「Remote User」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a remote controller which can operate equipment such as an air conditioner indoor equipment which the user tries to use by one type of remote controller without conducting a setting operation (job) for each type of equipment.例文帳に追加

機種対応のための設定操作（作業）を行うことなく、１種類のリモコンでもってユーザーが使用しようとする空調室内機等の機器の運転操作が可能なリモコンを提供する。 - 特許庁

To provide a communication unit operating system that is designed to be a separate unit from a radio communication unit and a user operates for the purpose of crime prevention and disaster preparedness and to provide a remote supervisory system and a remote supervisory method.例文帳に追加

無線型通信装置とは別体に形成され、防犯・防災目的でこれを操作可能な通信装置操作システム、並びに遠隔監視システム及び遠隔監視方法を提供する。 - 特許庁

The operation is received by the user by switching and displaying a menu picture for a touch panel suitable for the operation by the touch panel and a menu picture for remote commander suitable for the operation by the remote commander.例文帳に追加

本発明は、タッチパネルによる操作に適したタッチパネル用のメニュー画面と、リモートコマンダーによる操作に適したリモートコマンダー用のメニュー画面とを切り換えて表示してユーザーによる操作を受け付ける。 - 特許庁

Subsequent to discovering the identity (identifier) of a remote device used by the remote user to initially reply to the IM conversation, the facility converts the IM conversation from page mode IM to session based IM.例文帳に追加

ＩＭ対話に最初に応答するためにリモートユーザーによって使用されたリモート装置の身元（識別子）を発見したら、ファシリティは、ＩＭ対話をページモードのＩＭからセッションベースのＩＭに変換する。 - 特許庁

The control server 4 performs authentication of the remote terminal 9, execution of the services by service selection by a user who operates the remote terminal 9, and encryption between the control server 4 and the gate device 2 therefor.例文帳に追加

制御サーバ４は、遠隔端末９の認証、遠隔端末９を操作するユーザによるサービス選択からサービスの実行、またその際に制御サーバ４とゲート装置２との間で暗号化を実施する。 - 特許庁

You only need to use this if the remote server requires a Basic Authentication user and password. The returned instance is a proxy object with methods that can be used to invoke corresponding RPC calls on the remote server.例文帳に追加

リモートサーバが基本認証を要求する場合のみ、この機能を利用する必要があります。 生成されるインスタンスはリモートサーバへのプロクシオブジェクトで、RPC呼び出しを行う為のメソッドを持ちます。 - Python

To provide a remote control system capable of providing an environmental condition most appropriate for a user in real time by remote control via a communication network.例文帳に追加

本発明は、ユーザにとっても最も適切な可視光照明の環境条件を、通信ネットワークを介した遠隔制御によって、リアルタイムで提供することを可能とする遠隔制御システムを目的とする。 - 特許庁

Then, when receiving some operation by the UI 16 or when the user performs some operation onto a remote controller (a remote controller 2A or a remote controller 3A) for another device, the audio device 1 causes the microcomputer 14 to return from the sleep state and starts the HDMI device 11.例文帳に追加

そして、オーディオ装置１は、ＵＩ１６で何らかの操作を受け付けた場合、または他の機器用のリモコン（リモコン２Ａまたはリモコン３Ａ）でユーザが何らかの操作を行った場合、マイコン１４がスリープ状態から復帰し、ＨＤＭＩデバイス１１を起動させる。 - 特許庁

In the remote control panel 10 for remotely controlling a video camera, a partition member 20 is attached at least one edge on the surface of the remote control panel 10 for allowing a user to visually recognize a division between respective panels when a plurality of remote control panels 10 are adjacently arranged.例文帳に追加

ビデオカメラを遠隔制御するリモートコントロールパネル１０であり、リモートコントロールパネル１０表面の少なくとも一縁部に、リモートコントロールパネル１０を複数隣接して並べた際に各パネル間の区分けを視覚的に視認させる仕切部材２０を設けたものである。 - 特許庁

To make it easier for a user to confirm a screen corresponding to a remote control in a communication terminal, which has a telephone function and can receive the remote control, for a period of time during which the communication terminal is in a line busy state and the remote control is executed.例文帳に追加

電話機能を有するとともに遠隔操作を受けることが可能な通信端末において、当該通信端末が電話中であり且つ遠隔操作が行われる間において、遠隔操作に対応した画面をユーザが容易に確認できるようにする。 - 特許庁

The remote control unit is provided with: a display section 22 for displaying a remote control operating menu; and a processing control section 26 for preferentially displaying the remote control operating menu for operating in-household appliances used in each life act type on the display section 22 in response to a life schedule of the user.例文帳に追加

