「Reeled」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Reeled in shock例文帳に追加

ショックで 打ちひしがれる中 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a number of reeled up movie films 例文帳に追加

映画のフィルムの本数 - EDR日英対訳辞書

TENSION STABILIZING TOOL FOR YARN BEING REELED例文帳に追加

糸解舒張力安定具 - 特許庁

silk reeled from cocoons by hand 例文帳に追加

座繰りにかけて取った生糸 - EDR日英対訳辞書

a continuous strand of reeled or spun silk, called single 例文帳に追加

シングルという,洋服地の幅 - EDR日英対訳辞書

He reeled from [with, under] the shock. 例文帳に追加

彼はそのショックでめまいがした. - 研究社 新英和中辞典

the number of something reeled 例文帳に追加

巻いてあるものの数を表す語 - EDR日英対訳辞書

DEVICE FOR BOXING REELED COIL OF FIBER MATERIAL例文帳に追加

繊維材の巻きコイル箱詰用機器 - 特許庁

the length of thread that can be reeled from a silkworm cocoon 例文帳に追加

1個の繭から繰れる糸の長さ - EDR日英対訳辞書

The whole room reeled before my eyes. 例文帳に追加

部屋全体が目の前に揺らいで見えた. - 研究社 新英和中辞典

CONDENSATION PREVENTION WINDOW REELED IN STORAGE COMPARTMENT例文帳に追加

格納庫内に巻き取り式結露防止窓 - 特許庁

He reeled in a huge fish yesterday.例文帳に追加

昨日彼は大きな魚を釣り上げました。 - Tatoeba例文

My mind [brain] reeled at the news. 例文帳に追加

その報道を耳にした時頭がくらくらした. - 研究社 新英和中辞典

This reeled the other powers in Harima. 例文帳に追加

これに他の播磨の勢力は大きく動揺した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

APPARATUS FOR APPLYING LIQUID MATERIAL TO REELED PAPER例文帳に追加

巻き取り紙上に液体物質を塗るための装置 - 特許庁

He reeled drunkenly along the street. 例文帳に追加

彼は酔っぱらって通りをよろよろと歩いていった. - 研究社 新英和中辞典

METHOD FOR PREVENTING LOOSENING OF WIRE REELED FOR BINDING REINFORCEMENT例文帳に追加

鉄筋結束用リール巻きワイヤの緩み防止方法 - 特許庁

MULTICOLORED SMALL-SIZED REELED YARN OF SPLASHED PATTERN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

多色の小粒絣カセ糸とその製造方法 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR PROCESSING REELED THREAD WITH LIQUID AMMONIA例文帳に追加

綛糸の液体アンモニア加工装置および加工方法 - 特許庁

That's always reeled out as that's the problem with indigenous housing.例文帳に追加

原住民の住宅における問題とされ 妨げになっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As the relay robot 2 moves, the relay cable 8 is reeled out or reeled in, thereby adjusting the length of the relay cable 8.例文帳に追加

中継ロボット２に移動に応じて、中継ケーブル８が繰り出されたり、あるいは、収納されて、中継ケーブル８の長さが調整される。 - 特許庁

and as he spoke, he reeled a little, and caught himself with one hand against the wall. 例文帳に追加

そしてそういった時、少しよろめき壁に片手をつくありさまだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To provide a method for fixing a terminating portion of a reeled hose to a hose reel in which the terminating portion of the hose reeled around the hose reel is fixed so as not to be projected from a frame, and a hose reeled condition is maintained.例文帳に追加

ホースリールに巻き取られたホースの巻き終わり部分を、フレームの枠からはみ出さないように固定して、ホース巻取り状態を維持するようにしたホースリールのホースの巻き終わり部分の固定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

a toy consisting of a spool that is reeled up and down on a string by motions of the hand 例文帳に追加

手の動きで糸を巻きながら上がったり降りたりする糸巻のおもちゃ - 日本語WordNet

- my brain reeled as I saw the mighty walls rushing asunder 例文帳に追加

——巨大な壁が真っ二つに崩れ落ちるのを見たとき、私の頭はぐらぐらとした。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

A base sheet BS is reeled out by a delivery drive 13 from a base supply unit 11.例文帳に追加

基材供給ユニット１１から基材シートＢＳを繰出駆動部１３により繰り出す。 - 特許庁

To provide a retractor operating in a first mode (ELR mode) in which webbing of a seat belt can be reeled out and in a second mode (ALR mode) in which webbing is not reeled out and having a simple configuration.例文帳に追加

シートベルトのウェッビングを繰り出すことができる第１のモード（ＥＬＲモード）と、ウェッビングが繰り出されない第２のモード（ＡＬＲモード）で動作する、簡素な構成のリトラクタを提供する。 - 特許庁

The wire-winding portion of the capstan 17 is tapered so that the diameter of the lower periphery where the C cable is reeled in is larger and the diameter of the upper periphery where the cable C is reeled out is smaller.例文帳に追加

キャプスタン１７の巻付部分は、ケーブルＣが巻き入れられる下側の外周径が大きく、ケーブルＣが巻き出される上側の外周径が小さいテーパー状に形成する。 - 特許庁

The outer circumference of the rear hook 4c side is detachably mounted with a corrective frame 5 for correcting a fishline-reeled condition, and the outside of the fishline-reeled body 4b and the corrective frame 5 is reeled with a fishline 22 in use thinner than a standard fishline in use.例文帳に追加

