「Remote User」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

In the remote control apparatus 10 for remotely controlling an air conditioner 1 and for reporting at least a success or a failure of remote control to a portable telephone set 50 that a user of the air conditioner 1 carries, the remote control management apparatus is equipped with a success/failure recognizing part 20 and a call part 30.例文帳に追加

空調機１の遠隔制御についての管理を行い、少なくとも遠隔制御の成功もしくは失敗を空調機１の利用者が持つ携帯電話機５０に伝える遠隔制御管理装置１０であって、成否認識部２０と、コール部３０とを備えている。 - 特許庁

In a remote technical support system, a technical support controller determines, upon receipt of a service request for a user device, if handling of the service request by the remote technician would cause the number of support sessions currently being handled by the remote technician to exceed the previously-indicated maximum number of support sessions.例文帳に追加

遠隔技術サポートシステムでは、技術サポートコントローラはユーザデバイスのためのサービス要求を受信すると、遠隔技術員がサービス要求を取り扱うと、遠隔技術員によって現在取り扱われているサポートセッションの数が、サポートセッションの最大数を超えるかどうかを判定する。 - 特許庁

When the portable telephone set 1 is used as a remote-control unit, the portable telephone set 1 notifies a user that the portable telephone set 1 can perform a remote control operation by displaying a device in which data for control are recorded in the remote-control control data 14a corresponding to the present position detected by the GPS 32.例文帳に追加

携帯電話機１は、リモコン装置として使用される場合、ＧＰＳ部３２により検出される現在位置と対応して、リモコン制御データ１４ａに制御用データが記録されている機器を表示して、ユーザに対してリモコン操作可能であることを通知する。 - 特許庁

To provide a remote controller for enabling a user to intuitively set a display layout of content by a simple operation, a video display device to be operated by the remote controller, and a video display system configured by including the remote controller and the video display device.例文帳に追加

ユーザが簡易な操作によって直感的にコンテンツの表示レイアウトを設定することが可能なリモートコントローラ、および、このリモートコントローラによって操作される映像表示装置、ならびに、このリモートコントローラと映像表示装置とを含んで構成される映像表示システムを提供する。 - 特許庁

A user moves a point position displayed in a direction to which a remote controller is directed to an operation screen of an information processing apparatus by using the remote controller and turns on/off a switch of the remote controller to execute operation corresponding to the operation screen of the information processing apparatus.例文帳に追加

本実施携帯によれば、ユーザは、リモコンを用いてリモコンが向けられる方向に表示されるポイント位置を情報処理装置の操作画面内に移動させ、リモコンのスイッチをＯＮ／ＯＦＦさせることによって、操作画面に対応する情報処理装置の操作を実行することができる構成とした。 - 特許庁

Personal information on a user 1_1 entered into a remote controller 10_1 in advance, where the identification symbol of the remote controller 10_1 is added, is transferred from a television receiver 20 to an audio-visual information collection server 30, and is related to the identification symbol of the remote controller 10_1 for registering in the information collection server 30.例文帳に追加

リモコン１０_1に予め入力されたユーザ１_1の個人情報は、リモコン１０_1の識別記号が付加されてテレビ受信機２０から視聴情報収集サーバ３０に転送され、リモコン１０_1の識別記号と関連付けられて情報収集サーバ３０内に登録される。 - 特許庁

To provide a remote controller for hot water supply apparatus in which operating method of a switch can be understood readily even when a user uses the remote controller for the first time and the user can be awakened with voice in case of danger even if voice is set in silent state.例文帳に追加

使用者が初めてリモコン装置を使用する場合でも、スイッチの操作方法が簡単に理解でき、また、音声を非発声状態に設定した場合でも、危険がある場合などは音声などで注意喚起できる給湯機のリモコン装置を提供することにある。 - 特許庁

When the remote control of a navigation device is performed by voice, a posture when a user 10 holds a remote control unit 400 in user's hand and the user is to speak toward a microphone 401, is detected by a voice- inputted posture detecting means 403 as the posture of the voice input, and it starts up a voice input system.例文帳に追加

ナビゲーション装置100 を音声によって遠隔操作を行う場合、ユーザ10がリモコンユニット400 を手に持ち、そのマイク401 に対して発話するときの姿勢を音声入力姿勢検出手段403 が音声入力姿勢として検出して音声入力系統を起動する。 - 特許庁

