「Reducer」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To accurately discriminate whether liquid reducer or precursor (hereafter liquid) in a reducer tank is different kind of water solution or not using a sensor measuring concentration of the liquid from temperature rise characteristics of a heating element.例文帳に追加

発熱体の温度上昇特性から液体還元剤又はその前駆体（以下「液体」という）の濃度を測定するセンサを利用し、還元剤タンクの液体が異種水溶液であるか否かを高精度に判別する。 - 特許庁

In the group of the reducers having reduction ratios different from each other, the group includes both the reducer provided with a backstop mechanism (annexing means) BS and the reducer not provided with the backstop mechanism BS.例文帳に追加

互いに異なる減速比を有する減速機のグループにおいて、当該グループ内には、バックストップ機構（付設手段）ＢＳを備える減速機と、該バックストップ機構ＢＳを備えない減速機との双方が含まれる。 - 特許庁

To provide technology enabling to reduce consumption quantity of fuel as reducer in a case that recovering process of performance of an exhaust emission control device by supplying fuel as reducer to the exhaust emission control device.例文帳に追加

排気浄化装置に還元剤としての燃料を供給して排気浄化装置の性能の再生処理を実施する場合における、還元剤としての燃料の消費量を低減できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an in-wheel motor driver which can raise the durability of the parts of a speed reducer and can also improve the riding comfort by preventing excessive acting force which arises between metallic parts accompanying the backlash at a speed reducer part.例文帳に追加

減速機部でのバックラッシュに伴う金属部品間に生じる過大な作用力を防ぎ、減速機部品の耐久性を向上させると共に、乗り心地を改善できるインホイールモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speed reducer and geared motor having an output shaft with a high supporting rigidity and embodied in a compact and simple structure.例文帳に追加

出力軸の支持剛性が高く、コンパクトで簡単な構造の減速機及びギヤドモータを提供する。 - 特許庁

An inner wheel hub 21 joined to a wheel hub 19c is connected to a motor 11 through a speed reducer 12.例文帳に追加

ホイールハブ１９ｃに結合される内輪ハブ２１とモータ１１の間を減速機１２を介して連結する。 - 特許庁

To reduce the cost of an electric motor with a speed reducer by cutting back the parts count and the manhours in assembling.例文帳に追加

部品点数や組付け工数を削減して、減速機構付き電動モータのコストを低減させることである。 - 特許庁

To provide a speed reducer capable of driving a rotor with respect to a shaft piece stably and smoothly and enhancing product quality and durability.例文帳に追加

軸体に対して回転体を安定且つ円滑に駆動させつつ、品質及び耐久性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a man conveyor driving reducer smaller in size, lower in cost and generating less vibration and noises while satisfying requirements specific to a man conveyor.例文帳に追加

マンコンベア特有の要求条件を満たしながら、小型化、低コスト化、および低振動・低騒音化を図る。 - 特許庁

In a BVI noise reducer, a compressed air is jetted out in the range of the azimuth angle approximately from 135° to 225°.例文帳に追加

また、ＢＶＩ騒音低減装置において、アジマス角約１３５°〜２２５°の範囲で圧縮空気を噴出させる。 - 特許庁

Chemicals, organic materials, etc., remaining in the circulation system are sent to the voltage reducer 8 together with the above flow.例文帳に追加

循環系に残存していた薬液や有機物等は、連続して上記流れと共に減圧器８に送られる。 - 特許庁

The sun gear 51 of the planetary reducer 50 is an input side element and an internal gear is an output side element.例文帳に追加

遊星減速機５０の太陽歯車５１が入力側要素であり内歯車が出力側要素である。 - 特許庁

The speed reducer 28 and the motor 29 are rotation driving means for rotating/driving the output side rotation shaft 36.例文帳に追加

減速器２８とモータ２９は出力側回転軸３６を回転駆動する回転駆動手段となっている。 - 特許庁

The electric power steering device includes an electric motor and a speed reducer for magnifying output of the electric motor.例文帳に追加

電動パワーステアリング装置は、電動モータと、電動モータの出力を増幅するための減速機とを備えている。 - 特許庁

In the planetary gear speed reducer, at least one sun gear is mounted inside a central hole.例文帳に追加

遊星歯車減速機において、少なくとも一つの太陽歯車はフレームの中心孔内に装着される。 - 特許庁

To provide a deburring device appropriately removing burr and the like formed on the internal surface of a reducer case.例文帳に追加

変速機ケースの内面に形成されるバリ等を適切に除去することが可能なバリ取り装置を提供する。 - 特許庁

The redundancy reducer (21) subdivides the data set into a plurality of data blocks (20) and reduces the redundancy of the data blocks (20).例文帳に追加

