「Run Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Tuvia, we've run from the police our whole life, do you think this is s good time to stop?例文帳に追加

我々は警察からずっと逃げてきた これがやめる良い時期では? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

45, which is just the time that claire would be going for her run, if she were here.例文帳に追加

正確に6時45分に起き出す クレアが走りに行く時間だ いればだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a bulky volume of 2,000 pages, and it is no easy matter to read it through [and one can't run through it in a short time]. 例文帳に追加

この本は 2 千ページもあるからなかなか読みでがあるよ. - 研究社 新和英中辞典

This time, so I don't run out of things to talk about, I'll write a list on the palm of my hand. 例文帳に追加

今度は話題が途切れないように手のひらにリストアップしとこう。 - Tanaka Corpus

This time, so I don't run out of things to talk about, I'll write a list on the palm of my hand.例文帳に追加

今度は話題が途切れないように手のひらにリストアップしとこう。 - Tatoeba例文

The tone of discussion at the time was epitomized by a 1986 special feature run by Business Week.例文帳に追加

当時の議論を象徴するものに1986年のBusinessWeek誌の特集記事2がある。 - 経済産業省

The bath tub cleansing device comprises a trial run mode for shortening the normal operating time and thereby the time of the trial run can be shortened.例文帳に追加

浴槽洗浄装置の試運転は、通常の動作時間を短縮して行う試運転モードを備えているため、試運転時間を短くすることができる。 - 特許庁

This is only done for loops whose number of iterations can be determined at compile time or run time. 例文帳に追加

これはループの繰り返し数がコンパイル時、あるいはランタイムに決定できる時においてのみ、実行されます。 - JM

The writing in RUN time is preferably prohibited for such caution level-designated program element.例文帳に追加

好ましくは注意レベル指定プログラム要素にはＲＵＮ中書込みを禁止する。 - 特許庁

METHOD FOR EXECUTING RUN TIME PROGRAM FOR CONTROL AND THE PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

制御用ランタイムプログラムの実行方法、並びに、そのプログラムおよび記録媒体 - 特許庁

To normally run both a time shift function and a pointer position detecting function.例文帳に追加

タイムシフト機能と針位置検出機能の両機能を共に正常動作させる。 - 特許庁

Make sure /usr/ports is empty before you run csup for the first time! 例文帳に追加

ここでは、CVSup を利用して Ports Collectionをインストールする方法について簡単に説明します。 - FreeBSD

Dcron and Fcron users will need to run crontab /etc/crontab every time they make changes to /etc/crontab.例文帳に追加

dcronとfcronユーザは/etc/crontabを変更するたびに、crontab/etc/crontabを実行する必要があります。 - Gentoo Linux

If max-procs is 0, xargs will run as many processes as possible at a time. 例文帳に追加

もし max-procs が 0 の場合は、xargs は可能な限り多くのプロセスを実行しようとする。 - JM

Each time the test is run, the current output is compared to the content of Output.xml. 例文帳に追加

テストを実行するたびに、現在の出力が Output.xml の内容と比較されます。 - NetBeans

Because this is the first time the test case is run, the output is an empty test case.例文帳に追加

テストケースを実行するのははじめてなので、出力は空のテストケースです。 - NetBeans

Each time the test is run, the current output is compared to the contents of Output.xml. 例文帳に追加

テストを実行するたびに、現在の出力が Output.xml の内容と比較されます。 - NetBeans

Let's start in plenty of time. I don't like to run a risk. 例文帳に追加

十分間に合うように出かけよう。ぼくは危険を冒すのは好きじゃないから。 - Tanaka Corpus

Let's start in plenty of time. I don't like to run a risk.例文帳に追加

十分間に合うように出かけよう。ぼくは危険を冒すのは好きじゃないから。 - Tatoeba例文

The system will run the jobs on the job queue when time is available 例文帳に追加

システムは,利用できる時間がくるとジョブ待ち行列にあるジョブを実行する - コンピューター用語辞典

This applies both to the source character set and the run-time character set. Subsections例文帳に追加

これはソースコード文字セットと実行時の文字セットのどちらにも該当します。 - Python

Specifies how long inseconds each test should be run (default 5 seconds). 例文帳に追加

\\-time それぞれのテストが何秒間実行されるかを指定する(デフォルトでは5秒間)。 - XFree86

Thus, starting performance and acceleration performance at the time of starting, acceleration performance, and creep run performance at a creep run are suitably provided.例文帳に追加

