Run Timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 861件
You always want to run away after a short bit of time himika.例文帳に追加
いつも あと少しって時に 逃げ出すのね 妃美佳は。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the time at which a (software or multimedia) program is run 例文帳に追加
(ソフトウェアまたはマルチメディア)プログラムが動かされる時間 - 日本語WordNet
Before we run the test for the first time, the Output.xml file is empty. 例文帳に追加
最初にテストを実行する前、Output.xml ファイルは空です。 - NetBeans
PROGRAM EXECUTION METHOD, LANGUAGE PROCESSING SYSTEM, AND RUN-TIME ROUTINE例文帳に追加
プログラム実行方法、言語処理系、及び実行時ルーチン - 特許庁
There is a certain relationship between the idle run time of each driver and the vehicle head time and between the idle run time and the assumed deceleration coefficient.例文帳に追加
運転者の空走時間と車頭時間との間、空走時間と想定減速度係数との間にはある一定の関係がある。 - 特許庁
Every time I feel that I want to run away somewhere. 例文帳に追加
私がそれを感じる時はいつもどこかへ逃げたくなる。 - Weblio Email例文集
Run the following command every time the machine boots:# 例文帳に追加
マシンを起動するごとに以下のコマンドを実行してください。 # - FreeBSD
And you had to run in order to get there in time.例文帳に追加
時間内に渡るには 走らなければなりませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And continued to run around for some time after the air puffs actually stopped例文帳に追加
吹き込みを停止した後も しばらくは飛び回り続け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if you catch the next bus, you should make it in time if you run.例文帳に追加
大丈夫 次のバスでも 走ればぎりぎり間に合うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And run all over the school to meet them on the same time and day too.例文帳に追加
同じ日 同じ時間に 校内を駆けまわりたいものね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The railless train had run in this town for a long time. 例文帳に追加
その無軌道電車は長い期間この街で走っていた。 - Weblio英語基本例文集
This indicates how many time the photoflo will be executed each time the test is run.例文帳に追加
このオプションは、テストが実行されるたびに行われる photoflo の回数を指定する。 - XFree86
To batch update a plurality of control programs at run time.例文帳に追加
複数の制御プログラムのRUN中一括更新を可能にする。 - 特許庁
Subsequently, he thought this was the time for battle and decided to run down the hill. 例文帳に追加
そして、義経は戦機と見て坂を駆け下る決断をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I will run the dress up for you in time for breakfast.例文帳に追加
私はあなたのドレスを作ります 朝食には間に合います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'll stick around a bit longer this time, or you gonna run away again when you get something better?例文帳に追加
今回はしばらく居るの? この前みたいに消えるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. mori i'm sorry if I can run sooner at that time例文帳に追加
真戸さんすいません あの時もっと早く駆け付けていれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The diagnostic program is run every time the system is booted. 例文帳に追加
システムが起動されるたびにその診断プログラムが実行される - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Speculative execution will incur some run-time overhead. 例文帳に追加
投機的実行はある程度のランタイム・オーバヘッドを招くことになろう。 - コンピューター用語辞典
To provide a run flat tire imparting low rigidity at standard pneumatic pressure operation time and imparting high rigidity at run flat operation time.例文帳に追加
標準空気圧動作時には低い剛性を付与し、ランフラット動作時には高い剛性を付与するランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁
To provide a run-flat tire equipped with an enhanced comfortability at the time of normal running without impairing the run-flat running performance in the event of puncture.例文帳に追加
パンク時のランフラット走行性能を損ねることなく通常走行時の乗り心地を高める。 - 特許庁
To provide a method for recording an optical disk, capable of shortening the total data recording time, while preventing the buffer under run error.例文帳に追加
Buffer Under Run Errorを防止しつつデータの総記録時間が短縮できる光ディスク記録方法を提供する。 - 特許庁