Consequently, in guiding lighting by the partial lighting in response to the movement of a user M, the user M can easily recognize, and further, since each luminaire 1 and 2 is controlled to be lighted based on the trigger operation, the lighting system can be remote-controlled without using a remote-controller as hardware.例文帳に追加

したがって、部分照明により使用者Ｍの動きに応じて誘導照明するとき、それを使用者Ｍが認識し易くなり、しかも、トリガ動作を基に各器具１、２が点灯制御されるので、ハードウェアとしてのリモコン装置がなくともリモコン操作することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus to which an external terminal is connected by an external user who performs remote control or remote monitoring, and switches whether or not to display information showing that the external terminal is under connection on an operation screen according to the external user who performs the connection.例文帳に追加

遠隔操作または遠隔監視をする外部ユーザによって外部端末が接続され、該接続を行った外部ユーザに応じて、外部端末が接続中であることを示す情報を操作画面に表示するか否かを切り替える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The remote camera control system is provided with the camera 2 capable of changing a field area by pan/tilt operations and a server apparatus 4 for controlling the camera 2 by remote operation from user terminals connected through a communication network 7 and sending images photographed by the camera 2 to the user terminals.例文帳に追加

遠隔カメラ制御システムは、パン・チルト動作を行って視野領域を変化させるカメラ２と、通信網７を介して接続されるユーザ端末からの遠隔操作により、カメラ２を制御すると共に、カメラ２で撮影された画像をユーザ端末に送出するサーバ装置４とを備えて構成される。 - 特許庁

Furthermore, in the case of receiving an SMS message requesting the accepted number using a mobile terminal 20 of a wireless communication system 15 at a receiver 13 from the user at the remote place, a transmitter 14 assigns an unused accepted number to the user at the remote place in the reservation system 10.例文帳に追加

また、予約システム１０は、遠方の利用者から、無線通信システム１５の移動端末装置２０を用いた受付番号要求のＳＭＳメッセージを受信機１３で受信したときは、送信機１４により、遠方の利用者に空きの受付番号を割り当てる。 - 特許庁

A user office where equipment to be monitored is set and operated is connected to a remote monitoring center where a professional engineer is stationed through the Internet, and a person in charge of equipment on the user side transmits measurement data for the equipment or image data for the operating state of the equipment to the remote monitoring center.例文帳に追加

監視対象機器の設置作動しているユーザ事業所と専門技術者が常駐しているリモート監視センタ間をインターネットで接続し、ユーザの機器担当者が機器の計測データ、機器の作動状況を撮影した画像データなどをリモート監視センタへ送付する。 - 特許庁

When the user 1 observes three-dimensional video of this three-dimensional stereoscopic video display device 6, the user 1 moves the position of a chair 7 to a position that is determined to be the most appropriate for three-dimensional video observation, operates a remote controller 2 at the position and sends a signal to a remote control light receiving part 3.例文帳に追加

使用者１が、３次元立体映像表示装置６の３次元映像を観察する場合に、椅子７の位置を移動して、３次元映像の観察に最も適していると判断した位置に移動し、その位置でリモコン２を操作し、リモコン受光部３へ信号を送る。 - 特許庁

To provide a load control switch system which enables a user to easily find a lost remote controller among a plurality of remote controllers connected to a load control switch which enables the user to easily improve its function so that the load control switch has a radio signal receiving function without involving wiring work.例文帳に追加

配線工事を伴わずに、ユーザによって簡単に無線信号受信機能を有するように機能を向上させることができる負荷制御スイッチに接続された複数のリモコン装置からなくしたリモコン装置を容易に見つけられる負荷制御スイッチシステムを提供する。 - 特許庁

A bone conduction means constituted including a bone conduction speaker for transmitting specified vocal contents and a bone conduction speaker holder holding the bone conduction speaker so that when the user grips a remote controller main body, the back of a hand of the user and the bone conduction speaker come into contact with each other is attached to the karaoke remote controller.例文帳に追加

所定の音声コンテンツを伝達するための骨伝導スピーカと、利用者がリモコン本体を持った際に、利用者の手の甲と前記骨伝導スピーカとが対接するように骨伝導スピーカを保持する保持体とを含んでなる骨伝導手段をカラオケリモコン装置に付帯させた。 - 特許庁