これにより、発進時における発進性能や加速性能、クリープ走行時におけるクリープ走行性能を良好に得る。 - 特許庁

To provide a run-flat tire capable of restricting the vertical deflection amount at the time of puncture and allowing a vehicle to run continuously for a certain distance.例文帳に追加

本発明は、パンク時の縦撓み量を制限し、継続して一定の距離を走行しうるランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁

Article 253 (1) The statute of limitations shall commence to run at the time when the criminal act has ceased. 例文帳に追加

第二百五十三条　時効は、犯罪行為が終つた時から進行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To improve the fuel consumption rate of a hybrid vehicle at the time of a steady run.例文帳に追加

定常走行時における、ハイブリッド車両の燃料消費率を向上させる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING UPDATED SYSTEM LOCALITY DURING RUN TIME例文帳に追加

更新されたシステム局所性情報をランタイム中に提供する方法および装置 - 特許庁

Each time the test is run, the current output is compared to the contents of Output. 例文帳に追加

テストを実行するたびに、現在の出力が「出力」の内容と比較されます。 - NetBeans

Each time the test is run, the current output is compared to the content of Output. 例文帳に追加

テストを実行するたびに、現在の出力が「出力」の内容と比較されます。 - NetBeans

The `+' operator must be used to concatenate string expressions at run time.例文帳に追加

実行時に文字列表現を結合したければ、 `+' 演算子を使わなければなりません。 - Python

Each trial is run for 5 seconds, in order to reducerandom time differences. 例文帳に追加

1回の試行で現れるランダムさを無くすために、各テストの試行は5回行われる。 - XFree86

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR RUN-TIME ALLOCATION OF FUNCTIONS TO HARDWARE ACCELERATOR例文帳に追加

ハードウェア・アクセラレータに対する関数の実行時割り当ての装置、方法、およびプログラム - 特許庁

When the time T1 is elapsed after the economic run is started, an engine-on request is output to an economic-run ECU 17 (110, 112).例文帳に追加

そして、エコラン開始してから時間Ｔ１が経過したところで、エンジンオン要求をエコランＥＣＵ１７に出力する（１１０、１１２）。 - 特許庁

Where multiple priorities are claimed, time limits which run from the date of priority shall run from the earliest date of priority. 例文帳に追加

複合優先権が主張される場合は，優先日から起算の期間については，最先の優先日から起算しなければならない。 - 特許庁

Where multiple priorities are claimed, time limits which run from the date of priority shall run from the earliest date of priority. 例文帳に追加

複数の優先権が主張される場合は，優先日から進行する複数の期間は，最先の優先日から進行するものとする。 - 特許庁

The contact sensing portion senses tokens by being depressed at the time when the medals run thereon.例文帳に追加

接触検知部は、メダルが乗り上げた際に押し下げられることでメダルを検知する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM FOR CORRECTING MESSAGE FLOW IN RUN TIME BY PROGRAM例文帳に追加

ランタイム中のメッセージ・フローのプログラムによる修正のための方法、システムおよびコンピュータ・プログラム - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of updating a dynamic library in run time.例文帳に追加

ダイナミックライブラリをランタイムでバージョンアップすることができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

You must be a good athlete to have run a mile in such a short time. 例文帳に追加

あんなに短時間で１マイル走ったなんて、君はすぐれた運動選手に違いない。 - Tanaka Corpus

As before you can see the PID, the username, the amount of CPU time taken, and the command that was run. 例文帳に追加

前と同様 PID にユーザ名、消費 CPU時間と実行中のコマンドを知ることができます。 - FreeBSD

The Drop Down List enables the user to choose a destination page at run time. 例文帳に追加

ドロップダウンリストにより、ユーザーが実行時に移動先ページを選択できるようになります。 - NetBeans

The MyApplet.html launcher file in your build folder is overwritten each time you run or debug the applet.例文帳に追加

build フォルダ内の MyApplet.html 起動ファイルは、アプレットを実行またはデバッグするたびに上書きされます。 - NetBeans

The company was to be run by its labor union for the time being, while a search was conducted for new management. 例文帳に追加

当面、労働組合が会社を管理し、経営の引き受け先を探すことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Educational, to say the least, but there's a government operative who's coming to kill me, which means you and I have run out of time.例文帳に追加

教育 控えめに言っても しかし 政府の手術があり 私を殺しに来るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The trains are inconvenient and uncomfortable; in addition, they never run on time. 例文帳に追加

その電車は不便だし快適でもない。その上、時間どおりに走ることが決してない。 - Tanaka Corpus