「Rotating」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

After instruction for changing a main spindle rotating speed, when detecting a change in the rotating speed, the saturation time thermal displacement quantity before changing the rotating speed is calculated, and a counter is started.例文帳に追加

主軸回転速度を変化させる指令後、回転速度の変化を検出した時に、回転速度変化前の飽和時熱変位量を算出し、カウンタをスタートする。 - 特許庁

To prevent of generation of abnormalities of a rotating machine such as degradation of the insulation performance in the rotating machine caused by ingress of foreign matter from the outside of the rotating machine and degradation of the cooling performance.例文帳に追加

回転機外からの異物の侵入による回転機内の絶縁性能の低下ならびに冷却性能の低下などの回転機の異常の発生を防止する。 - 特許庁

The rotating center of the seat cushion 14 is a first pivot P1, the rotating center of the swing arm 44 is a second pivot P2, and the rotating center of the seat back 15 is a third pivot P3.例文帳に追加

シートクッション１４の回転中心を第１ピボットＰ１、スイングアーム４４の回転中心を第２ピボットＰ２、シートバック１５の回転中心を第３ピボットＰ３とする。 - 特許庁

The in-chuck nozzle is connected to the supply source of the varnish via a supply channel 60 that penetrates a hollow rotating shaft 20 of the rotating device and extends to the end of the rotating device.例文帳に追加

チャック内ノズルは、回転装置の中空回転軸２０を貫通して回転装置の端部まで延びる供給路６０により、ワニス供給源に接続された。 - 特許庁

A rotating plate 8 is fixed to the other end of the rotating shaft 31, and the refrigerating machine oil 6 stored in the oil reservoir 5 is agitated by the rotation of the rotating shaft 31.例文帳に追加

回転板８が回転軸３１の他端に固着され、回転軸３１の回転により油溜め部５に貯留されている冷凍機油６を撹拌する。 - 特許庁

When stopping the gas transfer by a root pump 10, a rotating speed of rotors 23 to 32, 51 and 52 is reduced up to a predetermined rotating speed or less lower than a rotating speed in the gas transfer.例文帳に追加

ルーツポンプ１０によるガス移送の停止の際には、ロータ２３〜３２，５１，５２の回転数をガス移送時における回転数より低い所定回転数以下まで低下させる。 - 特許庁

The communicating rotating part 47b is coaxially provided with a pair of rotating shafts 47d formed in almost cylindrical shape with through holes 47c at the center axes and communicated with the inner peripheral side of the communicating rotating part 47b.例文帳に追加

連通回動部47b に、中心軸に通孔47c を有した略円筒状で、連通回動部47b の内周側に連通する回転軸47d を一対同軸上に設ける。 - 特許庁

The eccentric shaft 17 is united to the rotating shaft 14 so as to dispose a center axis line C2 at a position eccentric from a rotating center axis line C1 of the rotating shaft 14.例文帳に追加

偏心軸１７は、その中心軸線Ｃ２が回転軸１４の回転中心軸線Ｃ１から偏心した位置となるように回転軸１４に結合されている。 - 特許庁

And the rotating shaft 21 is arranged in the direction of an axis between these fixed scrolls 6A and 6B, and this rotating shaft 21 is capable of rotating movement by eccentric bearings 13A and 13B.例文帳に追加

また、この固定スクロール６Ａ，６Ｂ間には旋回軸２１を軸方向に配置し、この旋回軸２１は偏心軸受１３Ａ，１３Ｂにより旋回運動可能に支持する。 - 特許庁

The position sensor 100 for detecting a rotating position of a rotating shaft 2 is mounted to the front end of the rotating shaft 2 of the motor 1 limited in rotation.例文帳に追加

有限回転型電動機１の回転軸２の前端部分には、回転軸２の回転位置を検出するための位置検出器１００が取り付けられている。 - 特許庁

The actuator 40 includes both a rotating mechanism for rotating an engine key 22 which requires a pushing operating and a rotating operation and a pushing mechanism for pushing the engine key 22.例文帳に追加

アクチュエータ４０は、押し込み操作と回転操作とを必要とするエンジンキー２２を回転する回転機構と、エンジンキー２２を押し込む押し込み機構とを備える。 - 特許庁

A vertical rotating plate 15 is arranged on a water tank 11 and under a condition where the lower part of this rotating plate 15 is immersed in the water surface to which oil 13 rises, the rotating plate 15 is rotated.例文帳に追加