A user can perform the air-conditioning corresponding to the desired remote controller preset temperature and an indoor request load, by enabling the user to set an upper limit value of a frequency of a capacity variable compressor 1 from a remote controller 6, and can also bring about the energy-saving effect.例文帳に追加

ユーザーがリモコン６から能力可変圧縮機１の周波数の上限値を設定することができるようにすることで、ユーザーが希望するリモコン設定温度や室内要求負荷に応じた空気調和が行え、かつ、省エネ効果をもたらすことが可能となる。 - 特許庁

To provide a remote grave visit system which eliminates from a user the necessity to actually visit a grave when visiting the grave from a remote location, enables the user to request acting of actual visit to the grave through a network, and to check that the acting visit to the grave is completed.例文帳に追加

遠隔地から墓参りを行うに際し、ユーザは実際に墓まで行く必要が全くなく、ネットワークを介して実際の墓参りの代行を依頼することができるとともに、その墓参り代行が完了したことを確認可能とする遠隔墓参りシステムの提供。 - 特許庁

To provide electronic equipment with a remote control device in which the remaining capacitance of a battery used in the remote control device is transmitted to the side of the electronic equipment, the remaining capacitance of the battery is notified from the electronic equipment to a user and the user is capable of surely confirming the remaining capacitance of the battery.例文帳に追加

リモコン装置で使用している電池の残容量を電子装置側に送信し、該電子装置からユーザーに前記電池残容量を通知すると共に、ユーザーが前記電池残容量を確実に確認することが出来るリモコン装置を備えた電子装置を提供する。 - 特許庁

To allow even an inexperienced user to easily vary set values about a bath, such as bath temperature and the amount of hot bath water, using a remote control device for a bath water heater controlled by a remote controller.例文帳に追加

風呂給湯器をリモートコントローラで制御するようにした風呂給湯器用リモートコントロール装置において、操作に不慣れな人でも風呂温度や風呂湯量といった風呂に関する設定値を容易に変更できるようにする。 - 特許庁

When recording of the parameter value is instructed by a user; the speaker device 2 measures a position of a remote control, and updates memory recording contents (M1-M21) corresponding to an area to which the measures remote control position belongs with a parameter value at a present time.例文帳に追加

スピーカ装置２は、ユーザからパラメータ値記録を指示されると、リモコンの位置を測定し、測定したリモコン位置の属する領域に対応するメモリ記録内容（Ｍ１〜Ｍ２１）を現時点のパラメータ値で書き換える。 - 特許庁

An auxiliary operation button is provided on the remote commander that selectively commands a plurality of operations for the television receiver, and when a user depresses the auxiliary operation button, an image 16 of the remote commander is displayed on a screen 15 of a display device 12.例文帳に追加

テレビジョン受像機における複数の操作を選択的に指令するリモコン装置に補助操作ボタンを設け、ユーザが補助ボタンを押すとディスプレイ１２の画面１５にリモコン装置の画像１６が表示される。 - 特許庁

A remote control light receiving section 7 provided on a system main body 3 receives a radio signal sent from a remote control transmitter 5 used by a user to enter the operating instruction of an audio unit and an air-conditioner.例文帳に追加

使用者がオーディオやエアコンの動作指示を入力するために用いるリモコン送信機５から無線信号として送出された無線信号は、システム本体側３に設けられたリモコン受光部７にて受信される。 - 特許庁

When receiving the angular velocity signal from the remote controller (YES at S1), a control part of the device body determines whether the remote controller is moved by the user on the basis of whether the detected angular velocity is not less than a predetermined value.例文帳に追加

装置本体の制御部は、リモコンから角速度信号を受信すると（Ｓ１でＹＥＳ）、検出された角速度が所定値以上であるか否かによって、リモコンがユーザにより動かされたか否かを判定する。 - 特許庁

To enhance convenience of a remote user by ensuring security of a private network and enabling remote revision of an internal table used for address conversion of the router without increasing processing load on a router.例文帳に追加

プライベートネットワークのセキュリティを確保し、かつルータ装置の処理負荷を増大させることなく、遠隔よりルータ装置のアドレス変換に用いる内部テーブルを変更可能として、遠隔ユーザからの利便性を向上させること。 - 特許庁

