「Reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(220ページ目) - Weblio英語例文検索

To miniaturize a valve system capable of changing a valve operation characteristic of an engine valve in the reference direction.例文帳に追加

機関弁の弁作動特性を変更可能な動弁装置を基準方向で小型化する。 - 特許庁

The arrival of a piston mechanism 3 at a reference position is recognized by output from a limit switch 5.例文帳に追加

リミットスイッチ５からの出力でピストン機構３が基準位置に達したことを認識する。 - 特許庁

The control part 9 carries out control for distributing the reference address from the network 11 to the distribution source.例文帳に追加

制御部９は、参照用アドレスをネットワーク１１から配布元に対して配信制御する。 - 特許庁

A positional difference estimation part 25 estimates the positional difference between corresponding images of the display frame and the reference frame.例文帳に追加

位置差推定部２５は、表示フレームと参照フレームの対応する画像の位置差を推定する。 - 特許庁

When signal quantity Kp is larger than a first reference value Km in ST3, a system proceeds to ST4.例文帳に追加

ＳＴ３で信号量Ｋpが第１の基準値Ｋmよりも大きいときにはＳＴ４に進む。 - 特許庁

The conveyance rail is a conveyance rail having a reference face for regulating a running position of the running body.例文帳に追加

搬送レールは、走行体の走行位置を規制する基準面を有する搬送レールである。 - 特許庁

The reference layers (40) of the plurality of memory cells (12') include permanent magnets having a high coercivity.例文帳に追加

複数のメモリセル（１２´）それぞれの基準層（４０）は、高保磁力の永久磁石を含む。 - 特許庁

A reference subject is imaged by a digital camera to acquire CCD-RAW data (G).例文帳に追加

デジタルカメラによって基準被写体を撮像して、ＣＣＤ−ＲＡＷデータ（Ｇ）を取得する。 - 特許庁

NONVOLATILE FERROELECTRIC MEMORY DEVICE HAVING TIMING REFERENCE CONTROL FUNCTION AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME例文帳に追加

タイミングレファレンス制御機能を有する不揮発性強誘電体メモリ装置及びその制御方法 - 特許庁

The reference voltage generation circuit 48 includes a 1st to a 3rd ladder resistance circuits 70, 72, 74.例文帳に追加

基準電圧発生回路４８は、第１〜第３のラダー抵抗回路７０、７２、７４を含む。 - 特許庁

Next, a simulation is performed by a reference model (S23), and each command value is modified based on the result (S24).例文帳に追加

次に、規範モデルでシミュレーションし（Ｓ２３）、その結果により各指令値を修正する（Ｓ２４）。 - 特許庁

To minimize a beam shift between a measurement beam and a reference beam in an interferometer.例文帳に追加

干渉計において、測定ビームと基準ビームとの間に生じるビームずれを最小化する。 - 特許庁

One or more characteristics of an electrostatic chuck are measured and compared with the known characteristics of a reference chuck.例文帳に追加

静電チャックの１以上の特性が、測定され、参照チャックの既知の特性と比較される。 - 特許庁

The other input node (plus side) of the operation amplifier AMP is connected to a reference voltage Vref.例文帳に追加

また、オペアンプＡＭＰの他方の入力ノード（＋側）は、基準電圧Ｖｒｅｆと接続される。 - 特許庁

Wheel velocity error signals are generated to indicate the difference between the wheel velocity and a reference velocity signal.例文帳に追加

車輪速度エラー信号を生成し、車輪速度と基準速度信号間の差異を示す。 - 特許庁

The acceptance division (a) sends encrypted order contents and a reference number Ref1 to the relay division b.例文帳に追加

受付部門ａは、暗号化発注内容、照会番号Ｒｅｆ１を中継部門ｂに送る。 - 特許庁

The reproduction section reproduces corresponding video elements in the video data by reference to the index table.例文帳に追加

再生部は、索引テーブルを参照して、映像データ中の対応する映像要素を再生する。 - 特許庁

Response time can be shortened by restricting the output equal to or below the reference potential.例文帳に追加

出力を基準電位以下に制限することにより、応答時間を短縮することができる。 - 特許庁

A first current mirror circuit 5 supplies a reference current I5a and an output current I5b respectively.例文帳に追加

第１カレントミラー回路５は、リファレンス電流Ｉ5aを供給し、出力電流Ｉ5bを供給する。 - 特許庁

To capture a dynamically changing state by information reference action of a user oneself.例文帳に追加

利用者自身の情報参照行動によって動的に変化する状態を捉えることができる。 - 特許庁

The semiconductor device 230 is provided with corresponding reference electrodes 231A and 235A.例文帳に追加

これに対応して半導体装置２３０には、基準電極２３１Ａ，２３５Ａが設けられている。 - 特許庁

One task is to selectively block an exposure of the CMOS stage to a reference voltage.例文帳に追加

１つの作業は、ＣＭＯＳ段の基準電圧に対する露呈を選択的にブロックすることである。 - 特許庁

The reference voltage Vref is generated at the time the holding voltages of the nodes A and C are stabilized.例文帳に追加