リモコン操作メニューを表示させる表示部２２に、ユーザの生活スケジュールに応じて、各々の生活行為類型において使用される宅内機器を操作するためのリモコン操作メニューを優先的に表示部２２に表示させる処理制御部２６を備える。 - 特許庁

The disk reproducing apparatus 1 synthesizes the remote control image to enable the user to discriminate a currently effective operation key and an invalid operation key to a reproduced video and displays the image for a specified period when the user operates the invalid operation key of a operation section 12 or a remote controller 20.例文帳に追加

ディスク再生装置１は、ユーザが操作部１２またはリモコン２０の無効な操作キーを操作した場合に、現在、有効な操作キーと無効な操作キーとを判別可能なリモコン画像を再生映像に合成して表示装置３０に一定期間表示させる。 - 特許庁

To provide a remote maintenance management system that eliminates the need for a user making a phone call to service center and asking the center for its instruction when a fault takes place in an office device and the user restores the fault.例文帳に追加

事務機装置に障害が発生し、これを復旧させる場合、サービスセンターに電話をかけ、その指示を聞く必要がないものを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Also, it is provided with a remote controller 30 as an operation part connected to the humid atmosphere supplier A for making the user or someone other than the user remotely operate the operation start/stoppage or the like.例文帳に追加

また、多湿雰囲気供給装置Ａに接続され、使用者又は使用者以外の人が運転開始／停止等を遠隔操作するための操作部としてのリモコン３０を備えた。 - 特許庁

To provide a file server system capable of easily referring a file through an e-mail by means of a remote terminal of a user in the file server system storing an optional file of the user.例文帳に追加

ユーザの任意のファイルを保存するファイルサーバ装置において、ユーザが遠隔の端末を用いて、電子メールによって簡易にファイルを参照することのできるファイルサーバ装置を提供する。 - 特許庁

Thus, even in a condition where another user is standing in front of the vending machine, the display contents of the vending display part 9 can be viewed from a user at a remote place.例文帳に追加

これにより自動券売機の前に別の利用者が立ち塞いでいるような状況においても、発売表示部９の表示内容が遠くの利用者から見えなくならない。 - 特許庁

The operation of the user operating with a remote control transmitter 1 is stored in an operation recording part 6, and the operation history of the user is compared with the reference data of an operation method stored in an operation management part 7.例文帳に追加

リモコン送信機１で操作するユーザの操作を操作記録部６で記憶し、そのユーザの操作履歴と、操作管理部７に格納された操作方法の基準データとを比較する。 - 特許庁

To provide an order and selling system in which a user can accurately order only his/her needed raw materials as an object the user wants to order among various needed raw materials from a remote place.例文帳に追加

ユーザの注文したい対象に必要な種々のもののうち、ユーザが必要とするもののみを遠隔から適確に注文することができる注文販売システムを提供する。 - 特許庁

Both authentication processing/use limit information acquisition processing are executed based on one set of user name/password, when logged from a remote terminal in the image forming apparatus, and user information is registered therein.例文帳に追加

リモート端末から画像形成装置にログインする時に、一組のユーザ名・パスワードから、認証処理・使用制限情報取得処理の両方を行い、ユーザ情報を登録する。 - 特許庁

The user performs setting by operating an informing method selection button of a remote controller so that display on the display 7 and sound from a speaker 9 are provided when the user looks at the indoor machine 1.例文帳に追加

使用者はリモコンの報知方法選択ボタンを操作して表示部７での表示やスピーカ９からの発声が、使用者が室内機１を見たときに行われるよう設定する。 - 特許庁

To automatically perform remote control of electric appliances at a destination in accordance with the arrival time of a user by exactly estimating the arrival time to the destination from the moving way of the user.例文帳に追加

ユーザの移動方法から正確な目的地への到着時刻を推定し、ユーザの到着時刻に合わせて目的地の電気機器の遠隔操作を自動的に行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a system which enables dialogue between a local user in a real life simulation environment and a remote user in a virtual environment and improves on-site real feeling of both users with advantage.例文帳に追加

リアルライフシミュレーション環境のローカルユーザが、対応する仮想環境のリモートユーザと対話することを可能にし、双方のユーザの体験のリアル感を有利に高めるシステムの提供。 - 特許庁

An audience habit detection part 14 receives remote controller operations which the user had performed, from a system control part 12 to examine whether the user has being watching and listening to one program for a certain time or longer or not.例文帳に追加

視聴習慣性検出部１４は、システム制御部１２からユーザが行ったリモコン操作を受信し、ユーザが同一番組を一定時間以上視聴していたかを調べる。 - 特許庁

The receiving section is defined as an operating signal receiving section for receiving an operating signal by user operation from a remote controller, or a main body operating section for receiving the amount of change of an operating button by user operation.例文帳に追加

