「Restraining」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a charging method capable of efficient operation by restraining generation of gas in a method for always charging a redox flow battery.例文帳に追加

レドックスフロー電池を常時充電する方法において、ガス発生を抑制し効率的な運転のできる充電方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color screening mechanism without using a damper wire, capable of more completely restraining the resonance of the color screening mask (aperture grill).例文帳に追加

ダンパ線を用いることなく、色選別マスク（アパーチャグリル）の共振をより確実に抑制することができる色選別機構を提供する。 - 特許庁

To provide a radar system capable of restraining a secondary echo generated caused by a dubious distance to enhance detection performance.例文帳に追加

距離の曖昧さが原因で生じる２次エコーを抑圧して探知性能を高めることができるレーダ装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To coat the surface of a particle being a parent body efficiently with a microcapsule while restraining the burst of the microcapsule as much as possible.例文帳に追加

本発明はマイクロカプセルの破壊を極力抑え、効率的に母体となる粒子表面にマイクロカプセルをコーティングさせることにある。 - 特許庁

To provide an impeller for a hydraulic pump capable of improving pressure feed efficiency of fluid and restraining generation of vibration and noise.例文帳に追加

流体の圧送効率を向上させるとともに、振動及び騒音を抑制することが可能な流体ポンプのインペラを提供すること。 - 特許庁

To provide a water pump capable of restraining cooling water leaked from a seal part of a mechanical seal from flowing to the outside of the water pump.例文帳に追加

メカニカルシールのシール部から漏れ出した冷却水が、ウォータポンプの外部へ流出することを抑制できるウォータポンプを提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel cell and its manufacturing method for restraining deformation of current collectors and a membrane-electrode assembly.例文帳に追加

集電体および膜−電極接合体の変形を抑制することができる燃料電池およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a CMOS semiconductor device that maximizes saturation drain current, while restraining roll-off in threshold voltage.例文帳に追加

閾値電圧のロールオフを抑制しつつ飽和ドレイン電流の最大化を図るＣＭＯＳ半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tapered roller bearing and a vehicular pinion shaft supporting device capable of reducing rotary torque while restraining lowering of the bearing service life.例文帳に追加

軸受寿命の低下を抑えつつ、回転トルクを低減できる円錐ころ軸受、及び車両用ピニオン軸支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a needle roller thrust bearing capable of restraining abrasion of a needle roller and a thrust race by limiting slip of a needle roller.例文帳に追加

針状ころの滑りを抑えて針状ころやスラストレースの摩耗を抑制することができるスラスト針状ころ軸受を提供する。 - 特許庁

Thus, the unvulcanized rubber sheet 12 can be easily peeled off, thereby restraining the unvulcanized rubber sheet 12 from being deformed or elongated during peeling-off.例文帳に追加

このため、未加硫ゴムシート１２を簡単に剥離できるので、剥離時の未加硫ゴムシート１２の変形や伸張を抑えることができる - 特許庁

To provide a means for restraining the deterioration of image quality when toner is deteriorated by accurately detecting the deterioration of the toner caused by agitation in a developing device.例文帳に追加

現像器内での攪拌によるトナー劣化を精度良く検知し、トナー劣化時の画質劣化を抑制する手段を提供すること。 - 特許庁

To keep good combustion state while restraining increase of emission, concerning the control device of an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の制御装置に関し、エミッションの増加を抑制しつつ良好な燃焼状態を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a control device of an exhaust emission control catalyst capable of surely restraining the inflow of hydrogen sulfide in a cabin.例文帳に追加

硫化水素の車室内への流入を確実に抑制することを可能とした排気浄化触媒の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum ultraviolet laser system for restraining both quantity of light to be applied to etalon and its light radiation angle.例文帳に追加

エタロンに入射させる光の量とその光の発散角とを共に抑えることができる真空紫外レーザ装置を提供する。 - 特許庁

This results in restraining the generation of particulate matter, HC and black smoke due to the impediment of fuel vaporization by the low-temperature piston top face.例文帳に追加

