「Reducer」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The cyclo speed reducer 26 comprises a pressure equalizing means 50 capable of equalizing the internal pressure with the external pressure.例文帳に追加

サイクロ減速機２６に、内部圧と外部圧とを均等となし得る均圧手段５０を設ける。 - 特許庁

To extend an effective space in the inside of a vehicle by making compact a motor, a speed reducer and other driving systems.例文帳に追加

モータ、減速機、その他の駆動系をコンパクト化して、車両内部の有効スペースを拡大する。 - 特許庁

LUBRICANT COMPOSITION, SPEED REDUCER USING THE SAME AND ELECTRIC POWER STEERING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

潤滑剤組成物とそれを用いた減速機ならびにそれを用いた電動パワーステアリング装置 - 特許庁

To provide a shock reducer of a shift lever capable of safely protecting a driver.例文帳に追加

運転者をより安全に保護できるようにした変速レバーの衝撃低減装置を提供する。 - 特許庁

The service life evaluating device evaluates the lifetime of the bearing based on the state quantity of a reducer calculated by a state quantity arithmetic section 4 in consideration of the temperature of the reducer estimated by a temperature estimation section 5.例文帳に追加

温度推定部５により推定された減速機の温度を考慮して、状態量演算部４により演算された減速機の状態量から軸受の寿命を評価するように構成した。 - 特許庁

An electric motor 2 and a planetary gear system of speed reducer 4 are arranged on the same axis within a cylindrical frame 1, and this electric motor and the speed reducer are partitioned off by a bulkhead 6 provided within the frame.例文帳に追加

円筒状のフレーム１内に電動モータ２と遊星歯車式減速機４とを同一軸線上に配置し、この電動モータと減速機との間をフレーム内に設けた隔壁部６により仕切る。 - 特許庁

To provide a gear reducer mechanism and a motor actuator using the gear reducer mechanism, lessening backlash in the ordinary operating condition without any influence of thermal expansion and hygroscopic swelling.例文帳に追加

熱膨張や吸水膨張による影響がない通常の使用状態で、バックラッシュを少なくすることができる歯車減速機構、及びその歯車減速機構を用いたモータアクチュエータを提供する。 - 特許庁

A robot includes a motor 11, a speed reducer 12 for transmitting the driving force of the motor 11 to a lower arm 26b serving as the link, and an encoder 14b for detecting the rotation angle of the output shaft 125 of the speed reducer 12.例文帳に追加

モータ１１と、モータ１１の駆動力をリンクである下部アーム２６ｂに伝達する減速機１２と、減速機１２の出力軸１２５の回転角度を検出するエンコーダ１４ｂとを備える。 - 特許庁

The planetary reducer 50 is equipped with a clutch mechanism 70 for disconnecting the transmission of power transmitted to the input side element to the output side element of the planetary reducer 50 by operation.例文帳に追加

遊星減速機５０には、操作によって入力側要素に伝達された動力を遊星減速機５０の出力側要素への伝達を遮断可能なクラッチ機構７０が取り付けられる。 - 特許庁

A noise reduction level generator 700 generates the noise reduction level set value according to the counted value, and gives it to the horizontal noise reducer circuit 200 and a vertical noise reducer circuit 400 as a control signal.例文帳に追加

そしてノイズ低減レベル発生器７００は、前記計数値に応じたノイズ低減レベル設定値を生成し、水平ノイズ低減回路２００、垂直ノイズ低減回路４００に制御信号として与える。 - 特許庁

To provide a rotor for an eddy current reducer having excellent high temperature oxidation resistance, and an eddy current speed reducer that the brake torque does not drop even after used for a long time.例文帳に追加

高温耐酸化性が良好な渦電流減速装置用ロータ、および長期間に亘って使用した後も制動トルク低下のおそれがない渦電流減速装置を提供するものである。 - 特許庁

A drive force supplied from an electric motor 130 is increased by reducing the speed by the first speed reducer 150 and the second speed reducer 160, and a very large drive force acts on the watertight door 120.例文帳に追加

