「Robots」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A loop antenna of the present invention is installed in the vicinity of the junction, where a plurality of pathways for transportation robots are joined; a robot transmits a robot detection signal to the transmission path to notify other robots of its presence; and the other robots that have received the signal stop traveling temporarily and avoid collision.例文帳に追加

複数のロボット用経路が合流する合流点付近に本発明のループアンテナを設置し、ロボット検出信号を該伝送路に送信することで自身の存在を他のロボットに報知し、該信号を受信したロボットは一時的に走行を停止して衝突を回避する。 - 特許庁

To provide a robot system that distributes a series of work into a plurality of work robots, and improves productivity without causing other robots to wait even if a delay occurs in any of work sections for some work robots.例文帳に追加

一連の作業を複数の作業ロボットに作業分割して実行するロボットシステムで、一部の作業ロボットの一部の作業区分に遅延が発生しても、他の作業ロボットに待ち時間が発生することなく生産性を向上させる。 - 特許庁

To continue operations of robots if there is no mutual interference and there is no future chance of a mutual interference between a plurality of robots even when midway stoppage or acting speed reduction occurs in one robot during concurrent operation of the plurality of robots.例文帳に追加

複数のロボットが同時に動作する際に、１台のロボットに途中停止または動作速度低下が発生した場合でも、複数のロボット同士が相互干渉を発生することがなく、かつ、相互干渉のおそれがないときには他のロボットは動作を続行させる。 - 特許庁

Cars are made in a short time, so there are currently many robots used. 例文帳に追加

自動車を短時間で作るために、今ではたくさんのロボットが使われている。 - Weblio Email例文集

Up to now he had made nine humanoid robots but they were all demonstration models.例文帳に追加

彼は今までに９体の人型ロボットを製造していたが、その全てはデモンストレーションモデルだった。 - Tatoeba例文

"What do robots sound like when speaking English? Do they speak smoothly?" "More than you."例文帳に追加

「ロボットが英語をしゃべる時って、どんな感じなの？スラスラしゃべる？」「お前よりはね」 - Tatoeba例文

workers in AI hope to imitate or duplicate intelligence in computers and robots 例文帳に追加

人工知能の労働者は、コンピュータとロボットに知性を模倣するか、またはコピーすることを望んでいる - 日本語WordNet

There are numerous intelligent Web robots constantly hunting, or crawling, around the World Wide Web. 例文帳に追加

非常に多くのインテリジェント・ウェブ・ロボットがWWWじゅうを常に探し回って（這い回って）いる。 - コンピューター用語辞典

Up to now he had made nine humanoid robots but they were all demonstration models. 例文帳に追加

彼は今までに９体の人型ロボットを製造していたが、その全てはデモンストレーションモデルだった。 - Tanaka Corpus

(i) Robots which are designed so that they are capable of using pressure oil in which ignition point is exceeding 566 degrees centigrade 例文帳に追加

一　引火点が五六六度を超える圧力油を使用することができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xv) Robots listed below, or components or controllers therefor 例文帳に追加

（十五）　ロボットであつて、次に掲げるもの若しくはその部分品又はこれらの制御装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The boys are the very embodiments of the perfect 'good' and 'evil,' Karakuri-Doji robots, which were created 1000 years ago. 例文帳に追加

彼らこそは1000年前に作られた完全なる「善」と「悪」の体現者、機巧童子（カラクリどうじ）だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is tossed around by the Karakuri-doji robots that have suddenly appeared in the city and grows strongly interested in their existence. 例文帳に追加

突如現れた機巧童子達に翻弄され、その存在に強く興味を引かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is attracted by powers of Karakuri-Doji robots and obtains Vice's right hand which has been cut off by Ultimo. 例文帳に追加

機巧童子の力に魅了され、ウルティモが切り落としたバイスの右手を入手する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1000 years ago in Kyoto, he killed himself by committing seppuku (disembowelment) after he completed two Karakuri-Doji robots. 例文帳に追加

1000年前の京都にて、2体の機巧童子を完成させた後に切腹を遂げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eamex Corporation, a venture company in Osaka, brought out these fish robots on June 11. 例文帳に追加

大阪のベンチャー企業，イーメックスが６月11日，この魚ロボットを発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Researchers at Osaka University are developing robots that can communicate with people. 例文帳に追加

大阪大学の研究者は，人とコミュニケーションできるロボットを開発している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Air is pushed through the lips by a pump, and the robots' fingers are controlled by computers. 例文帳に追加

空気はポンプによって唇を通って押し出され，ロボットの指はコンピュータによって制御されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the 2005 World Exposition in Aichi Prefecture, Toyota plans to display robots that can play other instruments. 例文帳に追加

2005年の愛知県での国際博覧会で，トヨタは他の楽器を演奏できるロボットを展示する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Many companies are developing robots to help people in many ways. 例文帳に追加

