「Remote User」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

When an user instructs a change of an operation mode by a remote control 2, a relay changeover section 1 changes a mode to the instructed operation mode, and transmits the changed operation mode to the remote control 2.例文帳に追加

ユーザがリモコン２によって動作モードの変更を指示すると、リレー切換部１は指示された動作モードにモード変更し、変更後の動作モードをリモコン２へ送信する。 - 特許庁

To provide a remote control device and system which is improved in usability by informing a user of a battery remaining capacity and incorrect operation of the remote control device when a battery cover is open.例文帳に追加

電池蓋を開けた際に、電池残量やリモコンが誤操作されたことをユーザに知らせることにより利便性を向上したリモコン装置及び遠隔操作システムを提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus body or the remote control part is provided with a voice guide function to inform the user of the operation method of the image forming apparatus by voice, and the remote control part possesses a voice outputting means.例文帳に追加

前記画像形成装置本体又は前記遠隔操作部は画像形成装置の操作方法を音声でユーザに伝える音声ガイド機能を備え、前記遠隔操作部は音声出力手段を有する。 - 特許庁

To provide a remote operation controller and a remote operation control method for assuring security to unauthorized use by a third party and also for enhancing convenience to a user.例文帳に追加

第三者の不正使用に対するセキュリティを確保すると共に、ユーザに対する利便性を向上させることができる遠隔操作制御装置及び遠隔操作制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control device, securing reliability of communication while restraining an increase in communication time between a portable unit possessed by a user and a remote control object.例文帳に追加

ユーザに所持される携帯機と遠隔制御対象との通信時間の増大を抑えつつ、通信の信頼性を確保することができる遠隔制御装置を提供する。 - 特許庁

When the user instructs remote control by selectively operating character items in the remote control picture displayed on the portable terminal, the information processor acquires the instruction.例文帳に追加

携帯端末において遠隔制御画面上の文字項目の選択操作に基づき利用者から与えられた遠隔制御の指示を、情報処理装置が取得する。 - 特許庁

To provide a display illumination device for camera which enables a user to check a mode when it is changed over to a remote control mode and does not drastically degrade a signal reception probability even if a remote control circuit receives the influence of noise.例文帳に追加

リモコンモードに切換えたときにモードの確認をすることができ、尚かつリモコン回路にノイズの影響を受けても受信確率を著しく低下させることのないカメラの表示照明装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a system which manages the current weather condition and congestion state of a remote place via the Internet and provides video information on the remote place for a user.例文帳に追加

インターネットを介して遠隔地の現在の天候状況及び混雑状況を映像情報として管理し、利用者に遠隔地の映像情報を提供するシステムを課題とする。 - 特許庁

Meanwhile, a remote controller 200 is controlled, and when the selection code corresponding to the genre of the program desired by a user is outputted, the control circuit 82 receives the selection code via a remote control signal reception circuit 112.例文帳に追加

一方、リモコン装置２００が操作され、そこから、使用者が所望する番組のジャンルに対応する選択コードが出力されると、この選択コードは、リモコン信号受信回路１１２を介して、制御回路８２で受信される。 - 特許庁

To provide a remote control system capable of providing an environmental condition most appropriate for a user in real time by remote control via a communication network.例文帳に追加

本発明は、ユーザにとっても最も適切な可視光照明の環境条件を、通信ネットワークを介した遠隔制御によって、リアルタイムで提供することを可能とする遠隔制御システムを目的とする。 - 特許庁

To provide a remote control system by a telephone that can easily control a plurality of house electric appliances by the same operation as remote control operation of each house electric appliance by one telephone so as to enhance the user-friendliness.例文帳に追加

電話機による遠隔制御システムにおいて、一台の電話機で各家電品のリモコン操作と同じ操作により複数の家電品を容易に制御して使い勝手を良好にする。 - 特許庁

To improve a user's convenience by preventing erroneous operation when remote operation is unnecessary, without canceling registration when remote operation is performed between a plurality of preregistered mobile terminals 11.例文帳に追加

