「Remote User」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A user transmits an electronic mail to a remote device such as a printer.例文帳に追加

ユーザはまず、プリンタのような遠隔装置に電子メールを送る。 - 特許庁

To reduce a burden of a user when performing a remote control.例文帳に追加

リモート制御を行うにあたり利用者の負担を軽減する。 - 特許庁

The remote controller 200 is for operation by the user.例文帳に追加

リモートコントローラ２００は、使用者が操作するためのものである。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MAKING REMOTE ACCESS TO USER DATA RECORD例文帳に追加

ユーザデータレコードに遠隔からアクセスするためのシステム及び方法 - 特許庁

To allow a user terminal to run a program other than the program preliminarily stored in the user terminal in a terminal remote operation, even if a user who receives a remote operation cannot operate the user terminal.例文帳に追加

端末のリモート操作において、リモート操作を受けるユーザがユーザ端末を操作できなくても、予めユーザ端末に記憶されたプログラム以外のプログラムを、そのユーザ端末に実行させる。 - 特許庁

Then, the user holds the notified remote controller in his/her hand, thereby outputting a signal indicative of "use" from the remote controller to the remote controller control unit, the user is assigned to the non-used remote controller notified by the remote controller control unit, and the read user ID is stored in association with a remote controller ID in a remote controller correspondence information storage area 141.例文帳に追加

そして、ユーザが報知されたリモコを手に取ることにより、リモコンから「持たれた」ことを示す信号がリモコン制御装置に出力され、リモコン制御装置で報知された未使用のリモコンに、ユーザが割り当てられ、リモコン対応情報記憶エリア１４１のリモコンＩＤに読み取られたユーザＩＤが対応付けられて記憶される。 - 特許庁

To provide a remote control system which a client terminal user and an operator use easily, and by which each remote operation, remote monitoring, remote teaching, etc. are performed smoothly.例文帳に追加

クライアント端末操作者やオペレータが使いやすく、また各遠隔操作、遠隔監視、授業などをスムーズに進めることができる遠隔制御システムを提供する。 - 特許庁

To perform a remote operation in accordance with function limitation without a user being aware of the remote operation.例文帳に追加

ユーザに意識させることなく、機能制限に応じた遠隔操作を行わせることができるようにする。 - 特許庁

To provide a remote control system excellent in convenience by improving the operability of a remote controller by a user.例文帳に追加

ユーザによるリモコン装置の操作性を向上させ、利便性に優れたリモートコントロールシステムを提供する。 - 特許庁

To notify a user of the power shortage of a remote controller, and also to indicate an operation to charge the remote controller to the user.例文帳に追加

遠隔操作装置の電力不足をユーザに通知するとともに遠隔操作装置を充電するための動作をユーザに指示する。 - 特許庁

To enable even a remote user to acquire printed data.例文帳に追加

印刷されたデータを遠方のユーザでも入手できるようにすること。 - 特許庁

METHOD FOR REMOTE USER CONTROL FOR STEREOSCOPIC DISPLAY AND DEVICE THEREOF例文帳に追加

立体ディスプレイのための遠隔ユーザ制御方法、およびその装置 - 特許庁

A user uses a remote commander 4 to designated prescribed attribute of a program.例文帳に追加

ユーザは番組の所定の属性をリモコン装置４から指定する。 - 特許庁

To provide a remote controller easily understandable to the sight of a user and easily used by the user.例文帳に追加

ユーザに、見た目にもわかりやすく、より使いやすいリモートコントローラを提供することができる。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR AUTHENTICATING REMOTE ACCESSING USER BY USING LIVING BODY DATA AND USER DEVICE例文帳に追加

リモートアクセスするユーザを生体データを利用して認証する方法及びシステム、及びユーザ装置 - 特許庁

Each user individually has a user certification remote controller 2 for remotely operating the internet television.例文帳に追加

各使用者はインターネットテレビ１を遠隔操作するためのユーザ認証リモコン２を個別に有する。 - 特許庁

A memory area (42) is user-specific, and the user (1) is preidentified in the remote server (4).例文帳に追加

メモリ領域（４２）が、ユーザに固有であり、ユーザ（１）が、リモートサーバ（４）内で事前に身元確認される。 - 特許庁

To provide a remote control device that can be operated without worrying about an angle of inclination even when a user has the remote control device in a hand and operates the remote control device.例文帳に追加

使用者が手に持ってリモコン装置を操作する場合でも、傾斜角度を気にせず操作することが可能なリモコン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control transmitter having favorable usability for a user.例文帳に追加

ユーザーの使い勝手を良好にできるリモコン送信器を提供する。 - 特許庁

To enable to restrict or manage the control function or control extent of a remote control terminal assigned to each user from the remote controller of a specific user.例文帳に追加

各ユーザに割り当てたリモコン端末による制御機能又は制御範囲を、特定のユーザのリモコンから、制限又は管理できるようにする。 - 特許庁

The remote arithmetic unit identifies the user, based on the certification data.例文帳に追加

遠隔演算装置は上記証明データを基にユーザを認証する。 - 特許庁

To manipulate a mobile robot by remote-sending a user command thereto.例文帳に追加

移動ロボットに対して遠隔的にユーザ・コマンドを送信して操縦する。 - 特許庁

To control a remote device by an easily understandable user interface.例文帳に追加

遠隔装置を、わかりやすいユーザーインターフェースで制御できるようにする。 - 特許庁

MAINTENANCE SERVER, RELAY SERVER, REMOTE CONTROL SYSTEM, AND USER AUTHENTICATION METHOD例文帳に追加

メンテナンスサーバ、中継サーバ、遠隔制御システムおよびユーザ認証方法 - 特許庁

An electronic mail message formed by the user is output by a remote key pad.例文帳に追加

