出することができる。 - 特許庁

The transmission rate is changed concerning the transmission of the content data from the sending set to the mobile type receiving apparatus 3.例文帳に追加

この予測結果に基づいて、送信装置から移動型受信装置３へのコンテンツデータの送信に係る伝送レートを変更する。 - 特許庁

The encrypted data are transmitted together with the first encryption key-related information to a receiving device set as a transmission target.例文帳に追加

その暗号化データを、第１の暗号鍵関連情報と共に、送信対象として設定された受信装置に送信する。 - 特許庁

DIGITAL TELEVISION RECEIVING SET CONNECTED TO IEEE1394 SERIAL BUS, AND CONTROLLER MACHINE CONNECTED TO IEEE1394 SERIAL BUS例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアルバスに接続されるディジタルテレビジョン受像機、及びＩＥＥＥ１３９４シリアルバスに接続されるコントローラ機器 - 特許庁

Data of the set deletion scenes are physically delated from the hard disk by receiving a deletion execution command.例文帳に追加

設定された削除シーンのデータは、削除実行命令を受け付けることにより、ハードディスク上より物理的に消去される。 - 特許庁

To provide a multi-tuner television receiving set by which channels having largely different signal intensities from an antenna are viewed simultaneously and optimally.例文帳に追加

複数チューナ内蔵テレビ受信機において、アンテナからの大きく信号強度が異なるチャンネルを同時に最適に視聴する。 - 特許庁

When the CD-R has been set normally, the light reflected by the CD-R and will not be received at the light-receiving element.例文帳に追加

一方、正常にセットされている場合には、ＣＤ−Ｒで反射した反射光は受光素子で受光されることはない。 - 特許庁

The image forming position of the projected image can be set so as not to be positioned on the light-receiving face 11a-14a by adjusting distances (a), (b).例文帳に追加

距離ａ、ｂを調整することにより、投影像の結像位置が、受光面上に位置しないように設定できる。 - 特許庁

A PSD light receiving part 71 is provided with a recessed part 72 where the laser pointer 50 is attachably and detachably set and a laser beam is projected from the laser pointer 50 set to the recessed part 72 to the screen 10.例文帳に追加

ＰＳＤ受光部７１にレーザポインタ５０が着脱可能にセットされる凹所７２を設け、この凹所７２にセットしたレーザポインタ５０からレーザ光をスクリーン１０に向けて投射する。 - 特許庁

The temperature of an evaporation part is set to a first temperature while the temperature of a receiving part is set to a second temperature by at least one temperature difference producing means for producing a temperature difference.例文帳に追加

温度差を生じさせる少なくとも１つの温度差発生手段によって、蒸発部の温度を第１の温度にすると共に、被供給部の温度を第２の温度にする。 - 特許庁

To provide a telephone set, capable of adjusting receiving speech volume from the two other parties in a well-balanced manner with a simple operation in the telephone set capable of speech communication with the two other parties.例文帳に追加

相手方二者との通話が可能な電話機において、簡単な操作により相手方二者からの受話音量をバランス良く調節することができる電話機を提供する。 - 特許庁

In FAX equipment 10, one or more communication connections to the opposite device are simultaneously set for each transmitting and receiving means such as a telephone set 60 and an FAX 59 by an IP network interface part 12.例文帳に追加

FAX装置10では、IPネットワークインターフェース部12により、電話機60およびFAX部59などの送受信手段ごとに、相手方装置に対する１つ以上の通信コネクションが同時に設定される。 - 特許庁

An STB (Set Top Box) 60 receives data on contents streaming-downloaded from a distribution server 12 via an IP network, and makes a TV receiving set 70 output the content data.例文帳に追加

ＳＴＢ（Ｓｅｔｔｏｐ Ｂｏｘ）６０は、ＩＰネットワークを介して、配信サーバ１２からストリーミング配信されるコンテンツデータを受信し、ＴＶ受像機７０において出力させる。 - 特許庁

To provide a telephone message system capable of transmitting / receiving message contents by using a telephone set and to provide a speech transfer system capable of attaching various attaching tones to a speech in the case of making the speech by the telephone set.例文帳に追加