予め登録した複数の移動体端末１１間で互いに遠隔操作を行う場合に、その登録を解除しなくても遠隔操作不要時の誤操作を防止して、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

When a remote controller light receiving section 10 receives light of a command signal from a remote controller controlled by a user, a command analysis section 11 analyzes the command signal, and a system control section 12 controls each section.例文帳に追加

ユーザが操作したリモコンからのコマンド信号をリモコン受光部１０が受光すると、コマンド解析部１１がそのコマンド信号を解析して、システム制御部１２が各部を制御する。 - 特許庁

A user can change display status of a display part 11 from the full-screen display status to the two-screens display status, by taking out a remote control R2 from a remote control housing portion 4.例文帳に追加

ユーザは、リモコン収容部４からリモコンＲ２を取り出すことによって、表示部１１の表示状態を全画面表示状態から２画面表示状態にすることができる。 - 特許庁

A multifunctional remote control 10 is provided with: a remote control function part for operating a water heater 41 and the like installed in a house H1 of a user; and an information communication function part for executing Internet communication with a center server device 20.例文帳に追加

多機能リモコン１０は、ユーザの居宅Ｈ１内に設置されている給湯器４１等を操作するリモコン機能部と、センターサーバ装置２０とインターネット通信を行うための情報通信機能部とを備える。 - 特許庁

Then the server 23 reads out a remote access user management table and respectively compares the user ID, the password and the zone number with registered user ID, password and zone number.例文帳に追加

リモートアクセスユーザ管理テーブルを読出し、上記ユーザＩＤ、パスワード、及びゾーンナンバと、登録されているユーザＩＤ、パスワード、及びゾーンナンバとを夫々比較する。 - 特許庁

Remote authentication of a user's identity and the user's right to receive digital content may be performed in an incontrovertible manner such that the user may not repudiate the transaction.例文帳に追加

ユーザのアイデンティティ及びユーザのデジタルコンテンツを受け取る権利のリモート認証は、ユーザがトランザクションを否認することができないような明白な方法で実行することができる。 - 特許庁

An authentication means 908 of the remote device receiving the user information uses the user information from the local device and the registered information (902) to conduct user authentication processing.例文帳に追加

これを受けたリモート機器において、認証手段９０８は、ローカル機器からのユーザ情報と登録情報（９０２）を用いてユーザ認証処理を行う。 - 特許庁

When the broadcasting time of the marked program overlaps schedules of the user, the mobile server device 11 transmits a message for prompting the user to set recording of the marked program by remote control, to the mobile phone 9 of the user.例文帳に追加

上記マークされた番組の放送時間が、ユーザのスケジュールと重なる場合、モバイルサーバ装置１１は、ユーザの携帯電話機９に対して該マークした番組の遠隔操作による録画設定を促すメッセージを送信する。 - 特許庁

When the user ID is selected, the remote control terminal acknowledges it as input operation of the user ID in order that the host server authenticates the registered user.例文帳に追加

そして、ユーザＩＤが選択されると、リモコン端末が、ホストサーバが登録ユーザを認証するためのユーザＩＤの入力操作として受け付ける。 - 特許庁

The device 4 accepts a connection request from a user PC 2 based on the temporary password and performs the remote connection of a normal user or an inquiring user to an authentication device 3.例文帳に追加

リモート接続装置４は、「一時的なパスワード」を基に利用者ＰＣ２からの接続要求を受け付け、認証装置３に対して正規ユーザか問い合わせ利用者のリモート接続を行う。 - 特許庁

When it accepts the specification of an actual demand parameter the user desires to delete from the user, the remote controller 41 requests the controller 30 to delete the actual demand parameter designated by the user.例文帳に追加

また、リモコン４１は、ユーザが削除したい需要実績パラメータの指定をユーザから受け付け、制御装置３０に対して、ユーザが指定した需要実績パラメータの削除を要求する。 - 特許庁