To acquire and display a real-time (run-time) three-dimensional object or image.例文帳に追加
リアルタイム(ランタイム)の3次元オブジェクトまたはイメージを獲得して表示できるようにする。 - 特許庁
Her time of 37.04 seconds in her second run and her total time of 74.42 seconds were both world records. 例文帳に追加
彼女の2回目の滑走タイム37秒04 と合計タイム74秒42はともに世界記録だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
A real time run-time system includes a plurality of functional modules and one management module.例文帳に追加
リアルタイム・ランタイムシステムは、複数の機能モジュールおよび1つの管理モジュールを備えている。 - 特許庁
Time spent by the JVM doing garbage collection is time that is not available for it to run your application.例文帳に追加
JVM によるガベージコレクションに要する時間は、アプリケーションの実行に使用できない時間です。 - NetBeans
An outlier classification element suitably performs an analysis at run time.例文帳に追加
アウトライヤー分類エレメントは、実行時に解析を適切に実行する。 - 特許庁
an error in logic or arithmetic that must be detected at run time 例文帳に追加
実行時に検知されるべき論理上または算術上のエラー - 日本語WordNet
Warning: Do not run more than one of the above programs at the same time. 例文帳に追加
警告:上記プログラムを同時に複数起動しないでください。 - Gentoo Linux
The value of the sqrt function is the square root of the expression. If the expression is negative, a run time error is generated. 例文帳に追加
expression に負の値を指定した場合は、ランタイムエラーになります。 - JM
We swiss are famous for chocolate and cheese. our trains run on time.例文帳に追加
スイスはチョコレートとチーズに加えて 電車の正確さでも有名です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That time where you decided I should run for student council officer?例文帳に追加
カズちゃんが 生徒会役員に 立候補しろって 言いだしたとき? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every time I made a mistake in class, I had to run around the track.例文帳に追加
授業中 答えを間違えるたびに よく 校庭を走らされた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now the industrial systems of brunel's time have run their course例文帳に追加
ブルネル時代の産業システムは現在では行くところまで行き着き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Had you run all the way, you'd have got there in time. 例文帳に追加
もし君がずっと走っていたら、そこへ間に合って着いただろうに。 - Tanaka Corpus
Had you run all the way, you'd have got there in time.例文帳に追加
もし君がずっと走っていたら、そこへ間に合って着いただろうに。 - Tatoeba例文
If you'd run all the way, you'd have arrived there in time.例文帳に追加
もし君がずっと走っていたら、そこへ間に合って着いただろうに。 - Tatoeba例文
If you'd run all the way, you would've gotten there in time.例文帳に追加
もし君がずっと走っていたら、そこへ間に合って着いただろうに。 - Tatoeba例文
The interpreters read and translate each line every time the programs run 例文帳に追加
インタプリタは,プログラムを実行する度に1行ずつ読んで翻訳する - コンピューター用語辞典
You can run the calibration at any time by performing the following steps: 例文帳に追加
調整は以下の手順でいつでも実行することができます: - NetBeans
METHOD AND DEVICE FOR SELECTING METHOD FOR COMPILATION IN RUN TIME例文帳に追加
コンパイルする方法をランタイムにおいて選択する方法及び装置 - 特許庁
Some of the checks can be performed at compile time, and result in compiler warnings; other checks take place at run time, and result in a run-time error if the check fails. 例文帳に追加
いくつかのチェックはコンパイル時に実行でき、コンパイラの警告として表示される。 他のチェックは実行時に行われ、チェックに失敗した場合には実行時エラーとなる。 - JM
She has run the second-fastest 10,000 meters of all time at 30 minutes 1.09 seconds. 例文帳に追加
30分1秒09の(世界)歴代2位の速さで1万メートルを走った。 - 浜島書店 Catch a Wave
/proc/sys/kernel/shmmax This file can be used to query and set the run-time limit on the maximum (System V IPC) shared memory segment size that can be created. 例文帳に追加
/proc/sys/kernel/shmmaxこのファイルを通じて、(System V IPC) 共有メモリセグメントを作成するときの最大サイズの実行時上限 (run time limit) を取得または設定できる。 - JM
These variables are automatically initialized by the glibc run-time startup code. 例文帳に追加
これらの変数は glibc のランタイム・スタートアップ・コードで自動的に初期化される。 - JM
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)