電話機を用いてメッセージコンテンツを送受信できる電話メッセージシステム、および、電話機による通話中に種々の付加音を付加することのできる通話転送システムを提供する。 - 特許庁

Further, when no high grade path is set between both groups, the sending end node 10-5 sets the high grade path B2 is set between the sending end and the receiving end and sets the low grade path W2 in the path B2.例文帳に追加

また、両グループ間に高次のパスが設定されていないならば、送信端と受信端の間に高次のパスＢ２を設定して、この中に低次のパスＷ２を設定する。 - 特許庁

A voice signal switchover portion in a television receiving set is switched over to a center voice signal side, and an external video signal switchover portion is automatically switched over to set input terminal side at the same time.例文帳に追加

テレビ受像機内の音声信号切り替え部をセンター音声信号側に切り替えると同時に、外部ビデオ信号切り替え部を設定された入力端子側に自動的に切り替える。 - 特許庁

An event setting section 33A sets calendars or accounts based on operational contents from an operation input receiving section 31 and stores a list of set calendars or set accounts into a schedule database 34.例文帳に追加

イベント設定部３３Ａは、操作入力受付部３１からの操作内容に基づいて、カレンダーやアカウントを設定し、設定したカレンダーやアカウントのリストをスケジュールデータベース３４に格納する。 - 特許庁

The data reproduction system comprises a television set 1, an optical disk device 2, and an HDMI for transmitting and receiving video data and a CEC command between the television set 1 and the optical disk device 2.例文帳に追加

テレビジョン装置１、光ディスク装置２、及びテレビジョン装置１と光ディスク装置２との間で映像データ及びＣＥＣコマンドを送受信するためのＨＤＭＩを備える。 - 特許庁

The PRF of Doppler set by an operation panel is set to a higher PRF within an allowance at the current display depth of a B image with a transmitting/receiving timing control part via a main controller.例文帳に追加

操作パネルにより設定されたドプラのＰＲＦをメインコントローラを経て送受波タイミング制御部で、その時のＢ像の表示深度で許容内の高いＰＲＦに設定する。 - 特許庁

Upon receiving a request to stop the air conditioner via the network, the radio master set 1 transmits by radio the code of a stop command from the downloaded infrared control code to the radio slave set 2.例文帳に追加

そして、無線親機１がネットワークを介してエアコンの停止要求を受けると、ダウンロードしておいた赤外線制御コードから停止コマンドのコードを無線子機２に対して無線送信する。 - 特許庁

The support part of the pallet plate 29 is capable of supporting a set-up tool pallet for receiving a gripper of a palletizing robot 15, and the set-up tool pallet is also provided with a positioning part having a positioning pin.例文帳に追加

このパレットプレート２９の支持部は、パレタイズロボット１５のグリッパを積載する段取りツールパレットも支持可能とし、段取りツールパレットにも、位置決め穴を有した位置決め部を設ける。 - 特許庁

The width Sw of a slit 9 in the moving direction is set to 27-33% of the pitch P, and the duty ratio of a rectangular wave generated on a light receiving means 8 side is set in the neighborhood of 50%.例文帳に追加

移動方向のスリット（９）の幅Ｓｗを、ピッチＰの２７％乃至３３％とし、受光手段（８）側で生成する矩形波のデューティ比を５０％近傍とする。 - 特許庁

In a communication terminal 2 on the receiving side, a memory box 23 in which information about the telephone number and the password of the self-device are set is registered in a storage part 22 when originating source information is set.例文帳に追加

着呼側の通信端末装置２では、発信元情報の設定時に自装置の電話番号の情報およびパスワードを設定したメモリボックス２３を記憶部２２に登録しておく。 - 特許庁

When a channel selecting operation is performed from an operating unit 34 of a slave set 30, the operation is decoded by a control microcomputer 35, and a control signal is transmitted from a radio transmitting/receiving unit 31 to the master set 10.例文帳に追加

子機３０の操作部３４から、チャンネル選択操作がなされると、制御マイコン３５によって解され、無線送受信部３１より制御信号が親機１０に送信される。 - 特許庁