水槽11上に縦形の回転板15を配置し、この回転板15の下部を油13が浮上している水面に浸漬した状態で、回転板15を回転させる。 - 特許庁

To turn a disk having a picture pattern drawn thereon by rotating motion and to make a robot-like animal (doll) dance by the rotating motion by taking out the motion of a door as the rotating motion.例文帳に追加

扉の運動を、回転運動として取り出し、この回転運動により絵模様を著した円盤を回し、またはロボット様動物（人形）を踊らせたりする。 - 特許庁

To provide a controller and a control method of a rotating machine that operates the rotating machine stably and efficiently with a desired output, and to provide a rotating machine unit.例文帳に追加

所望の出力で安定的に、かつ、効率的に回転機を稼働させることが可能な回転機の制御装置及び制御方法、並びに回転機ユニットを提供する。 - 特許庁

To prevent the wind noise being generated according to the rotation of a rotating section, and to reduce the leakage to the outside of the rotating section of the noise generating from a rotation side device in the rotating section.例文帳に追加

回転部の回転に伴う風切音の発生を防止し、及び、回転部内の回転側機器から発生した騒音の回転部外への漏れ出しを低減させる。 - 特許庁

BOARD ROTATING DEVICE AND WIRE HARNESS MANUFACTURING DEVICE例文帳に追加

図板回転装置および電線接続体製造装置 - 特許庁

ROTATING SHAFT SUPPORTING STRUCTURE FOR AUTOMOBILE POWER TRANSMISSION MECHANISM例文帳に追加

自動車の動力伝達機構用回転軸支持構造 - 特許庁

ROTATING ROTOR, FLOOR SUCTION TOOL FOR VACUUM CLEANER, AND VACUUM CLEANER例文帳に追加

回転ロータと、掃除機用床吸込具と電気掃除機 - 特許庁

ROTATING ANGLE COMPUTING UNIT AND ROTATION ANGLE DETECTOR例文帳に追加

回転角度演算装置及び回転角度検出装置 - 特許庁

DEVICE FOR CHANGING RELATIVE ROTATING ANGLE OF CAM SHAFT例文帳に追加

カムシャフトの相対的な回転角変化のための装置 - 特許庁

DEVICE FOR JOINING TWO ROTATING SHAFTS TO EACH OTHER IN TURBO MACHINE例文帳に追加

ターボ機械における２個の回転シャフトの結合装置 - 特許庁

IMAGE ROTATING DEVICE, METHOD, PROGRAM, AND PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

画像回転装置、方法、プログラム及び携帯端末装置 - 特許庁

ROTOR CORE FOR ROTATING ELECTRIC MACHINE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

回転電機の回転子鉄心及びその製造方法 - 特許庁

A flywheel 26B is disposed in an outside rotating shaft 26A1 extended from a rotating shaft 26A of the electric motor 26.例文帳に追加

電動機２６の回転軸２６Ａを延長した外側の回転軸２６Ａ１に弾み車２６Ｂを設ける。 - 特許庁

The fan motor main body has a second rotating shaft intersecting with the first rotating shaft when observed from an upper part.例文帳に追加

ファンモータ本体は、上方から見た場合において第１回転軸と交差する第２回転軸を有する。 - 特許庁

An interlocking part 23 for jointly rotating a rotating member 41 is formed at a central part of the drive wheel 21.例文帳に追加

駆動輪２１の中央部位には回転部材４１を連動させて回転させる連動部２３が形成される。 - 特許庁

CROW-TEETH ROTATING ELECTRIC MACHINE AND MANUFACTURING METHOD OF STATOR例文帳に追加

クローティース型回転電機、および、固定子製造方法 - 特許庁

To suppress a risk of overshooting an actual input rotating speed to a final target input rotating speed.例文帳に追加

実入力回転速度が最終目標入力回転速度に対してオーバーシュートするおそれを抑制すること。 - 特許庁

COIL ASSEMBLY FOR ROTATING ELECTRIC MACHINE AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

回転電機のコイル組立体およびその製造方法 - 特許庁

To provide a compact coil-type instrument even in the case of decelerating and rotating a rotating shaft on the side of a pointer through gears.例文帳に追加

