「Restraining」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pneumatic tire and a vulcanized mold for a pneumatic tire for restraining failure of manufacture by preventing shortage of spew at the time of mold releasing.例文帳に追加

型開き時のスピュー切れを防止して製造不良を抑制する空気入りタイヤ及び空気入りタイヤ用の加硫金型を提供する。 - 特許庁

To provide a punch die restraining punching flashes while securing the life of the punch die in punching a printed wiring board.例文帳に追加

プリント配線板の打ち抜き加工において、パンチ型の寿命を確保しつつ、打ち抜きバリの発生を抑止するパンチ型を提供する。 - 特許庁

To provide a variable valve gear of an internal combustion engine capable of restraining generation of stress in the torsional direction of cam-follower rockers.例文帳に追加

本発明は、カム追従ロッカの捩れ方向の応力の発生の抑制が図れる内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a degradation determination system for a fuel cell capable of accurately determining degradation of the fuel cell while restraining its manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストを抑えつつ燃料電池の劣化を精度良く判定することが可能な燃料電池の劣化判断システムを提供する。 - 特許庁

Plural flexible restraining members 42 and 44 placed above the 1st end part is formed to be inserted into the opening 23.例文帳に追加

第１の端部上に位置する複数の可撓性の係止部材（４２、４４）は開口（２３）内に挿入されるように形状づけられる。 - 特許庁

This constitution can obtain a high-grade output image for reducing nonuniformity of the concentration by restraining a speed change in the photoreceptor drum 10.例文帳に追加

この構成によれば、感光体ドラム１０の速度変動を抑えて濃度むらの少ない高品質の出力画像が得られる。 - 特許庁

To provide an image scanner which is capable of controlling a positioning operation accurately while restraining home position searching operations from increasing in frequency.例文帳に追加

ホームポジションサーチの回数を抑えながらも、より精度の良い位置決め制御が行えることのできる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toothed belt capable of easily restraining generation of an abnormal sound caused by sliding contact between a toothed belt side surface and a pulley flange.例文帳に追加

歯付ベルト側面とプーリフランジとの摺接に起因する異音の発生を簡便に抑制することが可能な歯付ベルトを提供する。 - 特許庁

To provide a ventilation system for restraining costs, such as execution costs, and setting a living room, or the like to be in an appropriate ventilation environment.例文帳に追加

施工費などのコストが抑えられ、且つ居室などを適切な換気環境とすることが可能な換気システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a radiographic apparatus which can quickly acquire a radiograph while restraining deterioration in quality of the radiograph.例文帳に追加

放射線画像の画質の低下を抑えつつ、放射線画像を速やかに得ることができる放射線画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust valve capable of positively exhausting gas to the outside while restraining foreign matter from sticking to a valve seat part and a float outer peripheral part.例文帳に追加

弁座部やフロート外周部に異物が付着しにくく、確実に気体を外部に排出することのできる排気弁を提供する。 - 特許庁

To provide a conversion device capable of restraining deterioration in a fixing device caused by overheating of a heating roller that results from mismatch in the paper size.例文帳に追加

用紙サイズの不一致に起因するヒートローラの過熱によって生ずる定着器の劣化を低減させる変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stabilizer device capable of restraining rolling motion favorably in responsibility even in travelling when left and right turning is continuously carried out.例文帳に追加

左右旋回が連続的に行われる走行時においてもロール運動を応答性よく、抑制できるスタビライザ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cylinder block capable of restraining deformation of a cylinder bore without causing generation of molding cavities nor an increase in the size of production equipment.例文帳に追加

鋳巣の発生や製造設備の大型化を招くことなくシリンダボアの変形を抑制することのできるシリンダブロックを提供する。 - 特許庁

To provide an ADS-B ground station improving reliability of acquired ADS-B monitoring information while restraining an increase in a device scale.例文帳に追加

装置規模の増大を抑えつつ、取得したＡＤＳ−Ｂ監視情報の信頼性を向上させたＡＤＳ−Ｂ地上局を得る。 - 特許庁

To provide a power transmission chain and a power transmission device restraining string vibration of a chain, and thereby, reducing noise and vibration.例文帳に追加

チェーンの弦振動を抑え、これにより、騒音および振動を低減した動力伝達チェーンおよび動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing device capable of securing main shaft accuracy and main shaft rigidity, by minimizing heat generation by restraining an increase in a bearing preload.例文帳に追加