冗長性レジューサはデータセットを複数のデータブロック（２０）へ細分割してその冗長性を低減する。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING RESIDUAL OXIDIZER IN WATER AND METHOD FOR CONTROLLING AMOUNT OF INJECTION OF OXIDIZER AND REDUCER USING THE SAME例文帳に追加

水中残留酸化剤の検出方法、及びそれを用いた酸化・還元剤の注入量制御方法 - 特許庁

To detect any failure or operation abnormality with ease in an eddy-current speed reducer using electromagnets.例文帳に追加

電磁石を用いた渦電流式減速装置において、故障・動作異常を容易に検出可能とすること。 - 特許庁

PROCESSING SOLUTION FOR SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL AND REDUCER FOR SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL FOR PRINTING例文帳に追加

ハロゲン化銀写真感光材料用処理液及び印刷用ハロゲン化銀写真感光材料用減力液 - 特許庁

A spiral passage 7, a middle area passage 5, and a large area passage 6 are formed in the pressure reducer 1.例文帳に追加

減圧器１には、螺旋流路７と、中間面積流路５と、大面積流路６とが形成されている。 - 特許庁

To make a device compact that is configured to be provided with a speed reducer, an electric motor and a transmission mechanism along an axle in parallel.例文帳に追加

車軸に沿って減速機、電動機、変速機構を並列に備えた構成において、装置をコンパクトにする。 - 特許庁

Moreover, the self shrinkage can be made further smaller by adding a shrinkage reducer to the compound.例文帳に追加

さらに、配合物に収縮低減剤を添加することにより、自己収縮をより小さくすることができる。 - 特許庁

A carrier 30 of the planetary gear speed reducer 25 is fixed into a cylindrical spindle 15 with a bolt 31.例文帳に追加

遊星歯車減速装置２５のキャリア３０を筒状スピンドル１５内にボルト３１等で固定して設ける。 - 特許庁

To provide a noise reducer and a reducing method in which high noise rejection effect is attained without losing image information.例文帳に追加

画像の情報を失わず、高いノイズ除去効果が得られるノイズ低減装置および方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an eddy current reducer which is small as a whole and superior in heat radiating property and has high braking capability.例文帳に追加

全体として小形で放熱性に優れ、制動能力が高い渦電流減速装置を提供する。 - 特許庁

The second encoder 14b is connected to the output shaft 125 of the speed reducer 12 via a shaft coupling 140.例文帳に追加

そして、第２のエンコーダ１４ｂは、減速機１２の出力軸１２５に軸継手１４０を介して連結される。 - 特許庁

A pressure ram inserted into a compression cylinder is moved with a ball screw reciprocated by a reducer-fitted motor.例文帳に追加

圧縮シリンダに挿入された加圧ラムを減速機付きモータで往復駆動されるボールねじで進退させる。 - 特許庁

A crane device 1 has a girder 2, a trolley 3 moving on the girder 2 and a dynamic vibration reducer type vibration control device 5.例文帳に追加

クレーン装置１はガーダ２、ガーダ２上を移動するトロリ３及び動吸振器型の制振装置５を備える。 - 特許庁

To provide a hydraulic drive speed reducer having a hydraulic motor output shaft rotation detection sensor easy to mount and dismount.例文帳に追加

着脱容易な油圧モータ出力軸回転検出センサを有した油圧駆動減速機を提供する。 - 特許庁

To attain satisfactory accuracy even in the case of using a speed reducer causing backlash, and to restrain consumption of extra energy.例文帳に追加

バックラッシを生じる減速機を用いても十分な精度が得られ、かつ余分なエネルギの消費を抑制できる。 - 特許庁

To execute suitable elimination of NOx with NOx catalyst by suitably executing reducer adding control.例文帳に追加

還元剤添加制御を好適に実施し、ひいてはＮＯｘ触媒におけるＮＯｘ浄化を好適に行わせる。 - 特許庁

The speed reducer includes a pinion shaft connected to the electric motor and a reduction gear 18 to engage with a pinion of the pinion shaft.例文帳に追加

減速機は、電動モータと連結されたピニオン軸と、ピニオン軸のピニオンに噛み合うリダクションギヤ１８とを含む。 - 特許庁

To provide an eccentric reducer having low manufacturing costs with a small amount of waste in material and having superior strength.例文帳に追加

材料の無駄が少なく、製造コストが低廉で、強度的にも優れた均一な片落レデューサを製造する。 - 特許庁

To suitably protect a joint actuator and a speed reducer from excessive external force acting on a joint of an arm and a leg.例文帳に追加

腕や脚などの関節に作用する過大な外力に対し、関節アクチュエータや減速機を好適に保護する。 - 特許庁

A treating tank 7 is provided with a chemicals injecting means 1 for injecting a reducer, an underwater pump 2 for jetting water, a mixing nozzle 3 which is connected with the chemicals injecting means and the underwater pump and simultaneously jets the reducer and water and a reaction tube 4 through which the reducer and the water jetted from the mixing nozzle 3 pass as turbulence.例文帳に追加

