Reloadingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 151件
the action of taking something back to its original place and reloading it 例文帳に追加
荷を元の所へ載せ戻す - EDR日英対訳辞書
As a result, reloading can be performed by the simple method without caring of any reloading area.例文帳に追加
この結果、書換領域を意識することなく、簡易な方法で書き換えが行える。 - 特許庁
CARD INFORMATION RELOADING SYSTEM, MAGNETIC CARD PROCESSOR, IC CARD PROCESSOR, AND METHOD FOR RELOADING CARD INFORMATION例文帳に追加
カード情報積替システム、磁気カード処理装置、ICカード処理装置、カード情報積替方法 - 特許庁
MICROCONTROLLER AND RELOADING METHOD FOR PROGRAM THEREFOR例文帳に追加
マイクロコントローラ及びそのプログラムの書き換え方法 - 特許庁
It was an accident. I was reloading and it just went off.例文帳に追加
事故なの、私が リロードした時に誤ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
MICROCOMPUTER, AND DATA RELOADING METHOD FOR FLASH MEMORY例文帳に追加
マイクロコンピュータ及びフラッシュメモリのデータ書換え方法 - 特許庁
PROGRAM CONTROL EQUIPMENT AND PROGRAM RELOADING METHOD THEREFOR例文帳に追加
プログラム制御機器及びそのプログラム書き換え方法 - 特許庁
A control circuit 7 controls the saving or reloading.例文帳に追加
制御回路7は、退避又は復元の制御を行う。 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM AND RELOADING METHOD FOR NON-VOLATILE MEMORY例文帳に追加
コンピュータシステムおよび不揮発性メモリの書き換え方法 - 特許庁
DEVICE AND RELOADING METHOD FOR SHOOTING GAME例文帳に追加
シューティング型ゲーム装置、およびシューティング型ゲームにおけるリロード方法 - 特許庁
a firearm that can fire several rounds without reloading 例文帳に追加
再び弾を込めなくても何発も撃つことができる小火器 - 日本語WordNet
This can be manipulated to force reloading of modules and other tricks.例文帳に追加
強制的にモジュールを再読み込みする場合などに使用します。 - Python
A configuration of an apparatus for raising a seedling is characterized by installing a caster table 6 rotatably driving by receiving a caster 5 of the loading truck 4 on a floor 3 for reloading at the side part of a reloading device 2 for reloading the nursery boxes 1.例文帳に追加
育苗箱1を積替える積替装置2の側部の積替床面3に、積載台車4のキャスタ5を受けて旋回駆動するキャスタテーブル6を設けたことを特徴とする育苗装置の構成。 - 特許庁
IMPACT TEST PIECE HOLDER AND RELOADING METHOD FOR THE TEST PIECE USING IT例文帳に追加
衝撃試験片保管装置及び該装置を用いた試験片の再装荷方法 - 特許庁
DEVICE FOR RELOADING SHEET PILE ON FIRST PALLET ONTO SECOND PALLET例文帳に追加
第1のパレットの上にある枚葉紙パイルを別の第2のパレットに積み替える装置 - 特許庁
To protect data just before reloading and to shorten time required for data reloading of a sector even when an accident occurs in the middle of reloading.例文帳に追加
本発明は不揮発メモリ装置に関し、書き換えの途中で事故が発生しても書き換え直前のデータを保護することができ、またセクタのデータ書き換えに要する時間を短縮することができる不揮発メモリ装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
A processing part 110 for reorganization performs reloading to prevent an increase in a data amount.例文帳に追加
再編成のための処理部110で、リロードを行い、データ量の増大を防ぐ。 - 特許庁
HEAT INSULATION PLATE-INSTALLING METHOD WHEN RELOADING CEILING BRICK OF CARBONIZING CHAMBER OF COKE OVEN IN HOT CONDITION例文帳に追加
コークス炉炭化室の天井煉瓦熱間積替え時の断熱板設置方法 - 特許庁
A spatial part 80 for the reloading work for reloading the containers b is installed between the rear end of the first carrying and transporting means 45 and the right end of the second carrying and transporting means 71.例文帳に追加
第1載置搬送手段45の後端部と第2載置搬送手段71の右端部との間には、コンテナbの載せ換えのための載せ換え作業用空間部80を設ける。 - 特許庁
After reloading, we walked down the outside of the palisade to see to the fallen enemy. 例文帳に追加
弾丸を充填し、倒れた敵のようすを見に柵の外側を歩いていったが、 - Robert Louis Stevenson『宝島』
CONTROL PROGRAM RELOADING METHOD FOR DIGITAL BROADCAST RECEPTION EQUIPMENT AND DIGITAL BROADCAST RECEPTION EQUIPMENT例文帳に追加
デジタル放送受信装置の制御プログラム書き換え方法及びデジタル放送受信装置 - 特許庁
To lower a probability for data reloading to occur in the same address, and to apparently improve the number of reloadable times in the use with a lot of data reloading only in a specified block (area) concerning a reloadable non-volatile memory to which the number of times of reloading is limited.例文帳に追加
書換え回数が制限されている書換え可能な不揮発メモリに関し、同一アドレスでデータ書換えが発生する確率を低くし、特定のブロック(領域)のみデータ書換えの多い用途において、見掛け上、書換え可能回数の向上を可能とする。 - 特許庁
In this system for controlling the limit of reloading the film, the limit of reloading the film in the case of performing photographing by reloading the film in the camera on which an identification code (hereinafter referred to as camera ID) for specifying the individual camera is put and in which the number of frames showing a photographing limit is previously set is controlled by a computer system.例文帳に追加
