「Report」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

Change your report, find me a culprit, close the case, and you will have your farewell ticket.例文帳に追加

報告書を書き換え 犯人を見つけて 終了だ そして君は 去っていく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will report it to the junior high school teacher, but it does not matter to acceptance judgment例文帳に追加

《中学の先生には報告するけど 合否判定には関係ないから》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's your lab report question for this week, and it's due in my box by midnight on friday.例文帳に追加

その答えが 今週の課題よ 金曜深夜までにレポートを提出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All you had to do was report it, and now lucas is dead.例文帳に追加

あなたがしなければならなかった事は それを報告する事 ルーカスは死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, seemed capable of shooting a wouldbe robber two nights prior according to this report here.例文帳に追加

さて 撃つ事が可能だった 2晩前 自称強盗 この報告書によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

According to the m.e.'s report, rourke's initial wounds were these two stabs to the chest.例文帳に追加

検視官の報告書によると ロークの最初の傷は 胸への2つの刺し傷 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What I need to do is escape this place now before he files that report and i'm screwed.例文帳に追加

しなければならないのは 今すぐ脱出する事 彼が報告を上げて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No ... no, that's the direction of the company! I asked by the report from the company.例文帳に追加

いや...いや あれは会社の指示で! 会社からの通報で伺ったんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks to the informer's report to the police they were able to catch the drug dealers red‐handed. 例文帳に追加

密告のおかげで警察は麻薬密売の現場を押さえることができた. - 研究社 新和英中辞典

The report, whether it may be true or false,―be it true or false,―does not concern us. 例文帳に追加

この評判が本当であろうと嘘であろうと我々には関係の無い事だ - 斎藤和英大辞典

The research described in this report has been funded by the USEPA.例文帳に追加

この報告書で述べてきた研究は，USEPAからの資金供給によるものである。 - 英語論文検索例文集

The research described in this report has been funded by the USEPA.例文帳に追加

この報告書で述べてきた研究は，USEPAから資金供給されたものである。 - 英語論文検索例文集

I can give you a copy of the report but I can't vouch for its accuracy. 例文帳に追加

報告の写しをあげましょう、しかしその正確性は保証できません。 - Tanaka Corpus

Had it not been for his help, I couldn't have finished the report. 例文帳に追加

彼が助けてくれなかったらば私は報告書を完成できなかったろう。 - Tanaka Corpus

On the one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it. 例文帳に追加

一方で彼は私の報告書を賞賛したが、他方ではそれを批判した。 - Tanaka Corpus

According to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m. 例文帳に追加

ニュースによれば、午後５時現在で連立与党が７２議席を確保している。 - Tanaka Corpus

Despite all my efforts, I will not have the report ready by Friday. 例文帳に追加

どんなに努力しても、金曜日までに報告書を用意しておけないだろう。 - Tanaka Corpus

The agency consequently made corrections and issued an apology during the second report of March 14. 例文帳に追加

このため、3月14日の第2回発表で、気象庁は訂正して陳謝した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is rare worldwide to report the situation of a tree point by point. 例文帳に追加

木々の様子を逐一報道することは世界から見ても珍しい例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To get back to my original point, yesterday I sent the report off to Tokyo.例文帳に追加

話を元にもどしますと。昨日レポートを東京に向けて送り出しました。 - Tatoeba例文

I can give you a copy of the report, but I can't vouch for its accuracy.例文帳に追加

報告の写しをあげましょう、しかしその正確性は保証できません。 - Tatoeba例文

Had it not been for his help, I couldn't have finished the report.例文帳に追加

彼が助けてくれなかったらば私は報告書を完成できなかったろう。 - Tatoeba例文

According to the news report, the ruling coalition has secured 72 seats as of 5 p.m.例文帳に追加