A character 4 is selected by a user operating a remote controller over an input screen for the user ID and the password to verify the user.例文帳に追加

ユーザを認証するユーザＩＤとパスワードの入力画面において、ユーザからのリモートコントローラの操作によって、文字４のいずれかが選択される。 - 特許庁

To contrive user's convenience by enabling a user to easily utilize a remote film recording means when the user stores an original as a microfilm.例文帳に追加

ユーザが原稿をマイクロフイルムとして保存させるときに遠隔のフイルム記録手段を容易に利用できるようにしてユーザの利便性を図ること。 - 特許庁

The remote control unit 300 specifies a user by a user authentication unit 301, and sends a usage status of the user to a recommend server 600.例文帳に追加

リモコン装置３００は、利用者認証抽出部３０１により利用者を特定し、かつ、利用者の利用状況をレコメンドサーバ６００へ送る。 - 特許庁

To provide a remote control system or the like by which a user can simply and easily take in a user interface desired by the user in consideration of universal design.例文帳に追加

ユニバーサルデザインを考慮して，ユーザが所望のユーザインタフェースを簡易かつ容易に取り込むことが可能なリモートコントロールシステム等を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcasting system by which one user can remote-control the other user's receiving apparatus on behalf of the other user between users existing in places separated from each other, and also to provide a receiving apparatus used for the system.例文帳に追加

互いに離れた場所にいるユーザ間において、一方が他方に代わって他方の受信装置を遠隔操作することができる放送システム、及びそれに用いられる受信装置を提供する。 - 特許庁

A remote control transmitter 5 is used in advance to designate a user name and a password using a message function and a CPU 8 stores character data corresponding to the user name and the password to a user registration storage device 10.例文帳に追加

予め、リモコン発信装置５でメッセージ機能を使用するユーザ名及びパスワードを指定して、それをＣＰＵ８がそれに対応した文字データをユーザ登録用蓄積装置１０に保存しておく。 - 特許庁

To provide a karaoke remote controller with an electronic index book function of easily and efficiently enabling a user to know a newly released piece of music of an artist which the user likes, and enabling the user to sing the new piece of music at the earliest possible timing.例文帳に追加

利用者が好むアーティストの新譜を容易かつ効率的に知らしめることができ、利用者ができるだけ早いタイミングでその新譜を歌唱できるようにする電子目次本機能付きカラオケリモコン装置の提供。 - 特許庁

The terminal 16 displays information (a connection operation terminal name 56) to specify the terminal 16 succeeding in remote-access and information (a connection user name 57) to specify a user by a UI (User Interface) device 22.例文帳に追加

操作端末１６は、リモートアクセスが成功している操作端末１６を特定する情報（接続操作端末名称５６）及びユーザを特定する情報（接続ユーザ名称５７）をＵＩ装置２２により表示する。 - 特許庁

A user is photographed with a CCD camera 61 in a remote control device 1, the start instruction operation and selection instruction operation of the user are determined by an image processing circuit 62, and a menu screen is projected onto a wall, or the like near the user by a projector 51.例文帳に追加

使用者をリモコン装置１のＣＣＤカメラ６１で撮影し、使用者の開始指示動作や選択指示動作を画像処理回路６２で判定し、メニュー画面を、プロジェクタ５１により、使用者の近傍の壁等へ投影する。 - 特許庁

A system comprises: an entrance/exit management part for managing a user's application place; a login management part or a remote login management part for managing login to a PC; an authentication part for authenticating a user; a representative authentication part for integrally performing authentication; and a service management server for storing user's authentication information.例文帳に追加

また、別の居室や別のビル内の居室であったとしても、その場所が認可された場所であった場合にはＰＣにリモートログイン可能とする。 - 特許庁

Access to the networked peripheral device by a walk-up user, wherein the networked peripheral device is accessible by both the walk-up user and a remote user, is controlled on the basis of centralized access management information.例文帳に追加