To realize a stable remote copy by dividing various resources of a disk array device in each user, and properly allocating a communication resource used for the remote copy to prevent performance interference between division units.例文帳に追加

ディスクアレイ装置の各種資源を各ユーザ毎に分割すると共に、リモートコピーに使用する通信資源を適切に割り当てることにより、分割単位間の性能干渉を防止して安定したリモートコピーを実現する。 - 特許庁

To provide a remote control apparatus and remote control system capable of avoiding setting by a user from being increased or processing in the system from being complicated and capable of starting a search within a short time after losing.例文帳に追加

使用者による設定の増加やシステムの処理が複雑になるのを避け、かつ紛失した後短時間で探索を開始することが可能なリモコン装置およびリモートコントロールシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a composite electronic apparatus capable of informing a user that a code of a remote control signal differs from an output mode of the composite electronic apparatus when the composite electronic apparatus receives the remote control signal of the code different from the output mode of the composite electronic apparatus.例文帳に追加

複合電子装置の出力モードと異なるコードのリモコン信号を受信したとき、リモコン信号のコードが複合電子機器の出力モードと異なることをユーザに報知することができるようにする。 - 特許庁

To provide a digital broadcast reception system, with which a user can set its desired function to a program key provided on a remote control transmitter and the cost of the remote control transmitter itself can be reduced.例文帳に追加

この発明は、リモコン送信機に設けられたプログラムキーにユーザが所望の機能を設定でき、かつリモコン送信機自体のコストの低減化が図れるデジタルテレビ放送受信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the user of the remote controller 20 selects a suitable area of the display 21 using a stylus 30, the remote controller 20 pins the coordinates (x, y) of the selected area down on the display 21 and sends the coordinates (x, y) to the television 40.例文帳に追加

リモコン２０の利用者が、スタイラス３０で表示部２１の適当な場所を選択すると、リモコン２０は、選択された箇所の表示部２１での座標（ｘ，ｙ）を特定し、テレビ４０へ座標（ｘ，ｙ）を送信する。 - 特許庁

This step for requesting the transfer of the ASP document can include the transmission of a postponed transfer request through the network 50/55 to the remote document manager 60 when the ASP user device logs on the remote document manager 60.例文帳に追加

転送を要求するステップは、ＡＳＰユーザデバイスがリモートの文書マネジャー６０にログオンするとき、ネットワーク５０／５５を介してリモートの文書マネジャー６０に繰り延べられた転送要求を送信することを含み得る。 - 特許庁

In the interactive service method and the interactive service system that connects the security networks, a user operates an interface menu displayed in a television by a remote controller and outputs a service request to a remote customer center.例文帳に追加

本発明のインタラクティブサービス方法及びセキュリティネットワークを結合したインタラクティブサービスシステムは、使用者がリモートコントローラでテレビに表示されたインターフェースメニューを操作し、リモートカスタマーセンターにサービス要求を発する。 - 特許庁

The image forming apparatus body or the remote control part is provided with a voice guide function to inform the user of the operation method of the image forming apparatus by voice, and the remote control part possesses a voice outputting means.例文帳に追加

前記画像形成装置本体又は前記遠隔操作部は画像形成装置の操作方法を音声でユーザに伝える音声ガイド機能を備え、前記遠隔操作部は音声出力手段を有する。 - 特許庁

When a user depresses the channel UP/DOWN button of the remote control device, the receiver selects an input, when the built-in tuner is set to a specific reception state and allows a control signal transmission section to transmit a remote control code to the external tuner.例文帳に追加

リモコンのチャンネルアップダウンボタンが押下されたときに、内蔵チューナーが特定の受信状態にある場合に入力切換え動作を行い、同時に制御信号発信部から外部チューナーのリモコンコードを発信する。 - 特許庁

A remote computing device (RCD) 4 transmits UI definition (operation screen) to a multi-function peripheral device (IDev) 2 and a remote user device (RUD) 5 to make the operation screen of the RUD 5 identical to the operation screen of the IDev 2.例文帳に追加

リモートコンピューティング装置（ＲＣＤ）４がＵＩ定義（操作画面）を多機能周辺装置（ＩＤｅｖ）２及びリモートユーザ装置（ＲＵＤ）５に送信して、ＲＵＤ５の操作画面をＩＤｅｖ２の操作画面と同じにする。 - 特許庁