ユーザが生成した電子メール・メッセージが、リモート・キーパッドによって出される。 - 特許庁

Then corresponding to an operation of a remote controller controlling remotely the user terminal 3, the EMD link stored by the user terminal 3 is sent to the remote controller and the remote controller receives and stores the EMD link.例文帳に追加

そして、ユーザ端末３を遠隔制御するリモコンの操作に対応して、ユーザ端末３が記憶したEMDリンクが、リモコンに送信され、リモコンでは、そのEMDリンクが受信されて記憶される。 - 特許庁

A remote controller memory 72 stores the air conditioning group received from a user in accordance with the remote controller unit number.例文帳に追加

リモコンメモリ７２は、ユーザから受け付けた空調グループとリモコンユニット番号とを対応させて格納している。 - 特許庁

To enable a user to freely set layout and preset data of key marks of a remote controller and to reduce costs of the remote controller.例文帳に追加

リモコンのキー標識のレイアウトとプリセットデータを、ユーザーが自由に設定できるとともにコストダウンを図ること。 - 特許庁

A remote controller signal 121 through remote controller operations by a user designates which information is read from the memory 150.例文帳に追加

メモリ１５０からいずれの情報を読出すかは、ユーザのリモコン操作によるリモコン信号１２１により指定される。 - 特許庁

To provide a remote control system in which a user can operate the software by any kind of remote controllers.例文帳に追加

どのようなリモートコントローラによってもユーザがソフトウェアの動作を操作できるリモートコントロールシステムを提供する。 - 特許庁

When the user requests display of a menu, the television receiver receives a remote control signal from the remote controller (S11).例文帳に追加

ユ−ザによってメニュ−の表示が指示されると、ＴＶ受像機は、リモコンからリモコン信号を受信する（Ｓ１１）。 - 特許庁

All keys provided to the remote controller are located on the remote control menu with a layout the same as that of the remote controller and the user can carry out the operations similar to those carried out by the remote controller on the basis of the remote control menu.例文帳に追加

リモコン画面には、リモコンに設けられている全てのキーが、リモコンと同一のレイアウトで配置されており、ユーザは、リモコンで行う操作と同様の操作をリモコン画面に基づいて行うことができる。 - 特許庁

A user selects a program which the user desires to record from the program selection screen via a remote controller 2.例文帳に追加

ユーザーは、リモコン２を介して番組選択画面の中からユーザーが録画したい番組を選択する。 - 特許庁

When the user purchases an automobile, the color preferable for the user is appointed using the remote terminal 10.例文帳に追加

顧客は、自動車を購入するに当たり、ディーラ端末１０を利用して顧客が好むカラーを指定する。 - 特許庁

Then while the user keeps depressing the select button, the user points the remote controller 4 at the television receiver 2-1.例文帳に追加

次に、ユーザは、セレクトボタンを押下し続けた状態でリモコン４をテレビジョン受像機２−１に向ける。 - 特許庁

When a user moves the remote controller, a gyro sensor mounted on the remote controller detects an angular velocity, and an angular velocity signal is transmitted from the remote controller to a device body.例文帳に追加

ユーザがリモコンを動かすと、リモコンに搭載されたジャイロセンサが角速度を検出し、リモコンから装置本体に角速度信号が送信される。 - 特許庁

The user can position the highlight region using remote control cursor keys.例文帳に追加

ユーザは、リモコンのカーソルキーを用いて強調表示領域を位置決めし得る。 - 特許庁

SYSTEM FOR EFFICIENT REMOTE PROJECTION OF RICH INTERACTIVE USER INTERFACE例文帳に追加

高品質なユーザーインターフェイスによる効率的な遠隔表示を行なうシステム - 特許庁

REMOTE MANAGEMENT SYSTEM FOR FAILURE OCCURRING AT IP-PBX USING USER SIDE例文帳に追加

ＩＰ−ＰＢＸ利用ユーザ側で発生した障害のリモート管理システム - 特許庁

To provide viewing and listening information to a user of a remote controller in real time.例文帳に追加

リモコン装置のユーザに対して、リアルタイムに視聴情報を提供する。 - 特許庁

Thus, the usability for the user for remote control is enhanced.例文帳に追加

このことにより、遠隔操作をする際のユーザーの利用性を向上させる。 - 特許庁

To provide a remote control system to operate in a way easily understandable by a user with a fewer number of remote-control button, operations as a graphic user interface (GUI) in a television.例文帳に追加

テレビジョンにおけるグラフィックユーザインタフェース（ＧＵＩ）として、ユーザに分かり易くしかも少ないリモコンボタン回数で操作できるリモコンシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a toilet device capable of reducing the influence of the body of a toilet user on a radio wave output from a remote controller when the toilet user operates the remote controller.例文帳に追加

トイレ装置の利用者がリモコン装置を操作したときに、その利用者の人体がリモコン装置から出力する電波に与える影響を低減すること。 - 特許庁

To provide an image processor allowing a user to perform desired remote copying according to the content of setting for remote copying instructed by the user.例文帳に追加

ユーザが指示したリモートコピーの設定内容に基づいて、ユーザが所望するリモートコピーの実行を可能にする画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This viewing limiting device is provided with a camera, touch panel remote control detecting part, user detecting part, unregistered user visual recognition area inside determining part, content reproducing part, content information drawing part, and touch panel remote controller.例文帳に追加

カメラ、タッチパネルリモコン検出部、ユーザ検出部、未登録ユーザ視認域内判定部、コンテンツ再生部、コンテンツ情報描画部、タッチパネルリモコンを備える。 - 特許庁