前記ノードＡ、Ｃの保持電圧が安定した時点でレファレンス電圧Ｖｒｅｆが発生する。 - 特許庁

An analog error signal is generated by comparing the load output signals to a reference signal.例文帳に追加

負荷出力信号を基準信号と比較することによって、アナログ誤差信号が生成される。 - 特許庁

INTER-DIRECTORY DATABASE REFERENCE COOPERATION INFORMATION CONSISTENCY HOLDING PROGRAM, DEVICE, RECORDING MEDIUM AND METHOD例文帳に追加

ディレクトリデータベース間参照連携情報整合性保持プログラム、装置、記録媒体および方法 - 特許庁

Signal quality feedback indicating the strength of the respective channel reference signals is received from an endpoint.例文帳に追加

夫々のチャネル基準信号の強さを示す信号品質フィードバックは、エンドポイントから受信される。 - 特許庁

One image after another is taken out of the electron microscope images preserved, and is compared with the reference image.例文帳に追加

保存された電子顕微鏡画像から１枚ずつ取り出し、それを参照画像と比較する。 - 特許庁

A comparator 6 compares a both-end voltage of a current resonance capacitor 14 with a reference voltage.例文帳に追加

比較器６は、電流共振コンデンサ１４の両端電圧と基準電圧とを比較する。 - 特許庁

A browser part 22 uses reference information to acquire a desired contents source from a website.例文帳に追加

ブラウザ部２２が参照情報を使用して所望のコンテンツのソースをウェブサイトから取得する。 - 特許庁

A distance K between the positions is compared with a reference value predetermined about the distance K.例文帳に追加

これら各位置の距離Ｋと、その距離Ｋについて予め設定された基準値とを比較する。 - 特許庁

The new mark image is compared with a reference image, prespecified from alignment marks prior to the process.例文帳に追加

新しいマークイメージを工程前の整列マークから予め設定された基準イメージと比較する。 - 特許庁

The term ``as follows'' here indicates the contents of the Japanese Pharmacopoeia Sixteenth Edition from General Notices to Ultraviolet-visible Reference Spectra (pp. 1 ñ 2131).例文帳に追加

（なお、「次のよう」とは、「通則」から始まり、「参照赤外吸収スペクトル」（1963頁）までをいう。） - 厚生労働省

Criteria developed with reference to Japanese Pharmacopeia must be determined for the tests described in 7).例文帳に追加

⑦に規定する試験については日本薬局方を参考にした規格値を設定するものとする。 - 厚生労働省

(Reference 2) For processed foods in (8), raw materials or finished products are inspected and managed, as necessary.例文帳に追加

（参考２） （８）の加工品は必要に応じて原料又は製品で検査を行い管理する。 - 厚生労働省

I was reading in the books, and there is reference to one of these guys starting a revolution.例文帳に追加

でも 広い意味で取ればだな 本を読むと 男が革命を始めているという 言及があつた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every fact stated in this film has been independently verified and the reference is on our website.例文帳に追加

この映画で述べたデータは全て第3社の確認ずみで、 出典はサイトに掲載されています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 1346, 100 poems of Jowa were offered for reference in order to compile Fugashu. 例文帳に追加

貞和二年（1346年）頃、風雅集編纂のために貞和百首が詠進され、選考資料となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Haiku includes muki haiku (haiku without seasonal reference) and haiku without any fixed patterns; however, there are arguments against having these included in haiku poetry. 例文帳に追加

無季俳句、自由律俳句も含まれるがそれを俳句と認めない立場も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kokushitaikei Shomoku Gedai (Annotated Bibliography of Source Materials for Zoku Kokushi Taikei) by the historian Taro SAKAMOTO is a reference book. 例文帳に追加

参考書籍としては、坂本太郎(歴史学者)著の「国史大系書目解題」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The oldest written reference to mirin is thought to be that in "Komai Nikki" (Diary of Shigekatsu KOMAI) (1593). 例文帳に追加

「駒井日記」（文禄2年（1593年））がみりん（蜜淋）の名称が記されたもっとも古い文献とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Talking to the female audience, I inadvertently made a disparaging reference to women which brought down on me a torrent of abuse. 例文帳に追加

女性の聴衆の前でうっかり女の悪口を言ったら, みんなから袋だたきにあった. - 研究社 新和英中辞典

It may be necessary to choose reference sites that comprise watersheds containing similar proportions of different subregions.例文帳に追加

異なる小地域の類似部分を含んだ流域からなる参照地点を選ぶ必要があろう。 - 英語論文検索例文集

It may be necessary to choose reference sites that comprise watersheds containing similar proportions of different subregions.例文帳に追加

異なる小地域の類似部分を含んだ流域からなる参照地点を選ぶ必要があろう。 - 英語論文検索例文集

Finally, one of the major concerns with regional reference sites is their acceptable level of disturbance.例文帳に追加

最後に，地域参照地点に関わる重要事の一つは，擾乱の許容可能レベルである。 - 英語論文検索例文集

Finally, one of the major concerns with regional reference sites is their acceptable level of disturbance.例文帳に追加

最後に，地域参照地点に関わる重要事の一つは，擾乱の許容可能レベルである。 - 英語論文検索例文集