軸受予圧の増加を抑え発熱を小さくできて、主軸精度および主軸剛性の確保が可能な軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a constant velocity universal joint capable of simultaneously attaining the sealing performance of a boot and the ventilation performance for restraining an excessive deformation of the boot.例文帳に追加

ブーツのシール性と、ブーツの過大変形を抑制するための通気性とを同時に達成し得る等速自在継手を提供する。 - 特許庁

To provide a technique restraining deterioration of fuel consumption, caused by the introduction of an EGR gas to an intake system of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の吸気系へのＥＧＲガスの導入に伴う燃費の悪化を抑制することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of restraining excessive supply of fuel and abnormal heat generation and improving its reliability.例文帳に追加

燃料の過剰供給及び異常発熱を抑制し、信頼性を向上することを可能にした燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a biasing mechanism for a roller member capable of achieving the reduction of number of components and restraining occurrence of faulty energizing, and an image forming apparatus.例文帳に追加

部品点数を削減するとともに、通電不良の発生を抑えることが可能なローラ部材の付勢機構を提供する。 - 特許庁

To further accurately recognize an installation state of a seat belt of a plurality of seats juxtaposed in the vehicle longitudinal direction, while restraining a cost increase.例文帳に追加

コストアップを抑制しながら、車両前後方向に並ぶ複数のシートのシートベルトの装着状態をより正確に認識すること。 - 特許庁

It is possible to provide the high damping effect regardless of fluctuation of arm length by inputting vibration restraining control input u(t) to an X-axis servo motor 40, as the determination method of the vibration restraining input for the time deformation system in one embodiment can determine the vibration restraining control input u(t) in consideration of fluctuation of natural frequency ω following the arm length fluctuation.例文帳に追加

実施形態の時変形システムに対する振動抑制入力の決定方法によれば、アーム長変動に伴う固有振動数ωの変動を考慮した振動抑制制御入力ｕ（ｔ）を決定することができるので、その振動抑制制御入力ｕ（ｔ）をＸ軸サーボモータ４０に入力することにより、アーム長の変動に拘わらず、高い制振効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a connector restraining a fitting movement of a connector housing to a hood part of a mate side connector when a terminal fitting is in a state of incomplete fitting.例文帳に追加

端子金具が半嵌合状態にある時には相手側コネクタのフード部に対するコネクタハウジングの組み付け動作を規制する。 - 特許庁

This constitution can provide a highly rigid vibration housing that has a property capable of restraining a dimensional change low with respect to a bending force and a torsional torque.例文帳に追加

曲げ力やねじり力に対して寸法変化を小さく抑える性質となる剛性豊かな振動筐体を実現する。 - 特許庁

To provide a rotary compressor capable of preventing seizure and abrasion of a sliding part, while restraining reduction in compression efficiency, with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成により、圧縮効率の低下を抑えつつ、摺動部の焼付きや磨耗を防止できるロータリ圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine including a rotation restraining mechanism which restrains the rotation of a revolving scroll round its own axis and bears the thrust load.例文帳に追加

本発明は、旋回スクロールの自転を拘束するとともに、スラスト荷重を支承する自転拘束機構の提供を目的とする。 - 特許庁

To fix an optical write unit in the body structural body of an image forming device by restraining vibration, without being restricted in terms of layout.例文帳に追加

レイアウト上の制約を受けることなく且つ振動を抑えて光書き込みユニットを画像形成装置の本体構造体に固定する。 - 特許庁

To provide a variable displacement compressor capable of preventing a passage from being blocked up by foreign matter, while restraining manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストを抑えつつ、異物によって通路が塞がれることを防止することができる可変容量型圧縮機を提供すること。 - 特許庁

To perform operation for restraining electric power consumption while making the most of the cold heat accumulating effect of an apparatus arranged in a building frame and a room.例文帳に追加

建物躯体および室内に配置される機器等の冷蓄熱効果を活かしながら消費電力を抑制した運転を行う。 - 特許庁

The rubber member 94 is moved until contacting with the restraining member 96, in the reciprocation motion of the carriage 33, so as to prevent the ink from moving.例文帳に追加