ニュースによれば、午後５時現在で連立与党が７２議席を確保している。 - Tatoeba例文

Despite all my efforts, I will not have the report ready by Friday.例文帳に追加

どんなに努力しても、金曜日までに報告書を用意しておけないだろう。 - Tatoeba例文

On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.例文帳に追加

一方で彼は私の報告書を賞賛したが、他方ではそれを批判した。 - Tatoeba例文

The processing unit accepts the data, processes it, and then produces a printed report 例文帳に追加

演算処理装置はデータを受け取り,処理したあと,報告書を印刷する - コンピューター用語辞典

I think that this report is something good that I can expect continued development from.例文帳に追加

私はこの論文は今後の発展を期待できる良いものだと思います。 - Weblio Email例文集

I want to write all of that in the report, but there isn't enough space.例文帳に追加

私はそれを全てレポートに書きたいのですが、充分なスペースがありません。 - Weblio Email例文集

This morning the stock market took a nosedive in response to the unfavorable monthly employment report.例文帳に追加

芳しくない雇用統計に反応し、今朝の株式市場はどか下げした。 - Weblio英語基本例文集

This report shows the results of the international comparison of labor force participation rates.例文帳に追加

この報告書は労働力人口比率の国際比較結果を示している。 - Weblio英語基本例文集

They were unanimous that the report should be approved. 例文帳に追加

彼らは全会一致でその報告が承認されるべきだということに合意した. - 研究社 新英和中辞典

a financial report made when enterprises settle their accounts, called account settlement financial statement 例文帳に追加

決算財務諸表という,企業が決算時に作成する会計報告書 - EDR日英対訳辞書

Follow these steps to add logic to the application bean for generating the report. 例文帳に追加

次の手順に従って、レポートを生成するロジックをアプリケーション Bean に追加します。 - NetBeans

To issue only the nursing data of a user, which is really useful as a monthly report.例文帳に追加

真に有用な利用者の看護データのみを月次報告として発行する。 - 特許庁

To surely report the exchange of a consumption article to a user at a proper time.例文帳に追加

消耗品の交換を適切な時期にユーザに確実に通知し、実施させる。 - 特許庁

Returning his report to Mark, Ms. Kelly said,“Well, it was interesting."例文帳に追加

マークにレポートを返しながらケリー先生は「興味深かったですよ」と言いました - Eゲイト英和辞典

A test system may be configured to provide the data in an output report.例文帳に追加

テストシステムは、出力レポートにおけるデータを提供するように構成され得る。 - 特許庁

INSPECTION OBJECT REPORT METHOD, PROGRAM, AND APPARATUS例文帳に追加

検査対象報知方法、検査対象報知プログラム、および検査対象報知装置 - 特許庁

To make inspecting operation and its report generation, etc., laborsaving and efficient.例文帳に追加

点検作業及びその報告書作成等の省力化、効率化を図ること。 - 特許庁

TAXATION ACCOUNTING PROCESSOR, INPUT SCREEN AND CORPORATION TAX REPORT DRAW-UP PROGRAM例文帳に追加

税務会計処理装置、入力画面及び法人税申告書作成プログラム - 特許庁

In this article, we will report on the successful correction of the spherical aberration. 例文帳に追加

この論文で、われわれは球面収差の補正の成功について報告する。 - 科学技術論文動詞集

If reporting Scope 3, required to also report Scope 1+2 例文帳に追加

スコープ3排出量を報告する場合、スコープ1＋2排出量の報告も必須. - 経済産業省

Companies shall report attributable processes in the form of a process map 例文帳に追加

事業者はプロセスマップの形で帰属可能なプロセスを報告しなければならない。 - 経済産業省

(i) Compilation of the report of the Expert Committee on the Electricity Power Systems Reform (February 8, 2013)例文帳に追加

①電力システム改革専門委員会報告書の取りまとめ（2013年2月8日） - 経済産業省

 In August 2010, the panel released a report supporting all the claims Japan made. 例文帳に追加

2010年8月、パネルは我が国の主張を全面的に認める報告書を発出。 - 経済産業省