「Restraining」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine capable of preventing or restraining a fraudulent action in a game machine with main and subsidiary control sections.例文帳に追加

主制御部及び副制御部を備えた遊技機において、不正を予め防止ないし抑制することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To flatten an insulating film, on which a plurality of wirings or plugs are formed at high density by restraining erosion in a CMP method.例文帳に追加

ＣＭＰ法におけるエロージョンを抑制し、複数の配線あるいはプラグが密集して形成されている絶縁膜の平坦化を図る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an image display unit with excellent yield by restraining damage to component parts in a knocking process.例文帳に追加

ノッキング工程時における構成部品の破損を抑制しつつ、優れた歩留りを有する画像表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To install an exhaust heat recovery device in an exhaust passage of an internal combustion engine and an exhaust passage of factory exhaust heat, by restraining reduction in exhaust heat recovery efficiency.例文帳に追加

排熱回収効率の低下を抑制して内燃機関の排気通路や工場排熱の排出通路等に取り付けること。 - 特許庁

To provide an LED lamp assembly for an automobile allowing centralization of LEDs while restraining adverse effect of high operation temperature.例文帳に追加

高い動作温度による悪影響を抑えながら、ＬＥＤの集中化を可能にする自動車用ＬＥＤランプ組立品を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary tool capable of restraining ununiformity of abrasive grain burying quantity in an abrasive grain layer and a manufacturing method of the rotary tool.例文帳に追加

砥粒層における砥粒埋め込み量の不均一化を抑えることができる回転工具及び工具の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cold-cathode discharge lamp capable of making its life longer by restraining sputtering of a lead wire.例文帳に追加

導入線のスパッタリングを抑制して冷陰極放電ランプの長寿命化を図ることができる冷陰極放電ランプを提供する。 - 特許庁

To provide an improved testing device (ATE) capable of restraining, in particular, the test cost ratio in total cost of an integrated circuit(IC) from increasing.例文帳に追加

特に集積回路（ＩＣ）の全体コストにおける試験コスト比の増大を抑制する改良された試験装置（ＡＴＥ）を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet member type battery capable of restraining unevenness of welding at seamed part of the sheet member and easily reinforcing the seamed part.例文帳に追加

シート材型電池において、シート材の合わせ目の溶着バラツキを抑制でき、その封止の補強を容易なものとすることである。 - 特許庁

The vibrational energy of the flexible pipe can be consumed by friction at a contact part between the flexible pipe and the vibration restraining pipe member.例文帳に追加

可撓性管と振動抑制管部材との接触部分での摩擦により、可撓性管の振動エネルギーを消費させることができる。 - 特許庁

To provide a probe card for sufficiently restraining a probe card board from being bent by enhancing a heat dissipating property of the probe card board.例文帳に追加

プローブカード基板の放熱性を向上させることによりプローブカード基板の撓みを十分に抑制できるプローブカードを提供する。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer type thermal transfer printer capable of restraining a traveling line of a film from deviating from a normal traveling line.例文帳に追加

フィルムの走行ラインが正規の走行ラインからずれるのを抑制し得る中間転写型熱転写印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a personal vehicle control device for restraining a vehicle body from slipping down in the cant running even if the roll angle is large.例文帳に追加

ロール角が大きい場合であっても、カント走行における車体のずり落ちが抑制されるパーソナルビークル制御装置を提供する。 - 特許庁

To the rear end of both members 1, 1, a restraining fixture 50A is attached for preventing the butting part 4 of the members 1, 1 from opening.例文帳に追加

両接合部材１、１の後端部に、該両接合部材１、１の突合せ部４の開きを阻止する拘束治具50Aを取り付ける。 - 特許庁

To provide a semi-surface discharge type spark plug with stain resistance, flammability, and durability, capable of restraining the occurrence of a fuel bridge.例文帳に追加