これにより、電動モータ１３０から供給される駆動力は、第１減速機１５０及び第２減速機１６０にて減速され、防水扉１２０には非常に大きな駆動力が作用する。 - 特許庁

The inside of the motor M5 is air-cooled, the inside of the speed reducer RG5 is liquid-cooled and a gap between the motor case 508 (and a speed reducer case 550), and a pipe 502 is liquid-cooled in which a cooling water is poured into a part.例文帳に追加

モータＭ５内は空冷、減速機ＲＧ５内は液冷、モータケース５０８（及び減速機ケース５５０）とパイプ５０２との間は、その一部に冷却水が注入された液冷とする。 - 特許庁

In addition, speed-reducing elements (a sun gear, planetary gears, a carrier, etc.) of the planetary-gear-type speed reducer 42 are disposed in the interior of the worm wheel 412 of the worm speed reducer 41, thereby achieving compactness.例文帳に追加

また、遊星歯車式減速機４２の減速要素（サンギヤ、プラネタリギヤ、キャリアなど）をウォーム減速機４１のウォームホイール４１２の内部に配するように構成しているので、コンパクト化が達成される。 - 特許庁

In the swivel drive device of a shovel, a dry brake unit 15 for braking a motor shaft 5 is disposed so as to be detached from a motor 1 and a speed reducer 2, between the motor 1 and the speed reducer 2.例文帳に追加

ショベルの旋回駆動装置において、モータ１と減速機２との間に、モータ軸５にブレーキをかける乾式のブレーキユニット１５をモータ１及び減速機２に対して着脱可能に設ける。 - 特許庁

This high-pressure gas supply system comprises a high-pressure vessel 2 having a vessel main stop valve 3, the pressure reducer 10 installed on the downstream side of the vessel main stop valve 3, and a shutoff valve 20 installed on the downstream side of the pressure reducer 10.例文帳に追加

容器主止弁３を備えた高圧容器２と、容器主止弁３の下流側に設けられる減圧器１０と、この減圧器１０の下流側に設けられる遮断弁２０とを備える。 - 特許庁

The exhaust emission control device is characterized by that after feeding the temperature raising reducer, the activation of the catalyst is determined depending on whether or not the temperature of the catalyst is raised by feeding the reducer.例文帳に追加

また、昇温用の還元剤供給後、その還元剤の供給によって排気浄化触媒が昇温するか否かで排気浄化触媒の活性化を判定することを特徴とする。 - 特許庁

A NOx reduction catalyst 3 is mounted in an exhaust pipe 2 for an engine 1 and urea water stored in a reducer tank 10 is supplied to the NOx reduction catalyst 3 by a reducer supply device 7.例文帳に追加

エンジン１の排気管２にＮＯｘ還元触媒３を介装し、還元剤供給装置７により還元剤タンク１０に貯蔵された尿素水をＮＯｘ還元触媒３に供給する。 - 特許庁

A person skilled in the art could easily arrive at the idea of combining the problem and the features of the axial speed reducer and speed reducer with motors and apply the axial speed reducer and speed reducer with motors in the cited invention 4 to the mixer in the cited document 1 to save the occupied space of the mixer, thus solving the problem of the invention, where there are no specific obstructive factors. 例文帳に追加

そしてこの課題と軸上減速機及びモータ付き減速機の前記特徴とを併せて考慮し、引用発明1の混合機を前記自明の課題に従って占有面積を節約しようとして、引用発明4に記載された前記軸上減速機及びモータ付き減速機を採用することは、当業者であれば容易に想到できたことであり、そこに格別の困難があるということができない。 - 特許庁

Thus, the provision of the eddy current type speed reducer easy in manufacture and low in the cost can be relized.例文帳に追加

このため、製造が容易で低コストの渦電流式減速装置の提供を実現することができる。 - 特許庁

The center of the amplifier has a hollow structure so as to be matched with the center of the motor and the speed reducer.例文帳に追加

また、アンプの中心部がモータと減速機の中心部に沿うように中空構造としたものである。 - 特許庁

To obtain a viscosity reducer of polysaccharides by easy production that has been a problem in conventional viscosity reducers.例文帳に追加

従来の減粘剤においては、容易に製造することができる多糖類の減粘剤を得ること。 - 特許庁

To improve a thermal rating of a drive unit by effectively cooling the drive unit of a speed reducer or the like.例文帳に追加