これにより、低温のピストン頂面で燃料の気化が阻害されて微粒子物質やＨＣ、黒煙が発生することを抑制する。 - 特許庁

Then, the production of ozone is restrained by restraining the progress of surface streamer corona discharged from the comb line projecting part 2a of the discharge electrode 2.例文帳に追加

放電電極２の櫛歯状突起部２ａから放出される沿面ストリーマコロナの進展を抑制し、オゾンの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a photographing method capable of restraining cost increase and battery consumption, an electronic apparatus, a communication apparatus, and a photographing system.例文帳に追加

コストの上昇及びバッテリー消費を抑えることのできる撮影方法、電子機器、通信機器、および撮影システムを提供する。 - 特許庁

To provide sufficient tension for restraining even if sagging is excessive, concerning a ball type pretensioner in a seat belt device.例文帳に追加

シートベルト装置におけるボール方式のプリテンショナについて、弛み過剰の場合でも拘束用として十分な張力をシートベルトに与える。 - 特許庁

To provide an asbestos treatment plant vehicle capable of restraining a risk of scattering asbestos even when meeting contingencies in transit.例文帳に追加

運搬中の不慮の事故に際しても、アスベストが飛散する危険性を抑制することが可能なアスベスト処理プラント車を提供する。 - 特許庁

To provide a torque detector capable of engaging accurately and easily magnetic rings with a rotary shaft, while restraining the magnetic rings from breakage.例文帳に追加

磁性環の破損を抑制しつつ磁性環を正確かつ簡易に回転軸に嵌合させることができるトルク検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas engine-mounted working machine capable of reducing the size in a gas cylinder cover, while restraining vibration of a cassette gas cylinder.例文帳に追加

カセットガスボンベの振動を抑えるとともに、ガスボンベカバーのコンパクト化を図ることができるガスエンジン搭載型作業機を提供する。 - 特許庁

The fluid is introduced to or discharged from the air spring through a valve functioning corresponding to the movement of the restraining piston 24 and the main piston 18.例文帳に追加

流体が、拘束ピストン２４と主ピストン１８の移動に対応して機能する弁を通って空気ばねに入れられ、または出される。 - 特許庁

The molybdate alkaline metal salt reacts under an extreme pressure condition, and generates molybdenum oxide on a sliding surface, and this molybdenum oxide exhibits the abrasion restraining action.例文帳に追加

極圧条件でモリブデン酸アルカリ金属塩が反応し、摺動面に酸化モリブデンを生成し、これが摩耗抑制作用を発揮する。 - 特許庁

The toner seal material is suitable for restraining leakage of the toner from both end parts of a rotary roll in an electrophotographic device.例文帳に追加

このトナーシール材は、電子写真装置における回転ロールの両端部からのトナー漏出を抑制するためのシール材に適している。 - 特許庁

This cancer antigen peptide comprising 9 to 30 amino acids including Cys Tyr Thr Trp Asn Gln Met Asn Leu, based on a cancer-restraining gene WT1 product.例文帳に追加

癌抑制遺伝子ＷＴ１産物に基づいて、Cys Tyr Thr Trp Asn Gln Met Asn Leu を含む、９〜３０個のアミノ酸からなる、癌抗原ペプチドを作製した。 - 特許庁

To provide a small gas turbine with a structure capable of effectively restraining a temperature increase of lubricating oil supplied to a bearing.例文帳に追加

軸受に供給される潤滑油の温度上昇を効果的に抑制できる構造を有する小型ガスタービンを提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of improving wet resistance and of restraining an Au plated part from being deteriorated owing to ion migration in the Au plated part.例文帳に追加

耐湿性を向上させることができ、Ａｕメッキ部のイオンマイグレーションによる劣化を抑制することができる半導体装置を得る。 - 特許庁

To improve chemical stability of a cathode active material for a nonaqueous electrolyte secondary battery by restraining particles from combining.例文帳に追加

粒子同士の結着を抑制することにより、非水電解質二次電池用正極活物質の化学的安定性を向上させる。 - 特許庁

To provide a sheet processing device realizing space saving and restraining height dimension, and an image forming apparatus equipped with the sheet processing device.例文帳に追加