ゴム部材９４は、キャリッジ３３の往復運動時に、抑制部材９６に接するまで動いて、インクが移動することを妨げる。 - 特許庁

To provide water supply equipment for reducing cost while enabling water supply for restraining impartment of a cold water feeling to a user.例文帳に追加

使用者に冷水感を与えるのを抑制し得る給水が可能で、しかも低廉化を図ることができる給水設備を提供する。 - 特許庁

To provide a spheroidizing agent of graphite with which the graphite spheroidizing agent can be spheroidized to the graphite in good condition while restraining the formation of chunky graphite.例文帳に追加

チャンキー黒鉛の発生を抑制して黒鉛の球状化を良好に行うことが可能な黒鉛球状化剤を提供する。 - 特許庁

To provide a position detecting device which is capable of restraining the position detection error of a position detection mark due to the asymmetry (WIS) of the mark.例文帳に追加

マーク非対称（ＷＩＳ）による位置検出マークの位置検出ずれを抑制することができる位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motor controller using an inverter device which protects it from overvoltage by providing it with an effective restraining means against surge voltage at turning off of an IGBT in regeneration.例文帳に追加

回生時のＩＧＢＴのターンオフ時のサージ電圧を効果的な抑制手段を設け、過電圧からインバータ装置を保護する。 - 特許庁

To provide a high-performance compact imaging lens system for a solid-state image sensor by restraining performance degradation caused by a manufacture error to the minimum.例文帳に追加

製造誤差による性能劣化を最小限に抑え、高性能でコンパクトな固体撮像素子用撮像レンズ系を提供する。 - 特許庁

On positions at the front of the arm restraining parts 2 of the armrest parts 1, operation parts 3 for performing the operation for controlling a massage operation are arranged.例文帳に追加

肘掛部１の上記腕拘束部２の前方位置にマッサージ動作を制御するための操作を行う操作部３を配置する。 - 特許庁

A uraroma formation inhibitor containing a stem extract of Akebia quinata as an active component, and a uraroma formation restraining composition containing the stem extract of Akebia quinata and 0.08-6 wt.% of surfactant, are provided, and a method is provided for restraining uraroma formation by applying the uraroma formation inhibitor or the uraroma formation restraining composition before urine sticks to an object or before urine dries after sticking.例文帳に追加

アケビの茎抽出物を有効成分とする尿臭生成抑制剤、アケビの茎抽出物と0.08〜６重量％の界面活性剤とを含有する尿臭生成抑制用組成物、並びに、当該尿臭生成抑制剤又は尿臭生成抑制用組成物を、対象物に尿が付着する前又は尿が付着してから乾燥する前に適用する尿臭の生成抑制方法。 - 特許庁

To provide a data frame transmission device restraining transmission delay to be within an allowable range, and improving a throughput and a transmission quality.例文帳に追加

伝送遅延を許容範囲内に抑え、スループットと伝送品質を向上させることが可能なデータフレーム伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a grommet of simple constitution, attached easily to a vehicular component, and capable of restraining friction and a damage/flaw from being generated.例文帳に追加

構成が簡単で、車両部品への装着が容易であると共に、摩耗や損傷を抑制することができるグロメットを提供する。 - 特許庁

To provide an air nozzle type ion generation device capable of restraining occurrence of dust caused by corona discharge in a passage of compressed air.例文帳に追加

圧縮空気の流通路におけるコロナ放電に起因した塵の発生を抑制したエアーノズル型イオン生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of shortening warm-up time without making component parts from getting larger, and restraining insufficient fixing.例文帳に追加

構成部品が大型化することなく、ウォームアップタイムを短縮し、かつ、定着不足を抑制することが可能な定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle internal combustion engine capable of restraining the deformation of a fuel supply pipe caused by contact with an intake manifold.例文帳に追加

吸気マニホールドとの接触に起因する燃料供給管の変形を抑制することのできる車載内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a welding apparatus with which the strain in a welded part can be restrained by efficiently restraining heat input without needing a large scaled apparatus.例文帳に追加

大がかりな装置にすることなく効率よく入熱を抑えて溶接部の歪みを抑制することができる溶接装置とする。 - 特許庁

To provide a substrate and an illumination device capable of restraining temperature rise by discharging heat generated at a semiconductor light-emitting device.例文帳に追加

半導体発光素子で生じる熱を放熱して温度上昇を抑制することができる基板及び照明装置を提供する。 - 特許庁