受信部は、リモートコントローラからのユーザ操作による操作信号を受信する操作信号受信部、或いはユーザ操作による操作ボタンの変化量を受信する本体操作部とする。 - 特許庁

The alphanumeric data are entered at the local user interface (e.g., 13a)of the printer, and retained at the printer so that the data can be accessed by a remote user computer (e.g., 10a) as needed.例文帳に追加

アルファニューメリックデータは、そのプリンタのローカルユーザインタフェース（例えば１３ａ）にて入力され、必要に応じてリモートユーザコンピュータ（例えば１０ａ）がアクセスできるようにそのプリンタにおいて保持される。 - 特許庁

To transmit control information requested by a user to an electrical appliance, through simple operation in a remote controller which transmits control information to the electrical appliance, in response to user operating instructions.例文帳に追加

ユーザ操作指示に応じて電気機器へ制御情報を送信するリモコン装置において、簡単な操作によってユーザの所望する制御情報を電気機器へ送信することができる。 - 特許庁

When the user transmits a voice signal of the videophone, the remote controller 3 transmits the voice signal of user voice input from an incorporated microphone to the TV receiver 2 through radio.例文帳に追加

また、ユーザが、テレビ電話の音声信号を送信するときには、リモコン３が、内蔵のマイクで入力されたユーザの音声についての音声信号を無線でＴＶ受像機２に送信する。 - 特許庁

When the mobile phone 1 is used for a remote commander, the user allows the mobile phone 1 to display the data denoting the kind of operation and the key name and the user viewing the display depresses keys corresponding to a desired operation.例文帳に追加

そして、携帯電話機１をリモコンとして使用する時は、操作種類を示すデータとキー名を表示させ、その表示を見て望みの操作に対応するキーをオンとする。 - 特許庁

Then the center server 1 references the contract time, permits the remote control by the user within the contract time and remotely controls the drive of the robot after receiving an operation instruction from the user.例文帳に追加

そして、センターサーバ１は、この契約時間を参照し、この契約時間内に限り当該ユーザによる遠隔操作を許可し、ユーザからの操作指示を受けてロボットの駆動を遠隔制御する。 - 特許庁

A main computer 12 monitors the user input from a user through an external remote control 4 and an operation panel 8 in accordance with the request acceptance control data during the telecasting of the content introduction program.例文帳に追加

メインコンピュータ１２は、コンテンツ紹介番組を放映中にリクエスト受付制御データに基づき、外部リモコン４や操作パネル８を通じ、利用者からのユーザ入力を監視する。 - 特許庁

Then, when the user 10 inputs voices toward the microphone 401, a voice signal transmitting means 42 transmits the voices to the navigation device, and thus, the user performs the remote control of the navigation device with voices.例文帳に追加

そこで、ユーザがマイクに向かって音声入力すれば、これを音声信号送信手段42がナビゲーション装置に向かって送信し、音声によるナビゲーション装置のリモコン操作を行う。 - 特許庁

By this, the user can grasp the state not suiting parking and set the vehicle 10 in the state suiting parking by remote control even when the user is far away from the vehicle 10.例文帳に追加

これにより、ユーザは、車両１０から遠く離れている場合でも、駐車に適さない状態を把握し、遠隔操作により車両１０を駐車に適した状態にすることができる。 - 特許庁

To provide a display matched with the visibility of a user corresponding to the visibility degree of an equipment user in the control of the display part of an equipment remote controller for making character and symbol information flow and displaying it.例文帳に追加

文字や記号情報を流して表示する機器リモコンの表示部の制御において、機器利用者の視認度に応じ、利用者の視認性に合致した表示を提供する。 - 特許庁

Thus, a seller user can select the plurality of auction systems, and a purchaser user can retrieve property, browse information, and make a bid from an arbitrary remote place at his or her convenient time.例文帳に追加

売り手ユーザは複数のオークション方式を選択可能であり、買い手ユーザは物件の検索、情報の閲覧、入札を都合の良い時間に任意の遠隔地から行うことが出来きる。 - 特許庁

To provide a karaoke remote controller that can easily, accurately, and speedily identify a user ID and is suitably applied to a karaoke system which needs to identify such a user ID.例文帳に追加

利用者ＩＤを容易に、正確かつ迅速に識別でき、このような利用者ＩＤを識別する必要があるカラオケシステムに好適に適応できるカラオケリモコン装置の提供。 - 特許庁

In the case of a given user, a voice mail remote access server 200 is connected to a voice mail system 50 of a user by a telephone network or a data network, navigates a prompt of the voice mail system 50 by using voice recognition and understanding, and fetches a voice mail of the user.例文帳に追加