To enable a user to smoothly acquire a moving picture at a remote place without increasing a load imposed on a network and acquire a meaningful moving picture by confirming the picture even from a moving picture that is being entered at a remote place.例文帳に追加

遠隔地の動画像を、ネットワークに対する負荷を増大させず、スムーズに取り寄せること、遠隔地で入力中の動画像でも画像確認して意味のある動画像を取り寄せること、を可能にする。 - 特許庁

In the control method using a kind of touch panel remote control and the touch panel remote control to be used in the control method; the user controls a device to be controlled by movement of a finger on a touch panel, and adjusts the parameter values and characters/figures of the device to be controlled.例文帳に追加

一種のタッチパネルリモコンを使用する制御方法及びその使用するタッチパネルリモコンであり、使用者は指がタッチパネルの上の移動で、被制御装置を制御し、そのパラメーター値と文字・数字を調整する。 - 特許庁

To provide an information processor and a display control method for allowing a user executing remote operation to easily confirm information by enlarged displaying small display information unconfirmable in remote operation.例文帳に追加

本発明は、表示が小さく遠隔操作時に確認し難い情報を拡大表示し、遠隔操作を行っているユーザによる情報の確認が容易な情報処理装置及び表示制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a home electric appliance control system in which a remote control code for each maker of home electric appliance products is acquired and a device is enabled to perform user desired operation in transmitting a combination of minimum remote control codes.例文帳に追加

家電製品のメーカーごとのリモコンコードを取得し、ユーザーが所望の機器の動作を最小のリモコンコードの組み合わせの送信で、機器に行わせることができるための家電機器操作システムを提供する。 - 特許庁

To provide display unit, remote control unit, program, and display method, enabling a plurality of user to view the display screen of the display unit by dividing into a plurality of sections, etc. having to use using a special remote control unit.例文帳に追加

特別なリモコン装置を用いなくても、複数の利用者が表示装置の表示画面を複数に分割等して視聴することができる表示装置、リモコン装置、プログラム及び表示方法を提供する。 - 特許庁

To improve convenience for a user who utilizes remote control, without shortening polling intervals uniformly, in remote control for performing control according to a polling signal received from an information home appliance.例文帳に追加

情報家電機器から受信するポーリング信号に基づき制御を行う遠隔制御において、ポーリング間隔を一律に短縮することなく、遠隔制御を利用するユーザに対する利便性を向上させる。 - 特許庁

Speakerphone control information builds break-in information related to break-in in the current conversion of a user of the remote handset, in order to allow a half-duplex speakerphone function in the digital remote handset.例文帳に追加

ディジタルリモートハンドセットにおける半二重スピーカフォン機能性を可能にするために、スピーカフォン制御情報は、ブレークインに関するブレークイン情報を、リモートハンドセットのユーザにより現在行われている会話に組み込む。 - 特許庁

A multifunctional remote control 10 is provided with: a remote control function part for operating a water heater 41 and the like installed in a house H1 of a user; and an information communication function part for executing Internet communication with a center server device 20.例文帳に追加

多機能リモコン１０は、ユーザの居宅Ｈ１内に設置されている給湯器４１等を操作するリモコン機能部と、センターサーバ装置２０とインターネット通信を行うための情報通信機能部とを備える。 - 特許庁

To provide a remote control system whereby the configuration of a network terminal can be simplified, a user operation environment suitable for a remote controller and the network terminal can be provided, and restriction of the network topology can be relieved.例文帳に追加

ネットワーク端末に構成を簡略化できると共に、リモートコントローラとネットワーク端末に適したユーザ操作環境を提供でき、しかも、ネットワークトポロジーの制約を軽減できるリモートコントロールシステムを提供する。 - 特許庁

The user 10 inputs the reservation code issued from the MCU operation terminal 71, and when the user 10 is authenticated, the user 10 can perform the MCU 3 remote operation from the MCU operation terminal 71 within the range of authority given from the MCU provider 8.例文帳に追加

利用者１０はＭＣＵ操作端末７１から発行された予約コードを入力し、認証されると、ＭＣＵ事業者８から与えられた権限の範囲内でＭＣＵ操作端末７１からＭＣＵ３の遠隔操作を行なうことができる。 - 特許庁