耐汚損性、着火性及び耐久性を向上させ、燃料ブリッジの発生を抑制できるセミ沿面放電型スパークプラグを提供する。 - 特許庁

To provide a hinge capable of limiting a turning angle of the hinge, while restraining a cost from increasing and an outer dimension from getting large.例文帳に追加

コストの増大および外形寸法の大型化を抑制しつつ、ヒンジの回動角度を制限することができるヒンジを提供する。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer type thermal transfer printer capable of restraining a traveling line of a film from deviating from a normal traveling line.例文帳に追加

フィルムの走行ラインが正規の走行ラインからずれるのを抑制できる中間転写型熱転写印刷装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a ball joint capable of restraining the abrasion of a resin sheet over a long period because lubricant shortage hardly occurs.例文帳に追加

潤滑剤の供給不足を生じにくいため、樹脂シートの摩耗を長期間に亘って抑制できるボールジョイントを提供する。 - 特許庁

To provide an airbag, capable of increasing initial restraining force by preventing outflow of inflation gas before a vent hole opens.例文帳に追加

ベントホールの開口前における膨張用ガスの流出を防止して、初期拘束力を高めることができるエアバッグを提供すること。 - 特許庁

To provide a pinhole mask restraining the deformation of a pinhole and showing stable performance over a long term even in the case of using EUV light.例文帳に追加

ＥＵＶ光の使用に対しても、ピンホールの変形が少なく長期にわたり安定した性能を示すピンホールマスクを提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic motor driving type vehicular pointer instrument capable of restraining to the utmost a strange noise from being generated by vibration.例文帳に追加

振動による異音の発生を極力抑制することができる超音波モータ駆動式の車両用指針計器を提供する。 - 特許庁

To provide a shell type roller bearing for a laminated connecting rod and a connecting rod assembly, restraining skew of a roller to prevent the occurrence of lateral running.例文帳に追加

ころのスキューを抑えて横走りの発生を防止できる積層コンロッド用シェル型ころ軸受およびコンロッドアッセンブリを提供する。 - 特許庁

The restraining part 4 is butted the front edge part of the notebook-sized electronic equipment 100 to stop the notebook-sized electronic equipment 100 from moving forward.例文帳に追加

係止部４は、ノート型電子機器１００の手前側縁部に当接してノート型電子機器１００の前方への移動を阻止する。 - 特許庁

To provide a blast working device excellent in working efficiency of a workpiece and capable of restraining cracking and chipping of the workpiece.例文帳に追加

被処理物の加工効率に優れ、しかも被処理物の割れ欠けの発生を抑制することができるブラスト加工装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a ball bearing, restraining a crow type cage from being tilted to the outer ring side during high-speed rotation and in a high-temperature environment.例文帳に追加

高速回転、高温環境下における冠型保持器の外輪側への倒れを抑制することができる玉軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fluid joint capable of manufacturing various kinds of the fluid joints while restraining cost increase.例文帳に追加

コストの上昇を低く抑えながら多種多様の流体継手を製造することができる、流体継手の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for outputting the information on the state of a specified member while restraining an increase in number of parts.例文帳に追加

部品点数の増加を抑制しつつ特定部材の状態に関する情報を出力することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device capable of improving on deterioration of a color rendering property by restraining changes of color temperature at light control.例文帳に追加

調光時における色温度変化を抑制し、演色性の劣化を改善できるようにした放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic control unit and an exciting current control method for obtaining proper power generation amount while restraining a temperature rise.例文帳に追加

温度上昇を抑制しながら適切な発電量を確保する電子制御ユニット及び励磁電流制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a recoding medium processor and an information processor, capable of restraining confusion harbored by a user when inserting a medium.例文帳に追加

メディアの挿入に際して利用者が抱く混乱を抑制させるようにした記録媒体処理装置、情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine, capable of estimating accurately an accumulation amount of a PM, and capable of restraining a fuel economy from getting worse.例文帳に追加