釣糸巻回胴部４ｂの後側鍔部４ｃ側外周には糸巻き状態を補正する補正用枠体５が着脱可能に取り付けられて釣糸巻回胴部４ｂと補正用枠体５の外側に標準使用釣糸より細い使用釣糸２２が巻回されている。 - 特許庁

The covered plastic optical fiber 36 is reeled by a take-up reel 43 after drying with a dryer 39.例文帳に追加

光ファイバ芯線３６を乾燥装置３９で乾燥した後に巻取リール４３で巻き取る。 - 特許庁

Upon turning a dial 19, the roller 5 starts to rotate, the tube 300 is reeled out, so that the content therein is squeezed.例文帳に追加

ダイアル１９を廻すと、ローラ５が回転し、チューブ３００が繰り出され、内容物が絞り出される。 - 特許庁

The doubled and twisted glass yarn is prepared by doubling and twisting a glass yarn reeled from the wound glass yarn.例文帳に追加

本発明ガラスヤーンの合撚糸は、上記ガラスヤーン回巻体から解舒したガラスヤーンを用いて合撚される。 - 特許庁

The target electrode 1 is formed into a strip-like form, fed from a feed roll 2, and reeled by a take-up roll 3.例文帳に追加

ターゲット電極１を帯状として繰出ロール２から繰り出し、巻取ロール３にて巻き取る。 - 特許庁

By rotating a normally and reversely rotatable cable reel 7 loaded on a vehicle in a reeling-in direction with a hydraulic motor 21, a cable 8 is reeled in, while the cable 8 is reeled out by tension acting on the cable 8.例文帳に追加

車両に正逆転可能のケーブルリール７を搭載し、このケーブルリール７を油圧モータ21により巻取方向に回動して、ケーブル８を巻取るとともに、ケーブル８に作用する張力によりケーブル８を送出する。 - 特許庁

The drum 1 and the fixed component 3 are fixed to each other, and a cable 2a1 is reeled up for containing with a reeling part 1d.例文帳に追加

ドラム１と固定部品３とは固定され、巻取り部１ｄにケーブル２ａ１の巻き取り・収納を行う。 - 特許庁

The plug 34 of the wire 35 is attachable/detachable to/from the controller 20, and the wire 35 can be reeled up.例文帳に追加

リード線３５のプラグ３４はリモコン２０に着脱可能であり、リード線３５はリールに巻取可能となっている。 - 特許庁

A hot heat part 40 for heating a part where the film sheet S is reeled out from the original roll G is provided.例文帳に追加

そして、原反ロールＧからフィルムシートＳが繰り出される部分を加熱する温熱部４０が設けられている。 - 特許庁

When a motor 117 is driven by a remote controller 125, a rope 105 is reeled and a support rod 131 goes up.例文帳に追加

リモートコントローラ１２５にてモーター１１７を駆動すると、ロープ１０５が巻き取られ、支持棒１３１が上昇する。 - 特許庁

Then, by setting a length of the chain conveyor to the minimum diameter of the reel veneer to be wound on the take-up reel, an adjoining clearance of mutual reeled veneers carrying to or stored in a reeled veneer stack area can be made dense.例文帳に追加

そして、このチェーンコンベヤの長さを巻取りリールに巻き付けられる巻玉の最小径に設定することによって、巻玉ストックエリアに搬送及び／又は貯留される巻玉同士の隣接する間隔を密にすることが可能となる。 - 特許庁

A copper foil 41 that is the base material of a foil circuit 21 is wound around a roller 42, and reeled out by feeding means 43.例文帳に追加

箔回路２１の母材である銅箔４１はローラ４２に巻回されており、送り手段４３により繰り出される。 - 特許庁

A cutting means 5 for cutting the belt cutting edge member W reeled out on the downstream side of a surface plate in a predetermined section is provided.例文帳に追加

定盤の下流側に繰出された帯刃材Ｗを所定部位にて切断する切断手段５を設ける。 - 特許庁

he reeled, staggered, clutched at the table and held on, staring with injected eyes, gasping with open mouth; 例文帳に追加

よろめきふらつくと、テーブルの影に座り込み、そして充血した目で、大きく口を開けてあえぎながらテーブルをつかんだ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

When the intake hose 27 and the rope 26 are lifted on the intake vessel 21, the intake hose 27 is separated from the rope 26 and is reeled to a reel 43 for a hose to collect, and the sea anchor rope 26 is reeled to the winch 24 to collect.例文帳に追加

取水ホース27及びロープ26を取水船21上に引揚げる際に、取水ホース27をロープ26から分離しホース用リール４３に巻き取って回収する一方で、シーアンカーロープ26をウインチ24に巻き取って回収するようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a mounting device which prevents the displacement of a carrier tape reeled by a carrier tape reel.例文帳に追加

この発明はキヤリアテープ巻き取りリールに巻き取られるキヤリアテープが位置ずれするのを防止した実装装置を提供することにある。 - 特許庁

As a result, the oil hose 2 is sequentially reeled in the width direction of the reel 3 while being lined up to prevent a disordered reeling of the hose 2.例文帳に追加

その結果、給油ホース２はホースリール３の幅方向に順次整列状態で巻き取られ、その巻き乱れが防止される。 - 特許庁