個々のカメラを特定する識別符号(以下、カメラIDという)が付されており、かつ、撮影限度コマ数が予め設定されているカメラにフィルムを詰め替えて撮影する場合におけるフィルム詰め替え限度を、コンピューターシステムにより管理するフィルム詰め替え限度管理システム。 - 特許庁
To synchronize reloading signals and a frequency-divided clock and to improve the precision of a counter.例文帳に追加
リロード信号と分周クロックの同期を取ってカウンタの精度を高めることを目的とする。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING LIMIT OF RELOADING FILM FOR CAMERA AND CENTER SERVER AND CAMERA USED THEREFOR例文帳に追加
カメラのフィルム詰め替え限度管理システム及び方法並びにそれに用いるセンターサーバー及びカメラ - 特許庁
To provide a fixing device having improved fixability and shortened reloading time.例文帳に追加
定着性の向上とリロード時間の短縮化を図ることができる定着装置を提供する。 - 特許庁
When the contents of the memory are maintained as they are, the reloading the data into the memory does not have to be performed.例文帳に追加
メモリの内容がそのまま維持されているとき、メモリへ再ローディングを行う必要が無い。 - 特許庁
To provide a breaker which easily carries out reloading operation even in darkness when the breaker is actuated.例文帳に追加
ブレーカーが作動した際に、暗闇でも容易に再投入作業を実施し得るブレーカーを提供する。 - 特許庁
Next, the inputting of a dial key is waited, and a channel number is set to a control channel buffer for reloading (S40-S60).例文帳に追加
次に、ダイヤルキーの入力を待ち、書換用制御チャンネルバッファへとチャンネル番号をセットする(S40〜S60)。 - 特許庁
To provide a conveyer apparatus, safely reloading works without stopping an assembling line.例文帳に追加
組付ラインを止めることなく、ワークの積み替えを安全に行なうことができるコンベア装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fixing machine in which improvement of fixing quality is achieved by generating no differential in control immediately after reloading.例文帳に追加
リロード直後の制御誤差がなく、定着品質の向上を図れる定着装置を提供する。 - 特許庁
To provide a control program reloading method or the like not to generate a cycle wait caused by division without providing a memory, which is not required for digital broadcast reception equipment excepting for the time of control program reloading.例文帳に追加
デジタル放送受信装置において、制御プログラム書き換え時以外に必要とされないメモリを備えることなく、且つ、分割することによる周期待ちが発生しない制御プログラム書き換え方法等を提供する。 - 特許庁
To use a medium without reloading a rack by an operator when the rack has been loaded on a device.例文帳に追加
ラックが装置に装てん済みのときに、オペレータによるラックの再装てんなしに、媒体を使用できるようにする。 - 特許庁
An address decoder 8 indicates the address for saving and reloading the contents of the 1st or 2nd nonvolatile memory.例文帳に追加
アドレスデコーダ8は、前記第1又は第2の不揮発メモリの内容を退避又は復元する際のアドレスを示す。 - 特許庁
To appropriately chuck a disk even when a reloading operation is performed after a disk ejection operation is interrupted.例文帳に追加
ディスクのイジェクト動作が中断された後にリロード動作が行われた場合でもディスクを適切にチャッキングする。 - 特許庁
Further, the relay device 100 includes a data reloading unit for reloading data transmitted and received by the RECs 21, 22 between the logical link L11h and the logical link L21h, and between the logical link L12h and the logical link L21h.例文帳に追加
さらに、中継装置100は、論理リンクL11hと論理リンクL21hとの間、及び論理リンクL12hと論理リンクL21hとの間において、REC21,22が送受信するデータを乗せ換えるデータ乗せ換え部を備える。 - 特許庁
The saving means and reloading means share a register group of a recording means 7 wherein the internal state 6-n is held and recorded.例文帳に追加
待避手段と復帰手段は、内部状態6−nを保持・記録する記録手段7のレジスタ群を共有する。 - 特許庁
To provide an electronic money reload machine reloading surely an electronic money into a desired money card or cellular phone.例文帳に追加
所期のマネーカードあるいは携帯電話に確実に電子マネーをチャージすることができる電子マネーチャージ機を提供すること。 - 特許庁
To provide an IC card reload system for automatically reloading a predetermined amount of money within a predetermined limit for a fixed period.例文帳に追加
一定期間は所定限度額内で自動的に所定金額をチャージできるICカードチャージシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a "portable navigation device" which can immediately utilize the contents learned in the past when reloading is performed.例文帳に追加
載せ換えを行った場合に過去に学習した内容をすぐ利用することができる「ポータブルナビゲーション装置」を提供する。 - 特許庁
To provide a microprocessor which reduces processes for saving the contents of a general register to a stack of a data memory or reloading them.例文帳に追加
汎用レジスタの内容をデータメモリのスタックへ、退避または復元する処理を削減するマイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁
To provide a device and a reloading method for a shooting game preventing or reducing mistakes in reload in case of a reloading operation so as to directly pull a trigger to the outside of a screen.例文帳に追加
画面外に銃口を向けて引き金を引くなどのリロード操作を行なうシューティング型ゲームにおいて、リロードのミスを防ぎ、あるいは軽減するようにしたシューティング型ゲーム装置、およびシューティング型ゲームにおけるリロード方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)