ＰＭの堆積量を正確に推定でき、燃費の悪化を抑制できる内燃機関の排気浄化装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image recording method for restraining, by using a partially adapting mask, encrypted images from being fraudulently taken out.例文帳に追加

部分適合マスクを用いることにより、暗号化された画像を不正に取り出すことを抑制できる画像記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a movable panel for an air conditioner indoor unit, for restraining a flow of an air flow toward a filter, and viewing hardly a protrusion such as a rib.例文帳に追加

フィルタに向う空気流の流れを抑制し、リブなどの突起物を見え難くした空調室内機の可動パネルを提供する。 - 特許庁

To provide seal structure of a connector for restraining satisfactorily a sealing portion from being corroded caused by deposit of a liquid droplet of a saline solution.例文帳に追加

塩水の液滴の付着によるシール部分の腐食を好適に抑制することのできるコネクターのシール構造を提供する。 - 特許庁

To provide a door panel structure of a vehicle capable of restraining the weight of a door panel from increasing, and protecting an occupant at the time of side collision.例文帳に追加

ドアパネルの重量増加の抑制と側突時の乗員保護とを両立することができる車両のドアパネル構造を提供する。 - 特許庁

Thus, by restraining thickening of a thickness of the cover plate 100, the webbing take-up device 10 can be miniaturized and lightened in weight.例文帳に追加

従って、カバープレート１００の厚さが厚くなることが抑制されることで、ウェビング巻取装置１０を小型化及び軽量化できる。 - 特許庁

To provide an underframe structure of a cab capable of restraining deformation of a cab at the time of front collision to secure an occupant space.例文帳に追加

前方衝突時のキャブの変形を抑制して乗員空間を確保できる車両用キャブのアンダフレーム構造を提供する。 - 特許庁

To provide a circular fluorescent lamp, and a lighting fixture, endowed with an ability of restraining the transmission of light with a wavelength of 400 nm or less.例文帳に追加

波長４００ｎｍ以下の光の透過を抑制する能力を具備する環形蛍光ランプおよび照明器具を提供する。 - 特許庁

A buckling stiffener 4 for restraining deformation of the core in a direction perpendicular to its axis is assembled by fillet welding or the like of the steel plate.例文帳に追加

芯材２の軸と直角方向の変形を拘束するための座屈補剛材４を鋼板の隅肉溶接等により組み立てる。 - 特許庁

A discharge arc, when generated, is focused stably at a position of the protruded portion 24, effectively restraining the arc jump phenomenon.例文帳に追加

これにより、放電アークの発生位置が突起部２４の位置に安定的に集束し、アークジャンプ現象の発生を効果的に抑制する。 - 特許庁

To provide an image forming system capable of reducing TCO in print operation by restraining the replacing time of a paper tray to the minimum.例文帳に追加

用紙トレイの交換時間を最小限に留め、印刷業務のＴＣＯを削減することができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

The restraining part 13, which is recessed in an approximate U-shape, is integrally formed on the rear surface of the imparting part 12 of the inner bit 10.例文帳に追加

また、インナービット１０の打撃付与部１２の後面に略コ字状に凹陥する回転拘束部１３を一体的に形成する。 - 特許庁

To provide a suspension control device capable of restraining rapid characteristic variation between a hard characteristic and a soft characteristic of a suspension device.例文帳に追加

サスペンション装置の硬特性と軟特性との間の急激な特性変化を抑えることができるサスペンション制御装置の提供。 - 特許庁

Thus, an exhaust path is secured in the image forming apparatus 1 while restraining the size of the image forming apparatus 1 from getting larger.例文帳に追加

これにより、画像形成装置１のサイズの増大を抑制しつつ、画像形成装置１内に排気経路を確保することができる。 - 特許庁

The holder 12 is provided with a slider 14 engaged with an upper end of the lock piece 13 for restraining the lock piece 13 at a lock position.例文帳に追加

ホルダー１２にはロックピース１３の上端と係合してロックピース１３をロック位置に拘束するスライダ１４が設けられている。 - 特許庁