減速機などの駆動装置を効果的に冷却して、駆動装置の熱定格を向上可能とする。 - 特許庁

To control deterioration of ride quality, which is caused by the influence of the inertia of a reducer of an electromagnetic shock absorber.例文帳に追加

電磁式ショックアブソーバの減速機の慣性の影響で乗り心地が悪化することを抑制する。 - 特許庁

In the swing reducer, a swing hydraulic motor 33 is installed on the upper part of a reducer body 32 in which lubricating oil 31 is stored, and a transparent lubricating oil discharge hose 36 having flexibility is connected with a lubricating oil discharge port 34 via a drain cock 35 which is attached to the lubricating oil discharge port 34 provided at the lower part of the reducer body 32.例文帳に追加

内部に潤滑油31を貯留した減速機本体32の上部に旋回油圧モータ33を設置し、減速機本体32の下部に設けた潤滑油排出口34にドレインコック35を取り付け、このドレインコック35を介して潤滑油排出口34に、可撓性を有する透明の潤滑油排出ホース36を接続する。 - 特許庁

A plurality of semispherical motor flange projections 31 projecting at the motor flange 30 are disposed in a gap between the motor flange 30 and the facing reducer housing 33, and are disposed so as to overlap the reducer housing 33 while the projections are in point-contact with the circumference of the reducer housing 33, using a motor shaft 29 as a center line.例文帳に追加

モータフランジ３０に突起する複数の半球状のモータフランジ突起部３１は、対向する減速機ハウジング３３との隙間に配設され、モータ軸２９を中心線として減速機ハウジング３３の円周上に点接触した状態で減速機ハウジング３３と重なり合って配置されている。 - 特許庁

A motor shaft with a reducer and a shaft of the positioning gear 7 are connected by a joint 18.例文帳に追加

減速機付電動機軸と位置ぎめ歯車７軸は継手１８で連結した重力推進装置 - 特許庁

This device is provided with a mixer 30 provided with a bulkhead part 32 arranged between a reducer adding means 28 and a selective reduction type NOx catalyst 38 and diffusing reducer in a radial direction of a casing at a center part thereof, and a fin part 34 diffusing reducer in a circumference direction of the casing at an outer circumference side of the bulkhead part.例文帳に追加

還元剤添加手段(28)と選択還元型ＮＯｘ触媒(38)との間に配置され、その中央部分にて筐体の径方向における還元剤の拡散を図る隔壁部(32)、及び隔壁部の外周側にて筐体の周方向における還元剤の拡散を図るフィン部(34)を備えたミキサ(30)を具備する。 - 特許庁

The pressure reducer, the accumulator and the internal heat exchanger are integrally formed to constitute a module 20.例文帳に追加

減圧器、アキュムレータ及び内部熱交換器は互いに一体に形成され、モジュール20を構成している。 - 特許庁

In this lever hoist without a speed reducer, a plate spring 10 is interposed between a load sheave 9 and the mechanical brake M.例文帳に追加

減速機を有さないレバーホイストに於て、ロードシーブ９とメカニカルブレーキＭとの間に、皿バネ10を介装する。 - 特許庁

To provide a shaft seal part structure of a gear reducer capable of reducing abrasion and deformation of a lip of an oil seal.例文帳に追加

オイルシールのリップの摩耗と変形を低減できる歯車減速機の軸封部構造を提供する。 - 特許庁

To obtain an eddy current speed reducer, wherein the working of a guide cylinder is easy and weight and cost reduction is enabled.例文帳に追加

案内筒の加工が容易であり、軽量化とコスト低減に役立つ渦電流減速装置を得る。 - 特許庁

To provide a noise reducer capable of surely executing on/off control of reducing a noise component.例文帳に追加

ノイズ成分の除去のオン・オフ制御を確実に行うことが可能なノイズ除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speed reducer, where the processing of a guide cylinder is easy and which serves for weight reduction and cost reduction.例文帳に追加

案内筒の加工が容易であり、軽量化とコスト低減に役立つ渦電流減速装置を得る。 - 特許庁

ANGULAR CONTACT BALL BEARING, SPROCKET SUPPORTING DEVICE FOR CONSTRUCTION MACHINE TRAVELLING SPEED REDUCER AND ROBOT ARM JOINT DEVICE例文帳に追加