省スペースが可能で、かつ高さ寸法を抑えることのできるシート処理装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the image quality is improved while restraining the fogging caused by the coexistence of the deteriorated toner and the new toner.例文帳に追加

これによって、劣化したトナーと新しいトナーとの混在に起因するかぶりを抑制しつつ、画像品質の向上を図ることができる。 - 特許庁

To provide an image processing method capable of maintaining the image quality while restraining the toner consumption amount by adjusting the pixel data density.例文帳に追加

画素データ濃度の調整により、トナー消費量を抑えながら画像品質を保つことができる画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently spray mist while restraining dew condensation in a storage chamber, to keep freshness of foods or to enhance freshness effectively.例文帳に追加

貯蔵室内への結露を抑えながらミストを効率よく噴霧し、食品の鮮度維持または鮮度向上を効果的に図るものである。 - 特許庁

To provide a vane structure of a gas turbine and the gas turbine, capable of reducing rising of temperature in a stator vane, while restraining increase in weight.例文帳に追加

重量の増加を抑制しつつ静翼の温度上昇を低減できるガスタービンの翼構造及びガスタービンを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor apparatus capable of restraining an insulating film that contains an overhydrogenated silazane polymer from deteriorating in characteristics.例文帳に追加

過水素化シラザン重合体を含む絶縁膜の特性劣化を抑制できる半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an antenna device capable of effectively achieving miniaturization while restraining complication of design and configuration.例文帳に追加

設計や構成の複雑化を抑制しつつ、効果的に小型化を実現することが可能なアンテナ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

By cutting the restraining band 9, the steering wings 4 are unfolded by the torque generated by springs incorporated in hinges 7.例文帳に追加

拘束バンド９が切断されることで，蝶番７に組み込まれたばね８の発生するトルクによって操舵翼４が展開する。 - 特許庁

To provide an photomultiplier tube of a micro structure realizing high detection accuracy by effectively restraining crosstalk between electron multiplying channels.例文帳に追加

電子増倍チャネル間のクロストークを効果的に抑制し高い検出精度を実現する微細構造の光電子増倍管を提供する。 - 特許庁

To provide a positioning structure of dissimilar material components capable of restraining changes in relative positions caused by environmental changes.例文帳に追加

位置決め後の環境の変化による相対位置の変化を抑えることができる異種材料部品の位置決め構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an ozone sterilizer capable of performing sterilizing treatment while restraining corrosion of a sterilizing object composed of resin and metal weak against oxidation.例文帳に追加

酸化に弱い樹脂や金属からなる被滅菌物の腐食を抑制しつつ滅菌処理を行い得るオゾン滅菌装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of restraining irregular electrification with simple constitution without using an electrometer for surface potential.例文帳に追加

表面電位計を利用することなく，簡便な構成で帯電ムラを抑制することが可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle capable of effectively using fuel in a fuel tank while restraining damaging of a fuel pump.例文帳に追加

燃料ポンプが破損するのを抑制するとともに、燃料タンクの内部の燃料を有効に利用することが可能な車両を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular lamp capable of restraining cloudiness of a lens caused by dew condensation by sufficiently making convection in a lamp chamber.例文帳に追加

灯室内の対流を十分行って結露によるレンズの曇りを抑制することができる車両用灯具を提供すること。 - 特許庁

To provide a crawler stretch adjusting device, effectively restraining galling in the sliding contact surface between a piston rod and a cylinder body in simplified constitution.例文帳に追加

履帯張り調整装置に関し、簡素な構成で、効果的にピストンロッドとシリンダ本体との摺接面におけるかじりを抑制する。 - 特許庁

To obtain stable characteristics by restraining the mass eccentricity of a polygon mirror to be small with simple constitution while keeping the accuracy of the polygon mirror.例文帳に追加

ポリゴンミラーの精度を保ちつつ簡単な構成によってその偏重心を小さく抑え、安定した特性が得られるようにする。 - 特許庁