処理槽７に、還元剤を注入する薬品注入手段１と、水を吹き出す水中ポンプ２と、前記薬品注入手段および水中ポンプに接続し還元剤および水を同時に吹き出す混合ノズル３と、該混合ノズル３から吹き出された還元剤および水が乱流となって通過する反応チューブ４とを備える。 - 特許庁

In this oxide reducing method for reducing sulfur oxide and/or nitrogen oxide generated in burning coal by adding the oxide reducer for coal addition to the coal used as a fuel, the oxide reducer including one or more of limestone, slaked lime and calcined lime, is used as the oxide reducer for coal addition.例文帳に追加

燃料となる石炭に、石炭添加用酸化物低減剤を添加することにより、石炭の燃焼によって発生する硫黄酸化物及び／又は窒素酸化物を低減する酸化物低減方法であって、石炭添加用酸化物低減剤として、石灰石、消灰石、生石灰からなる群より選択される１種以上を含む酸化物低減剤を用いる。 - 特許庁

A part attaching head 110 comprises a motor 114, a speed reducer 113 directly connected to the motor, a shaft 112 where a nozzle 111 is mounted/dismounted, and a connection means 120 which connects, with precision, an output axis 113a of the speed reducer to the shaft.例文帳に追加

モータ１１４と、前記モータに直結された減速機１１３と、ノズル１１１が着脱されるシャフト１１２と、前記減速機の出力軸１１３ａと前記シャフトとを高精度に連結する連結手段１２０とを備える。 - 特許庁

To provide an operational speed reducer which maintains the effect of reducing the hitting noise level when a working shaft is abutted on a facing component for a long time, and also to provide an electromagnetically-driven valve using the operational speed reducer.例文帳に追加

作動軸が対向部品に当接する際の衝突打音を低減する効果を長期にわたって維持することのできる作動減速装置を提供するとともに、その作動減速装置を用いた電磁駆動バルブを提供する。 - 特許庁

To stably support a connecting part of an input shaft of a speed reducer and an output shaft at a driving source side without elongating an axial length, to prevent fretting and the like, and to store and transport the reducer independently from a driving source side.例文帳に追加

軸方向長を長くすることなく、減速機の入力軸と駆動源側の出力軸との連結部を安定して支持し、フレッチング等を防止すると共に駆動源側と独立して減速機の保管や輸送を可能とする。 - 特許庁

This drive device includes: an electric motor that drives the wheels of a vehicle; a planetary gear speed reducer 12 that reduces the driving rotation rate of the electric motor 2; and a differential device 13 that distributes the output of the speed reducer 12 to the left and right wheels of the vehicle.例文帳に追加

車輪駆動用の電動機２と、電動機２の駆動回転を減速する遊星歯車式減速機１２と、この減速機１２の出力を車両左右の車輪に分配する差動装置１３とを設ける。 - 特許庁

To provide a gear having more excellent durability than a conventional gear made of polyamide resin and excellent dimensional stability, and to provide a speed reducer using the gear, and an electric power steering device using the speed reducer.例文帳に追加

従来の、ポリアミド樹脂製の歯車に比べて耐久性能に優れる上、寸法安定性にも優れた新規な歯車と、それを用いた減速機と、かかる減速機を用いた電動式動力舵取装置とを提供する。 - 特許庁

Consequently, first liquid level 28 can be lowered to extract reducer from the supply pump 3 by starting an air pump 21 to pressurize the first gas phase part 20 when the engine stops and supply of the reducer becomes unnecessary.例文帳に追加

これにより、エンジンが停止して還元剤の供給が不要になった場合、エアポンプ２１を起動して第１気相部２０を加圧することで第１液面２８を低下させ供給ポンプ３から還元剤を抜き出すことができる。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of reducing flow noise intermittently generated from a pressure reducer due to a refrigerant gas-liquid two phase flow, and improving in its installation performance by making the piping shape compact at an anteroposterior position of the pressure reducer.例文帳に追加

冷媒気液二相流が原因で減圧装置から間欠的に発生する流動音を低減するとともに、減圧装置前後の配管形状を小型（コンパクト）にして、収納性を良くした空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide an economical suspension type vibration reducer capable of exerting high vibration reducing effect in comparison with conventional technology, by achieving the suspension vibration reducer comprising a compact dynamic vibration absorber.例文帳に追加

コンパクトな動吸振器を備えた吊り下げ型の振動低減装置を実現することにより、従来技術と比して、高い振動低減効果を発揮することができる、経済性に優れた吊り下げ型振動低減装置を提供することにある。 - 特許庁