多くの企業が，人々を多くの方法で手助けするロボットを開発している。 - 浜島書店 Catch a Wave

They are introduced at the exhibition along with such future medical technologies as medical robots and artificial organs. 例文帳に追加

展示では，それらは医療ロボットや人工臓器などの未来の医療技術とともに紹介されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

But Sonny, like all other robots, must follow the Three Laws of Robotics. 例文帳に追加

しかし，サニーは他のすべてのロボット同様，ロボット３原則に従わなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave

As for me, I want to make robots that give emotional support to people. 例文帳に追加

100年前には自動車はほとんどありませんでしたが，今は私たちにとって不可欠なものです。 - 浜島書店 Catch a Wave

There was no chance to see any robots, so I wasn't really familiar with them. 例文帳に追加

私について言えば，人に心の支えを与えるようなロボットを作りたいです。 - 浜島書店 Catch a Wave

Mitsubishi Heavy Industries has announced it will start selling its Wakamaru domestic robots on Sept. 16. 例文帳に追加

三菱重工業は，９月16日に家庭用ロボット｢ワカマル｣の販売を開始すると発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The company plans to sell the first 100 robots only to residents of Tokyo's 23 wards. 例文帳に追加

同社は，初回の100台を東京23区の在住者に限り販売する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The exhibition space will display about 300 industrial and toy robots. 例文帳に追加

展示スペースでは，産業用ロボットやおもちゃのロボットをおよそ300体展示する。 - 浜島書店 Catch a Wave

It can also be used to train rescue dogs and test the performance of rescue robots. 例文帳に追加

同施設はまた，救助犬の訓練や救助ロボットの性能試験にも活用できる。 - 浜島書店 Catch a Wave

One thousand Paro robots will be distributed by a Danish nonprofit organization by 2011. 例文帳に追加

ロボットの｢パロ｣1000体が2011年までにデンマークの非営利団体によって配られる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is one of the WALL-E robots that humans left behind to collect trash and waste. 例文帳に追加

それは，ゴミや廃棄物を回収させるために人類が置き去りにしたロボット｢ウォーリー｣の１台だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Though all the other WALL-E robots have already stopped functioning, this last WALL-E is still working. 例文帳に追加

他のウォーリーはすべて動かなくなってしまったが，この最後のウォーリーは今も活動している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Tomy also sells “Robo-Q,” a series of remote-controlled bipedal robots. 例文帳に追加

また，タカラトミーはリモコン制御の二足歩行ロボットシリーズ｢ロボ-Q｣も販売している。 - 浜島書店 Catch a Wave

The robots are expected to be used for studies in psychology, brain science and other fields. 例文帳に追加

これらのロボットは心理学や脳科学などの分野での研究に活用されることが期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

This new technology is a step toward the dream of humans and robots living in close relation to each other. 例文帳に追加

この新技術は人間とロボットが密接にかかわりあって暮らすという夢への第一歩です。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japanese companies emphasized the advanced state of their technology by exhibiting humanoid robots. 例文帳に追加

日本の企業は人型ロボットを展示することで技術の進歩を強調した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Now in 2020, however, high-tech robots have replaced humans in boxing. 例文帳に追加

しかし，2020年現在，ボクシング界では高性能のロボットが人間の代わりを務めている。 - 浜島書店 Catch a Wave

But the stairways leading to the basements are too narrow for those robots to get through. 例文帳に追加

しかし，地下に通じる階段はそれらのロボットが通るには幅が狭すぎる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The results will be used to improve communication between humans and robots.例文帳に追加

その結果は，人間とロボットのコミュニケーションを良くするために役立てられる。 - 浜島書店 Catch a Wave

He stressed the importance of developing AI robots that can read human emotions.例文帳に追加

彼は人間の感情を認識する人工知能ロボットの開発の重要性を強調した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Pepper robots started serving as staff members at two Softbank shops in Tokyo on June 6.例文帳に追加

ペッパーは，東京のソフトバンクショップ２店舗で６月６日にスタッフとして働き始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

On June 25, three android robots went on display at the National Museum of Emerging Science and Innovation (Miraikan) in Tokyo.例文帳に追加

６月25日，東京の日本科学未来館に３体のアンドロイドロボットが展示された。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is hoped the data can be used to make more skillful robots.例文帳に追加

そのデータを使って，より腕のいいロボットを作れるようになることが期待されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Robots equipped with cutting-edge technologies and wearable devices attracted much attention.例文帳に追加

最先端技術を備えたロボットやウェアラブル機器が多くの注目を集めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

This aquarium includes plural fish robots (1) which simulate the forms of fishes.例文帳に追加

本発明による水族館は、魚類の形態を模擬する複数の魚ロボット（１）を具備する。 - 特許庁

INTERLOCK AUTOMATIC SETTING DEVICE AND AUTOMATIC SETTING METHOD BETWEEN A PLURALITY OF ROBOTS例文帳に追加

複数のロボット間のインターロック自動設定装置及び自動設定方法 - 特許庁