指針側の回動軸をギヤを通じて減速回動させる場合でも、コンパクトなコイル式計器を提供する。 - 特許庁

The designation of a rotating position and a rotating direction, and the designation of the direction of parallel displacement are performed by the same controller.例文帳に追加

回転位置と回転方向の指定、及び平行移動の方向の指定を同一のコントローラで行う。 - 特許庁

INTERCONNECTED ROTATING DEVICE FOR ASSEMBLY SUSPENSION OF BABY CARRIAGE例文帳に追加

ベビーカー用組立サスペンションの相互連結回転装置 - 特許庁

A first rotating shaft 42 is set at one retainer half body 76a and a second rotating shaft 88 is structured with a rotating shaft half body 88a fitted at a side contrary to a side where the rotating shaft 42 of the one retainer half body 76a is fitted and a rotating shaft half body 88b fitted at the other retainer half body 76b.例文帳に追加

第１の回転軸42を一方の保持部半体76aに設けると共に、第２の回転軸88を一方の保持部半体76aの回転軸42が設けられた側と反対側に設けられた回転軸半体88aと、他方の保持部半体76bに設けられた回転軸半体88bとにより構成する。 - 特許庁

ROTATING TOOL FOR FORMING VOIDS, AND VOID-FORMATION METHOD例文帳に追加

空隙形成用回転ツール及び空隙形成方法 - 特許庁

The rotating resistance receiving from the oil is relaxed by the surfaces 16a, 16b at the weight 14 rotating time.例文帳に追加

バランスウエイト１４の回転時には、オイルから受ける回転抵抗が傾斜面１６ａ，１６ｂによって緩和される。 - 特許庁

CONSTANT SPEED STABLE ROTATING MECHANISM AND IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

定速度安定回転機構および画像形成装置 - 特許庁

To simply control the rotation of a rotating needle.例文帳に追加

簡単に回転針の回転制御ができるようにする。 - 特許庁

The rotating direction, rotational frequency and a rotating speed of the rotor 8 of the actuator 5 is controlled by ECU 11.例文帳に追加

アクチュエータ（５）はＥＣＵ（１１）によりロータ（８）の回転方向、回転数及び回転速度が制御される。 - 特許庁

The rotating member of the lower wall facilitates a door opening operation.例文帳に追加

下壁の回転部材は開扉動作を容易にする。 - 特許庁

ROTOR, ROTATING ELECTRIC MACHINE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE ROTOR例文帳に追加

回転子、回転電機及び回転子の製造方法 - 特許庁

ROTATING SPEED DETECTING MECHANISM, ROLLING BEARING EQUIPPED WITH ROTATING SPEED DETECTING MECHANISM, AND WHEEL SUPPORT BEARING UNIT例文帳に追加

回転速度検出機構回転速度検出機構を備えた転がり軸受及び車輪支持用軸受ユニット - 特許庁

A means 120 for setting a target rotating synchronization time sets a rotating synchronization control time T as a target.例文帳に追加

目標回転同期時間設定手段１２０は、目標とする回転同期制御時間Ｔを設定する。 - 特許庁

ROTATING MEMBER, DEVELOPING APPARATUS, PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

回転部材、現像装置、プロセスカートリッジ、画像形成装置 - 特許庁

The attachment B comprises a rotary cutter 30 which is rotated around a fourth rotating shaft 104 elongated in a direction perpendicular to the rotating shafts 101-103, and an oscillating means for rotating the rotary cutter 30 around a fifth rotating shaft 105 which is elongated in parallel with the rotating shaft 104.例文帳に追加

上記アタッチメントＢは、回動軸１０１〜１０３と直角をなす方向に延びる第４回動軸１０４を中心に回転するロータリーカッタ３０と、ロータリーカッタ３０を第４回動軸１０４と平行に延びる第５回動軸１０５を中心にして回動させる首振手段とを有している。 - 特許庁

A reverse rotating support rail 11 apart a specified distance from the traveling rail and extending along the traveling rail is installed at the reverse rotating part.例文帳に追加

反転部には、走行レールと所定の間隔を保ち走行レールに倣う反転支持レール１１を設ける。 - 特許庁