ウォークアップユーザと遠隔ユーザの双方によりアクセス可能なネットワーク化周辺装置を、集中アクセス管理情報に基づいてウォークアップユーザによるアクセスを制御する。 - 特許庁

To provide a remote controller of a hot water supplier capable of providing an audio report of changed hot water temperature to a user without making the user feel uncomfortable when temperature of supplying water is changed by the user.例文帳に追加

使用者により給湯温度を変更する操作がなされたときに、変更された給湯温度の音声報知を使用者に違和感を与えること無く行うことができる給湯器のリモコン装置を提供する。 - 特許庁

A computer 22 for measuring the line of sight measures the lines of sight of the user on the basis of a photographing result of the user U, and cameras 11a to 11c on the remote side photograph a video image of a place P2 which cannot be directly seen from the position of the user U.例文帳に追加

視線計測用コンピュータ２２は、ユーザＵの撮影結果に基づいて、ユーザの視線を計測し、リモート側カメラ１１ａ〜１１ｃは、ユーザＵの位置からは直接見えない場所Ｐ２の映像を撮影している。 - 特許庁

The remote server (where the requested Web page resides) receives information about the anonymizer server, in place of information about the user's computer. 例文帳に追加

（要求したウェブページのある）遠隔サーバは、利用者のコンピュータについての情報の代りに、アノニマイザ・サーバについての情報を受け取る。 - コンピューター用語辞典

RADIUS allows a company to maintain user profiles in a central database that all remote servers can share. 例文帳に追加

RADIUSを使用すると,企業は,すべてのリモート・サーバが共用できる中央データベースでユーザ・プロファイルを保持することができる． - コンピューター用語辞典

Therefore, the user performing the backup must be listed in the .rhosts file on the remote computer. 例文帳に追加

したがって、バックアップを実行するユーザがリモートコンピュータの .rhosts ファイルに書かれていなければなりません。 - FreeBSD

The benefit of this configuration is that the remote user always sees a system login prompt immediately. 例文帳に追加

この設定の長所は、ユーザがダイアル インして接続されると、 即座にシステムからのログイン プロンプトが送信されるということです。 - FreeBSD

The other school configures their modems' RS-232 interface to vary its speed based on the remote user's connection speed. 例文帳に追加

もう一つは、モデムの RS-232 インタフェースとコンピュータの接続速度を、モデム間の接続速度に応じて変化させるような設定です。 - FreeBSD

To send files to the remote user (i.e. write data to the standard output), you need a special writer. 例文帳に追加

ファイルをリモートユーザに送信する (つまり、データを標準出力に送る)には、特別なライターが必要です。 - PEAR

It is useful for (1) remote debugging, (2) to debug a complex sequence of function calls, (3) to display non text variables in a user readable format. 例文帳に追加

(1) リモートデバッグ、(2) 複雑な流れの関数コールのデバッグ、(3) テキスト以外の変数の可読形式での出力などで便利です。 - PEAR

A remote user who has the latter OS could run the package, then send you the trace for analysis. 例文帳に追加

この場合、64 ビット OS を使っているユーザにこのパッケージを実行してもらい、トレース結果を送ってもらってそれを調べることになります。 - PEAR

Because the remote copying service is connected with the Japanese Periodicals Index system, it is possible for a user to specify the article to be copied within the searched magazines and request that a copy of such article be sent to him/her. 例文帳に追加

遠隔コピーサービスは雑誌記事索引と連動し、検索した雑誌の特定の記事を指定してコピーを受け取ることも可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

WEB BROWSER, COMPUTER READABLE WEB DOCUMENT, REMOTE USER DATA PROCESSOR AND METHOD FOR OPERATING WEB BROWSER例文帳に追加

ウェブブラウザ、コンピューター読取可能なウェブドキュメント、リモートユーザデータ処理装置、およびウェブブラウザを操作するための方法 - 特許庁