アンギュラコンタクト玉軸受、建設機械用走行減速機のスプロケット支持装置及びロボットアームの関節装置 - 特許庁

The exhaust gas after-treatment device for the working machine reducing nitrogen oxide in exhaust gas by adding liquid reducer is provided with a tank 1 disposed below a hydraulic pump 3 and storing the liquid reducer therein, and a refilling port 5 provided on a counter weight 4 for refilling the liquid reducer into the tank 1.例文帳に追加

液体還元剤を添加することにより排ガス中の窒素酸化物を還元する作業機械の排ガス後処理装置において、油圧ポンプ３の下方に配置され該液体還元剤を内部に貯留するタンク１と、タンク１へ該液体還元剤を補給すべくカウンタウェイト４に設けられた補給口５とを備える。 - 特許庁

To prevent leakage of lubricating oil by suppressing deformation of a rotary case in a travelling unit (a reducer).例文帳に追加

走行ユニット（減速機装置）における、回転ケースの変形を抑えて潤滑油の漏洩を防止する。 - 特許庁

An external restraining force 18 in the opposite direction to the rotation of the drive shaft 15 of the speed reducer 14, or an external restraining force 18 in the same direction as the rotation of the drive shaft 15 of the speed reducer 14 and larger than the torque of the drive shaft 15 of the speed reducer 14, is loaded on a frame 17 for driving.例文帳に追加

駆動用フレーム１７に、減速機１４の駆動軸１５の回転方向と逆方向の外部拘束力１８、または減速機１４の駆動軸１５の回転方向と同じ方向であって減速機１４の駆動軸１５の回転力よりも大きい外部拘束力１８が負荷される。 - 特許庁

To provide a PM stepping motor with a speed reducer that can further shorten the total axial length.例文帳に追加

軸方向の全長をより短縮することができる減速機付ＰＭ形ステッピングモータを提供する。 - 特許庁

To obtain an eddy current speed reducer useful for weight and cost reduction in which a guide tube can be machined easily.例文帳に追加

案内筒の加工が容易であり、軽量化とコスト低減に役立つ渦電流減速装置を得る。 - 特許庁

This is a mechanism for forcibly moving a permanent magnet 5b, which is added to the ON-OFF changeover device of the eddy-current speed reducer to make up the eddy-current speed reducer, from the braking-ON position to the braking-OFF position.例文帳に追加

渦電流式減速装置のＯＮ−ＯＦＦ切換装置に付加され、渦電流式減速装置を構成する永久磁石５ｂを、制動ＯＮ位置から制動ＯＦＦ位置に強制的に移動させる機構である。 - 特許庁

To prevent a reduction gear from being increased in size (structure in which an air bleeder projects to the side of a speed reducer) while preventing a lubricating oil from leaking out by preventing the pressure inside the speed reducer from rising.例文帳に追加

減速機内部の圧力の上昇を防止することによって潤滑油の漏出を防止しつつ、減速装置の大型化（空気抜き装置が減速機側方に突出した構造）を防止することができる。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine capable of mixing a reducer with exhaust gas while sufficiently securing an opportunity of the contact of the reducer and the exhaust gas utilizing a casing having a wide space.例文帳に追加

本発明は、広い空間をもつケーシングを活用して、還元剤と排ガスとが接触する機会を十分に確保しながら、還元剤と排ガスとの混合が行える内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speed reducer that can be compactly composed with a simple structure, that has smooth sliding force, and that can be manufactured at a low cost, in the speed reducer in a slide rail having a retracting function.例文帳に追加

本発明は、引込み機能を有するスライドレールにおける減速装置に関し、簡単な構造でコンパクトに構成でき、円滑な摺動力で、安価に製作できる、減速装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a speed reducer that can be compactly composed with a simple structure, that has smooth sliding force, and that can be manufactured at a low cost, in the speed reducer in a slide rail having a retracting function.例文帳に追加

本発明は、引込み機能を有するスライドレールにおける減速装置に関し、簡単な構造でコンパクトに構成でき、円滑な摺動力で、安価に製作できる減速装置を提供することを課題とする。 - 特許庁