所与のユーザの場合、ボイス・メール・リモート・アクセス・サーバは、電話網またはデータ・ネットワークによりユーザのボイス・メール・システムに接続し、音声認識および理解を使用してボイス・メール・システムのプロンプトをナビゲートし、ユーザのボイス・メールを取り出す。 - 特許庁

To provide a karaoke remote controller with an electronic index book function of easily and efficiently enabling a user to know a newly released piece of music of an artist which the user likes, and enabling the user to sing the new piece of music at the earliest possible timing.例文帳に追加

利用者が好むアーティストの新譜を容易かつ効率的に知らしめることができ、利用者ができるだけ早いタイミングでその新譜を歌唱できるようにする電子目次本機能付きカラオケリモコン装置の提供。 - 特許庁

A user is photographed with a CCD camera 61 in a remote control device 1, the start instruction operation and selection instruction operation of the user are determined by an image processing circuit 62, and a menu screen is projected onto a wall, or the like near the user by a projector 51.例文帳に追加

使用者をリモコン装置１のＣＣＤカメラ６１で撮影し、使用者の開始指示動作や選択指示動作を画像処理回路６２で判定し、メニュー画面を、プロジェクタ５１により、使用者の近傍の壁等へ投影する。 - 特許庁

Consequently, the convenience of each user can be improved by properly using the remote controllers 200 and 300 in the user (an installation operator or the like) familiar to the operation of the projector 100 and an end user unfamiliar to the operation of the projector 100.例文帳に追加

従って、プロジェクタ１００の操作に慣れている利用者（設置作業者等）と、プロジェクタ１００の操作に不慣れなエンドユーザとにおいて、リモートコントローラ２００、３００を使い分けることにより、各利用者の利便性を向上できる。 - 特許庁

The remote maintenance system of dental chair unit is constituted such that the dental chair unit of a user, the testing device and the maintenance test conducting device of the remote maintenance center are connected to each other by computer network, and the maintenance test conducting device of the remote maintenance center and a maintenance technical expert conduct or support maintaining work of the chair unit to be maintained of the user site through the network.例文帳に追加

ユーザーの歯科用チェアユニット及びテスト装置と、遠隔保守センタの保守テスト処理装置との間をコンピュータネットワークで結び、ユーザサイトの保守対象チェアユニットの保守作業を、遠隔保守センタの保守テスト処理装置及び保守専門技術者が、ネットワークを介して実施あるいは支援する歯科用チェアユニットの遠隔保守システム。 - 特許庁

A support server 100 acquires setting information on a user terminal 10 at a support request from the user terminal 10, and receives remote operation by a supporter responding to the support request from a support terminal 150, and the support server 100 transmits the remote operation received from the supporter to the user terminal 10 as a setting command for performing setting corresponding to the support request from the user terminal 10.例文帳に追加

サポートサーバ１００は、ユーザ端末１０からのサポート要求に応じて、ユーザ端末１０の設定情報を取得し、サポート端末１５０から、サポート要求に対するリモート操作をサポート者から受付け、サポートサーバ１００は、サポート者から受付けたリモート操作を、ユーザ端末１０からのサポート要求に対応した設定を行う設定コマンドとして、ユーザ端末１０に送信する。 - 特許庁

The multiuser on-site server includes a virtual environment generator prepared to generate the virtual environment corresponding to the real life simulation environment and is constructed in such a way that the local user and remote user simultaneously access the multiuser on-site server and the local user recognizes the remote user to exercise an influence on the virtual events in the virtual environment corresponding to the real life simulation environment.例文帳に追加

マルチユーザ体験サーバは、リアルライフシミュレーション環境に対応する仮想環境を生成するように設定された仮想環境ジェネレータを含み、ローカルユーザとリモートユーザがマルチユーザ体験サーバへ同時にアクセスしてローカルユーザがリモートユーザを認識し、リアルライフシミュレーション環境に対応する仮想環境における仮想の事象に影響を及ぼすことができるように構成される。 - 特許庁

To provide a remote control apparatus for a hot-water heat source machine, capable of dealing with various user needs with a small number of connectors for telecontrol connection.例文帳に追加

少ない数のテレコン接続用のコネクタでユーザの多様なニーズに対応可能な温水熱源機の遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

The television receiver includes: a display for displaying images; speakers for outputting sound, and a remote control 4 that is operated by a user.例文帳に追加

テレビジョン受像機は、画像を表示するためのディスプレイと、音声を出力するためのスピーカと、ユーザに操作されるリモコン４とを備える。 - 特許庁

To provide a broadcasting receiver, the operation of which by a remote controller is simplified and the user interface of which is simple and easy to use.例文帳に追加

リモートコントローラによる操作を簡易化し、簡便かつ使いやすいユーザインタフェースを実現した放送受信装置を提供すること。 - 特許庁